ST. NICOLAAS
OPROEP
DAGMEISJE
DIENSTBODE
Ork Zeeland helpt India
ZAAIERWTEN
Fa. JULIA v. d, WALLE HULSl
DIRECTEUR.
Tege
KQlEKHMf DELAREN
C. L. J. van HECKE
Newa
Naaimachinehuis
ORGEL
T AZELAAR
VERSE HARING
brengt vreugde in Uw
gezin
Mantels en Japonnen
Manteltjes
H. H. Landbouwers
I
ZWAAR HEINEKEN'S BIER
Züdag Ministerie van
Handel en Nijverheid
NETTE
DIENSTBODE
VERLOREN
VERLOREN
ALLE VERZEKERINGEN
Pastoor DE
te Zegge
BRUIN
NETTE
sterrenkij:.lp
Weer ontvangen
A. J. STOFFELS-
Rssseeuw
A. J. Stoffe's-Risseeuw
HET NEDERLANDSCHE BEHEERSINSTITUUT.
LEERT ENGELSCH THUIS
Een goede St. Nicolaas
LECTURA Kioskenonderneming
Voor de Dames:
Voor de Meisjes:
Fa G. Ha Blond eel Co aardenburg
Ook Zeeuwsch-Vlaanderen
helpt Indië.
K. WAUTERS, Gentschestr. 50
Hulst. Telf.IlO
R. K. Ambachts-, Textiel- en
Avondvaktekenschool te Hulst.
NIEUWE ZOLEN
Bierbrouwerij A, D. Dumole"f
V
de ketti
Cadzand 29 Nov. 9-12 u. Groede 28 No
vember 9-12 u. Hoofdplaat 28 Nov. 2-4
u. Nieuwvliet 28 Nov. 2-4 u. Oostburg
29 Nov. 9-12 u. Rentranchement 28 Nov
9-12 u. Schoondijke 29 Nov. 9-12 u.
Sluis 28 Nov. 2-4 u. Waterlandkerkje
29 Nov. 10-12 u. IJzendijke 30 Nov. 9-12
u. en 2-4 u. Zuidzande 29 Nov. 2-4 u.
475-o
DISTR.KRING VLISSINGEN
Centrale verkoop van Amerikaansche
schoenen
Voor Vlissingen en de bijbehooren-
de agentschappen zijn beschikbaar
gesteld 280 paar nieuwe Amerikaan
sche lederen jongensschoenen met
rubber onderwerk in de maten 30 tot
en mt 39. Hiervan zijn 168 paar be
schikbaar voor Vlissingen, de ove
rige voor de agentschappen. Deze
schoenen zullen centraal zonder bon
worden verkocht, op vertoon van de
nieuwe distributiestamkaart met in
legvel. In aanmerking komen uitslui
tend diegenen, die gedurende de laat
ste zes maanden geen schoenenbon
IA hebben ontvangen. Voor Vlissin
gen zal de verkoop plaats hebben op
30 Nov. van 13.30 tot 17.30 uur in het
CJMV-gebouw, Noordstraat 34. Voor
de agentschappen zal de centrale ver
koop plaatselijk worden geregeld en
bekend gemaakt. De prijs der schoe
nen bedraagt f 7.50 per paar. 519-o
VOEDSELCOMMISSARIS VOOR
ZEELAND.
Aankoopvergunning-en vee.
De Voedselcommissaris voor Zee
land brengt hiermede ter kennis van
belanghebbende veehouders dat de
blokkeering van gelden voor aankoop
van vee slechts mogelijk is, wanneer
men in het bezit is van een aankoop
vergunning en een van den P.B H.
ontvangen deblokkeerings-aanvrage
die mede door den Belastingdienst
voorzien zijn van de aanteekening
,,geen bezwaar".
Voor de aankoop van huisslachtvar
kens of biggen worden geen gelden
meer vrijgegeven.
Handelsaankoopvergunningen, voor
rundvee kunnen tot een aantal van 5
stuks op normale wijze door den han
delaar worden aangevraagd bij den
P.B.H. en wel op vertoon van het zak
boekje.
Het deblokkeeren van gelden ten be
hoeve van de aankoop van handelsvee
is niet mogelijk.
Rectificatie Zaaizaden.
De prijs voor beemdlangbloem dient
als volgt veranderd te worden: groot
handelsprijs f 115.25, verbr. prijs 25 kg
en meer f 151.25, 5-25 kg. f 160.25, min
der dan 5 kg. f 170.25.
Prijsverlaging melk.
Onder verwijzing naar de publica
tie inzake prijsverlaging condensmelk
wordt medegedeeld, dat deze prijsver
laging geen doorgang kan vinden en
de prijs derhalve gehandhaafd blijft
op f 0.16 p. blikje. De prijs van losse
volle melk zal met ingang van 25 No
vember worden verhoogd van f 0.15
op f 0.16 per liter. 477-o
CENTRAAL DISTRIBUTIEKANTOOR
Bonnen voor ontbijtkoek en gebak.
De geldigheidsduur van de bonnen
160 en 254 voor ontbijtkoek en 144 en
240 voor gebak wordt verlengd tot en
met 8 Dec. Detaillisten kunnen deze
bonnen in de week van 25 Nov. t.m.
1 Dec. bij de distributiediensten in
leveren voor zoover zij op deze bon
nen hebben afgeleverd. Bij de eerst
volgende inlevering van bonnen voor
deze artikelen zal worden toegestaan
dat een onbepaald aantal restantbon
nen kan worden ingeleverd.
Op Dinsdag 27 Nov. a.s. des
namiddags te 1.30 uur zal
worden bijgezet op de Nat.
begraafplaats te Over veen
het stoffelijk overschot van
onzen beminden, nobelen zoon
en broeder
Job. Daniël van Melle
gefusilleerd te Amsterdam op
14 April j.l. in den leeftijd
van 47 jaar.
Naimens de familie.
M. van MelleSinke.
26 November 1945.516-q
DIAMANTEN BRUILOFT.
Op 12 Dec. 1945 hopen onze
geliefde ouders en grootouders
Carolus L. v. Broeck-
Willekens
hun 60-jarig Huwelijksfeest
te herdenken. Dat zij nog vele
jaren gespaard mogen blijven
is de wens van hunne dank
bare kinderen en kleinkin
deren. 497-o
Clinge, November 1945.
Molenstraat B 155.
Hiermede betuigenwij, na
mens wederzijdse familie, on
ze hartelijken dank voor de
vole blijken van belangstel
ling bij ons huwelijk onder
vonden.
C. Herwegh.
M. C. Herwegh-de Brouwer
Si. Jansteen. Nov. 1945
De receptie naar aanleiding
van het 25 jarig jubilé van
den heer
L. N. de Jonge
als gemeente secretaris van
Ovezande, zal gehouden wor
den op 1 December a.s. des
namiddags van 15,3016,30
uur ten gemeentehuiae van
Ovezande. 433o
Ai.en die iets te vorderen
hebben van, verschuldigd zijn
aan- of goederen of beschei
den onder zich hebben, be-
hoorende tot de nalatenschap
van dsn heer Cornelis Rijk
Dzn. in leven klein-landbou-
wer, guwoond hebbende te
Ovezande en aldaar overleden
dsn 28 September 1945 wordt,
verzocht daarvan voor 1 Ja
nuari 1946 opgave, betaling,
of afgifte te doen ten kan
tore van den Notaris D. C.
van WERKUM te HEIN-
KENSZAND. 449-0
Alls erkende Detailhandela
ren in Brandstoffen met
code-numimor te Noord-Bra
bant. Zeeland en Limburg
worden hierbij dringend uit
genodigd tot het bijwonen
grot» algemene
PROTESTVERGADERING
w-I'ke gehouden zal worden op
Pinderiiae. 29 November 1915
ran precies 1 uur namiddag
in don Stadsschouwburg. Heu
vel te TILBURG.
Geen enkele handelaar mag
Irerbii ontbraken.
470-OO DE BESTUREN.
De Kamer van Koophandel
te Terneuzen brengt ter ken
nis van belanghebbenden in
Zueuwsch-Vlaanderen. dat de
Directeur voor den Midden
stand van het Ministerie van
Handel en Nijverheid op
Vrijdag 30 November a.s..
des namiddags vanaf 2 uur.
een Zitdag zal houden in
Hotel „Rotterdam" te Ter-
neuzen. 191 -o
De aandacht wordt er op
gevestigd, dat de Directeur
uitsluitend te raadplegen is
omtrent middenstandsaange-
lcenheden.
GEVRAAGD IN GEZIN MET
DRIE KINDEREN
TE HULST
wasch buitenshuis. Br. no.
38136-0 (V Stem. Hulst.
Kleine Advertenties.
Plaatsing
uitsluitend bü vooruitbetaling.
Kerstboomen en dennegroen v.
versiering verkr. bij A. v. Vlier-
berghe, Gravenstraat. Clinge.
Bestellingen vóór 8 Dec. heb
ben voorkeur. 424
GEDEPUTEERDE STATEN
VAN ZEELAND,
overwegende, dat het ge-
wenscht is, het verkeer op de
na te noemen geinundeerde
en geïnundeerd geweest zijn
de wegen op het eiland Wal
cheren ten westen van het
kanaal met het oog op de in
standhouding van deze we
gen en de daarmede ten
nauwste samenhangende ver-
keersbelangen tijdelijk te be
perken gelet op het bepaal
de in artikel 5 der Wegen
verkeersregeling j2. artikel 3.
2e lid, der Uitvoeringsbe
schikking Wegenverkeer; ge
let op de van de betrokken
wegbeheerders verkregen
machtiging om namens hen
de door hen beheerde wegen
tijdelijk te sluiten;
besluiten:
le. den provincialen weg
Middelburg-Veere, den pro
vincialen weg Zoutelande-
biggekerke - Koudekerke Mid
delburg, den prov. weg Middel
burg-W Souburg - Vlissingen
(Nieuwe Vlissingsche weg),
den weg Middelburg-St. Lau
rens - Serooskerke - Oostka-
pelle Domburg (Noordweg),
den weg Middelburg - Grijps-
kerke - Oostkapelle (Seisweg)
den weg Buttinge-MarriekerkL
Meliskerke Zouteiande (Ge
octrooieerde Meliskerksche
weg met zijtak naar Bigge-
kerke, benevens de (overige)
geinundeerde of geinunderd
geweest zijnde wegen in de
gemeenten St. Laurens. Se
rooskerke (W.), Oostkapelle,
Domburg, Westkapelle, Zou
teiande. Aagtekerke, Grijps-
kerke, Koudekerke en Vrou
wenpolder en in de gemeen
ten Middelburg, Vlissingen,
Oost- en West-Souburg en
Veere, voorzoover gelegen ten
westen van het kanaal door
Walcheren, met ingang van
heden tijdelijk te verbieden
voor voertuigen voorzien van
ijzeren wielbanden, voor mo
torrijtuigen met een eigen
gewicht van meer dan 2000 kg.
en voor aanhangwagens;
2e. van de toepassing van
dit verbod uit te zonderen het
vervoer van materiaal, be
stemd voor het onderhoud en
ie reconstructie van de vo
renbedoelde wegen en "an
materiaal ten behoeve van de
droogmaking van den polder
Walcheren, alsmede de mo
torrijtuigen, uitsluitend inge
richt voor personenvervoer,
met een eigen gewicht van
meer dan 2000 ka. waarvoor
door Gedeputeerde Staten
van het gestelde verbod blij
kens een daarvan op het mo
torrijtuig mede te voeren ver
klaring onder door dat Colle
ge eventueel te stellen voor
waarden ontheffing is ver
leend
3e. dit besluit aan te kon
digen in het Provinciaal
blad
4e. het verbod voor zooveel
noodig kenbaar te maken door
waarschuwingsborden met het
opschrift: „Verboden voor
le. voertuigen met ijzeren
wielbanden; 2e. motorrijtui
gen met een eigen gewicht
van meer dan 2000 kg.. 3e.
aanhangwagens".
Middelburg. 23 Nov. 1945.
Gedep. Staten voornoemd,
Quarles van Ufford, voorz.,
Teilegen, griffier. 4 90-o
Inlevering textielpunten.
De inlevering door detaillisten van
textielpunten der textielkaarten Va
518 kan, mits de soorten duidelijk vaj
elkaar zijn gescheiden, tezamen mt\
de andere textielpunten geschieden,
onder gebruikmaking van het ont.
vangstbewijs MD 432-07.
Omwisseling toewijzingen textiel met
het artikelnummer 81 tegen nieuwe
toewijzingen.
De door de distributiediensten uit
gereikte textieltoewijzingen met het
artikel 81 dienen bij de distributie,
diensten te worden omgewisseld tegen
de nieuwe toewijzingen, daar deze niet
voor herbevoorrading geldig zijn.
Bij deze omwisseling dient het ont.
vangstbewijs MD 342-07 ais bewijs te
worden overgelegd.
Het betreft uitsluitend toewijzingen
met een datum van afgifte, welke ge
legen is na 1 Aug. 1845. 476-oo
GEVF4 GD
voor dag en nacht. Voor
sta'd Tilburg. Brieven te
richten aan
L E C T U R A KIOSKEN
Achterstraat 23 - Roosendaal
te Hulst Bordeau Dames-
portefeuille, inhoud f 25.
en enig zilver geld. Tegen de
helft der inhoud terug te be
zorgen bij P. MAENHOUT
Agent van dit blad te Grauuw
op den weg van Noordstraat
near Kloosterzande een
LAP ZWARTE VOERING
Tegen beloning terug te be
zorgen bij agent van De
Stem te Ossenissee. 495-0
GEVESTIGD TE KLOOS
TERZANDE. CLOOSTER-
STRAAT 46. De Heer
Vertegenwoordiger N.V. Ver
zekeringsbank ..Victoria"
v/h Pfaff-agent
Mardalenastraat 8 GOES
Koopt en verkoopt alle soor
ten naa.maohines Tevens
worden alle reparatiën aan
alle soorten naaimachines bil
hik en goed uitgevoerd. Alles
buiten de stad binnen 8 da
gen retour. 228-0
Zendt U mii één gulden
per postwissel of brief,
dan ontvangt U franco
thuis MIJN GEDICHT:
Bezet tinestiid
in Nederland
Onder de Duitse
dwingeland
Wat Nederland tijdens de
5 jarige bezetting mee
maakte. geheel beriimd
:n plm 750 regels. Een
burgemeester in Gelder
land schrijft; ..Het is een
stuk van grote waarde,
ock voor het nageslacht".
Keurig ingebonden. Ac
tueel. Een goede Pers
A. MOCK. Krugerlaan 109
Gonda 420oo
TE KOOP GEVRAAGD
*en in goede staat zijnd
Orgel of Harmonium,
geschikt voor de kerk.
457-00
GEVRAAGD
leeftijd 20 jaar, voor dag of
dag en nacht.
Brieven onder no. 38138-o de
Stem, Hulst.
Prismakijker, veldkijker, zee
kijker. microscopen, hoogte-
zonnen en andere optische
instrumenten. Poto- en Film
apparaten.
HET STERRENKIJKER,HUIS
W. DE MEY. Bankastraat 105
Telef. 555659 DEN HAAG.
In en verkoop. Uits'ui'eod
prima instrumenten. Speciali
teit in goede prismakijkers.
505-OO
ONTVANGEN:
JEEPS, zeer natuur
getrouw. Fabr. Philips.
PHILIPS INFRAPHIL
(Voor rheumatische
aandoeningen, enz.)
KOOLDRAADLAM-
PEN met Edison en
Bajonetfitting. Gewo
ne lampen met bajo-
netfitting.
PHILIPS JEEKA"-
LAMP^N (De stroom-
besparendte lamp).
PHILIPS NACHT
LAMPEN. 438-o
Noordsr. 19-21 Tel. 2151
TERNEUZEN.
Binnen enkele dagen wendt
verwacht
Levert daarom Uw visch-
bonnen in bij:
C. VERCOUTEREN-KINDT
Kruispolderkaai. 241-0
Erkend vischandelaar.
Kettingrijwielsloten
Achterlichten
Korte en lange snoeren
Crancspie beschermers
Batterijen
Huisverlichtingslampen
Nachtlampen
Pompslangen
Nachtlampen
Pompslangun
Velglinten
Torpedo onderdeelen
Sturen
Bagagedragers
Handvaten
Repa'ratiedoosjes
Jasbeschermers
Kettingscnermen
Handkbschermers
Solution
Naaimachinenaalden
"^aaimachivolie enz enz.
TELEF. 41 ZAAMSLAG
Laat thans
Uw r ij w i e 1
MOFFELEN EN BIEZEN
origineel fabriekswerk
en veor7ien van vet en kogels
Zaamslag, Telef. 41. 991-0
De vertegenwoordiger te Terneuizen maalkt bekend, dat zijn
KANTOOR IS GEVESTIGD TE TERNEUZEN, (Niéuw-
straat 20. kamer 4).
SPREEKUREN uitsluitend 's Maandags en 's Woensdags,
1012 uur en 24 uur.
550o De vertegenwoordiger.
Laat Zeeland tocnen dat het in staat is medi
sche ploegen uit te zenden.
Steunt daarom de Roode- Kruis Collecte op 29,
30 November en 1 December. 435o
Spreken en schrijven in 20 LESSEN, vlotte en pract.
schrift, lesmethode. Zendt voor kostelooze torzending
prospectie deze advertentie als drukwerk aan:
FABRITIUS MODERNE TALEN, Lange Houtstraat
12. DEN HAAG. 506-oo
Vermeldt naam en adres op enveloppe. 625
reserveert dit jaar minstens 10 gulden voor
LECTURA-Kioskenonderneming.
Daar doet Hü wonderen mee! 434O
SINGELSTRAAT 19 (bij de Groote Kerk) GOES
Voor den middag koopt U prettiger
TE KOOP GEVRAAGD:
gekeurd of ongekeurd. Levering Nov.—Dec. Betaling o»
VRIJE REKENING van den verkooper waardoor
CONTANT GELD beschikbaar komt
M. A. H. GOVAERT, Handel en Export Zaden, Granen
en Peulvruchten, GROEDE (Z) Telefoon 19. 995-0
WANT HIJ VINDT BIJ ONS:
REGENMANTELS
in moderne coupe en prima kwaliteit.
Vlotte modellen en mooie dessins. 494-o
Komt eens kijken naar de etalages van
Levert Uw KUNSTMESTBONNEN bij ons in VoorrasA
aanwezig. 498-0
Bezoekt onze INDISCHE AVONDEN
Gamelan en Krontjong Orkest
Dans Zang Muziek
Voor het eerst in Zeeland 437o
Leveren we weer vanaf 3 December
DONKER LICHT MUNCHENER Specialiteit
PILSNER. LIMONADE KRISTAL BRONNEN
Aanbevelend
GEVRAAGD IN BEDRIJF TE GOES EEN
(tevens lasscher en plaatwerker).
Voor vakman vaste positie en go:de vooruitzichten.
Brieven oneer no. 515o aan het bureau De Stem. Goes
Aan genoemde school werden sollicitanten opgeroepen voor
die per half Februari 1946 te vervullen betrekking van
Stukken in te zenden bij het Bestuur der school bi
14 d""en na verschijnen van dit blao. 4t»-u
Inlichtingen te bekomen Houtenkwartier 9, Huist.
aan Dames- en Kinderkousen
i i
70 ct. 80 ct. 454-1
Nu geen bestopte kousen meer Klaar in 4 6 dab
NIEUWSTRAAT 42TERNEUZgj
Vianaf 3 DECEMBER leveren wij weer
Vraagt speciaaal onze bekende MüNCHENER.
HONTENISSE. 451-»
EDITIE VOI
Bur Westsiru
Deze courant
gedrukt op de
Brabant en Z
n -leur: J.
redacteur: J.
red.: W.
Zeeuwsche
E ENIGE V
de de
circulaii
ters van 1
Vlaanderen
aantal dansj
perken, een
stellen, c.q.
tfjen te verbi
op dansgelegi
In de tweedi
om beperking
telijkheden e
bod van gen
zonnebaden
leenbibliothei
Het is dui(
lijke reeks ve
de wereld in
overvloedige
want zoo h
mingsvermogi
ons al niet g
er iets mis
taüteit, dan
goeder trouw
ker geschrok:
slag van eer
K.A. was in
der bevolkinf
Er bleek it
onder onze
bevolking,
beeld van
pRGENS^n
dorp, wel
gekarakterise
eenvoud van
hun soberhei
Een tooneel
amateurgezel
nement, een
de harmonie
de cultuurb
glans verkrei
zorgen, die
hadden beste
De oorlog
geleidelijke v
verdween de
neel er niet,
muziek, hoe
ook gemaakt
turkammer"
er kwam iets
Men werd
dat er op
schrik niet,
wenschen te
tjjds in de
gemeenten
dansleeraren
er thans een
rlnge ende v<
Er wordt i
in zalen, ma
de dorschvlot
TTET IS
Rusland
heeft gedaar
schillende
stellingen. E
de West-Eui
nog verder
beperkten t
volstrekt nie
Echter blij
bang te wor
de verwater
..Bolchevik"
orgaan, heef
tie, met het
of ketterij
communistis
bestrijden.
Het staat 1
dat vele k
belang stelle
dan in de ge
ven. De ,.B<
vooral tegen
die verspreii
tallen mlllio
der nazi-reg
behoedende
nieuwe scho
communistis
doceerd en
partijleden
Intusschen
landen, die
maakten me
wien toch
gegeven vrij
meer van
ideeën moet
rijk werd
zoodat het
dat men aar
n<>g een of
geering wil
t
