Geladen Oranje-elf
bezorgen Belgen debacle
OURS
RICHTSNOER
ZEDELIJKE NORHEN VAN
HET CHR1STEND0H
ST
■S
oning
Axel
oven l
CHURCHILL bezocht
PRINSELIJK GEZIN
Onderhandelingen met
Azerbeidsjan mislukt
NOG GEEN OVEREENSTEMMING
lea Wij
IN
r toekomst
EMORTBt
Hun naleving het best gewaarborgd
door de Hath. Volkspartij
Amsterdam bood hem de gouden
medaille aan
SSdemedaUle Sttó OTer-
Koningin, Prinses Juliana, en Prins Bernhard bi} Nederland-Belgie
De met pessimisme tegemoet geziene
wedstrijd liep uit op een daverende
63 Nederlandsche zege - Rijvers
doelpunt bracht den ommekeer
RIJVERS'broekie00^
ooooooooe vertikte fieto
•XDOOOOOOOO
iWKEDE JAARGANG No. 46*
UITGAVH STICHTIWG ,.D B S T IiU-
rilrecteur J. A. H. M. VA^ SCHlJNDEL
Hoofdredacteur J. J. H. A. BRUNA Algem.
Xeeuwach-redacteur: W. GROFFBN, Vllssingen;
Keeuwicb VlaanderenBureau Hulst. Dubbele
poort I, tel. Itt; Red J. d. BROEK. Bijbureau
Ooatburg. Nieuwstr 31Z.-EUanden: Bureau
Goes, westsingel 71. tel. 8211 Red. NJ KARHOff
30000000000
*EENIGING „DÏ
AG 30 MEI AS
lijk Sportterrein
Dressuur van
uur: Officieel!
M. Vogelaar
buwtuigpaarden;
(ally H O;
es en bekers
lname met Lan<
net Secretariaat
621—
ifwerking-
irantie
[NGEN (voarl. W*
en Dames Cachet-
lebben een prac»
ïes, Manohetknoo*
iderringetjes. Ser-
:n in verscüiillende
zonder inlevering
DEN VAKMAN
van OUD GOUD
van Uw oud 8°*"
-RAVEUFS
OES Telef 243<
N PRIJZEN
UWEBIJ
NT JANSTEEN
en omstreken
85
jAARS
UE COLLECTIE
alle landen
erse prijzen
itgoed!
633
UI LSI
Voor God Koningin en Vaderland,
MAANDAG 13 MEI 1944
Commissie van ToezichtC. J. VAN HOOTS*
GEM A. E. LANGENHORST Mr Dr A JT.
J. M. MES Mr H. B. L. DE RECHTER
Verschijnt eiken werkdag. - Abonnementsprijs
(bij vooruitbetaling) 8.38 per kwartaal
per post 4.10per week (bi) nlet-post
bestelling) 0.26; Losse nummers 8 cent.
Herderlijk schrijven over de a.s. verkiezingen
Op Vrijdag 17 Mei zullen de verkiezingen plaats
vinden voor de Tweede Kamer der Staten-Generaal.
In verband met deze en andere komende verkie
zingen achten Wij het Onze plicht de Katholieken te
wijzen op de groote verantwoordelijkheid, welke voor hen
uit het kiesrecht voortvloeit. Wij volgen hierin na onzen
H. Vader den Paus, die onlangs tot de Vastenpredikers der
Komeinsche Kerken heeft gezegd:
„Het uitoefenen van het kiesrecht is een daad van
zware, zedelijke verantwoordelijkheid, tenminste als het
gaat over het kiezen van personen, die geroepen worden
om aan het vaderland zijn staatsregeling en zijn wetten
te geven; vooral als die wetten b.v. tot onderwerp hebben
de viering van de feestdagen, het huwelijk, het huisgezin,
de school en de ordening in rechtvaardigheid en liefde van
de onderscheidene sociale toestanden. Het behoort tot de
bevoegdheid van de Kerk, aan de gploovigen de zedelijke
verplichtingen uiteen te zetten, die uit het kiesrecht voort
vloeien.'-'
B. G.. In ons vaderland bestaat niet alleen kiesrecht,
maar ook kiesplicht Niemand mag dit recht en dezen
plicht onderschatten. De komende verkiezingen zullen in
belangrijke mate beslissen over de groote lijnen van het
regeeringsbeleid, dat bij den geestelijken en stoffelijken
opbouw van ons vaderland gevolgd zal worden.
In de voorbije jaren van onderdrukking- en over-
lieersching hebben wij aan den lijve ondervonden, wat het
zeggen wil, als het volk van iederen werkelijken invloed op
het staatsbestuur beroofd is.
Daarom moeten alle katholieken niet alleen het hun
gegeven kiesrecht ais een vöor het algemeen welzijn
nuttige instelling waardeeren, maar ook metterdaad den
hun bij de wet opgelegden kiesplicht vervullen.
En daar ook het staatkundig leven op de zedelijke
normen van-het christendom gebaseerd moet zijn, moeten
zij het zich tot plicht rekenen, slechts die personen te
kiezen, van wie zij met recht mogen verwachten dat zij
zich op het terrein van wetgeving en bestuur zullen laten
leiden door deze normen, welker naleving naar onze over
tuiging in de gegeven omstandigheden het best gewaar
borgd wordt door de Katholieke Volkspartij.
Op deze wijze zullen zij niet alleen de belangen die
nen van den godsdienst en de goede zeden, maar ook het
welzijn van ons dierbaar vaderland.
Gegeven te Utrecht den 4den Mei 1946.
JOH. KARDINAAL DE JONG,
Aartsbisschop van Utrecht.
Dr. J. H. G. LEMMENS,
Bisschop van Roermond,
J. P. HUIBERS,
Bisschop van Haarlem,
W. P. A. M. MUTSAERTS,
Bisschop van 's-Hertogenbosch
J. W. M. BAETEN,
Bisschop-Coadjutor van Breda
>000000000000000000000
Amsterdamsche bevolking, die
ln de afgeloopen dagen H. M.
fle Koningin ln haar taak als gast
vrouw van Winston Churchill, zoo
narteiyk heeft bijgestaan, beleefde
Zoterdag den belangrijksten dag
van het bezoek, omdat Churchill
oen dag geheel voor Amsterdam
had gereserveerd.
In de feestelijk versierde raads
zaal waar de voltallige gemeente
raad (met uitzondering van de com-
raurOstische fractie) en talrijke ge-
f I'D een gekomen waren,
te Winston Churchill harte lijk toe-
gesproken door den burgemeester
van Amsterdam, den heer B. C.
o 1,jaarna door wethouder
nuW. Schokking, die Churchill de
D'i, Tasiïet het eenige geschenk,
dat Churchill in Amsterdam
de aaal, waar Amsterdams burge
mees teren li» 1814 met 'n groot bal
de bevrijding van, de Napoleontische
overheersching hebben gevierd,
werd hem een foto van een zijner
voorvaderen aangeboden.
De dag werd voorts gevuld met
een tocht door de haven, waarbij
de belangstelling van het publiek
overweldigend was.
yondag heeft Churchill met zUn
echtgenoote en dochter een be
zoek gebracht aan het Prinselijk
gezin te Soestdlfk.
Na den maaltijd begaf Churchill
zich naar het park achter het Pa
leis, waar de prinsesjes Irene en
Beatrix, bij wie zich later ook prin
ses Margriet voegde, met Churchill
aan de hand naar den grooten vU-
ver wandelden.. Eenlge oogenblik-
ken later kwamen ook Prinses Ju-
lrn»ur "'"^raara KU mier Kwamen ook prinses ju-
«creeg, want toen hij naderhand aanliana en Prins Bernhard bh het
rtehe »Lrhetr.h.isto" I vrooUjkc groepje, dat zich nu naar
rlsche gebouw der Ned. Dultsch I een anderen kant van den vijver
Diaconie aan den Amstel ln begaf, waar een legertje persfoto-
-y AN AVOND spreekt prof. dr.
J. dc Quay over Hilversum I
var 19.3019.50 uur over de
Katholieke Volkspartij. U
luistert toch ook
DE onderhandelingen tusschen de
Perzische regeering en de de.
legatie van de Noordelijke Perzi
sche provincie Azerbeidsjan zijn
mislukt.
Er heerscht een zeer gespannen
toestand in hei land.
Perzische regeeringstroepen zijn
bezig de lijn te bezetten die de pro
vincie Azerbeidsjan van de rest van,
het land scheldt.
Het „nationale leger" van Azer
beidsjan heeft alle barakken en
kampen ln de door het roode leger
ontruimde provincies overgeno
men.
Vandaag do Ruhr aan do orda PARIJS
T\E ministers
sche Zaken der Groote Vier
van Buitenland- oude slagschepen en vier kruisers
te laten behouden.
zijn opnieuw bijeen gekomen om
te trachten tot overeenstemming
te komen op het punt der Ita-
liaansehc herstelbetalingen.
Byrnes (V.S.) was het met Bi-
daults voorstel om Rusland 25 mil-
lioen pond schadevergoeding te ge
ven, eens als deze schadevergoeding
uit de buitenlandsche activa, over
tollige ir.dustrieele oorlogsuitrus
ting, eenige koopvaardijschepen en
eenige marinevaartuigen geput zou
worden. Molotof achtte marinevaar
tuigen tot den oorlogsbuit te be-
hooren en voerde hierbij de re
cente verdeeling van de Duitsche
oorlogsvloot onder de geallieerden
aan.
De conferentie besprak verder den
datum voor een vredesconferentie,
dc vredesverdragen met de satel
lieten van de As, en de problemen
die in verband staan met oorlogs
buit en de Itallaansche vloot. Over
geen van deze punten is men tot
overeenstemming kunnen komen.
De commissie van maritieme des
kundigen Is bij haar bespreking
over de verdeeling der Itallaansche
vloot overeengekomen Italië 45
oorlogsschepen waaronder twee
Vandaag zal de conferentie de
toekomst van de Ruhr bespreken.
De Russische houding hierover I»
nog onbekend.
Bovenstaand kaartje geeft een
overzicht van de nieuwe grenzen
van Roemenië, en Bulgarijë, zoo
als deze op de ParUsehe conferen
tie z(|n vastgesteld.
TJUAT zal daarvan terecht komen?
Zóó dachten de tienduizenden op de Amsterdamsche tribunes
vóór den aanvang van den wedstrijd NederlandBelgië.
Want er was zóó'n geweldigen roep aan het Belgische elftal voor
afgegaan, en de samenstelling van de oranje-elf was zóó fel be-
critiseerd, dat men zoo'n beetje z'n hart vasthield
Maar het Nederlandsche elftal bleek boordevol geladen en bereidde
ieder een formidabele verrassing door een alleszins verdiende over
winning op de Belgen te behalen. Met niet minder dan 6—3 moes.
ten de Roode Duivels het onderspit delven, nadat de rust met
een 2-1 voorsprong voor de Oranje-elf was Ingegaan.
Aanvankelijk liet het zich aanzien, i Sensationeel begin
•e*- dat ons team zich zou laten over-
donderen door den naam en den roepl
welke van het elftal onzer Zuider-|Jeigie naa
buren waren uitgegaan. Gelukkig zag
men echter spoedig in, dat men in
dezen strijd geenszins kansloos stond
en het is, naar het ons toescheen,
vooral aan dit inzicht te danken, dat
de Belgen zijn gesneuveld.
/"\NDER luid gejuich verscheen
even voor de rust H. M. de
Koningin op de eeretribune en
woonde tot het einde den wed
strijd bij. Het was het eerste be
zoek van onze Landsvrouwe aan
een interland-voetbalwedstrijd, 't
Gejubel herhaalde zich in de
tweede speelhelft toen Prinses
Juliana en Prins Bernhard zich in
de feestelijk met bloemen ver
sierde eereloge bij H.M. voegden.
Voorts waren aanwezig prof.
Schermerhorn, de Belgische ge
zant en verschillende Belgische
en Nederlandsche ministers.
De oude bekende sfeer
^•ederland-België-dag! Na 8 Jaar was
hij er eindelijk dan weer. Reeds
vroeg in den morgen zag men in
Brabant een stroom van Belgische
personenauto's en bussen naar Ne-
derland's hoofdstad trekken. Geluk
kige Belgen! En wij hier in het Zui
den? Het begon met een stiefmoe
derlijke bedeeling van de pers, extra
treinen werden van hieruit niet in
gelegd en op het laatste oogenblik
trok men in Den Haag ook nog de
vergunningen in voor de autobussen,
waarvoor vele Zuidelijke voetbal-
enthousiasten reeds een plaatsje had
den besproken. Maar ondanks alle
verkeersmoeilijkheden hebben toch
nog heel wat Zuiderlingen den strijd
kunnen aanschouwen. Zij maakten
deel uit van de naar schatting 55.000
toeschouwers, waarmee het Olym
pisch Stadion was gevuld. Verschil
lende noodtribunes waren opgeslagen,
de vlaggen wapperden vroolijk in den
wind, een muziekkorps uit Venlo blies
er lustig op los en er was hoe kan
het anders na een met zoo groote
spanning tegemoet geziene ontmoeting
-r- een nerveuse stemming. Kortom er
heerschte in het stadion weer de oude
sfeer, welke we nog zoo goed van
vroeger kenden.
ongetwijfeld de beste
papieren, maar eerlijk gezegd,
leefde bij ons toch een klein vleugje
hoop op een Nederlandsche zege.
Deze hoop was bij een vluchtige be
schouwing van Nederland's voetbal -
historie geenszins ongegrond. Wie
herinnert zich niet de ontmoeting te
gen Hongarije op Zondag 26 Febr.
1939? Geheel tegen de verwachtingen
in zagen de Hongaarsche voetbalkun
stenaars zich met 3-2 geslagen, on
geveer met dezelfde wapens als thans
tegen de Roode Duivels: geestdrift,
vurigheid en dapperheid. En evenals
toen is ook de ontmoeting van jl.
Zondag een bijzondere wedstrijd ge
worden. Het begin was sensationeel.
Immers er was nog geen vUf mi
nuten gespeeld, toen na een mis
lukten Nederlandschen aanval Put-
taert het leder mee naar voren
nam en een scherpen, lagen pass gaf
naar den midvoor Decleyn, die bin
nen het strafschopgebied "n schot
loste, waartegenover Kraak volko
men machteloos stond. (0-1).
De Oranjemannen lieten zich door dit
doelpunt echter niet beïnvloeden. In
tegendeel, het bleek olie op hun vuur
te zijn. Zoo kwam het spoedig tot 'n
nieuwen aanval van Nederlandsche
zijde, waarbij Rijvers het bruine
monster prachtig opving en het over
gaf naar Smit. Deze kon evenwel den
bal niet onder controle krijgen, zoo
dat de Belgische verdediging weinig
moeite had om het gevaar te bezwe
ren. Er volgden daarop enkele geest
driftige aanvallen van weerszijden,
doch doordat het verband dikwijls
zoek was, kon vooralsnog geen succes
worden geboekt. Ook de hoekschop
pen, die Nederland in deze periode
kreeg te nemen, leverden niets op.
Na 25 min. kon voetbalminnend Ne
derland eindelijk juichen. Roozen
werd door Paverick op ongeoorloofde
ZOO VIELEN DE PUNTEN
Voor de rust;
Na 3 min.; Decleyn
0—1
Na 27 min.: Wilkes
1—1
Na 34 min.: Smit
8—1
Na de raafe
Na 5 min.: Coppens
8-1
Na 14 min.: Decleyn
8—3
Na 18 min.: Draegei'
3—3
Na 24 min.: Rijvers
4—3
Na 26 min.: Wilkes
5—3
Na 38 min.: Wllkes
6—3
Hal. AJA-tAri, Wa.cn Uó iUCht,
de spelers en publiek geladen.
Bazuingeschal klonk en de elftal
len verschenen in het veld. De
Fransche scheidsrechter Sdez
wilde juist het beginsignaal ge
ven, toen de spanning zich ont
laadde bij een vermakelijk voor
valletje, waarin Rijvers de hoofd
rol vervulde. Het elastiekje in het
voetbalbroekje van den Breda-
naar bleek niet tegen de „span
ning" bestand te zijn en wat toen
gebeurde laat zich gemakkelijk
radenOnder groote hilariteit
onttrok hij zich als de weerlicht
aan het oog der tienduizenden om
even later weer lachend op het
„groene laken" te verschijnen.
Niet alleen door dit gevalletje,
maar ook door zijn prima spel
heeft deze NAC-er Zondag de
aandacht op zich gevestigd. Hij
passeerde, kopte en viel aan, dat
het een lust was. bouwde de aan
vallen uitstekend op en legde
zoodoende mede den grondslag
voor menig doelpunt. De wijze,
waarop hij het vierde Neder
landsche doelpunt fabriceerde en
daarmede Oranje nieuwe hoop gaf
voor de overwinning, stempelen
hem als een puiken voetballer.
Hij moet natuurlijk nog wat rou
tine opdoen voor zware wedstrij
den, maar met dezen watervlug-
gen linksbinnenspeler zien we 't
Nederlandsche elftal nog menige
overwinning bevechten.
Radio Brussel vond hem den
besten speler van het veld
OOOOOGOOOOGO0OO0OO0OO
wijze van den bal gezet, maar on
danks dat zag Wilkes kans het leder
te bemachtigen en met een kogel ln
den rechterbenedenhoek bracht hij de
partijen op gelijken voet. (1-1). Mede
doordat het combinatiespel bij'dc Bel
gen niet al te best vlotte, werd de
strijd langzaam maar zeker naar de
Belgische helft verplaatst.
Ongeveer 4 min. voor de rust de
monstreerden Roozen en Wilkes 'n
fraai staaltje samenspel, dat werd
besloten met een pass naar Smit en
voordat men goed wist wat er ge
beurd was, had deze Nederland met
een diagonaal schot de leiding be
zorgd. (2-1)
(Vervolg op pag. 2)
