EEN DRUMMER
Amsterdamsche Bank N.V.
De wereld beeft
Zaaigranen
Pootaardappelen
Feijen-v. Cleeonpsit
R.K Dienstbode
Chef de Bureau
La Bandéra
Bare
GROOT BAL
REZIDA
SCHEERMESJES
Gaaf zich verloven?
R, K. JONGEMAN
Gsuden Verlovingsring®
Publicatie
„AMOR IN DE
PASTORIE"
Vroom Dreesmann
FLINKE JONGELUI,
Vroom Dreesmann
A. GROOSMAN
verplaatst
naar Terneuzen,
SMIDSKNECHT
GROOT
WERKERS
Het Centrum Bioscoop Axel Tel. 99
wij u
3% Grootboekschuldl946
272% Spaarcertifïcaten
Bijkantoor Hulst
Aardenbursf Tooneel uitvoering
DE DOCTER WEET ER WEL RAAD OF,
ELK WAT WILS
Broscoopgebouw Hulst
B
GRAAUW
PATRONAAT
Gras-, Klaver- en Bietenzaden
J. A. J. v. d. VOORDE NIEUW NAMEN
KOGELLAGERS
B. BLEVENBERG-Bryaert
0 Heikant
DIVERSE HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN.
Heaen ove.ieea na em
I gediucLg ee.agen lij
den. nog vrij plotseling
.oorzien van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
oen onze innig geliefde
Jchtgenoot en der kinde
ren zorgzame vader:
HIPPOLITUS PETBUS
GOETHALS
in den ourerdom van 50
jaar.
B. L. Goethals
Spinnewijn
Florimond
Bosa
Agnes
Guust
Beppie
Vissingen. Breestraait 5
23 Januari 1946.
De gezongen uitvaart
dienst zal paats hebben
op Zaterdag 26 Januari
in de O L. Vr. Kerk
Singel om 9 uur 30 min
Eenige en aleemeene
kennisgeving
Geen bezoek. 310-O
Op 3 Febr. a.s hoopt onze
geliefde moeder wed.
FR. LA UWE KEUS.
v. MEELEN
liaar 90ste verjaardag te vie
ren
Dat zij nog lang gespaard
mag blijven is de wensch van
haar dankbare
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Aan familie en vrienden mijn
IhartelU'icen dank voor de vele
blijken van belangstelling op
aniin gOsten verjaardag on
dervonden. 252-0
J. v. Dommelen-Sponselee.
Kloostcrzande. Januarl_1946.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ens huwelijk
ondervonden, betuigen wij
namens wederzijdsche familie
onzen hartelitken dank.
Ch. Vriens.
E. Vricns-Banscliaert.
Sas van_Gent.253-0
Voor de vele blijken van
deelnem.ng ondervonden tj-
dens hare ziekte, overlijden
en begrafenis van onze dier
bare moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
APPOLLONIA BOONMAN
Wed. van L. J. Biik
betuj?en wij aan allen onzen
oprechten dank. 256-0
Fam. RUK.
Ovezande, 24 Januari 1946.
DANKBETUIGING.
Langs ueze weg betuig ik
mijn welgemecnden dank
voor de ve-e blijken van me-
de.even ondervonden bi) het
ongeluk en het overlijden van
mijn innig geliefde echtge
noot en vader
FRANS WILHELM
PANHOBST
Motorordonnans le pioniers-
groep.
Ook dank lk die Staf le Pio-
n-ersgroep voor de laatste eer
hem bewezen, en de bewoners
van Cllnge voor de geldelijke
giften ter oprichting van een
gedenksteen oo zijn laatste
rustplaats. Hii stierf in de
vervulling van ziin plicht voor
God en Vaderland.
Wed. Panhorst Brevet
Henkle
Annie
Cllnge 21 Jan. 1946.
BEKENDMAKING
Ter voorkoming van onaan
genaamheden wordt hier
door de aandacht van alle
betrokkenen gevestigd op
het navolgende:
Om een doelmatige verdee
ling van arbeidskrachten te
bevorderen heeft de Minister
van Sociale Zaken, gelet op
artikel 7 van het Buitenge
woon Besluit Arbeidsverhou
dingen van 5 October 1945
Staatsblad No. F 214) nader
bepaald, dat tot het aangaan
van arbeidsverhoudingen met
werknemers die in de bouw
nijverheid bil de herstel- en
opruimingswerkzaamheden b
den Dienst Uitvoering Wer
ken of bij van were dezen
Dienst gesubsidieerde obje--
ten zullen gaan werken de
toestemming vereischt is var.
den Directeur van het Gewes-
telük Arbeidsbureau waar
onder de gemeente ressorteert
waar de werknemers h 'n
Oe'ri zullen eaan verrichten.
Deze beschikking gedateerd
17 December 1945 is in wer
king getreden on den dag van
plaatsing in de Staatscourant.
De D'recteu- van het
Gewestelijk Arbcicsbur.
Middelburg
L_C._CORVER
AMERIKAANSCHE LEDE
Itrx DAMES EN KIN
DEKSCHOENEN.
Vanaf maat 28.
Verkoop: Zaal Mercurius.
Kcenoortstraat. Mididelburg.
Priis f 7.50
Ruilen van deze schoenen kan
niet worden toegestaan.
In de schoenenzaken mogen
geen bestellingen werden
aanrenomen.
De schoenwinkel zijn on d=
dagen der vekoop tot 1 uur 30
gesloten.
Z e voor dagen uren en letter
watTOp U koou n kunt de
publicatie van een Distvlbu-
tiedimst op hc'en of morgen
en de raambiljetten bii de
schoeuwinkeliers. 300-O
Ahen, die iets te vorderen
hebben van-, verscnuicugu
zou aan ot tite-s en papie
ren onaer zich hebben,
„enoorende tot ue nalaten -
sohap van den heer P
VAN HAARST gewoond heb
bende te GOES Wijngaard
straat 41. en aldaar overlezen
14 Januari 1946 worden ver
zocht daarvan opgave of
taling of afgifte te doen te
xamore van Not. E C VAN
DISSEL te GOES, vóór of op
den 5 Februari 1946. 301-0
De Inspecteur der Invoerrech
ten en Accijnzen te
Terneuzen
Gelezen de beschikking van
den Minister van Financiën
van 8 Januari 1946. no. 199.
luidende als volgt:
DE MINISTER VAN
FINANCIËN
Gelet op artikel 10. onder 4
en 6. der wet van 31 Decem
ber 1915 (Staatsblad no.
533), gewijzigd bii de wetten
van 27* Juni 1919 Staatsbu
no. 420) en 29 Juni 1925
Staatsblad no. 308)
Heeft goedgevonden en ver
staan te bepalen
Artikel 1. In een strook van
2500 Meter breedte langs de
Nederiandsch-Belgische grens
is het verboden:
a. paarden en vee aanwe
zig te hebben:
b. paarden en vee te ver
voeren.
Artikel 2. Voor de gemeen
te Baarle-Nassau zijn de ver
bodsbepalingen van artikel 1
niet beperkt tot een strook
van 2500 Meter breedte doch
gelden zij voor de geheele
gemeente.
Artikel S. Het verbod paar
den en vee te vervoeren geldt
niet voor zoover het vervoer
kennelijk als een voortgezette
handeling van een toegelaten
Invoer of met bestemming tot
geoorloofden uitvoer plaats
heeft op een der land-
spoor- tram- of waterwegen
waaraan een kantoor der in
voerrechten (een zoogenaamd
hulpkantoor daaronder begre
pen) is gevestigd tijdens de
uren, waarop dat kantoor is
opengesteld.
Artikel 4. De inspecteurs
der invoerrechten en accijn
zen kunnen ieder voor zoo
veel betreft het gebied zllner
inspectie onder de door hen
te stellen voorwaarden, af
wijking van de verbodsbepa
lingen der artikelen 1 en 2
toestaan.
Artikel 5. Deze beschikking
treedt in werking met ingang
van 21 Januari 1946. Op dit
tijdstip vervallen de volgende
beschikkingen, waarvan de
werking reeds ingevolge de
bepalingen van het Besluit
bezettingsmaatregelen (Staats
blad no. E 93) voorloopig is
geschorst:
a. de beschikking van den
Secretaris-Generaal van
het Departement van
Financiën van 14 De
cember 1940 no. 92;
b. de beschikk'ne van den
Secretaris-Generaal van
het Departement van
Financiën van 29 Ja
nuari 1941. no. 166.
Gelet on artikel 4 ran voor
noemde beschikking:
BEPAALT HET NAVOL-
GENDE:
le. In afwijking van het be
paalde bij artikel 1. sub. a.
van voornoemde beschikking
wordt de aanwezigheid van
paarden en vee in de voor
noemde strook in Zeeuwsch-
Vlaanderen toegestaan onder
voorwaarde dat ten aanzien
van (ie aanwezighe'd is vol
daan aan de bepalingen van
de Veeregistratieverordening
1942.
2e. In afwijking van het
bepaalde bij artikel 1 sub.
b. van voornoemde beschik
king wordt het verveer van
paarden en vee in de voor
noemde strook in Zeeuwsch-
Vlaanderen toerestaan tus-
schen een half uur vóór zons
opgang en een half uur nft
zonsondergang onder voor
waarde dat het vervoer ge
schiedt onder dekking van een
op grond van de Paarden-
verordenlng 1945 de Veror
dening op het vervoer van
Schapen en Rundvee 1943 o(
ie Varkensve-ordenln» 1945
afgegeven geldig vervoerdocu-
msnt of indien zoodanig do
cument op grond der ger.oem
Jie vETor'1"n'n"en r'et no""v
is. een door den dienstselei-
c'er der invoerrechten en ac
cijnzen over de wconolaats
van den vervoerder afgegeven
vervoerversunning.
?e. Deze besch kking treedt
'n tverklng met ingang van
21 Januari 1946. Od dit tijd
stip vervalt de beschikk'ng
van den insnecteur der in
voerrechten en acciinzsn te
Terrczsn van 20 Dec. 1940
no. ?090.
De Insjjecteur voornoemd.
R. W. ZUUP
T.meren ^en 19 Jan. 1S46.
GEVRAAGD
2 prima
?"tom©ntfiiirs
GARAGE
J. L KERCKHAERT
General Mot:r; Dealer
Vlsehmarkt Hulst 61-o
STICHTING ZEEUWSCHE
VOLKSUNIVERSITEIT
Werkjaar 1945-'4G
Het „ZUID-..—,ERL. TOO-
NEEL", welbekend door de op
voering van „Oranje-Hotel",
vertoont;
Tooneelspel in drie bedrijven:
door J. BALLINGS.
Regie: PIERRE BALLEDUX.
Dinsdag- 29. Woensdag 30 en
Donderdag 31 Januari, om 8 u.
nam. precies, te Middelburg,
in den Schouwburg aan het
Molenwater. Voor bezoekers
uit Goes en Vlissingen zullen
extra-bussen loopen. indien
hier voldoende belangstelling
voor is. Deze voorstellingen
zijn, indien plaatsruimte be
schikbaar is, BIJ UITZONDE
RING, ook toegankeliik voor
NIET-LEDEN der Z.V U.
Toegangsprijzen, incl. rech
ten en plaatsbespreking, voor
leden: f 1.00. f 1 50. f 2.50, f 3:
voor niet-leden f 1.50, f 2.50.
f 3.50, I 4.50.
Kaartverkoop voor leden der
Z.V.U.aan den Schouwburg.
Zaterdag 26 Jan. van 3-5 uur
nam. Voor houders van vaste
nlaatsen van 2-3 uur nam.
Voor niet-leden der Z.V.U.:
Bleek 15, Maandag 28 Januari
van 7-9 uur nam. Men zie hier
voor de advertentie in de bla
den van Maandagochtend.
Voor de extra-bussen dient
men zich op te geven te Goes:
Vrijdag 25 Januari. Ravelijn 2,
van 4-5.30 nam.; te Vlissingen
Vrijdag 25 Jan.. Beilamvrark
43. van 3-6 uur nam. 278-o
TE KOOP GEVRAAGD:
(slagwerk) Brieven onder
no. 13307-O bureau De
Stem" Goes.
TE HUUR
Honderd H. A.
best land
voor de zaai van vlas billijke
prijs.
Nadere inlichtingen bit
LEO BAKKER
Com. Vlas
OUDENWEG 48 AXEL
MIDDELBURG
vragen
om opgeleid te worden
in het, vak en genegen
voorkomende werkzaam
heden te verrichten.
Leaftyd minstons 17 jaar.
Persoonlijk of schriftelijk
aan te melden bij 257-0
MIDDELBURG
GEVRAAGD een
SMIDSKNECHT
zelfstandig kiunnstide werken,
op de hoog,e mst hoefbeslag
en autogenisch electrisch las-
schen.
S M E D E R IJ
WESTDORPE
HET AFWIKKELINGS
BUREAU MILITAIR GEZAG
VOOR ZUID-HOLLAND EN
ZEELAND
is met ingang van 15 Januari
jO.
van SLUISKIL
SCHELDEKADE 51
en telefonisch aangesloten
onder No. 2407.255-0
GEVRAAGD een bekwame
bil R.
Z.V1.
REYNIERS.
Eede
70-o
GEVRAAGD een nette
voor dag en macht. Adres:
Holiandschelaan 5, Hilversum
De TRIBUNAAL-KAMER
ZEVENBERGEN, geves
tigd te OUDENBOSCH
vraagt voor zeer spoedige
indiensttrediine een
Sollicitaties (schriftelijk)
te zenden aan den secre
taris. p.a. St Bernaert-
straat 6 te Oudenbosch
306-oo
VOOR WESTELIJK
ZEEUWSCH VLAANDEREN
zoekt een grote maatschappij
van Levens- en Volksverze
kering 'n Vertegenwoordiger
Incasseerder. Belanghebben
den wordt een positie geboden
tegen genot van vast salaris
provisie en vrtie pensioenrege
ling. Hiervoor wordt gevraa
een goed ontwikkeld iemand
van 20 tot 30 jaar oud, die in
staat is zelfstandig te werken
Hij moet zeer vlot met men
sen om kunnen eaan en voor
al over doorzettingsvermogen
beschikken. Wie aan deze
eisen kan voldoen wordt
verzocht een sollicitatie mei
de nodige gegevens onder no.
12242-oo te zenden aan het
Bureau van ..De Stem" te
B'ed»
GEVRAAGD
broeken-
en vestenmakers
GUTLLE-HEYNEN Siharder
weg 146, HEERLEN (Limb.)
266-O0
Kleine Advertenties
Plaatsing
uitsluiten» bij vooruitbetaling
Bascules. WU repar. defecte en
leveren nieuwe bascules. Ber-
tus Vcrnooy, Sluiskil 2. VI.
Opcnl. dank aan de H. Maagd
Maria v. verkr. gunst door het
bidden der noveen der 3 Wees-
gegr., hopende op verdere hulp.
N. K. te R. 2793
Openl. dank aan de H. Maagd
en den H. Antonlus van Padua
voor verkr. gunst door het bid
den van de 3 Weesgegr. A. S.(
Raamsdonksveer.2192
B.z.a. erv. chauffeur. Br. te
zenden aan- Joh. Westdorp, M.
A. de Ruyterlaan ll,_Goes. 2752
Gevr. eïectr. waschmach., bad,
liefst inb., event, ruilen tegen
als nw. radio. Te koop aang.
oude Philips radio f 35. Br. no. 4
SPREEKUUR HERVAT.
Volgens het Rijkskoleabureau is het nodig dat een drukker
die visitekaar.jes drukt, zoveel kolen krijgt dat hij volop cen
trale verwarming kan stoken en nog overhoudt. Een garage
houder te Terneuzen krijgt 6.5 ton. Het is vanzelfsprekend
ook nodig dat de kolenbureaux ook goed verwarmd zijn het
zou een nationale ramp zijn als die heren daar kou hadden.
Er mogen 2700 ton kolen, die teveel toegewezen zijn, op de
terreinen der suikerfabrieken blijven liggen. Maar mijn spreek
en wachtkamer behoeven niet verwarmd te ziin en mijn me
dicamenten mogen door het vocht bederven. Het Rijkskolen-
bureau is blijkbaar van mening dat zieken in de kou behan
deld moeten worden. Degene die daar prijs op stellen kun
nen vanaf heden weer in mijn spreekkamer terecht. 279-0
DOCTOR A. VAN LOY, SAS VAN GENT.
WIE KAN
oud 26 jaar. in het bezit van een diploma
LANDBOUWSCHOOL en eemgszins op de
hoogte der boekhouding, aan een goede
betrekking helpen waar hij levenspositie
kan verw-rven. Brieven onder no. 12060-0
bur, van dit blad.
ZATERDAG 26. ZONDAG 27 JANUARI om 8 uur vertoonen
(Onder Soasm-he vlag).
Met in de hoofd-ol'-n ANNA BELLA en JEON GABIN. Een
mees'.erschepping van Julien Duvenier.
De beroemde veelzijdige actrice Anna Bella in een geheel
nieuwe gedaante.
De film die U zal boeien en meeslepen van het begin tot
het einde, om n-oclt te verbeten.
Zondag matinee. Aanvng 2 15 en 5.15 uur.
Toegang 18 Jaar
U we icsalu-ijivlngen op
en
worden gaarne door ons aangenomen.
met kantoren te AXEL, SAS VAN GENT en TER
NEUZEN. 289—0
TWEEDE
UITGAVE i
Öirecteur J
ÏJoofdredactec
2eeuwsch-red.
Zeeuwsch Vla
poort 8. tel K
Oost burg, NU
Coes westsim
Een vee
ontwik
op ZONDAG 27 JANUARI AB. in Zaal
bij P. DE WAGENAERE, Sas van Gent
AANVANG 3 TOT 11 uur. 281-4
op Zondag 27 en Donderdag 31 Januari in het SOCIËTEITS
GEBOUW te AARDENBURG. Uitvoering dcc
greep „ONS GENOEGEN", Opgevoerd
cor de Tooneel-
zal worden
Blijspel ta wee bedrijven Na de pauze 287-0
Prijzen der plaatsen f 1.00. Plaatsbespreken aan de zaal
de dagen der uitvoering tusschen 121 uur aan 10 cent.
BESPREEKT TIJDIG UW PLAATSEN
Zondagnaaf loop Donderdag na afloop BAL.
Baron
kerr
deur te Mi
maand na
persoonlijk
knoop der
daar sindi
is, te hein
De Engelsi
tocht groote
geen een red
Een om zich
iieid bijzond
belengriikste
chter het f
tndië", deel
er ziin
jstellen van
(vat is daaro
TEL. 18
ZATERDAG 26 JANUARI om 8 uur
ZONDAG 27 JANUARI om 3 5 30 8 uur
MAANDAG 28 JANUARI cm 8 uur
Deze week een f.lm met climax, die or.s een sensatie
biedt, zcoals nimmer een film die eerder liet zen
ERICH VON STRO-IEIM - CLAUDE DAUPHIN
ROGER DUCHESNE en MADELEINE SO-
LOGNE hl
Een sensationeels uitvinding verstoort het even
wicht in de samenleving. Een film. welke het
in dezen tijd bijzonder doet.
Een filmdocument zoo meesterlijk van spel en machtig
nan Inhoud, dat niet zal nalaten diepen indruk oo U
te maken. Toegang boven 18 jaar. 247-0
ZUID NEDERLANDSCH TOONEEL
Gesticht te Tilburg Dir. ANT. MERTENJ
Zondag 27 Januari om 6 -ur Gev-rt—r-ir T- >-ic«lavw(
OPVOERING VAN 4 SUCCESSTUKKEN
Het bceiende transformatie-drama
GRATIE
van H. Heyerooans met Antoon Mertens in 5 verschillend»
karakterrollen. Zeer veel bijval.
ROSALIE
Frissche klucht. Het geweldige spel
DE GREEP
met Antoon Mertens als de oude l3mme va de-- Hardouia.
Het. stuk voor de ware Vun-":efhebbers. DE GREEP
vergeet U nooit Tot slot
DE HUWELLIKSREIS
Blijspel in één bedrijf, Drie kwartier gezonde lach.
8 uur kunst n«tsnanning. Prijzen 1.50 - 1.00. P', f*-
bespreken ft 10 et p. p. 249 -0
Wil geven maar één voorstelling. Bespreek _Uw_pla»tsea
STEEDS VERKRIJGBAAR ALLE SOORTEN
le en 2e nab NAK gekeurd e»
aron Arcl
32 jaar
tinken diens
Ires, Washl
an waren
aar hij ee
doorbracht,
volgden Tan
rond het jan
to°n moellij:
scbe rationa
politieke mo
bekend. C1e
bang voor.
maar telde t
der de natie
zeer strenge
timatum op
tische regeei
cordaat, dat
nisterie van
In beroering
leert er echt
ultimatum
jw minister ove
in alU soorten en kla«sen.
IN ALLE MATEN UIT VOORRAAD LEVER
BAAR ZONDER VERGUNNING.
Volop verkrijgbaar. Wij verwachten een zendiK
■yan Egypt!
midden-'
Chili, Stock
dad. In dez'
Rashid belee
wentelingen.
Hij werd gei
ambassadeur
China, waar
den verwierf
het he-lem»
werk. In 19!
zelfs bewaak
een kogelvri
auto met
volgde hij
te Moskou,
■hij in Chin
vriendschap
de autoriteit
langen van
hartigen.
Ware hij
hem na dei
een wonderk
maar het ge
waardig om
gelijklng mt
Men zal de
dieper moeti
geestigen ooi
voor de nat
deed blijven
in zijn belez
velerlei len<
niet in de
persoonlijk!,
de belangen
nen zonder
gevallen eei
kent voor
KOMT NAAR
28(M
SAS VAN GENT.
WiJ' leveren U
(voorloopig nog met Inlevering),
volgens gewensoht model en gewicht
OOK LEVEREN EN FABRICEEREN WIJ VAN UW OU0
GOUD RINGEN, HANGERS etc.
Koopt bi| den vakman.
Reparatie-inrichting, Inikocp van oud goud. zilver en diamant
n w Gcud- en Zilversmeden. Graveurt
J Q.Tï$@Tl 's-Keer Hendriksikuderenstraat j>l
GOES, Telefoon 2426