Meis
J, P. van HEGKE
DANSMUZIEK
DIENSTBODE
WIE RUILT
PRIMA
VERKOOPSTER
VERKOOPSTERS
SCHILDERS
Wij staan weer voor U klaar.
HEEREN LANDBOUWERS
GROOT BAL
soliede Agenten.
sier- en
smeedwerK
Flinks dienstbode
Dienstmeisje
R.K. DIENSTBODE
R. K.
2 fMe miesjfis
R. K. Huishoudster
Dienstbode
DANSEN
„ARMIZONA"
Afazis veree
R. Lampo Hulst
Tandarts Hulst
H. JONKERS
2 e Meisje
net
WERKMAN
NETTE
R. K. HUIS
HOUDSTER
WIE RUILT
FIRMA J. BOERBOOMS
KERMIS VLISSINGEN
DE NEDERLANDSCHE
VOLKSBEWEGING
De
Kermis
Nieuw Namen
Bioscoopgebouw Hulst
Jan Burgerman gegroet
ZONDAG 9 SEPTEMBER
Mee grote vreugde geven wij
kennis van de voorspoedige ge
boorce van ons zoontje en
broertje
ROBBY.
die bij 't H. Doopsel de na
men ontving van
ROBERT. PETRUS,
JOHANNES.
J. DalemanAerts.
Emmy.
St. Jansteen. Sept. 1945.
Met blijdschap geven wii U
kennis van de voorspoedige
geboorte van een zoon,
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
ADRIANUS PIETER
Zijn gélukkige ouders
C. Govers en echtgenote
Suzanne. Betsy, Pleeg
zoon Jan.
Kwadendamme, 2 Sept 1945
313-0
In plaats van kaarten.
J. Dieleman en
W. Aklmowa
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op 13
September a.s. 188-0
Axel, Nieuwstraat 51.
IOp 5 September heeft
God van ons teruggeno
men ons hef zoontje en
broertje
BENNY
in die leeftijd van slechts
4 weken,
Ziijn déep bedroefde
oudiers en zusje
A. Martens
A. Martens-de Jonge
en Marijke
Hansweert, 5 Sept. 1945
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven, dat he
denmorgen onze geliefde,
zorgvolle Vader, Behuwd-
en Grootvader
JACOBUS GILJAAM
NIEUWENHUIZE
Weduwnaar van Cath.
Bruggeman, is overleden,
in den ouderdom van
ruim 68 jaren,
Oudelande:
A. W. Nieuwenhuize
L. G. Nieuwenhuize
v. Iwaarden
Ko en Henny
Driewegen.
M. Koeman
Nieuwenhuize
A. Koeman
Ko en Ina.
Driewegen 5 Sept. 1945
Op 11 Sept. a.s. hopen onze
geliefde ouders
Jozef Vonk en
Maria van Dorselaar
den dag te herdenken, waar
op zij voor 50 jaar in het
huwelijk traden.
Hunne dankbare kinderen,
.klein- en achterkleinkind
deren.
Stoppeldijk, Sept. 1945.
Patrijshoek S. D. 59 306-O
Op 11 September hopen onze
geliefde ouders den dag te
herdenken, waarop zij voor 25
jaar in het Huwelijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
huil dankbare kinderen.
L. v. d. Poele te Lille.
Bertha
Elsa
Florry
Frans
Martha
Guust
St. Jansteen. September 1945
Op Woensdag 12 September
hoopt de heer
H. p. van ïlulle
zün 25-jarig jubileum te ge
denken als gemeentewerkman
alhier. 197-0
Philippine. Sept. 1945.
R. v. d. Bilt en
Anny v. Kerkhoven
betuigen langs dezen weg hun
hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun Huwelijk ondervonden.
Axel. Augustus 1945. 187-Q
Langs dezen weg betuigen wij
onzen hartelijken dank aan
den R. K. Onderwijzer P. de
Kort. voor de vele uren die
h(i besteed heeft aan ons
dochtertje tijdens haar ziekte.
J. Herwegh.
Axel, Sept. 1945. 686-0
Voor mijn spoedige genezing
na mijn ongeluk betuig ik
hiermede mijn hartelijken
dank aan O, L. Vrouw van
Altijddurende Bijstand en aan
de meisjes van de K A. afd.
Ossenisse. 193-0
Alfons Pioxwt
Ossenisse. Aug. 1945.
Openlijk dank aan de H.
Maagd Maria voor het ver
krijgen van een genezing door
het houden van de noveen
der Drie Weesgegroeten.
191-0 N. M. te O.
Komt voor fijn
riaar
162-o
Bij mijn vertrek naar ïndië
zeg ik langs dezen weg al
mijn vrienden, kennissen en
familieleden hartelijk vaar-,
wel en tot weerzien.
A H. P Dunk.
Staf III Bat. Reg Stoot
240oo troepen.
Breda. PooLsdheweg 51
AFWEZIG t m. 15 Septemtier
WEGENS VACANTIE GE
SLOTEN VAN 8 SEPT. TOT
13 SEPT. 1945,
Fa v.h. C. Ch. Sturm's
Wijn-, Gedistil.- Bier
handel
Elec. Lim. Fabriek Hoofdplaat
GEVONDEN:
ZATERDAG op deti weg
Kruiningen—Bergen op Zoom
een DAMESREGENMANTEL
Terug te bekomen bij ALPH.
DE MAAT, Cambron, STOP
PELDIJK. 305-o
KONINKLIJKE MARINE
Ondergeteekende deelt mede,
dat na 15 September 1945
rekeningen, bestemd voor R.
N.O. Beveland of Mi.jnen-
wachtdienst Zeeland. NIET
MEER worden geaccepteerd.
De Luitenant ter Zee I KMR
R.N.O. Bevelan.l,
201-0 (J. R. Jonker)
DE NOTARIS
te GOES
zal op DINSDAG 11 SEPT.
1946 ten verzoeke van de
N.V Cultuurmaatschappij
..Loverendale" be serooskerke
bij inschrijving verkoopen, a
contant: DE APPELS wassen
de in den boomgaard De Groe
te Kloetinge, aan den 's Gra
venpoldersohen Straatweg.
Reserve 250 kg. Goudreinetten
150 kg Bellefleur en 25 kg.
Stee-appels alles le soort.
Insdhi-ij vingen wonden inge
wacht ten kantore van den
Notaris, tot des nam. 3 uiur
alwaar nadere inlichtingen te
bekomen zijn.91o
Bij gelegenheid der KERMIS
ZATERDAG ZONDAG en
MAANDAG bij ED. LAM-
BERT. BOSCHKAPELLE.
OPROEPING,
De Commissie ingesteld voor
de zuivering van bet gemeen
tepersoneel te HULST roept
een ieder die bezwaren op
grond van het zuiveringsbe
sluit meerit te kunnen aan
voeren tegen een of meer le
den van bovenbedoeld per
soneel op, om die bezwaren
vóór 13 September 1945 bij
oniderteekend sdhriiven ken
baar te maken aan de com
missie. 162o
Hulst. 5 September 1945
De Commissie voornoemd,
Ds W L. HERMANIDES
Nots N M J H PIJLS
Mr H B L DE RECHTER
GEVRAAGD:
voor dag of dag eti nacht.
Adres:
A. HOPMANS
Westwal 38 GOES
MEVROUW VROOM,
Molenwater 61, Middelburg,
.vraagt
voor dag of voor dag en
nacht. 270-0
GEVRAAGD
goede voorwaarden.
Mevrouw R. MAROKX
..Caprice" ST. JANSTEEN
Kleine Advertentie»
Plaatsing
uitsluitend ufo vooruitbetaling
R. K. landarb., 39 j. m. goede
betrekk. zoekt langs dezen weg
kennism. m. R.K. meisje om
huw. aan te gaan. Br. liefst m.
foto no. 314 bijk. Hulst. Foto's
worden op eerew. teruggez.
Nette R.K. dienstb. gevr. Br. of
inl. te bek. bij A. Coolsen, ag.
De Stem. Boschkapelle HB 57.
Wie ruilt z.g.a.n. kleerkast, half
leg, half hang. v. pr. haardkach.
Br. no. 79 De Stem. Goes.
Wie ruilt big voor brandhout
Br. no. 334 De Stem. Hulst.
Ruilen, jong. sch. m. 37 z.g.a.n.
v. meisjessch. m. 34. tev. j. cost,
m. overjas 10 j. teg. j. overjas
14 j. Te bevr. agent De Stem.
Sas van Gent. 343
GEVRAAGD:
voor vast werk en AANKO-'
MENDE JONGEN om in 't
vak te worden opgeleid.
J. B. AERS. Booni"
kweeker, Oostburg.
GEVRAAGD:
in klein gezin. Gent (België),
Zich te vervoegen bij JOS.
BOEL, Overdamstraat 35. te
Hulst.
GEVRAAGD
EEN KAPPERS-
LEERLING
of
AANKOMENDE BEDIENDE
bij G. LEBBINCK, Kleine
Baigjjnestraat, HULST. 70-o
G e v r a a
wegens huwelijk der tegen
woordige niet beneden 20
jaar, bij J. ELENBAAS,
Steenstraat. Huls t. 73-o
Voor zoo spoedig mogelijk in
landbouwersgezin gevraagd 'n
Brieven aan P. HUIGE, Hoe-
dekenskerke C 15. 167-0
In klein gezin een
gevraagd. Leeftijd 18 jaar of
ouder. Goed loon. 174-0
w. hermes. Kloetingsche-
weg 16. GOES.
een KLEIN VARKEN
voor SCHOON BRAND--
HOUT. Koopvergunning
aanwezig. Bevr. Bureau
de Stem, Hulst onder
letter F. N. 196-0
drogisterij
R. PLATTEEUW
NOORDSTRAAT 59
tefneuzen.
ONTVANGEN PRIMA
vloeibaar vliegen
en muggendood.
Een zeer geschikt middel om
te verspui ten. 83o
mijn nieuwe WERKSCHOE
NEN, maat 42 tegen andere,
maat 43 of 44. Inlichtingen
bij Agent van de Stem te
Ossenisse. 1 2-o
Te koop gevraagd
alle soorten
Hand- en Trapn-aai-
machines - industrie
machines,
mogen ook defect of in het
water gelegen hebben.
NAAIMACHINEHUIS
Magdalenastraat 8 GOES
GEVRAAGD IN MODEZAAK
TE MIDDELBURG EEN
Brieven onder no. 32171-0,
bureau van dit blad.
Familie te Aerdenhout. omg.
Haarlem vraagt:
als hulp in de huishouding.
Zelfstandig kunnende werken.
Prettige omgeving en goede
behandeling.
Liefst 2 zusters of vrien
dinnen.
Brieven onder no. 32172-0 bur.
van dit blad.
WERKSTER
GEVRAAGD
voor 3 halve dagen
per week,
bij 21-o
Mevr. L. Lockefeer-Bleijen-
bergh. Tivoliweg 33. Hulst.
Daken LIEVBGOED R. K.
Pastorie OOSTBURG Z. VI.
vraagt wegens huwelijk dei-
tegenwoordige een bekwame
met alle werkzaamheden be
kend. Zon-dej- goede getuigen
onmooddg zich aan te melden
Zich vervoegen: Pastorie
Oostburg150o
Terstond of met October ge
vraagd een
wegens sterfgeval.
Evaoué geen bezwaar
WIED. A. v. 'T WBSTENDE
Kloethige, Poet 's Graven
polder.168o
ZO SPOEDIG MOGELIJK
GEVRAAGD
voor onze afdeling
DAMESCONFECTIE
Uitsluitend schrifte
lijke aanbiedingen
met volledige inlich
tingen worden gaarne
ingewacht. 190-O
FA J. VISSER-KOOLE
AXEL. NOORDSTR- 20
Gevraagd
bij M. LAMPO, Brouwerijstr.
17. Oostburg.
DE KLEERMAKERS /AN SAS VAN GENT
EN WESTDORPE
zullen GEEN stoffen meer verwerken welke niet bij
hen gekocht zijn." Zij hebben allen stoffen in voorraad
ontvangen. 180-0
Levert dus by hen Uwe vergunningen kt.
STICHTING NIJVERHEIDSSCHOOL VOOR WAALWIJK
EN OMSTREKEN.
Het BESTUUR roept sollicitanten op voor
LERAAR
218oo
in vauktettoenen en theorie aan metaalbewerkers acte N IV.
Aantal lesuren 36-1,van 60 minuten. Sollicitatie^ te rich
ten aan het bestuur Min. Loeffstraat 25, Waalwijk
talliohtingen bij den wnd. dir. Grcotestr. 275, Waalwijk
ENGELS INSTITUUT „MINERVA" TILBURG
Wegens enorm succes heeft Zeeland zijn eigen
Bijkantoor op Beestenmarkt 23, goes.
engels
middenstandsdiploma
practisoh psychologie
VRAAGT PROSPECTUS.
200—o
ALGEMEEN ASSURANTIE
EN KLEINVEE vraagt
fondls door géheel Zeeland
VOOR PAARDEN, RUND-
voor haat- atdeeling Zieken-
Brieven onder no. 32176—0 bureau varn dit blad.
DE VERKOOP VAN TEXTIEL GAAT BEGINNEN
EN ZIJN GAARNE BEREID, OP DE VELE
SOORTEN ARTIKELEN DIE REEDS ZIJN AAN
GEKOMEN, BEREIDVERKLARINGEN AF TE
GEVEN.
Komt U eens kijken en vraagt inlichtingen
KERSSTRAAT 9 nabij de Markt TFRNBUZEN
Te Vlissingen zal kermis worden gehouden van 17 tot 22
September a.s. Toewijzing van plaatsen geschiedt dooi et
Gemeentebestuur-, zooveel mogelijk op de vooroorlo-sw
voorwaarden.
Inschrijfbiljetten moeten Maandag 10 September vóór II»
uur ingeleverd zijn ten stadhuize.
Toewijzing zoo mogelijk denzelfden middag 13 uur.
269-00 Het Gemeentebestm
Zij, die nog kunstmestzakken in hun bezit
hebben, dienen deze terug te bezorgen van 3 lm. s
SEPTEMBER.
Na dien datum worden er geen zakken meer ge.
accepteerd. 198-e
firma g. H. blondeef Co., aardenbikg
ieditie voor i
Bur.: Westsingel 75
[Deze courant word
gedrukt op de pers
Brabant en Zeelan<
Iïirt rteur: J. A. H
edacteur: J. J. H
ed.: W. Groffe
'.eeuwsche eilanden
ed. Zeeuwsch-Vlaa
wil de voormtstrevemde krachten van het Nederland,
sche volk bijeen brengen voor een groot program vail
HERSTEL EN OPBOUW onzer Vaderlandsche samen
leving.
PROGRAM en toelichting verkrijgbaar ad 25 cuts
bij de plaatselijke secretarissen, de plaatselijke as-,
ten van „Je Maintendrai" en bij het Geweste«
Secretariaat te Goes. 272-,
D
vri
kl
K
ne
rijksbureau voor ijzer en staal.
rijksbureau voor non ferro metalen.
bekendmaking.
Met ingang van 1 OCTOBER a.s. zal het BIJKANTOOR
te TERNEJUZEN worden OPGEHEVEN
Belanghebbenden dienen zich na genoemden datum voor
inlichtingen en aanvragen te wenden tot de RIJKSBf-
REAUX in DEN HAAG en de INSTANTIES die voor
September 1944 AANGEWEZEN WAREN om hun aan vri-
gen be behandelen. 151—o
el-
Gelegenheid tot
in de groote danstent van H. J.
DE VLIEGHERE op Zondag 9,
Maandag 10 en Dinsdag 11 Sept. a.s.
195.01
Muziek van Je
GAYLY BOWJ
BUITENGEW00N CONCERT
LÜXÖR THEATËRT
BERGEN OP ZOOM.
Op Zaterdagmiddag 15 September a.s. te 3 uur tenn bate van
het Nederlandsche Roode Kruis. Tournée door Nederland
van het 85 man sterke
BELGISCH NATIONAAL ORKEST
Uit Brussel. Dirigent Franz André. Symphonie C. Fr and
La Mer, Cl. Debussy. L'oiseau de feu. I. Stravinsk.
Balconloges f 7.50. Parterre f 5,Balcon f 3.50. Plaatst-
spreking a 10 ct. Dinsdag 11 Sept. v. garantiehoud®.
Woensdag 12 Sept. v vrienden v. d. Kunstkring, verder Dor
der dag en Vrijdag 13 en 14 Sept. telkens v. II1 u. in
Luxor Theater. Voor Roosendaal Steenbergen, Thola
speciale bussen Secretariaat Williamstr 15. Zie aanplakt,
1JMR KONINKL. HANDB00GS0C. i Q J L
I Of J DE BATAVIEREN TE HULST I ütJ
GROOTE JUBILEUMSCHIETING
ter viering van het HONDERDJARIG BESTAAN der ver-
eeniging op ZONDAG 9 SEPTEMBER 1945.
Vooruit f 130.Een plaquet. Lauwertak en twee medailles
Lauwertak geschonken door de Heineken's Bierbrouwerij
en verdere medewerking. EENIGE INLEG f 3.10. terug f 2.50
BEGINNEN MET SCHIETEN 2 UUR. Op twee wippen
staande en liggende. Zie verder Schietkaarten. 165-^
Namens het Bestuur,
A. J C. EECKHOUT. Secrearé
Zondag 9 September om 3 5 30 en 8 uur'
Maandag 10 September om 8 uur presenteeren wij U:
Edward Righey, George Robey,
Stanley Holoway en Mabel
Constanduros in de film
(SALUTE JOHN CITIZEN)
Verder U.S.A no. 6 Hollands nieuws
Plaatsbepreken naar gewoonte 158sOi
WAT EK
tijd gezegd
tot het
Van ons volk,
complimenteus.
Balende moraliteit
belangrijk deel
van onze dames,
ambitie ten dienst
taken in het getei:
ter sprake komen,
den wind van vore:
omsluit zouden de
eens kunnen gaan
«1 datgene, waar
kort schieten. En
een nieuw krake
Het gaat echt'
vraag wie der
meest tekort schiet
plicht doet. We mo
feiten constateerei
telijk is de treurii
werkgebieden, weli
wen bizonder gei
Biecht bezet wordi
laken, welke de
schiepen en thans
end om vervullii
eweldigen toevlo
hebben de vorige
keg-', over de schri,
llng tusschen de
«leiding voor de
schreeuwend teko,
delijke hulp. Hier
de vrouw. En aan
Ben we den dra:
tlek, die vreemde
landen zoekt, aan
het stille heldinni
huismoeders, die
halve nachten r
ben, zonder dat hl
eenige verpoozing
spanning kan wor
is volkomen schee
'Er moet iets re
in de op hol fel
waardoor ze weer
nen leeren zien,
schoonste taken
vaderland voor het
Dit geldt niet
door Ministei
.radiorede naar
Ware het niet or
men in het buitei
doet, om de geh
uitrusting van on
te vullen, terwijl
eer deel onbenut
wegens gebrek aa
En dat bij den zv
onze volksgezondh
jaren heeft opgeien
je. dat gelegenheit
voor opleiding in
Vrouwelijke beroei
plicht, als ze vei
met pleiziertjes
vullen of ijdel blij
het aantrekken
form.
1919 CLINGE PATRONAAT l»45
ZUID NEDERLANDSCH TOONEEL. Dir. Antoon Mertens.
Zondag 9 September om 6.30 uur. Maandag 10 Sepl""^
om 7 uur. Grote Gevarieerde toneelavond. Opvoering
4 SUCCESSTUKKKE
VOOR HUIS EN HAARD. Dramatisch schouws)*1
actueel, sterk ontroerend.
BRAND IN DE JONGE JAN van Herman HeyermanS'
Antoon Mertens in de 7 karakterrollen. Het tcPP
der tooneelspelkunst
HET GEWETEN. Realistische schets van
CATOOTJE^Drie kwartiergêzond lachen. Drie uur kunstonV-
CATOOTJE. Drie ^a™fJing. >n programma voor iedereen
j. Rentmeester
wikkeline en ontspanning, n r-iugiamma -uur
Prijzen f 150 en f L—Plaatsbespreking aan de zaa'l Zon
dag van 19—12 U Maand v. 11—1 u Bespreek Uwe pla'atsejt
^^^ooooooooooooooooooooooooooooooooooo
DN DE SPIEGELTENT
TER GELEGENHEID VAN NAARTJES KERMIS
TE KLINGE AAN DE GRENS.
KERMIBeOHIETTNG TE KLINGE OP ZONDAG 1
SEPT. BIJ L. BOSSOHAERT AAN DE GREN6.
VoomH 1)150 francs Aanvang 3.30 uur stlpE
Amerikanen
75 geheim
IN DUITSCHLA
f wijdvertakte
•-aarvan de geall
dend centrum nog
dekt. Het schijnt
Belts duizenden fa
fciomd als buitenl!
of als teruggekeer
Ben. zich nog vri
bewegen, aldus n
dene uit Duitschl
land teruggekeerd
nemers. Het geva
tieeldig, zegt Ru
dent in Lausann
s 'ch zullen aanee
[krachtige bewegir
Sallieerde autoritei
Schuilplaats ontde
lamen van de leid
Heden Zon oi
Maan onder 21,
Zon op 7.07
12.06 uur,
W'eerverwachtii
keljjk licht tot ii
•er toenemen
meest noord-ooi
den loop van d<
*u«den omgaan c
Plaatselijk een.
koeler.
Itin tl
et li I
eenfl
-ooi
