I
De Passionen
van J. S. Bach
ling
anderen
mont
BOSCH STTt
Geregelde beurtvaartdienst
N. Guinee
bessirtië?
DAGBLAD
„DE STEM"
Burg. floekzeoH Keerde in
Uosfburg terug
NIEUW BADHUIS GEOPEND
MARKTEN
Officieele mededeelingen
Radio-
Vprogram
Voor Uw OUD GOUD
op Rotterdam
J. Th. Broeckaert, Kruispolder
INKOOP VAN
LOMPEN EN METALEN,:;
:!;WED. V. CRACAU ZN.
kMOET
•t*te verheffing
worden op onze
iek Z. VI. pro-
dt de Kath. Ar-
dere moeilykhe-
streek geweldig
ding is ingetre-
de kwestie van
verse fabrieken
en een uitge
dacht op wed er-
arbeiders van
jorlog werken jn
werken in an-
zijn niet terug -
egere statische
verkeeren in
dsmiddens. Hier
male ontwikke-
•rganisaties zeer
werken met ar-
•den van Neder.,
S voortvloeiende
evenzeer rem-
heel wat moei
worden belicht,
echter het ver-
Lomst der Kath.
Langzaam be
zien, waartoe 'n
leiden kan. Zij,
ictieve bestuur-
dat spoedig Z.
ersstand hecht
aat o*** zoo ma-
eesteltfk op een
nen.
noeming to
van het L.O-
iaal
iet zijn benoc-
ecteur van het
ctie Roosendaal
»ril as. de heer
afscheid ne-
nlen. De plech-
rgens te half 10
hotel Noordbra-
'g, Breda.
vide inspecteur
te Lamswaarde
ren geboren. Hij
4 aan de Rijks-
istricht. Achter
als onderwijzer
v en In zijn ge-
hij benoemd
school te West-
l 1938 kwam de
r Noordbrabant,
lagere school in
ie te Ginneken
39 af was hij te-
Ho-school, welke
Bovendien be
er arencorps van
ol en der Hoofd-
>r.t bewoog zich
atorisch terrein.
van het hoofd-
h. Onderwijzers-
Breda. Hij was
ider wijzer sda gen
ilrmede van de
godsdienstig-ze-
van den K.O.B.
imm ssie) Sinds
d van de afd.
Ten slotte was
d van nog ver-
nmissles op het
en opvoeding,
heeft ook ver-
gebied vqn on
geschreven,
oniming bewijst
activiteit door
ontwikkeld. Het
i verbazen, dat
nde onderwijs-
van Inspecteur
aurentiusscholen
i uiteraard noo-
de heer Egger-
>U schoolbestuur
zijn leerlingen
laai
m
dr
mogen we
met deze be-
1r. Gielen kon
opvolger vin
met
der tiendui-
delinquenten
samenleving
Igens het Han-
dat aan het
van een ko-
t hun ge-
nieuw le-
erbanning van
gedetineerden
jm blanke im-
revraagd, zou
misionaris-
aldaai' zouden
toestemmen,
van en het
uenten worden
inea
:en.
Voor een ADVERTENTIE in
nt een ABONNEMENT op net
kunt u zich voor W e S F
Z E E U W S C H-V LAAN-
II E R E N wenden tot net
Bijkantoor te OOSTBURG
(Ad" 68-o> Nieuwstraat 23
tluouË UNu^aSGnuDiNG
VOOR PRINSELIJK PAAR
pRINSES JIItlANA en Prins
Bernhard ontvingen in
Stockholm de hoogste onder
scheiding, die Zweden kent, nl.
de Orde van de Serafijnen.
Evenals in Denemarken staat het
bezoek van het Prinselijk paar aan
Zweden in het middelpunt der be
langstelling.
Prinses Jaliana heeft verschillen,
de decoraties uitgereikt aan hen
die zich in den oorlog verdienste
lijk hebben gemaakt. In een har
telijke toespraak vertolkte de Prin
ses de dankgevoelens van ons land
jegens Zweden.
Oe candidaatsHli^
Tw^de Kamer
Elf partijen nemen deel.
IAE CANDIDAATSTELLING voor
de verkiezing van leden der
Tweede Kamer vond Dinsdag in de
achttien Kieskringen plaats. De
volgende partijen zullen aan de
verkiezingen deelnemen
Anti-Revolutionaire Partij, Par
tij van den Arbeid, Protestantsche
Unie, Katholieke Volkspartij, Staat
kundig Gereformeerde Pari ij, Chr.
Histarisehe Ur.ie, Communistische
Partij Nederland De Waarheid),
Party van de Vryheid, Nederland-
sche Bellamy Partij, Onafhankelij
ke Party (groep Lopez), en de Chr.
Democratische Volkspartij.
JLJET OVERVLOEDIGE rood-wit,-.
blauw getuigde van de vreugde
en erkentelijkheid der inwoners van
Oosiburg by den toch nog onver-
wachten terugkeer van burgemees
ter K. Hoekzema. In een bijzonde
re vergadering van den Raad en
de gemeente-ambtenaren sprak de
heengaande burgemeester J. v Don.
gen zvn biydschap r.amens de be
volking uit. Na Mr. K. Hoekzema
een hartelijk welkom te hebben
toegeroepen richtte hy zich tot de
heeren J Mys en A. Módde, die na
de bevryding den druk der eerste
opruimingswerkzaamheden op hun
schouders kregen, als wrd. burge
meester en le wethouder. Hierna
dankte hy de heeren Daansen en
van Kampen voor hun prettige sa
menwerking en het verdienstelyk
werk, dat zy samer. met hem heb
ben verricht. Dan hing hij Burge
meester Hoekzema den ambtsketen
om en wenschte hem, ook namens
de gemeentenaren, geluk
Burgemeester Hoekzema dankte
op de eerste plaats den Commis
saris der Koningin en allen die
hebben medegewerkt tijdens liet
aanhangig zijn der procedure. Hy
memoreerde zyn eersten intocht en
ziin gedwongen vertrek, den diepen
rouw, die over Oostburg kwam en
herdacht de gevallenen. Ook deed
hy een beroep op den Raad en op
de ambtenaren, om hem hun vol-
ledigen steun te geven.
Wethouder van Kampen, die hier
na sprak, zeide, dat Burgemeester
Hoekzema den stryd niet altyd be
spaard zou biyven.
De gemeente-secretaris, de heer
Bril, feliciteerde den burgemeester
namens de ambtenaren. Hy sprak
de hoop uit, dat burgemeester van
Dongen, die nu van Oostburg schei,
den gaat, spoedig een plaats als
burgemeester zou mogen Innemen
Wcst-Z.-Vlaamscho ge
meenten.
het vertrek der marine.
?estureh der vereenigir.gen, die
•1^1 voorstellen de betooging voor
,,et behoud der Marine te Vlissin-
gen hedenavond by te wonen, kun-
n„Mlcil wenden tot den heer O.
A. Bikker, Badhuisstraat 15, Vlis-
«lngen, onder opgaaf van het aan
tal bestuursleden. Voor hen zullen
plaatsen worden gereserveerd.
BENOEMINGEN
By K.B. zyn benoemd tot lid van
het bestuur der visseheryen op de
Zeeuwsche stroomen: voor 't dis
trict Schouwen en Duiveland W.
van den Berg Dzn., burgemeester
van Bruirisse, voor het district
Zeeland bezuiden de Westerschelde
Ph. M. Wilne, mosselkweeker te
Philippine.
POLDERBESTUREN.
Tot gezworene van den Calami-
teuzen Moggershilpolder is benoemd
de heer j. van Putte te St. Anna-
land.
EERVOL ONTSLAG
By K.B. is aan P. F. Voet te
Kloosterzande op zyn verzoek eer
vol ontslag verleend als dijkgraaf
van den Kleine Molenpolder.
ONTSLAG GEM.-SECRETARIS
1ERSEKE.
By besluit van den minister van
Binnenlandsche Zaken d.d. 3 April
1946 is, overeenkomstig het advies
van de Commissie van Advies, be
doeld hl art. 5, 4e lid, van het Zui
veringsbesluit 1945, aan den heer
G. O. Veenendaal, eervol ontslag
verleend als secretaris der gemeen
te lerseke, zulks met toepassing var.
het bepaalde in art. 1, sub A, van
het Kon. Besluit van 10 October
1945. Stbl. F 221.
ENGELSCH KERKHOF TE
BERGEN OP ZOOM.
Het komt naast de Canadeesclie
begraafplaats.
Naast het groote Canadeesche kerk.
hof aan den Wouwschenweg te Ber.
gen op Zoom, zal ook een Er.gelsche
begraafplaats worden aangelegd. On
geveer 1200 Engelschen, die in
West-Brabant en Zeeland voor on
ze vryheid vielen, zullen er hun
laatste rustplaats vinden. Tusschen
de beide begraafplaatsen zal een
groot gedenkteeken worden ge
bouwd hi den vorm van een kapel,
welke zoodanig wordt ingericht, dat
er diensten in kunnen plaats vin
den voor verschillende godsdien
sten. Vóór het gedenkteeken wordt
een plein aangelegd voor liet hou
den van herinneringsplechtigheden
Een te Bergen op Zoom gesticht
comité zal zich met de inzameling
der gelden voor het monument be
lasten. Men wil iedereen in West-
Brabant en Zeeland hl de gelegen
heid steller, door een bydrage uiting
te geven aan de dankbaarheid voor
de bevrijding. Het ligt in de bedoe
ling een gedenkteeken te bouwen
van zoodanige afmetingen en af
werking, dat het een waardige her
innering vormt aan den gignnti-
schen stryd, welke om den Seliel-
demord en om Antwerpen is ge
leverd.
De leiding van het Engelsche
kerkhof berust bij Majoor Long,
met wien de burgemeester van Ber
gen op Zoom voortdurend contact
onderhoudt.
Goes
Correctie Een zetfout was de
oorzaak dat gls:er vt.meld stond
dat burgemeester ten Kate in '44
door de Duifschers was afgezet.
Dit moet zyn 1941.
Naar Denemarken. Gistermor
gen hetben een zestig Gotsche
kinderen, cie voor uitzending naar
Denemarken in aanmerking kwa
men opgtwekt, de groote reis aan
vaard. De toeristen zagen er blo
zend en welvarend uit en maak
ten gelukkig niet den indruk dat
d» honger hen over onze grenzen
dreef.
's-Gra venpolder
Verkeersongeval. Het 4-jarig
dochtertje van den heer M. Kos
ter werd op den straatweg aange
reden door den motorryder Hoek
man. Zwaar gewond werd het
kind opgenomen dr. Koole ver
leende c'e eerste hulp.
Hontenisse
Burger!, stand. Maart. Geboren
Ludwina T. J. dv A. Verver-Boo-
gaert; Mathilda M. dv J. Baart-Man-
naart; Bella W. J. dv D. Roelevcld-
Ribbe; Wilhelmus L. zv W. v. d.
Thiïlart-Büttgen; Marianne C. dv J.
Saraber-van Oldenbeek; Josephus B.
G. M. zv G. van Leuven-Pouwels.
Overleden: C. Franse, 57 J.; M. v.
Immerseel 57 J.; M. Delforge, 74 j
J. Lafleber, 82 j.; M. Kuijpers, 89 j.;
A. Verdurmen, 75 j. J. de Cock 25 j
P. Andriessen 68 j.; J. Krieekaert,
82 jaar.
Gehuwd: G. van Goethem en A. v.
Acker; J. Krom en A. Freijser; Ed.
de Blok en M. v. d. Poel; J. Neve
en M Wijnands.
Oostburg
Vergadering In hotel de
Vuyst kwamen de leden van Bond
ven smidspatroons aft'eling Oost
burg byeen.
Op het programma stond de be
spreking der viering van het 30-
jarig bestaan. Nog nooit hield de
bond een feestvergadering maar
wanneer de moeilykheden kunnen
worden overwonnen zei men er op
17 Mei toe overgaan. Enkele klach
ten kwamen nog naar voren. Dhr
G. Steyaert spreekt zyn misnoe
gen uit over het feit da't gieen -v
legenheid bestaat het vakdiplonm
te beha len. Ruim 30-jarige smeden
loopen nog rond zonder diploma
vakt ekwaamheid
Ook dhr. Luteyn bespreekt cU
scholen- kwestie. Doordat geen
Mulo onderwijs wordt gegeven is
hy verplicht zijn zoon nog op de
lagere school te houden.
Terneuzen
VERGETEN JUBILEUM.
Vereeniging „Mooi Terneuzen"
Het is nu iets mter tan 10
jaar geleden diat de vereeniging
„Mooi Terneuzen" werd gesticht.
Stilzwygend is nen hieraan voor-
by gegaan doch het is zKer dien
stig even het belang van de ver
eeniging te releveeren. Zij wtrd ge
sticht ongeveer 5 jaar voor den
orrlog. Haar doel was en is Ter
neuzen als woon en verblijfplaats
aantrekkslyker te mak H.ertce
weroen bepiantinten ui.gevoerd
o.a. op den kanaaldijk. Ir het wa
ter van het nog best. ande bastion
werden watervogels zooals zwanen
e d. geplaatst, broedplaatsen inge
richt enz. Deze werkzaamheden
vroegen geen overmatig groote
gelei.bedragen caar alles voorna-
meiyk tot stand kwam door zelf
werkzaamheid.
Veel werk werd door den oorlog
echter vAer vernietigd. Het schaar
li.. .sz.i, ware. -oor dan be
zetter gekapt, in de Sassche Poort
coor de vereeniging gemcakt tot
toegang van het wandelpark werd
een bunker gebouwd en een En-
gulsche bom vernietigde het ty
pische daaraan vastgebouwde
wachtlokaal, ce watervogels wer
den reerg€»;hoten enz. Geduren
ce de.'.n tyd dook de vereeniging
onder, om na da bevryding haar
werkzaamheid met het gewone le-
cUital van 500 en onder voorzitter
schap van den lieer Olieslagers te
hervatten.
Naar deze laatste, ons mededeel
de zal gezien de (zy het dan
kleine!) materiaalvoorrraad, dit
jaar weer flink worden aangepakt
om de vele schade, door den oor
log veroorzaakt te herstellen
tot een mooier uitbloei te komen.
Eerst worden de objecten van
vóór 1940 weer in hun ouden staat
gebracht, waarna diverse nieuwe
zullen worden aangevat.
Een nieuw probleem is de ge
weld ge verwildering der jeugd, die
op diverse plaatsen beduidence
schade heeft aangericht, 'n beroep
op de ouders is hierby zeer zeker
op z'n plaats.
De ver. „Mooi Terneuzen" heeft
nog heel wat plannen op stapel
staan, doch daao- deze nog in een
stadium van voorbereiding vvr-
keeren kan dienaangaande op het
oogenblik nog niets worden ge
publiceerd.
Prachtige aanwinst voor
Terneuzen.
TUI AANDAGMIDDAG om 3 uur,
sprak burgemeester Tellegen,
onder de feestelijk wapperer.de vlag
aan den gevel van het nieuwe bad
huisgebouw aan het Schoolplein
een openingsspeech uit. Hierin zei
hy o.m.: „Reeds voor den oorlog
bestonden er plar.nen een badhuis
op te richten. Redenen van finan-
cieelen aard, waarby later de oor
logsomstandigheden kwamen, be
lemmerden de uitvoering. Na de
bevryding echter bleek het moge-
lyk met betrekkeiyk geringe kosten
een badinrichting te stichten.
Dank wordt gebracht aan de gem.
werken en de leerlingen der am
bachtsschool, die het interieur zul
len verfraaien".
By de rondgang door de nieuwe
inrichting bleek welk een metamor
phose dit oude gebouw heeft on
dergaan. In totaal zyn 18 badcellen
aar.wezig; 8 aan de dameszijde en
10 aan de heerenzyde. Buiten de
overal zichtbare groote klok wor
den op elke deur door de ambachts
Bij d« komende uilvoeringen
Binnen enkele weken zuilen
weer op verschillende plaatsen
in ons land de Passionen van S.
Bach te beluisteren *Uiu
Ze zijn ontstaan in den tijd, dat
Bach als dirigent van het kerkkoor
te Leipzig steeds nieuwe composi
ties moest léveren voor de Gods
dienstoefeningen op Zon- en feest
dagen en deze met het koor in-
studeeren. Verscheidene behooren
tot de juweelen van onze klassieke
muzieklitteratuur niet het minst de
Mattheus- en Johannespassionen.
De Passionen hadden zich door de
eeuwen heen ontwikkeld uit de Ko
raal-Passie, die in het Latijn gezon
gen werd op dezelfde manier als thans
nog op Goeden Vrijdag in onze ker
ken gebruikeijk is. Geleidelijk ont
stond er meerstemmigheid en werd
onder invloed van het Protestantisme
de volkstaal en het koraal inge
voerd. Tevens vinden we vanaf de
16e eeuw het recitatief en de aria
(de oratorische Passie).
Oacli schreef i Passionen, waarvan
alleen dc Matthaeus en de Jo
hannes behouden zijn gebleven, de 2
andere zijn verloren gegaan. De
tekst van de Matthaeus-Passion is
ontleend aan het Evangelie van den
H. Matthaeus, Hoofdst. 26 en 27, die
van de Johannes-Passion aan het St.
Jans-Evangelie. Hoofdst. 18 en 19.
Het Evangelieverhaal wordt ge
zongen door een tenor, de woorden
van Jezus door een bas, beiden ge
steund door clavecymbel, al of niet
met continuo. Typisch is, dat Bach
in de Matthaeus-Passion deze woor
den steeds door de violen laat om
spelen. Hij wil hier zooals zijn
vrouw in haar „Kleine Kroniek"
schrijft de Christusfiguur steeds
als in een groot aureool laten ver
schijnen.
De koralen zijn de momenten waar
het verhaal even stil staat om de
gemeente te laten overpeinzen of het
gebeuren op zich zelf te laten .oe-
passen. De melodieën hiervan zijn
door Bach ontleend aan Duitschc
volksliederen.
De aria's en duetten geven de meer
lyrische overpeinzingen van den en
keling. Ook deze worden dikwijls op
den achtergrond begeleid door het
koor.
De koren geven de teksten die door
groepen worden gesproken, zooals
apostelen, hoogepriesters, het volk.
enz. Ook de proloog en epiloog wor
den door het koor gezongen
De Matthaeus-Passion overtreft de
Johannes door de splitsing van koor
en orkest, de grootsche uiterlijke wer
king, door de wijding die van de
Christus-gestalte uitgaat en door den
rijkdom aan gevoelens bij den Evan
gelist. Wanneer verschillende autori
teiten, met R. Schumann aan den
spits, de Johannes-Passion toch hoo-
ger waardeeren, gronden zij hun
meening op aria's als „Es ist voll-
bracht", ,.Ach mein Sinn" en vooral
het openingskoor „Herr, unser Herr-
scher". Speciaal in het dramatische
gedeelte vanaf het verraad van Pe
trus, is de vijandigheid van een ver
keerd geleide menigte geschilderd in
alle phasen van spot tot waanzinnige
woede met een natuurgetrouwheid
waarvan lederen toehoorder de emo
ties ondergaat.
*pve beide Passionen zijn na den dood
■■-'van Bach in het vergeetboek ee-
raakt. De Matthaeus-Passion is pas
door Mendelssohn weer voor het eerst
tot uitvoering gebracht in 1829. De
Johannes is door Rungenhagen aan
de vergetelheid ontrukt en werd in
1833 weer uitgevoerd. Mendelssohn,
als romanticus typisch kind van z'n
tijd, paste het werk daaraan geheel
aan, terwijl zijn leerlingen hem daar
in getrouw volgden, zoodat er een
traditie van uitvoering ontstond die
meer romantisch dan stichtend was.
Gedurende de laatste 40 jaar is daar
gelukkig een kentering in gekomen,
en ook Nederland mag het zich tot
een eer rekenen om o.l.v. mannen als
Schoonderbeek, Cornells en v. d.
Horst, de Passionen tot een jaar
lij ksche gebeurtenis van beteekenis
gemaakt te hebben.
Laten allen die «leze werken in de
komende weken hier, elders of door
de radio zullen hooren, diep door
drongen zijn van den geest, waarin
Bach ze bedoeld heeft: niet op de
eerste plaats als technisch concert,
maar als religieuze overweging "an
het lijden en sterven van den Zoon
Gods.
GEZIEN IN ELK GEZIN.
„Gezien in elk gvzin" zyn de
Hcnig's artikelen reeds lang, do^h
tlxans helaas nog niet in elk
g3zin aanwezig.
Dit komt doordat op het oogen
bük de vraag naar Honig's artike
len veel en vLel grooter is dan de
mogelijkheid van fabriceeren er er
nog niet voldoende grondstoffen
beschikbaar zyn.
De Directie van Honig's Fabrie
ken is zich ten volle bewust van
de groote verantwoordelijkheid,
die thans vooral rust op den Ne-
derlandschen ftefcrikant van het
g^ede leven.i.mdirX
Wjj stellen alles in het werk om
grondstoffen en verpakkingen te
verkrijgen en om de productie van
Honig's artikelen op te voeren.
Grossiers, winkeliers en wij stel
len er een eer in Honig's artike
len zoo billyk en vlot mogelijk te
verdeelen. Werkt ook U mede door
niet meer te koopen dan U voor
Uw directe behoefte noodig hebt?
Laten wij er voorn 1 aan denk.n,
dat ook zelfs in Amerika en En-
gUand de huisvrouw nog lang met
alles volop kan krijgen. 584-00
schoolleerlingen vervaardigde klok
jes geplaatst, welk'» aan zullen ge-
van den tyd waarop de cel moet
worden verlaten (na 20 min.). De
practijk zal moeten uitwijzen welk
gebruik van de inrichting de meest
effectieve is. Het personeel bestaat
uit 3 personen: 2 badmeesters en
een badjufforuw. Er kan beschikt
worden over warm zoowel als koud
water, waarvoor een prima instal
latie is geplaatst. De fleurig be
schilderde en betegelde ruimte
maakt een prettigen indruk. Aan
het publiek is het gegeven de in
richting in deze staat te behouden.
Bij de opening waren o.a. aanwezig
de burgemeester en wethouders en
een aantal leden van den raad.
Viissiiigen
KIESWET
Tervisielegging ingeleverde
candidatenlüsten.
De voorzitter van het hoofdstem-
bureau in den kieskring II, Vlissingen,
brengt ter openbare kennis, dat op
de secretarie der gemeente voor een
ieder ter inzage zijn nedergelegd de
op 9 April jl. ingeleverde lijsten vrn
candidaten voor de verkiezing van de
leden van de Prov. Staten van Zee
land. 562-o
VOETBALUITSLAGEN AFD.
ZEELAND.
Koewacht 3-Steen 3 1-3. Steen 2-
Koewacht 1 0-3. Vogelwaarde 2-Koe-
wacht 2 0-4.
Veilingsver. Zuid-Beveland te Goes.
Maandag 8 April 1946. Witlof i 52-
53 p. 100 kg. Rabarber f 33-40. Snb-la
i 40-50. Sjalotten f 12. Kropsla n f 22
per 100 stuks. Bloemkool III f 7.50-
f 14 per 100 st.
KAPELLE, 8 April 1946. Kleine
Veiling: Spinazie f 0a45-f 0.58. Witlof
f 0.51-f 0.55 alles per kg. Radijs f 0.11
f 0.16 per bos.
VEEMARKT HULST. Aangevoerd
werden 22 st. biggen, 16 stuks hoorn
vee en 2 stuks paarden, waarvan resp.
werden verkocht 8 stuks, 7 stuks en
geen.
distr.dienst goes
Na-uitreiking inlegvellen GA 905 t.
m. GE 605 textielkaarten VA 605 t.
m. V- 605 en enquêteformulieren
vaste brandstoffen op Vrijdag 12 Apr.
a.s. van 9.10-12 en v. 13.30-16.30 u. .n
het Schuttershof. 526-o
donderdag 11 april
HILVERSUM I: 7.00 nieuws, 7.30
gram. 8-8.15 gram. 8.45 kamerm. 9.15
morgenwijding, 9.30 Arb.vitaminen,
10.30 van vrouw tot vrouw, 10.35 piano
11.00 causerie, 11.10 orgel, 11.45 krijgs-
gev., 12.00 kwartet 12.15 sonate, 12.30
ensemble, 13.00 nieuws, 13.15 Vaud.-
ork. 14.00 lezing, 14.20 kwartet, 15.00
zang, 15.20 Confetti, 17.00 Kaleidosc.,
17.30 Ned. helpt Indië, 17.35 Zeven
klapper, 18.00 nieuws, 18.18 Les gars
de Paris, 18.45 sport, 19.00 .en nu
naar bed, 19.05 cabaret, 19.30 Nederl.
strijdkr., 20.00 nieuws, 20.05 ork. 21.30
causerie, 21.45 orgel, 22.00 septet 22.30
lezing, 22.40 gram., 23.00 nieuws, 23.15
dansmuz., 23.45 Alfr. Campoli.
HILVERSUM II: 7.00 nieuws, 7.30
morgengebed. 7.45 gram., 8.00 nieuws
8.20 gram., 9.00 Pluk den dag, 10.00
concert, 10.15 morgendienst, 10.45 Bach
11.00 ziekenbezoek, 11.45 gram., 12.00
zangers, 12.15 voordr., 12.30 lunch-
conc., 13.00 nieuws, 13.15 lunchconc.,
13.45 v. d. vrouw, 14.00 orkest, 14 40
causerie, 15.00 concert, 15.45 Haenösl,
16.45 gram., 17.00 Rijk overzee, 17.10
zang, 17.30 Schumann. 18.15 orkest,
19 00 nieuws, 19.20 gram., 19.40 lez ng,
20.00 nieuws, 20 05 RVD, 20.20 clave-
cimbel, 21.00 Lijdensmeditatie, 21.30
koor, 22.00 nieuws, 22.15 Actual., 22.30
concert, 23.00 avondconcert.
ADVERTENTleN
^^GG©O©OOOOGGX3GG<:)<^GOGGkD!3GS©ÖQC>oo©QG0Q
SOOOOOOOOCXSGOGOQOGOOOGOOOGGOGGOGOQOOOQ
VANAF KRUISPOLDERHAVEN
Vertrek einde der ween verscneping te Rotterdam
Expeditie HUYSEN en DE VRIES, Haringvliet ROTTERDAM
Beleefd aanbevelend
TERNEUZEN
VLISSINGEN
172-0
