voor den boeg
DES
ihandel
:ht
Nog moeilijke jaren'
POLSHORLOGE
IREENTJE
DE MINDERHEID
heeft altijd GELIJK
voorkomen
Eenheidssigaret
September
V.
GD,
demie voor
ur
Pas in 1950
3ÏJKE.
school,
trailers -
er voor
ETAM"
.'s N.V.
167
deren:
AGE
167.
voor
EERSTE FOKKER
AFGELEVERD
SS-&rs
onder de grond
Zware aardschok
LIBERTY-SCHEPEN
VOOR NEDERLAND
TE PARIJS WIL DE DOOR
DE KLEINE MOGENDHEDEN
GEVORMDE MINDERHEID
ECHTER 00K GELIJK KR!J=
GEN
BreerctevMtigiiig
Nederlandsche bommenwerper
bemanning omgekomen neergestort
892-0
•ie van Economi-
sas. van 910,30
ner te Terneuzen
1 rij vingen tot 15
Tiber as 919-oo
mwing. Bekwaam
ijn als grof werk
me van de zaak,
kapitaal. Voor
in W. Z.-Vlaan-
i bureau van
iWEEDE JAARGANG No. 534
Comm. v. Toezicht: A. F. 3. AEBNOUDTS C. J.
V\N HOOTEGEM; A. E. LANGENHORST, Mr Dr
J. J. M. MES', Ml'. H. B. L. DE RECHTER
Verschijnt eiken werkdag. - Abonnementsprijs
bij vooruitbetaling) 1 8.38 p. kwartaal; per
>ost 4.10; p. week (bij nlet-postbestell.) 0.26;
gLosse nummers 6 cent. - Postrekening 278.811
Voor God, Koningin en Vaderland
DINSDAG 6 AUGUSTUS ÏU*
UITGAVE STICHTING „DE STEM"
Directeur J. A. H. M. VAN SCHIJNDEL
Hoofdredacteur J, J. H. A. BRUNA Algem.
Zeeuwsch-redacteur: W. GROFFEN, 'lisslngen
Zeeuwsch Vlaanderen Bureau Hulst, Dubbele
poort 7, tel. 102; Red. J. v. d. BROEK, -ybureau
Oostburg, Nieuwstr. 23, tel. 35; Z.-Eilanden: Bur.
Goes. Westsingel 75, tel. 2236. Red. N. J. KARHOF
RGEN OP ZOOM
ALIST(E)
mogen we een normaal levenspeil verwachten
ZENDIJKE roept
/an
itaties binnen 10
lad in te zenden
&e 907—o
OOOOOOOOOOdO
pp
MEN3CH IS VAN NATURE
B' lui. en alleen de bittere nood-
sa ak is in staat, hem tot harden ar
beid te dwingen. Indien we hem die
bittere noodzaak niet duidelijk voor
«ogen stellen, zal hij het nut en
de noodzakelijkheid van vele maat
regelen niet willen erkennen, en
nan kankeren.
Nu is kankeren geen ongewone
bezigheid voor het Nederlandsche
volk. en dus geen onrustbarend ver
schijnsel. En indien het met mate
bedreven wordt, kan het ook geen
kwaad. Integendeel, critiek moet er
zij>
J Al te groote ontevredenheid leidt
echter tot sociale onrust, stakingen
en tegenwerking, en dat kan ons
land in de huidige situatie heel
plecht verdragen.
Daaróm zal het goed zijn, als
Ier weet, hoe we er voor staan in
onomisch opzicht. De verwachtin
gen zullen dan niet te hoog gespan-
men worden, zoodat teleurstellingen,
die tot een gevaarlijke ontvreden-
kieid zouden kunnen leiden, uit kun-
itteti blijven.
IV Eerste Nota over het Nationale
1 Welvaartsplan (eind Mei 1946
door het Centrale Planbureau uit
gegeven), toont ons, dat we In 1946
voor 1.8 milliard gulden uit het
buitenland moeten ieenen.
Hen groot deel hiervan zal be
steed moeten worden aan het her
stel van ons beschadigd en versle
ten productie-apparaat. Een ander
belangrijk deel zal aangewend moe
ten worden voor loopende consump
tie-uitgaven, want we coiisumeere.r
nog steeds meer dan we producee
ren. Minister Lief tine1- wees dan
óok reeds ettelijk malen op de nood.
zaak tot sparen.
De conclusie van de Eerste Nola
in: dat wij in 1946, een levenspeil
*van 74 pet. van dal van 1936 slechts
met behulp van 1 milliard 800 dui
zend gulden buitenlandsch crediet
zullen kunnen bereiken.
Dit toont duidelijk aan, ht>e arm
we op het oogenblik zijn. en hoe we
zullen moeten bezuinigen en wer-
ken om er boven op te komen.
We zullen volgens de Eerste Nota
pas in 1950 het levenspeil van 1938
weer bereiken, en dat slechts, als
er geen al le groote belemmerin
gen (oorlogen, groote stakingen,
werelddcpressies) tusschenkomen.
Dergelijke met harde feiten ge-
I motiveerde beweringen stemmen tol
nadenken. Voor velen was het le-
venspeil van 1938 al niet zoo gewel-
dig hoog. En nu zullen we 5 jaar
moeten ploeteren, voor we dat zelf-
8e peil kunnen bereiken.
Het is geen prettig vooruitzicht
voor ons nogal verwende volk. Maar
de intelligentie er. het plichtsbesef
van liet Nederlandsche volk ligt
hoven het normale, en dus zullen
we zeker in staat zijn, om de Rus
sische prestaties te evenaren, zonder
die geweldige offers te moeten
brengen, die het doodarme en on
ontwikkelde Russische volk 20 jaar
lang gebracht heeft.
TVe vergelijking van Nederland met
Rusland, gaat natuurlijk in eco.
nomisch opzicht zeer mank, omdat
Rusland alle grondstoffen op en in
eigen bodem vindt, terwijl wij deze
uit het buitenland moeten verkrij
gen in ruil voor onze goederen en
diensten. Zeer belangrijk voor ons
Is dus het economisch herstel van
Duitschland en Nederlandsch-Indië
Dat herstel, zoo het komt, is een
kwestie van jaren. We moeten daar
niet op gaan zitten wachten, maar
er zooveel mogelijk aan medewer
ken. Toch zullen we aan de kwestie-
Duitschland betrekkelijk weinig
kur.nen doen. Grooter mogelijkhe
den zijn er in Indië. Orde en wel
vaart eischen daar echter een groot
leger. En dat leger nu. moet wor
den opgebouwd uit onze armoede,
met de beperkte hulpmiddelen, die
te onzer beschikking staan.
Hel zal nu blijken, of de geest
van Coeu nog leeft in ons voik, én
of hei bereid is, den langen en
moeilijken weg te betreden, en tot
het einde toe te gaan. Wij hebben
vetrouwen in ons volk, omdat het
de vergelijking met hel buitenland
steeds glansrijk heeft kunnen door
slaan.
Uiurchill kan zijn landgenooten
in 1940 niet veel goed beloven.
Hij sprak over het bloed, het zweet
en de tranen, die geofferd moesten
worden.
Zoo ernstig is de toestand voor
ons thans niet. Maar onze leiders,
die ons volk op gelijke wijze zullen
moeten bezielen, staan toch even
zeer voor een zware taak. want de
noodzaak der offers wordt ons thans
niet zoo tastbaar aangetoond, als de
stuka's en de bommen dit in 1949
in Engeland deden.
K. W.
OP haar verjaardag kreeg Prut.
ses Irene gisteren een mooi
polshorloge. Zij had het aan,
toen ter harer eere een bloemen
corso, waaraan 1500 kinderen deel
namen, voorbij het paleis Soest-
dijk trok. Ze droeg het met trots en
keek er telkens op, hoe laat het was.
Behalve Ireentje, die gekleed was
in een rose feestjurk en een witte
strik in het haar had, versierd met
drie papleren bloemetjes to de na
tionale kleuren, woonden ook de
Prins en de Prinses en de andere
Prinsesjes het feest bij. De kleine
Margriet wilde maar liefst iedereen
een handje geven.
In den stoet liepen ook vele En-
gelsche jongens en meisjes mee,
die het Prinsesje bloemen aanbo
den, waarvoor zij keurig in 't En-
gelsch bedankte. Maar het hoogte
punt was wel een enorme verjaar
dagstaart met zeven kaarsjes erop,
terwijl in het midden in oranje de
naam Irene gespoten stond.
HE directeur der Fokkerfabrieken,
de heer J. E. van Tijen, droeg
gisteren voor het eerst sinds de be
vrijding een door de Fokkerfabrie
ken gebouwd motorvliegtuig over en
wel aan den heer F. Diepen van
de Frits Diepen Vliegtuigen N.V.
ekend en alweer
van de vuurdaod
de Koningin ia gesprek met
eea NfedsriandcréH v&eger-officier,
Mrect na haar aankomst op het
vikjgveki te Croydon,
Zij doen hetvuile" werk
4"IP bet oogenblik werken 1700
Nederlandsche SS-lieden in
onze mijnen. Zij zijn in aparte
kampen ondergebracht en worden
ingezet" voor dat werk, waar
voor normale mijnwerkers niet te
vinden zijn.
Deze tewerkstelling is mogelijk ge
bleken, aldus 't Binnenhof, doordat
de mljr.werkers eindelijk hun be
zwaren hebben opgeheven.
Als er in totaal 7000 van deze lie
den aan het werk gezet zouden
kunnen worden, zou het kolenpro-
bleem voor ons land practisch van
de baan af zijn. Dit plan zou ten
uitvoer gelegd kunnen worden door
eer. speciale wetsbepaling, die de
mogelijkheid opent om gedwongen
arbeid aks straf op te leggen, iets
waartegen de SS-ers geen enkel
bezwaar zouden hebben. Velen van
lien vragen er zelfs om in de mij
nen te werk gesteld te worden.
Bovendien zouden door de gelde
lijke vergoeding, die zij ontvangen,
de lasten van den Staat aanmerke
lijk worden verminderd.
Ook in ons land voelbaar
2<3NDAG is omstreeks 7 uur seis-
mografisch een aardschok van
zeer groote intensiteit waargenomen
in de richting van de Caraibische
Zee. waarschijnlijk ten Noorden van
de Vigin eilanden. Seismologen ver
klaren, dat dit gebied de plaats is
van een beroemd „dieptepunt"
waarin talrijke andere aardschok
ken hun oorsprong hebben. Er zijn
alsnog geen berichten van schade
binnengekomen uit de aangrenzen
de gebieden. Volgens de Fordham
Universiteit iNew York» was dit de
grootste aardschok welke ooit door
een seismograaf is waargenomen.
Ook te De Bilt werd de aardbe
ving geregistreerd. De bodem in ons
land ging Zondagavond enkele mil-
.limeters heen en weer. Doordat dp
trillingen langzaam waren i.trill-,
lir.gatijd van 20 sec.i, waven ztj
niet voelbaar.
i)e Fransche carrlcaturist, Jeau
Effel, teekende de vredesconferen
tie 1946 op geestige wyze. De 17
kleinen kijken naar de acrobaten
toeren van de groote vier, wier
ladder in gevaar verkeert, doordat
Molotof door wespen wordt be
dreigd (Daily Telegr.)
45 stuks aangekocht
V'AN 134 to den oorlog gebouwde
vrachtschepen van het type
Liberty, die door Amerika werden
verkocht, werden er door Neder
land 45 aangekocht, terwijl de ove
rige in handen van Frankrijk (75)
en Noorwegen (141 overgingen.
Nederland betaalt, volgens Trouw
voor de schepen ruim 34 millioen
dollar, waarvan bij aflevering 25
pet. moet betaald worden, terwijl
de rest In en loop van 20 jaar te
gen 3.5 pet. rente moet worden af
betaald.
irLT is er Maandag warm toe-
gegaan in de commissie voor
de reglementen van de vredes
conferentie te Parijs. Soms ston
den de gezichten der gedelegeer
den grimmig, soms zwiepten de
woorden door het palais du
Luxembourg, voor zoover men al
thans in de diplomatenwereld
woorden gebruikt als zweepslagen.
Een ar.dere beteekenis kan echter
wel nauwelijks gehecht worden aan
het verwijt van Molotof, dat ter
conferentie naar een Anglo-Amen-
kaansch blok gestreefd zou worden.
Gelukkig was er een Nieuw Zec-
lar.dsche afgevaardigde, die olie op
de golven stortte. Met een gewich
tig begto de vergadering dwingend
te luisteren, vertelde hij, dat het
Nieuw Zeelar.dsche thuisfront var.
studenten pas een vergadering
heeft gehouden, waar ook het
meerderheidsvraagstuk ter sprake
kwam. Die studenten besloten toen
met meerderheid van stemmen, dat
de minderheid altijd gelijk
heeft. Als een waterval van klate
rende geluiden weerklonk toen het
lachen der aanwezigen. De hitte dei-
debatten verdween en in de ver-
frischte sfeer gingen toen de be
raadslagingen voort, waarbij de
minderheid in de commissie toonde
niet alleen gelijk te willen hebben
maar ook gelijk te krijgen
TT et onderwerp van gesprek was 't
Ned. amendement, door jhr.
Tjarda van Starkenborch verdedigd
om aanbevelingen der conferentie 't
volle recht te doen wedervaren als
zij met eenvoudige meerderheid van
stemmen zijn aangenomen en niet
pas als zij tweederde van het to
taal aantal stemmen op zich zou
den hebben vereenigd. Engeland
liet een tusschenvoorstel hooren en
lanceerde de suggestie, dat meer-
derheidsvoorstellen van tweederde
der vergadering weliswaar de als
volwaardig beschouwde aanbevelir.-
Zoo lachte Molotof toen 'tl' N w.-
Zeelandsclie gedelegeerde het stu
dentengrapje vertelde.
gen der conferentie zouden vertol
ken, maar dat die, welke met een
voudige meerderheid van stemmen
worden aangenomen, niettemin ook
door de groote vier zullen worden
behandeld.
De kleine landen toonden zich
vurige voorstanders van het Ned.
amendement, de Oost Europeesche
staten klemden zich echter aan oe
Sovjet-visie vast en met dit beeld
voor oogen kreeg de Braziliaansche
opmerking relief toen de gedelegeer
de van dit land voorrekende, dat de
vier groote mogendheden natuurlijk
voor hur. eigen ontwerp vredes
verdragen stemmen. Als er dan nog
vier andere staten gevonden wor
den, die er ook voorstemmen (men
denke bv. aan Polen, Joegoslavië en
Tsjecho Slowakije) dan kan er nooit
of te nimmer een tweederde meer
derheid. dus nooit een als vol
waardig beschouwde aanbeveling
der conferentie verkregen worden.
Het zag er niet naar uit. da( de
commissie voor de reglementen uit
deze puzzle zou komen.
Nieuwe leveranties naar
Duitschland.
QEDERT eind Mei levert ons land
de zg. „doorgedraaide" groenlen
aan de Engelsche autoriteiten in
Duitschland voor de burgerbevol
king in Rijr.land en West-Falen.
Ofschoon deze uitvoer niet te ver
gelijken is met den normalen ex
port. omdat de prijs gebaseerd is op
den vergoedingsprijs, dien de teler
ontvangt voor zijn doorgedraaide
producten, is de groote winst, dat
een einde is gekomen aan de ver
nietiging van onze groenten.
Daar echter Zaterdag jl. de hoef
veelheid, die voor levering was over.
eengekomen, nl. 35.000 ton, was be
reikt. en verdere leveranties niet
werden toegestaan/dreigde weer 'n
groot deel van onze groenteproduc
tie op de mestvaalt te belanden.,
Om dit te voorkomen, werden de
reeds eenige weken lang in het
werk gestelde pogingen om de En-
gelschen te bewegen nieuwe leve
ranties toe te laten, met kracht
voortgezet, zoodat na twee dagen
onderbreking van de transporten
werd verkregen, dat de export kon
worden hervat.
E'EN aanzienlijk aantal gewapende
Indonesische terroristen heeft
Zaterdagmiddag een aanval gedaan
op het vliegveld van Seniarang. Bij
dezen aanval is het eenige toestel,
dat op het vliegveld aanwezig was.
een Mitchell-bommenwerper, bij 't
starten door Indonesisch afweer-
vuur getroffen. De bemanning was
echter in staat hst toestel de lucht,
tn te krijgen en giiig onmi&déllijfe
over tot de beschieting van de aan
vallers. Daarop werd het toestel
wederom getroffen; het moest toen
een noodlanding op het vliegveld
maker.. Na herstelling werd opnieuw
gestart om de beschieting voort to
zetten. Toen werd de bommenwer
per evenwel ernstig getroffen; hij
stortte neer in de nabijheid van
vliegveld en vloog to brand. De be
manning. ijÊStaande uit gps leden
van de KNIL, wèHt gedood.
BEPERKING K.L.M.-DIENST
IN HET ZUIDEN
ll/TET ingang van Woensdag 7
l™- Augustus zal bet nader order
de KLM-verbtadtog Eindhoven
Beek niet meer gevlogen worden.
Van Zaterdag 10 Aug. af zal de
dienst Maastricht-Amsterdam van
18.25 u. die tot nog toe met twee
toestellen gevlogen werd, voorloopig
met een machine uitgevoerd wor
den.
Ingaande Maandag 12 Aug. zal
eveneens de Maandagmorgendieiist
Amsterdam-Maastricht tot nader
order worden opgeheven.
Een srbilderacb-
tige figuur ter
Vredes
conferentie
Sir Kazar Kiian,
premier van Pun
jab (Br. Indie)
J-Afiic Rhodesia
ICIUS opgevolgd
door
Superbe
DF mogelijkheid bestaat, dat bln-
nenkort het sigarettenrant-
soen weer in den vorm van een
eenlteidsmerk „Superbe" in den
handel wordt gebracht. De voor
raden Virginiatabak bij de fabri
kanten raken nl. op en deviezen
om nieuwe in te slaan zijn c-r 'niet.
Voorts zal de veertiendaagsche
extra-bon voor tabak of sigaren nog
slechts enkele malen worden toe
gewezen. weet de Volkskrant te
melden.
Maar daarnaast is er ook eett
lichtpuntje, want de moeilijkheden,
welke ten gevolge van de haven
staking in de laatste weken waven
ontstaan met de aflevering van de
sigaretten, zijn inmiddels onder
vangen. zoodat men Vrijdag a.s.
weer sigaretten naar keuze op den
tabaksbon zal kunnen krijgen.
TIET eerste schip dat den boycot
1 der Australische havenarbeiders
doorbroken heeft, de „Van Swoll",
is te Tandjong Ptiok aangekomen»
