Licht- en schaduw-zijden
in onze voedselvoorziening
Halfbloed
Jzendijke
JUNI
[NTRUM
I T
itinopel.
ARIZONA
TEN
MANT
JE
GOES
Minister Mansholt kondigt distributie van ruwe suiker
aan - Vet positie in moeilijkheden - Na 1 October lager
broodrantsoen
DE MOORD
op kapelaan Koopmans
OPGEHELDERD
Hoe is het weer
met Pinksteren
INCIDENTEN
IN ITALIË
Vonnissen
van
1frederech ters
PINKSTEREN 1946
SJE
Jaar
at 15
*4eun
99
ïrdag) 8 UUR
i)
een lied over de
in het land der
t GENE AUTRY.
E DAVIS e a.
SENSATIE
5.15 UUR
ng boven 14 jaar
Vandersteen
TWEEDE JAARGANG
No. 485
uw - Hulst.
8 uur.
en sensationeele
Wynne Gibson
ier in een span-
geeft zijn talen-
Toegang 18 jaar
8 UUR;
itiefilms!!
t: en
n en Dirk Thane
Toegang 14 jaar
n wij de voetbal-
Amsterdam
oooooooooooo
JUNI 5 en 8 uur
Ais 2e hoofdfilm:
Een sensationeele
Toegang 18 jaar
Plaatsbespreken
van 24 uur;
370—0
3GOOOOOOOOOO
dag en nacht.
horen ze een
•elen dat er een
de eigenaar van
rblijkelijk boven
UITGAVE STICHTING „DE STEM"
Directeur "J. A. H. M. VAN SCHIJNDEL
Hoofdredacteur J. J. H. A. BRUNA Algem.
Zeeuwsch-redacteur: W. GROFFEN. Vlisslngen;
Zeeuwsch Vlaanderen Bureau Hulst. Dubbele
poort 8. tel 102; Red. J. v. d. BROEK, Bijbureau
Oostburg, Nteuwstr. 23 Z.-EUanden: Bureau
Goes. Westsingel 75, tel. 2236. Red. N.J. KARHOF
ZATERDAG 8 JUNI 194«
Voor God, Koningin en Vaderland
Commissie van Toezicht: A. L. J. AERNOUDTS;
C. J. VAN HOOTEGEM; A. E. LANGENHORST;
Mr. Dr. A. J. J. M. MES; Mr. H. B. L. DE
RECHTER
Verschijnt eiken werkdag. - Abonnementsprijs
(bij vooruitbetaling) 3.38 per kwartaal
per post 4.10 per week (bij nlet-post-
bestelling) 0.26; Losse nummers 0 cent.
TT" OM H. GEEST, vervul de har-
ten Uwer geloovigen en ontsteek
in hen het vuur Uwer liefde".
Zoo baden we negen dagen lang
om ons op het Pinksterfeest voor te
bereiden.
We herdenken de nederdaling van
den H. Geest over de Apostelen, in
Jerusalem bijeen. Onder hevig wind-
gedruisch en terwijl vurige tongen
zich op ieder van hen nederzetten,
werden zij vervuld van den H. Geest
en begonnen verschillende talen te
spreken.
Wat een verandering!
De bedeesde mannen, die bijeen
kropen achter gesloten deuren uit
vrees voor de Joden, zijn plotseling
door deze geheimzinnige werking van
den H. Geest veranderd in die on
verschrokken belijders en verkondi
gers van de Boodschap van Christus,
den Verlosser.
Voor niets en voor niemand gaan
ze meer uit den weg. Ze mogen be
spot worden, gevangen genomen en
gegeeseld worden. Het deert hun niet.
Ze zijn blij voor Christus iets te mo
gen lijden. Ze laten zich zelfs door
den Hoogen Raad de wet niet voor
schrijven: „Oordeelt zelf of we het
voor God verantwoorden kunnen,
naar u te luisteren meer dan naar
God."
De H. Geest verlicht hun verstand,
om te begrijpen alles wat Jesus hun
heeft voorgehouden; tevoren was er
•veel, wat ze niet hadden verstaan. De
Geest der Waarheid doet hen alles
zich herinneren, wat Jesus hun heeft
gezegd: zorgt, dat niets verloren gaat
van de schat der Openbaring, dat
niets verkeerd wordt voorgesteld, dat
zij geen dwaling leeren; m.a.w.
schenkt hun de gave der onfeilbaar
heid.
/Aok in. onze harten wekt de H.
Geest een vuriger liefde tot
God, een vuriger geestdrift en groo-
ter kracht om Zijn geboden te on
derhouden, met name een grooter
liefde tot den evenmensch.
Altijd werkt de H. Geest in ons, als
wij tenminste niet door de zonde Hem
den toegang tot onze ziel hebben ge
sloten. Telkens als wij eenig Sacra
ment ontvangen komt Hij in ons met
een vermeerdering van de heiligma-
kende genade en met genade van bij
stand. Heel bijzonder ontvangen wij
den H. Geest met Zijn gaven in het
H. Vormsel.
En ook op ons gebed komt Hij in
ons met Zijn licht en Zijn kracht.
Omdat de H. Kerk gelooft in een
ruimere uitstorting van de genaden
en gaven van den Heiligen Geest in
de dagen van het Pinksterfeest, daar
om verdubbelt Zij haar smeekbeden
tot Hem. En wij met haar. Hoe vu
riger onze smeekbeden, des te groo
ter zijn de gaven van licht en van
liefde, van kracht en van vertroos
ting, die Hij ons schenkt.
Hij moet onze koude, kille en on
buigzame harten in vuur en vlam
zetten.
Hij moet ons maken tot trouwe en
standvastige belijders en apostelen
van Christus.
Hij moet het aanschijn der aarde
vernieuwen.
„Kom, o Vader def armen,
Kom, Gij Gever van gaven,
Kom, o licht onzer harten....
A. P. H., pr.
Q AUG. 1944 is kapelaan Koop-
mans in zfjn pastorie te 's-
Hertogenbosch door enkele leden
der S.D. gearresteerd. De arrestant
die gelegenheid kreeg zich nog even
te verwijderen meende de kans
schoon t.e zien aan zijn belagers te
ontsnappen, maar bij den uitgane
der pastorie werd hij met enkele
kogels in den rug pardoes neerge
schoten.
Het lijk werd. ook na uitdrukke
lijk verzoek van den Bisschop van
s-Hertegenbosch, niet vrijgegeven
maar in het crematorium van het
concentratiekamp Vught verascht.
Thans heeft de politieke recher
ene van den Bosch klaarheid we-
brengen in dezen moord,
welke mede aan verraad te wijten
was De schuldigen zijn Rati
beuk, Duitsch chauffeur bij de S.
D. Chr Deckers en Jozefina
i n beiden te "s-Hertogem-
TOsch. Zij zullen waarschijnlijk nog
"J 'J11'1 voor het Bijzonder Ge
rechtshof te 's-Hertogenbosch te-
rechtstaan.
'I|l'
Over 10 dagen haring voor 8 cent
17 Juni maar 1 k.g. aardappelen
rpEN AANZIEN van de voedselvoorziening' in ons land heeft Mi-
nister Mansholt tijdens een persconferentie opgemerkt, dat men
niet algemeen ervan overtuigd is, dat de toestand inderdaad critiek
is. Het vet- en suikerrantsoen waren nauwelijks te handhaven. Ai
maandenlang leefden we van de hand in den tand. Zes a acht we
ken geleden is op korten termijn 10.000 ton suiker geleend van En
geland. Voor vetten was er soms slechts een werkvoorraad voor tien
dagen. Zoor is het nu al maandenlang.
vye zitten werkelijk heel moeilijk.
Tot dusverre heeft men met
kunst en vliegwerk de rantsoenen
op peil kunnen houden. Zoo zijn er
bij voorbeeld op de bonnefooi sche
pen naar Canada gestuurd om sui
ker te halen. Het is gelukt daar
30.000 ton te laden. Toen brak hier
prompt de stakir.g uit en de suiker
bleef liggen. Er is gesuggereerd, dat
de verlaging van het suikerrantsoen
een truc was 0111 de staking te bre
ken. Maar de heer Mansholt ver
zekerde, dat dit niet het geval is.
Iedere storirife, welke zich voordoet,
heeft tot gevolg, dat de rantsoenen
riet te handhaven zijn. Toen is ook
de Westersukerraffinaderij gaan
staken. Daarop is de Dinteloord in
geschakeld. Deze heeft een geringere
capaciteit en zij kan het tekort niet
inhalen, zoodat men naar andere
middelen moet uitzien.
(Op pag. 2 geven wij de zienswij
ze van de directie van de Dintel
oord over de suikerpositie).
20.000 ton zijn, het volgend
25.000 ton.
jaar
rpen aanzien van 'tvet zitten we
in een critieke positie. Als we
de grondstoffen, welke in Indië
liggen, niet krijgen, zullen er
moeilijkheden komen, maar de
rantsoenen kunnen op peil ge
houden worden door het doen los
sen door vrijwilligers.
Met het graan zijn we wat
gelukkiger geweest. Er waren groo-
te voorraden gedurer.de den win
ter. Maar nu Frankrijk en België
op dit punt zeer slecht zitten, is ons
het dringend verzoek gedaan te wil.
len helpen en dat is gebeurd. Aan
België is 30.000 en aan Frankrijk
20.000 ton geleverd met de garantie
van de Vereenigde Staten, dat we
dit terugkrijgen.
De voorraad is thans voldoende
om het broodrantsoen tot half
Juli te handhaven. Dan komt er
een moeilijke periode totdat ons
eigen graan komt. Van 1 Oetober
af kunnen we putten uit eigen
oogst, tot dien datum hoopt men
echter het rantsoen te kunnen
handhaven.
De eigen oogst lijkt gur.stig. maar
we weten niet wat er nog gebeuren
kan. In Amerika heeft het een
goeden indruk gemaakt, dat hier
te lande het rantsoen onmiddellijk
Het eenige middel is de ruwe
suiker te laten lossen door vrij
willigers en soldaten. Dan wordt
de ruwe suiker in distributie ge
bracht. Dit zal onmiddellijk ge
schieden. Deze ongeraffineerde
suiker is in thee niet te gebrui
ken. I11 koffie echter wel. Er zijn
natuurlijk bezwaren aan verbon-
den. Er zullen verliezen komen, verlaagd isT
maar die worden genomen, om-1
dat we de suikerdistributie wen-1v e e v o e d e rp os 1 t 1 e
schen te handhaven. i buitengewoon moeilijk. De men-
schelijke voeding gaat voor; tarwe
Het is verre van ons aldus deen rogge zijn broodgraan en mogen
minister om de stakingen hier- niet als veevoeder gebruikt worden
door te willen beinvloeden. Thans j volgens de besluiten van Washing-
wordt bijna een vierde van de sui- ton.
kerbehoefte uit eigen oogst bestre
den. De productie voor dit jaar zal
Voor 1946 en 1947 is er een te
kort te verwachten. Er is een on
overbrugbare kloof van 10 millioen
ton tarwe. De Amerikaansche re
geering zal haar best doen om zoo
veel mogelijk graan beschikbaar te
krijgen voor de wereldmarkt. Om
een zeker bestaan te garandeeren
voor den boer is het noodig. dat
voor Nederland en Denemarken de
veestapel behouden blijft. Daarom
zal altijd import van voedergraan
noodig zijn.
A angezien de kostprijs van onze
Viatov tn ViAnrr ie millon nra tn/\a.
TTJE ONTWIKKELING van het
ziet er voor de Pinksterdagen
niet ongunstig uit. De diepe
depressie tusschen Noorwegen en
IJsland vult geleidelijk op. Nieu
we storingen van den Oceaan
dringen slechts langzaam naar
Europa door. Zijn zijn boven
dien weinig actief.
Over Engeland, Duitschland,
Nederland en Noord-Frankrijk
zijn de barometers nog stijgende
In verband daarmee heeft zich
over onze omgeving een gebied
van hoogen luchtdruk opge
bouwd, waarin rustig en vrij zon
nig weer voorkomt. Onder in
vloed van de zonnestralen zal
de temperatuur vooral overdag
verder stijgen, doch daarmee
nemen ook de onweerskansen
toe.
boter te hoog^iTzullen'we möë-!B1J monarchistische betoogingen te
ten gaan denken aan kwaliteitsar- Napels werden twee personen
tikelen als kaas, gecondenseerde Sedood en verscheidene gewond.
Ook te Rome kwamen incidenten
voor. Het paleis van den Kor.iing te
Rome wordt door troepen be
schermd De regeering heeft een
beroep gedaan op de monarchisten
zich vam demonstraties te onthou
den. Woordvoerders van 7 Italiaan-
sche partijen hebben een beroep op
het volk gedaan zich rustig te hou
den.
melk enz. Voorts zal getracht moe
ten worden de productie van groen
ten meer in overeenstemming te
brengen met de mogelijkheid van
afzet. Er is een behoorlijke afzet
naar Engeland. Duitschland is ten
gevolge van het transportprobleem
als afnemer uitgevallen.
(Vervolg op pag. 2).
In hoeverre ze
ongedaan gemaakt
kunnen worden
VTREDERECHTERS waren tijdens
de bezetting tot rechter be
noemde pro-duitsche juristen spe
ciaal belast met de berechting van
strafzaken waarin populair uit
gedrukt uitingen van pro. of
anti-duitsche gezindheid een rol
speelden.
Bezigde iemand het woord land
verrader tegen een N.S.B.-er en
werd hij door dezen daarvoor aan
geklaagd wegens beleediging, dan
moest hfj voor den vrederechter
verschijnen en werd door dezen
daarvoor lang niet mals gestraft.
QP den Tweeden Pinksterdag
aal ons blad niet verschijnen,
i" verband daarmee komen wü
•'eden in dubbelen omvang uit.
De Directie
jmv* -1 i
Mogen ook de regeerders onzer wereld verlicht worden
-------
fUWVWWW^WWiiWIAMVWVm
------
Velen hebben die veroordeelingeii
als een om-echt gevoeld en Vragen,
thans rechtsherstel.
Er is alles voor te zeggen, om
aan dit verlangen tegemoet te
komen, en dat is ook mogelijk,
want de dossiers bestaan nog.
AJATUURLIJK is de meest een
voudige weg de meest ver
kieselijke.
Het meest aantrekkelijke ware,
eenvoudigweg al die vrede-vom-
nissen bü de wet nietig te ver
klaren, maar ook N.S.B.-ers heb
ben voor de vrederechters terecht
gestaan en het heeft geen zin de
hun opgelegde straffen kwijt te
schelden, evenmin als het de be
doeling kan zijn, hun processen
te heropenen om na te gaan, of'zij
misschien zwaarder gestraft had
den moeten worden. Hun gedrag
wordt elders beoordeeld.
De beste weg wane dan ook, aam
talie veroordeelden, met uitzonder-
ring van de NSB-ers of daarmee ge
lijk te stellen personen uit de
dossiers blijkt wie dat zijn de
gelegenheid te geven, zich per een
voudig request te wenden tot den
gewonen Politierechter van de
plaats waar de vrederechter zitting
hield, met het verzoek om het von
nis te herzien en de opgelegde
straf geheel of gedeeltelijk kwijt
te schelden.
De Politierechter zou dan de be
voegdheid moeten hebben daarop
te beslissen aan de hand der stuk
ken zonder vorm van proces, met
bevel tot teruggave van te veel
betaalde boete en met toekenning
vlam een kleine vergoeding voor
iederen dag naar zijn meening ten
onrechte onderga-ne vrijheidstraf.
QOK TEN AANZIEN van de
vonnissen van het Vredesge-
rechtshof ware op gelijke wijze te
handelen.
Op die manier zou aan het ge
krenkt rechtsgevoel kunnen worden,
tegemoet gekomen.
GODDING.
Heden zon onder 20.56 uur en
maan onder 2.13 uur. Zondag
zon op 4.21 uur en onder 20.57
u. Maan op 15.21 u. cn onder
2.28 u. Maandag zon op 4.21 u.
en onder 20.58 u. Maan op
16.29 u. en onder 2.42 u. Dins
dag zon op 4.21 u. en Maan op
17.38 u. Weersverwachting: (tot
Zaterdagavond)Warm weer.
Aanvankelijk zonnig, later ge
leidelijk toenemende bewolking
met in het midden en Zuiden
van het land kans op onweer.
