'ciLui
..liïiiliu Nederland"
kondigt aan
R. Platfeeuw
Kamermeisje
Zie ginds kamt tie stoomboot
DE S'
L
Direct uit voorraad
H. S. DRIJFHOUT
NIEMEiJER
GOES
STICHTING
NIEUW WALCHEREN.
Fa C. L- v d- Vreede - Goes
Boé- repelvergun-
ningsn siroovias.
Ail-Risks en W.A.
,.SEVAR"
Blondona
RUNETTA
H.H, Landbouwers
AUTO
MONTEURS
Sociaal Werker
HUISKNECHT
Eerstelingen
Pootaardappelen
en nu nog
ons hopje
ECHTE
koffie en thee
van
Philips INFRAPHIL
GESLOTEN
Behandel Uw
haar weer
met zorg
Worden verwacht
Goed kosthuis
Dienstmeisje
gevraagd
I KOSTHUIS
WORDT UITGESTELD
WIELTRACTOREN
met zakken weer aan
J. HETJMAN-DF. POTTER
DE LA,
V ,r de vele blijken van be-
lt j stelling ondervonósn bij
O* huwelijk, betuigen wii
Cv namens wedeizijdsche fa-
m.ae onzen har.elijken dank.
A. A. Duerinck
L. Duerinckde Koos.
Hengstdijk Oct. 1945. 163-0
Hiermede betuigen wij onzen
op .echten dank aan allen die
hebben medegewerkt op 29
Oc bij de kranslegging van
onze dierbare zus en tante
L. VERMEULE
J. Koens
J. KoensVermeule
en kinderen
Piet
Riet en verloofde.
Ovezantie. 31 Oct. 1945. 174-i
Hiermede betuig ik mijn op
rechten dank aan alle buurt
genoten voor hun krachtdadig
optreden bij het ontstaan van
brand aan mijn woning.
C. de Vr /.e-do Koning.
Westdorpe. Oct. 194."),
Ook Zuster Petronella
vieri 7 Novemb?'* haar zilve
ren professiefp^st. 255-o
Ben °e kleuters van c e
Goesche Bewaarsshool.
Bh ons vertrek naar Ned. In
dia op 29 Oct. roepen wij on
ze familie, vrienden en be
kenden een hartelijk vaarwel
en tot weerziens toe.
B'ï chkapeile Oct. 1945.
Frans de RUk.
Albert v. d. Meijden.
Albert van Damme
Petrus Dankaert
Rrsré v. d. Veeken.
224-01_- 3 Reg. Inf.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij de behouden
thuiskomst van onze geliefde
zoon en. broer
Mathijs
ondervonden, betuigen wij on
zen oprechten dank
Fam de Jonge-Doene
en kinderen
Baarland. O 52 ^7.^9
PROVINCIALE
STOOMBOOT DIENSTEN
ÏN ZEELAND
Dienst VeereKamperland
Met ingans .van Dor derdag
1 November a.s. vaart de
iratste boot van Veere cm
17.uur en de laatste boot
v" Kamperland cm 17.15
Dienst: Korteene
Wolpliaartsdiik
Tengevolge var. reparatie
ar- den steiger te Wclphaarts
cl":, kunnen bii laae water
2E ui auto's worden geladen
vruaf r November tot 26 No
vember IS 45. 183o
PROVINCIALE
STOOMBOOTDIENSTEN
IN ZEELAND.
Ms* ingang van Maandag 29
C ber 1945 s het V EER
V. I SS IN GEN - BRESKENS
wv i voc h'?t autoverkeer
OPENGESTELD, 182-0
De te Zuid- en Noord-Beve
lai.d praktiseerende Artsen
MAKEN BEKEND,
da* zij zich in overeen
stemming de voor geheel
Nederland geldends hierop
be.rekking hebbenae beslui
ten verbonden hebben:
lste in hun hoedanigheid
vau behandelend geneesheer
geenerlei verklaringen te zul
len afgeven betreffende ziek
te arbeidsongeschiktheid, het
onder behandeling zijn of het
bezocht hebben van hun
spreekuur van hunne patiën
ten:
2ae geen verklaringen meer
te zullen afgeven betreffende
schoolverzuim en keuringsbe
wijzen
3d? geen gezonüheidsattesten
te zullen afgeven dan na vol
ledige keuring. Deze keurin
gen kunnen niet geschieden
door den eigen huisarts:
4^e geenerlei verklaringen
meer te zullen afgeven
aan de belanghebbenden zelf
betreffende:
a. verstrekking van levens-
en genotmiddelen, klee
ding. gas electriciteit.
kolen, hout, petroleum
glas. etc.:
b nooahuis\esting en opne
ming van evacué's:
5: e. inzake patiëntenvervoer
per auto slechts dan een ver
klaring af te zullen geven
wanneer dit vervoer niet an
ders dan per auto mozebjk is
er de reis op medisch voor
schrift ondernomen moet
werden (naar ziekenhuis, con-
cultatiebureau. .specialist
Voor invaliden of zieken, die
n et anders dan per auto kun
neu reizen, zal alleen d i t feif
vernield worden en blijft elk
correel over het al dan niet
r r^cVzakeliike van de reis oi
z^hzelf achterwege:
6de. geen recepten meer ai
te geven voorn eau de colog
ne. voedingssuiker sacchari
ne en andere zoetstoffen, zuie
flesschen. spenen en corset-
t°n etc.;
7e. deze regeling op 1 No
vember 1945 te doen insraar.
TERSTOND GEVP X AGD
TWEE BEKWAME
en een LEERLING MON
TEUR bi: GARAQE J. L.
KFRCKHAERT. Vise)" tet
Hulst. 1S3-0
De vlassers, strooviasliancle-
laren en teiers d enen hun
repel- of bookvergumün» aan
te vragen bü den PLaatselij-
ren Buieauiiouder.
De aanvragen dienen min
stens 3 dagen te voren te
geschieden. 225-0
De Prov. Voedselcomnns-
sar s voor Zee 1 and.
De afdeeling Breda der R.K.
Reclasseeringsvereeniging
vraagt'.
EEN RECLASSEERINGS-
AMBTENAAR
tegen een aanvangssalaris
van f 2138.— en een max.
van f 3490.per jaa.r. Aan
stelling boven liet minimum
is mogelijk. Kindertoeslag
volgens Rijksregeling. Ver-
eischten middelbare opleiding,
sociale belangstelling leeftijd
24 tot 34 jaar. Aansteling na
psychotechnisch onderzoek
per 1 Januari a.s. Na aan
stelling moet gedurende een
half jaar een cursus worden
gevolgd aan de School voor
Maatschappelijk Werk te Am
sterdam. Tijdens deze oplei
ding genieten gehuwden vol
salaris, ongehuwden ontvall
een een belooning van f 150.-
>er maand. Van het school
geld (studieboeken inbegre
pen' moet de helft zijnde
f 100.door den cursist.bij
vooruitbetaling worden vol
daan. Men verbindt zich voor
ia ar en bu vroeeere verbre
king van de verbintenis tot
eiuggave van het gedurende
de opleiding genoten salaris
ra. belooning
3e'"r»ttatfes uisluitend schrif
telijk veór 10 November a-s.
lij den Secretaris der R. K.
Recl8sseeringsvereenieingJ.
W. M. Pasdeloup. Michiel de
Tuvterstr. 2. Breda 198-oo
Het Kath. Instituut voor So
ciale Vorming hoopt in Dec
een e compr imeer de cursus
van ongeveer een jaar te ge
ven. ter opleiding van sociale
werkers voor bedrijven, paro
chies en voor beroepsjeugd
leiders. Duur van dezen
internaatscursus mei praktijk
ongeveer een jaar.
Tevens gelegenheid tot in
schrijving voor den driejari
gen cursus, waarvan het eer
ste jaar internaat: aanvang
Seotember *46 of zooveel
rfOGEM- ais mogehik is.
Tcelatingseisch: H.B.S. eind
examen o.d. Ongave aan liet
Secretariaat Zjjde'aan 4. den
Haag. Geen bezoek. 199-00
TE KOOP GEVRAAGD
een goed be
klante melk-
v,!iik
Brieven o*nder no. 38180-0
bur. De Stem".
Wegens huwelijk der tegen
woordige gevraagd net
dienstmeisje
tegen 1 December of later-
Mevr. H Kerkaert-van Waes
Westdorp e 172-q
Voor direct
gevraagd
lste KAPSTER
V. g, g. V
in of extern.
Joh. van E ijsden
Ganzepoorts'traat 3 - Goes.
R, K. jongeman
zoekt kosthuis
te Goes
of omgeving Blieven onder
no 36173-0 bureau van dit b1.,
TE KOOP AAN GFBODEN
RONDBREIMACHINE
geheel compleet. ais nieuw
prijs f 150.—. Bevragen brt
E. VERHOOéBL. A 38 W-'st
dorpe. 170 -o
GEVRAAGD. zoo sooedig
mogelijk.
HOTEL DE ORAAWBEURS.
HULST 162-0
28 35 A
Wijngaardstraat 35 GOES
Tel. 2289. 719-0
H.H. LANDBOUWERS!
De KLOOS Constructiewerk-
plaatsen te Kinderdijk zijn
in staaf gesteld voor het
demoiiteeren, repareeren en
monteeren van de door net
oorlogsgeweld beschadigde
Staalconstructies.
Ook ijaerconstructies van an
dere fafcrieken worden door
KLOOS Constructe werk
plaatóen in orde gemaakt.
Vertegenwoordiger voor
Zee uwsoh-V laar.deren
A. WEEMAES—BRAND
161—0 Hulst
VOOR JONGE MEISJES
brengen wij thans
sportieve hoeden
in de lagere prijsklasse
N. Burg 3537 - Middelburg
voor warmtebestraline.
De Infra-Roode Stralen
weiken GENEZEND bij
fheumatische aandoenin
gen en ontstekingen.
Thans weer uit voorraad
te leveren. 160-0
TAZELAAR
Neordstr. 19-21 - Tel. 2151
TERNEUZEN.
Auto's- en
Motorrijwielenverzekering
L. A. VAN DEN HEMEL
Makelaar
Telefoon 2432 Terneuxen
dat hunne kantoren I LDITIE VOOR
De ondergeteekenden berichten,
voortaan als volgt
GEOPEND
zullen zijn
MAANDAGS van 912 uur
DINSDAGS van 912 uur
en ran 1.30I uur
WOENSDAG van 9—12 uur
DONDERDAGS den geheelen dag GESLOTEN
VRIJDAGS van 912 uur
ZATERDAGS van 911 uur
AMSTERDAMSCHE BANK N V. GOES
BANK VOOR ZEELAND N.V GOES
DE TWENTSCHE BANK N.V. GOES.
INCASSO - BANK N.V. GOES
NEDERL. LANDBOUWBANK N.V. GOES
NEDERL. MIDDENSTANDSBANK N.V. GOES
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V. GOES
De Ver voor den Geld- en Effectenhandel
in West-Zeeuwsch-Vlaanderen
bericht dat de kantoren hunner leden voorloopig
zullen zijn
's-MAANDAGS en DONDERDAGS den geheelen dag
DINSDAGS en VRIJDAGS vanaf 12 uur,
ZATERDAGS vanaf 11 uur.248-0
PROGRAMMABLAD l/AS DP. STICHTING
RADIO NEDERLAND IN OVERGANGSTIJD
HET BINNENKORT VERSCHIJNEN VAN
ZlfN EERSTE NUMMER.
■Vegena papiersehaurschte beperkte mogelijk,
beid tot tiet nemen van abonnementen A f. 10.—
>er Jaar. Abonnementsprijs t/m l April 1946 f. 3.75.
'ortingen kunnen geschieden op postgiro No.
2000 van Radio Nederland. Losse nummers A
25 ct. bij de kiosken en 1en boekhandel.
Red. en Adm. ..Rad.o Nederland", lieuvellaan 18. Hilversum
Telefoon -.74'
TERSTOND GEVRAAGD
machinale klompenmakerij
een verbijlder of
uitsnijder en een
toepens tecker
bp EIKENLAAN 15 KOE-:
W 677 0
DAMES!
Van nu af kunt U weer
alle soorten Lampen- I
kappen laten vernïeu- J
wen ZONDER bijleve- I
ring van zijde bij
Wascb het regelma
tig met de medèrne
haarwaschmiddelen
Blondona of Bruneita
begin 1948, nieuwe Pt AT luxe auto's.
Geeft U vrijblijvend, schriftelijk op als
gegadigde
Nieuwe OOOGE trucks nog slechts ciu
kele toewijzingen voor Zeeuwsch«Vla.^ni
deren.
KOOP DUS NU
Dealers voor gehael Zeeuwsch-Vlaanderen
Cm i. r. d. SstntJo BA. «r. Gold or on
Gfoote KatJo 6h Axaiaoherni-rm 30
Broskenn Torneuzon
oervice» stations te Terneuzen en Hulst)
164—0
Hulst
gezocht voor een bejaarde
heer. tegen zeer goede p-
ling Br. onder no. 35484-0
a'an het bureau van dit blad.
voor dag en nacht
Hotel De Dubbele Arend. P.
ie Bruyn. Korte Nieuw.- rro-Jt
Hulst. 776-0
J BA ART-WILLEMS,- Gen*-,-
schestraat. 16. Hulst, vraagt
voor terstond een
Dienstbode
of Werkster
Aan hetzelfde adres kan ge
plaatst worden een
Kleermakersknecht
en Halfswas
DROGISTERIJ
Noordstr. 59, Terneuzen
Ontvangen:
NAFTALINESTUKJES
BRUSSELS AARDE
AMMONIAK
GEEST VAN ZOUT
ACCUZUTTR.
Hotel Centraal
VRAAGT EEN NET
boven 18 jaa:
629-0
i GEZOCHT te GOES of cm-
j giving door jor> kantocr'oe-
j erende, vocr 5 dagen p. we°k
Zond?gs afwezig. B'- met
j Ir' chtmoen aan j Duirinck
Mcler.ttraat B 150. Clmae
De aangekondigde PROPAGANDA AVOND te houden op
Wooensdag*7November a*.
TOT DINSDAG 13 NOV. A.S. eveneens in de Schouwburg
te Middelburg des avcr.cs 8.15 uur.' 204-O
Wegens verhinderng ten Ing. J. W. Alberda zal als spreker
optreden Mr. P. J. OUD. Burgemeester van Rotterdaiö.
GEEFT VOOR DE LAAGST MOGELIJKE PRIJS
DE HOOGST MOGELIJKE PRIJS 23—o
„E VREK A" de kleeding der toekomst
Indien U een Koopvergunning voor
ontvangt, kunnen wij U die steeds leveren, onverschillig
welk merk. Atvlere werktuigen zijn steeds voorradig-
FaALG. BEGHEYN EN ZN.
SLUISKIL
IJZENDIJKE.
283-0
Ondanks alles is bet echter onmogelijk de
zo vkenbehcefte in Nederland te dekken
^17. r 1 V IAAT DAAROM UW ZAKKEN REPAREREN l
VlinKlift* I TUIS LnCyClïilimedïe. w« zi-'n ®?.e.hmaal ingericht, en Uw zakker, v.o
ff UIIVICI a luid Lilic.Juvpacuic. vakkur.d'g gerepareerd er. gereinigd. Tevens kunveti.
v'ii Uw zeilen repareren en smeren. 8"i-3
Zeil- Zakkenhandel Grote Kade 6 TeL
Voor direct gevra&gd
EEN MONTEUR en
een MACHINEBANKWERKER
BIJ
CH. L. v. BGGAEBT
LANDBOUWSMEDERIJ NIEI'W.NAM,>
DE INTEKENING IS OPNIEUW OPENGESTELD. Maa.K
nu neg van ce gelegenheid gzbutik ccn een exsmolaar van
dit machtige v.tsrda?röwerk voor U te reserveeren. Aueen
c'ün bejit U bij v^rrcMU^n van d-*1 levering vcr^e^'erd. Beta
ling ineens cf n termijnen «ook per bank of giro).
eens inlichtingen en cor.d' ties in 1
Sturm's Rttek- en
LANGE KERKSTRAAT 6 GOES TELEFOON 23^
WIJ LEVEREN AAN IEDER DIE F.IJ ONS
3 ons bct?r
3 ons suiker
6 ons bloem
inlevert I kilo beste SPECULAAS
Brood- en Banketbakker DORPSTRAAT D 10 GRAAUW
Bur.: Westsingel
Deze courant won
gedrukt op de per
Brabant en Zeelai
Diricteur: J. A.
iedacteur: J. J-
red.: W. Groff
Zeeuwsche eilanc
Ds
kE SNELLE Ol
allleerden
der Schelde bei
"444 een voorloo
Gent langzaam
kende colonnes
September by hi
dat West Zeeuw*
de zuidzijde begi
inundaties een
hindernis bleek
en heden rukten
.Antwerpen in
richting op en
snelle bevrijding
Vlaanderen, de
nauwelijks 30 m<
verdedigde toega
westen. Nochtan:
le- en artillerieb'
omgeving verm
bondgenooten vai
zen toegangsweg
gedwongen evacu
polders (den Kc
lina- en een de
sageule-polder)
heen en weer I
schers, en het u
senterie deden
ontstaan, welke r
dooi het aan deri
van „Typhoons"
munitie- en
stookten.
Niettemin bleel
niet te forceeren
legerleiding ontw
plan waarvan d€
ingeleid op 28 S
beschieting van
klaarblijkelijk ge
toren van Biervli
goede uitkijkpost
werd beschouwd,
huizen in de nat
schadigd (gelukki
rische kerkramen
in reeds bevrijd
kele burgers ern.
den. In den nach
werd de beschieti
geen een bescl
noodziekenhuis a
gevolge had, gev
een aanval met
Na 'n eindeloo»
ning werd het n
lijkenkele i
les .staken des
Braakman over,
eenheden in den
October 1944
aan wal kwamei
van Paulinahav*
te Biervliet.
Eén groep bezet
die haven de hof
deri Thomaespoldi
kwam. aan land bi
Dieleman en Sim
den Paulinapoldei
haven. Deze groet
tevens de flanker
de troepenaanvo
amphibietanks in
aanvang nam. H
aangerij en -gev
waarbij op den t
en burgers mee n
Vlaanderen wei
slechte weersomst
doeltreffend optr
sche luchtmacht
geringe afmeting!
hoofd, maakten
Duitschers, die kc
paddestoelen uit
mogelijk om bin
gesloten front lar
ie leggen. De te
(een aantal conce
gen van zware
AMERIKA
D INNEN AI
U zal het ii
den eenen ka
land naar c:e
foneeren doo
de kiesschijf
aldus verkla
Gifford, pr(
American tel
graph compa
blik is dit n
perkte mate
streeft er eci
elkaar in de
misschien ze
heele wereld
^len met het:
men tb
stad van
zUn toestel
