Italië's koninklijke
naar Lissabon
N.7.
1946,
nusje.
>A
KINDEREN krijgen ioch SUIKER
3000 Chineezen vermoord
bij Tangerang
REI SS
i op Zoom
GIJN
r9
Van MOSkOU
MAANSVERDUISTERING
oooooo OP 14 JUNI OOOOOO
Bergen op Zoomsche winkeliers dreigen
zelf een suikerbon te zullen aanwijzen
Amokstemming bij de extremisten
Op of na 12 Juni
formeele republiek
Spanje protesteert
GENT
EHANDE-
327—0
TWEEDE JAARGANG No. .484
stierengevecht.
:de zien rijden-
hadden 't over
overal bekend-
te worden bij
okeerd te rug-
ïing Publiek.
teenb straat 40
\K
rmetaal in div-
deer; Gereed-
Pakkingplaat
St-aalborstels;
.kit; kaohelkit;
ZINKEN DA-
Vloeibare pak-
ton; Platen-
enz
250O-XXX
OD
este brood
ig,
55-0
40, Philippine
Ham
GOES
*o. 2 5 68
VWWiiVtV'
fandersteen
ha
'rnetoch$e-
ieg<} rrio r'neC
ce verroeren,
hé?
'Qa
gehouden aan
UITGAVE STICHTING „DE STEM"
Directeur J A H M VAN SCHIJNDEL J
Hoofdredacteur J. J. H A. BRUNA Algem.
Zeeuwsch-redacteur: W GROFFEN. Vlissingen;
Zeeuwsch Vlaanderen Bureau Hulst. Dubbele
poort 8. tel. 102; Red J. v d BROEK. Bljbureau
Oostburg, Nteuwstr 23 Z.-Ellanden: Bureau
Goes. Westsingel 75, tel 2236 Red. N.J KARHOF
Voor God, Koningin en Vaderland
VRIJDAG 7 JUNI 1946
Commissie van Toezicht: A. L. J. AERNOUDTS;
C. J. VAN HOOTEGEMi A. E. LANGENHORST;
Mr. Dr. A. J. J. M. MES; Mr. H B. L. DE
RECHTER
Verschijnt eiken werkdag - Abonnementsprijs
(bij vooruitbetaling) 3.38 per kwartaal
per post 4.10 per week (bij met-post
bestelling) 0.26; Losse nummers 6 cent.
Nederlandsch S naar WEENEN
Russische propaganda De zege»
nin/en waarmede de Balkanianden
en de bevrijde Oostenrijkers
werden verblijd.
ingenieur ver.
telt van z'n be
levenissen in
het Sovjet'
paradijs
TN EEN VORIG ARTIKEL lieten we Ir. H. aan het woord over zijn re-
cente belevenissen n Sovjet-Rusland. We laten hier de rest van zijn
verhaal volgen.
II
Uet contrast tusschen enkele
groote steden en de ar.dere ste
den en dorpen heeft me gefrap
peerd. De overgang is er veel ab
rupter dan hier. In Moskou en
Kiew b.v. zie je wijken die doen
denken aan de West-Europeesche
wereldsteden. Alle beschaving is
hier gecentraliseerd. (Wat niet zeg
gen wil dat de sociale toestanden
er zoo tenUcenswaarcüg zijn.
De doorsnee Nederl. arbieder zou
zijn woning zeker niet willen rui
len voor het huis van een hoog-
geplaatsten ambtenaar in Moskou).
Zoodra men de steden echter
verlaat, stuit men op toestanden,
die ongelooflijk zijn. Toiletten,
zooals wij dóe hier kennen ziet
men in geen enkel dorp: een gat
in den grond compenseert het
ontbreken ervan.
De Russische plattelandsbevol
king maakt een absoluut verpau
perden indruk, ook in de streken
die weinig of niets van den oorlog
hebben geleden.
Bovend en zijn de meesten vol
slagen analpha beten. Eu wijze,
waarop men deze menschen warm
maakt voor de sovjel-idealen is
precies afgestemd op hun primi
tieven geest. Zij hebben eenvoud"
geen tegrip, van wat er in anti
landen geschiedt. Het duidelijkste
bewijs hiervoor leverden ons de
vragen die het boertje, waarvan lk
U zoo juist sprak stelde. Ze weten
dat ze het niet breed hebben, maar
zij zijn tevreden mt't hun lot, om
dat ze het afwegen tegen die ver
schrikkingen die naar zij vast
veranc>Tstellen de burgers van
andere landen moeten ondergaan
door het wanbewind van hun re
gimes. Ziedaar dien aard en de
uitwerking van de roode propa
ganda.
f yu deze laatste weinig verschil
toont met de Duitsche bericht
geving blijkt overigens wel uit de
mentaliteit van die rood-gardisten.
Hetzelfde chauvinisme, dezf.lfcle
kuddegeest als bij de Germaansche
heerscharen treft men bij hen aan.
Wij werden correct behandeld door
de militairen die ons begeleiden;
zij hadden orders daartoe ontvan
gen. Wat ze in werkelijkheid van
ons dichten kwam tot uiting,
wanneer ze half of heelemaal dron
ken waren.
Ze gaven ons don te kennen, dat
we maar burgers waren uit een
minderwaardig land. Holland,
Frankrijk, Spanje... ze wkten er
alles van. Néé, dan Rusland!
Nu ik over de Russische propa
ganda bezig ben, schiet me nog een
andere merkwaardigheid te bin
nen;
Toen Berlijn begin Mei 1945
had gecapituleerd, trachtten ce
Russische legerautoriteiten op alle
mogelijliV manieren de sympathie
der stedelingen te winnen. Ze bel
'jonnen met man en macht aan het
hersbei van de tramlijnen, van de
bruggen, <5è waterleiding en het
lichlnet, terwijl zü met groote aan
plakbiijetten de bevolking vertel
den dat z(j geen rassenhaat ken
den. In Weenen daarentegen, waar
de bevolking ovvrwegend anti-
Duitsch was, wordt in het geheel
geen moeite gedaan, orde te bren
gen in den chaos.
In de Engelsche en Amerikaan-
sche zone der stad rijden de trams
neer en zün zooveel mogelijk her
stelwerkzaamheden verricht; in 't
Russische gedeelte Ls het tegendeel
bet geval. Wat de bevolking van de
soldalen te verduren heeft, is ver
schrikkelijk.
gn zoo kom ik dan aan m'n we
derwaardigheden in. de Balkan-
kn" L:lal ik van Weenen, waar
Itksische bezetting een vaar
wel toewuifde, even overspringen
naar Ploesti waar ik het eigenlijke
Russische gebied verliet, dat me,
tUfflchen haakjes, maar zeer matig
"ad bekoord.
*n, Keewagens rolden we Roeme
nie binnen. (Ter verduidelijking
2~t 'k even vertellers dat we ge-
™ei op eigen houtje verder moesten
reizen. Er was voor niets gezorgd
en de militair die ons vergezelde,
moest op ieder stationnetje de
autoriteiten bewerken, voordat we
weer verder konden).
Veel heb ik gezien en een massa
indrukken opgedaan. Ik kan niet
anders zeggen, dan dat het erger is
dan de Nederlanders zich zullen
kunnen voorstellen.
Roemenië en Hongarije zou men
wellicht het best kunnen vergelij
ken met streken die geteisterd
worden door enorme sprinkhanen-
zwermen. De landen worden finaal
leeggeplunderd.
Het is geen zeldzaamheid, dat
een trein wordt overvallen en de
reizigers beroofd. Machteloos noo-
digen hier en daar aanplakbiljetten
de bevolking uit, onmiddellijk aan
gifte te doen van orgediscipli-
neerd optreden der militairen.
Wanneer inderdaad al deze ge
vallen moesten worden behandeld,
kon men de helft der bezettings
troepen wel op een aangifte-bureau
aan het werk zetten.
Vuil en bandeloos, dat zijn de
twee woorden, waarmee ik het
kortst en het duidelijkst den in
druk weergeef, dien de Russische
soldateska in Hongarije, Roeme
nië en Oostenrijk op me heeft ge
maakt. De volkeren, die door deze
massa's ontlast zijn van het Fas-
eistische juk hebben de verlichting
der bevrijding niet gevoeld, omdat
onmiddellijk een vracht op hun
schouders werd geladen, die hen
haast naar het zoo juist genoem
de juk deed terug verlangen.
Het was een opluchting voor me,
toen ik in Weenen de Fransche
zóne binnenstapte. Het was of je In
eens blijdere, opgewekter menschen
zag in tegerstelling tot het gebied
ten Oosten van de lijn. waar men
het leed van de gezichten kan
lezen.
Tk wil u tot slot iets vertellen
dat u zal verbazen maar tege
lijk duidelijk zal maken, dat het
geen lk u verteld heb. niet over
dreven is
Meerdere treinen met buitenlan
ders waren voor de onze uit Odessa
vertrokken. Ze zijn nooit in Wee
nen aangekomen Deze mededee
ling kregen we van. de Nederland-
sche militaire autoriteiten, die ons
in laatstgenoemde stad ontvingen.
De papieren met datum van ver
trek waren gearriveerd op het bu
reau. Men wachtte, doch tevergeefs.
De papieren liggen er rog. De rei
zigers, die erin genoemd werden,
heeft men totnutoe niet gezien.
TN DEN AVOND van 14 Juni
is een totale maansverduis
tering ten deele waar te ne
men. Van deze eclips kunnen
we alleen het laatste deel zien
omdat de eerste phase reeds
is afgespeeld, vóórdat de maan
opkomt.
^OOOCK>OO<><X>O<><X><><><X>OO
KLEERMAKERS
PROTESTEEREN
TN DE LANDELIJKE vergadering
van d?n R. K. Kleermakers-
patroonsbond St. Martinus, te den
Bosch gehouden is een motie aan
genomen waarin geprotesteerd werd
tegen die .Prijzentoeschikking hee-
renmaatkleeding 1946", die het zelf
standig klljermakersbe drijf zou ver
lagen tot een ondergeschikt loon
bedrijf en de traditioneele functie
van den aimbachtsman in het go-
drang zou -brengen. Pratisch zou
den alleen de kleermakers in de
drie groote steden in de hoogste
prijsklasse komen te vallen en bo
vendien wordt de winstmar,». op
stoffen en fournituren uitgescha
keld. De vergadering besloot de
nieuwe prijzertbeschikking niet te
aanvaarden en de „Prijzentoeschik
king Textielhandel 1945" als gel
dend te blijven beschouwen. Indien
maatregelen volgen, zullen de
kleermakers zich genoodzaakt zien
de aflevering van nieuwe werk
stukken te staken.
Omstreeks hal) Juni een bon voor
kleintjes tot 4 jaar. De gtooteren
in Augustus een half rantsoen
DLIJFT de suikersitnatie zooals zjj thans is, dan zal het mogelijk
zijn uit de hoeveelheid suiker, welke niet voor de verwerkende
industrie noodig is, omstreeks half Juni de distributie van suiker voor
de jongste kinderen (0 t.m. 4 jaar) op normale wijze te hervatten.
Onder deze omstandigheden zal het niet voor begin Augustus
mogelijk Zijn een bon voor een half rantsoen voor de overige leef
tijdsgroepen aan te wijzen.
Tkeze waarschijnlijk van officieele
zijde aan het A.N.P. verstrekte
gegevens moeten zeker het zware
pessimisme verzachten, dat ont
staan is na het bekend maken van
de bonnenlijst voor de komende pe
riode en waarin gesproken werd
van, een verlenging van den ldo-
penden suikerbon tot 22 Juni.
Dan blijft echter het raadsel,
waarom men die mededecling niet
eerder of minstens tegelijk met
de bonnenlijst heeft verstrekt.
Wat men vandaag weet in den
Haag, wist men gister immers
ook al'.
Neen, bepaald enthousiast kun
nen we over de onvolkomen wijze
rjE OMGEVING van Tangeramg
welke plaats eenige dagen
geleden door Nederlandsche troe
pen op de Indonesiërs is ver
overd ls op het oogenblik terrein
van groote extremistische activi-
elt. Zooals wy gister reeds mede
deelden hebben db extremisten een
waar bloedbad onder ds Chinee
zen aldaar aangericht 3000 Chlnee
zen zijn daarbij gedood. De reden
daarvan schijnt te zijn, dat dt te
rugtrekkende Indonesiërs bij de
Nederlandsche troepen eenige Chi
neezen hebben gezien. Dit wraak
zijn zjj daarna beginnen te moor
den en te plunderen. In de omge
ving van Tangerang ls nu een
Uevecht gaande tusschen bewapen
de Chineezen en de extremisten.
Vele Chineezen hebben zich onder
de hoedj gesteld van de Neder
landsche troepen anderen vluch
ten echter naar andere plaatsen.
De extremisten hebben over uit
gestrekte getdeden branden ge
sticht in de Tangorangsche omge
ving.
De Chineesche consul-generaal
heeft een onderhoud gehad met
den geallieerden Opperbevelhebber
en hem verzocht troepen te zen
den. Ook heeft hij bij Sjahxir aan
gedrongen om maatregelen te ne
men, hetgeen de „president" be
loofde. I.R.I.-officieren zijn al op
weg om een onderzoek te stellen.
Brigade-generaal Lauder heeft
Sjahrir er op gewezen, dat er
van geallieerde zijde krachtig
zal opgetreden worden, indien
Sjahrir zelf geen passende maat
regelen neemt.
Intusachen vallen bandieten ook
de Chineezen in het Bantamsche
aan (ten W. van Tangeramg).
Tn de buurt van Soerabaja werd
een gewapende berde door een
Nederlandsche patrouille uiteenge
slagen. Nederlandsche troepen heb
ben een trein aangevallen, die ge
bruikt werd om de artillerie en de
troepen aan te voeren, die den vo-
rigen nacht een aanval op Kletek
hadden gedaan. Te Medan is een
bataljon tezamen met twee afdee-
lingen pantserwagens en een bat
terij artillerie in stelling gegaan in
een Nederlandsche school. Eenige
tegenstand werd geboden. Een pa
trouille, die een onderzoek instelde
in eén dorpje in, de nabijheid, dat
volgens de berichten door de In
donesiërs was geplunderd en be
schoten, leed geen verliezen.
Een der laatste schuilplaatsen
der rebellen in de omgeving van 't
Towoetl-meer op Oost-Celebes is
ingenomen. Bij deze actie werd een
Japannees gedood.
JTALIE zal formeel een repu
bliek worden op of na 12 Juni
a.s.zoo wordt uit Rome bericht.
Koning Umberto's gezin is per krui
ser op weg naar Lissabon. De Ko
ning zal zich per vliegtuig naar
Lissabon begeven en zich daar bij
zijn gezin voegen.
In bijna alle kieskringen zijn
thans de stemmen geteld. Voor de
republiek zijn er bijna dertien mil-
lioen uitgebracht en voor de mo
narchie bijna elf millioen.
De laatste officieele cijfers der
verkiezingen zijn volgens radio
Rome Christelijk democraten
7.866.864 <35.4 pet.), Socialisten
4.606.509 20.7 pet.) en Communis
ten 4.204.741 (18.9 pet.).
TM'ARIE JOSÉ, de gemalin van
Koning Umberto, is de zuster
van koning Leopold van België, die
zich eveneens bulten zUn land be
vindt en dit niet kan betreden.
Haar vier kinderen zijn de 11-
Jarige prinses Maria Pia, de 9-ja-
rige prinj Victor Emmanuel, de
6-jarige prinses Maria Gabriella
en de driejarige prinses Beatrix.
Door de gemechaniseerde Brigade van het Arabische legioen werd dezer
dagen een vaandel aangeboden aan een afdeeling van de Brltsche caval-
lerie-troepen, ter herinnering aan de kameraadschap tusschen deze strijd -
krachtei bij de gevechten In Syrië en Irak. Men ziet hier twee officieren
der Life-guards, die het vaandel bewonderen, dat hun zoo Juist door de
Arabische legionnaires werd overhandigd.
van voorlichting der officieele in
stanties allerminst zijn.
Juist in ons kinderrijk Zuiden had
men de huismoeders al een tikje
tevreden kunnen stellen, door hen
tijdig ervan op de hoogte te bren
gen, dat zij er wel op konden re
kenen, dat de kleinsten toch nog
wat van 't belangrijke voedsel, dat
suiker is, zouden, krijgen.
Wat heeft men nu door deze on
volledige voorlichting en het niet
straffer tegen de stakers optreden
bereikt?
Een stemming van grooten wrevel
en het in de hand werken van idi-
oot-hooge zwarte suiker-prijzen!
Krachtige protestactie
te Bergen op Zoom.
yOOALS we reeds in een gedeel-
te van onze oplage meldden,
werd in het gebin van deze week
door de Bergen op Zoomsche krui
deniers en grossiers, aan het De
partement van Handel en Nijver-
héid aan het C.DK. een telegram
gericht, waarin er op werd aange
drongen om althans voor de leef
tijdsgroep van 0-15 jaar suiker be
schikbaar te stellen.
Het comité van actie mocht tot
op heden nog geen antwoord ont
vangen, terwijl de bonnenlijst van
gisteren ook geen suikerbon ver
meldt.
Het comité heeft daarom nu aan
dezelfde Instanties een telegram
verzonden van den volgenden In
houd:
„Op telegram 4-6-'46 geen ant
woord ontvangen.
In bonaanwijzing geen suiker.
Dringen er op aan uiterlijk
Zaterdag as. een bon, aan te wij
zen. Bij niet aanwijzing zullen ge
zamenlijke winkeliers van Kring
Bergen op Zoom, gesteund door
grossiers. Dinsdag a.s. op een door
hen aan te wijzen bon, suiker
verkoopen."
Het gazamenlyke actie-comité
Het comité gaat hierbij van de
opinie uit, dat het absurd genoemd
moet worden, dat de Zuidelijke pro
vincies, die in alles meehelpen aan
den wederopbouw van ons vader
land. op welke motieven, dan ook
verstokne blijven van een artikel,
dat voor de instandhouding van de
volksgezondheid van het grootste
belang is. Dit temeer daar de voor
raden suiker die aanwezig zijn, voor
verschillende perioden voldoende
zijn.
Het, comité heeft dan ook aan alle
kringen en aan alle vakvereenigin-
gen verzocht deze actie te onder
steunen en hun medewerking aan
de uitvoering ervan te verleenen.
Rapport der subcommis
sie „twaar van harts
tocht".
TIET SPAANSCHE ministerie
van Buitenlandsche zaken
heeft aan de vertegenwoordigers
der V. N., die diplomatieke be
trekkingen met Spanje onderhou
den, een nota overhandigd waarin
met groote beslistheid wordt ge
protesteerd tegen het rapport dat
de subcommissie van den Veilig
heidsraad over Spanje heeft uit
gebracht. Het ministerie is van
meerling, dat het rapport „zwaar
van hartstocht" is. De hoop wordt
uitgesproken, dat andere in den
Veiligheidsraad vertegenwoordigde
staten de situatie in Spanje ob
jectief zullen bestudeeren en het
rapport zullen verwerpen.
Tn welingelichte kringen van dto
Sovjet-Russische delegatie t«ü
den Veiligheidsraad verklaart men,
dat de Sovjet-Unie gekant is te n
het rapport, dat de subcommissie
heeft uitgebracht.