Dr. A. VAN LOY
VERLOREN.
Bakkersknecht
net dienstmeisje
Geregelde Beurtvaartdienst
J. L. AERS
GARAGE C. BOS
ORGANIST
H. H. LANDBOUWERS
GEMEENTEADMINISTRATIE
BROOD- OF BR00D-
en BANKETBAKKERIJ
construc
tiewerk
PITMANSCH00L
Eer bi'
Drogisterij
W. DINGEMANSE
Axelsestraat 3.
Terneuzen
Wegens vacantie ge
sloten v. 20-25 Aug.
VERLOREN
VERLOREN
GEVONDEN
No. 121
PROVINCIALE
STOOMBOOTDIENSTEN
IN ZEELAND.
WIE RUILT
Rijwielbandenbonnen
A. RANSCHAERT
Voor Uw
naar
R. Lam po. Hulst.
J. F. FILIUS
VC
Ho.
Kloosterlaan 21 - Sas van Gent.
RENNERS UIT NEDERLAND EN BELGIE.'
0P ROTTERDAM VANAF KRU1SP0LDERHAVP
Mijnscho
te Berg
J. Th. Broeckaert,
Kruispolder
DE DEKEN VAN GOES
vraagt een bekwaam
Adres: J. A. v. d. GUCHTE
HULST
ZEEUWSCHE CURSUS
M. L. POLAK EN ZOON
Doer Gods Goedheid werden
wij lieden verblijd met de ge
bot -e van ons zoontje en
broertje
JOKE
dat bij het H. Doopsel de na-
«ner. ontving van
JOSEPHUS. JULIUS.
MARIA.
C. HagemanSmet
Ansje, Piet. Marietje
C'linge. 13 Aug. 1945. 490-o
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons dochtertje
KITTY.
J. VonckLust
H. Vonck
St. Jansteen. Heikant 11-8- 45
Tijdelijk adres: St. Liduina-
gesticht Hulst. 437-0
Met grote vreugdte geven wij
kermis van de geboorte van
een meisje, dat bij het H
Doopsel de namen ontving
var.
ELISE FRANCE. ADèLE,
EUGèNE
en wij noemen ons zusje
LIES JE,
Louis Fricot
M. J. FricotGriittee
Jean
Louis
Maria
Huist. 17 Aug. 1945. 449-p
Ondertrouwd:
J. F. d'Hooghe en
G. M. J. Veldink
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, hetwelk zal plaats
hebben op 29 Aug. a.s. om 9
uur in de Parochiekerk van
den H. Joannes de Dooper te
St. Jansteen. 450-O
Heikant A 360.
Abs-ilale C 2. Augustus '45
Toek. adres Absdale C 2.
Ondertrouwd:
Julia B. A. de Bruyn en
Frans L. van Dam.
Huwelijksvoltrekking op 29
Augustus a.s. om 9 uur in de
S Willibrodusbasiliek te
Hulst. 441-0
H- si. Zoutestraat 12.
Ss"!skil, Kerkstraat 30.
Aneusus 1945.
-'- Heden overleed na een
kortstondige ziekte de
Weled. zeergeleerde Heer
P. E, v. LUGTENBURG.
in den ouderdom van 33
jaar.
Chirurg in het R. K.
Ziekenhuis te Sluiskil.
Overste R. K. Ziekenhuis
S'uiskil. 16 Aug. 1945.
Heden overleed, vrij on
verwachts. onze kleine
lieveling
FREDDY LEEN
in den aanvalligen leef
tijd van 17 maanden.
Geboren 11 Maart '44 en
van ons heengegaan 16
Augustus 1945.
Zijn diepbedroefde ouders
broertjes en zusjes.
J. Wilicmsen
R. Willemsen-
v. Kerckvoorde
Willy
Anny
Eliy 422-0
Johny.
IJzendijke. 16 Aug. 1945.
De Kring der Artse'.
van Zeeuwsch-Vlaande-
ren geeft met groot leed
wezen kennis van net
plotseling overlijden van
run Collega
P. E. v. LUGTENBURG
Chirurg in het Zieken
huis te Sluiskil.
Sluiskil. 16 Aug. 1945.
Hiermede betuigen wij aan
familie, vrienden en kennis
sen onzen hartelijken aank
voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden en de begra
fenis van onze innig geliefde
moeder
MARIA LOUISA VAN
REMOORTERE-JANSSENS
H. v. Remoortere. kinderen
en kleinkinderen,
l am v. Remoortere
Fam Janssens.
Koewacht. Aug 1945. 244-0
DANKBETUIGING.
Van de eerste gelegenheid
gebruik makend, dat wij met
elkaar berichten konden wis
selen. bedanken wii een ieder
van harte, die op een of an
dere wijze zijn hulp of be
langstelling heeft doen blijken
tijdens de ziekte en bij en
na 't overlijden van onzen ge
liefden vader.
THEODORUS DU BOIS
Aruba N.W.I.
Fr. Theodoras J
Ossenlsse 381-0
Alfred du Bois.
Langs dezen weg betuigen wij
onzen hartelfjken dank. ook
namens wederzijdsche ouders
aan alle familieleden en ken
nissen die medegewerkt heb
ben om onzen Huwelijksdag
onvergetelijk te maken. 448-0
Em. v. Gremberghe
M. v. Grembergh
de Winnen
's-Gravenhage 448-o
Gouvernementslaan 422.
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling bij ons huwe
lijk ondervonden betuigen
wij aan familie, vrienden en
kennissen onzen hartelijken
dank. 424-0
M. C. Notschaele-Martijn.
IJzendijke, Augustus 1945
Voor de overstelpende belang
stelling die wij mochten on
dervinden bij de geboorte van
ons dochtertje betuigen wij
onzen hartelijken dank.
H. MaarsseIbsen
Hulst. Tivoli. Aug. '45. 246-0
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons Huwelijk
ondervonden, danken wij har
telijk familie, vrienden en
kennissen. 245-0
A. de Witte
M. de Witte—Aerte
St. Jansteen. Aug. 1945.
Wilhelminastraat 392
Ojienlijk dank aan de H.
Maagd voor de genezing van
ons dochtertje Loortje
Dr. A. van Loy
254-p en echtgenoote.
Voor de zeer vele feliciaties.
die we bij de viering van mijn
zilveren ambtsjubileum moch
ten ontvangen, ook namens
miin vrouw en kinderen, on
zen besten dank. Zij hebben
1 Augustus voor ons tot eer
onvergetelijken dag gemaakt
E. F. Popper. onderwijzer
Graauw. 12 Augusus 1945.
Voor de goede zorgen besteed
tijdens de ziekte van Tante
Mathilde betuigen wij onzen
oprephten dank aan H.H. Dr.
o'e Gier, Rector en Eerw, Zus
ters van het Liefdehuis te
Hulst.
Fam. Bruggeman.
Lange dam 242o
Graauw. Augustus 1945.
Aan allen die enig blijken
van deelname hebben ge
toond tijdens het overlijden
en o.e begrafenis van onze
geliefde echtgenote, moeder,
behuwd- groot en overgroot
moeder en tante. Mevrouw
ELODIF. DE POTTER
zeggen wij onzen welgemeen-
der. dank. 247-0
Fam. de Potter.
Fam. v. Craenenbroeck
Hulst, Aug. 1945
Voor de zeer vele blijken van
deelneming bij het overlijden
en de uitvaartdienst van on.
zen onvergetelijken man en
aCAROLUS LUDOVICUS
VAN DER HEYDEN
betuigen wij aan allen zonder
uitzondering onzen welge-
meenden dank. 443-0
Wed. C. L. v. d. Hevdcn
Thielens
Kindereu. en familie.
Nieuw-Namen. 13 Aug 1945.
L: ngs dezen weg betuigen wii
onz-n hartelijken dank voor
zeer vele buiken van be
langstelling bii ons 25-jarig
Huwelijksfeest ondervonden.
Ed. de KortBogaert
Hengstdijk, Aug. 1945. 451-0
ARTS. SAS VAN GENT,
zal WOENSDAG 22 en DON
DERDAG 23 AUG 446-0
AFWEZIG ZIJN
Bekendmaking.
Wegens vacantie is onze
zaak vanaf heden tot
Dinsdag 4 September a-s.
gesloten. 428 0
Fa. A. A. Mes Gxn.
Wijnhandelaar-Distillateur
Likeurstoker Middelburg.
Degene, die Vrijdagmiddag 4
uur op kruispunt Antwerp-
schestraatViaduct Bergen
op Zoom een Bruine koffer,
inhoud bruine actetasch enz.
heeft gevonden, wordt vrien
delijk verzocht hiervan ken
nis te geven aan .401o
BAKKER. Tulpstr. 29
GOES.
Goede belooning.
Een VULPEN, merk Osniia.
tussen 't Zand en de Coop.
Rotcrii van Koewacht. Tegen
goede beloning terug te be
zorgen bij A. v. GOEIJE, 't
-nd, 43. KOEWACHT 199-o
Omgeving KREUKELMARKT
GROOTE MARKT te Goes,
op Donderdagavond tussehen
8 en 10 uur een GOUDEN
ARMBAND. (herinnering.)
Tegen goede belooning terug
te bezorgen MEVR. DE SMIT.
Vosmaerstraat 2. Goes
BEKENDMAKINGEN.
De Burgemeester der gemeen
te SAS VAN GENT maakt
bekend dat alle vreemdelin
gen. die hun woon of verblijf
plaats hebben of vertoeven in
de gemeente Sas van Gent
zich op DINSDAG 21 AUGUS
TUS 1945 in persoon voor
zien van hun identiteitspa
pieren moeten aanmelden ten
gemeentehuize, en wel des
morgens tussehen 9.00 en
12.00 urn' of des namiddags
tussehen 2.00 en 6.00 uur.
Niet voldoen aan dezen aan
meldingsplicht wordt gestraft
met hechtenis van en hoogste
1 jaar of geldboee van ten
hoogste f 2000 445-0
Sas van Gent. 13 Aug. 1945,
De Burgemeester voorn.
Mr. G. P. J. M. DE KERF
Het Bestuur van het Water
schap „DE BREEDE WATE
RING BEWESTEN YERSE-
KE'' maakt bekend, dat de
rekening over het dienstjaar
19441945 van 18 Augustus
tot 28 Augustus a.s. ter inzage
ligt ten kantore van den
ontvanger-Griffier te Goes en
hiervan afschriften tegen be
taling der kosten verkrijgbaar
zijn.
Verder wordt kennis ge
geven. dat een a'lgemeene
Vergadering van Ingelanden
gehouden zal worden op
WOENSDAG 29 AUGUSTUS
1945 's namiddags om 2 uur
(W.T.), in .„De Prins van
Oranje" te Goes. 432-0
Het Bestuur voornoemd.
P. J J, DEKKER.
Dijkgraaf.
A. MOL.
Ontvanger-Griffier.
Goes, 17 Augustus 1945.
De Tuchtrechter voor de
Prijzen in het Arrondissement
Middelburg maakt bekend
dat: CORNELIS: Petrus
Augustinus, geboren te Bier
vliet den 27sten Februari 1911
wonende te Hoofdplaat A 84
van beroep veehandelaar, br
mondeling vonnis d.d. 2
Augustus 1945 is veroordeeld
tot het betalen van een geld
boete van f 750.— en open
baarmaking van dit vonnis in
de Zeeuwsche dagbladen,
zulks op kosten van veroor
deelde. terzake van het feit.
dat hij in de maand Mei 1945.
als veehandelaar heeft ver
kocht biggen, niet meer we
gende dan 25 k.g. voor de
prijzen varieerende van f 60-
tot f 100— per stuk. terwijl
in verband met het gestelde
in art. 2 van de Priizenveror-
dening 1944 Biggen de hoogst
toelaatbare prijs bedroeg
f 58.75 per bie 233-0
De Tuchtrechter voornoemd,
Mr. J. D. VINK.
BIEDT ZICH AAN voor
een bakkerij in een plaats
waar in de toekomst een
bakkerscursus zal worden
gegeven
Brieven onder no. 156o aan
het bureau De Stem, Hulst.
1 PAAR LAGE HEEREN
SCHOENEN tussehen SAS
VAN GENT en SLUISKIL.
Af te halen W. v. d, D. Ka-
naalweg 89. S 1 u i s k i 1
Mevr E. VAN WAES-MAEN-
HOUT Houthorststraat 50,
Amsterdam, vraagt:
Hoog loon en prettige werk
kring Werkster aanwezig
(Q-0
WEDEROM TELEFONISCH
AANGESLOTEN ONDER
OUD NUMMER
OOSTBURG, Grootendam 3.
Handel In Petroleum. Benzine,
Oliën en Vetten. 426-0
HEROPENING MIDDEN
STANDSCURSUS TE
HOOFDPLAAT.
Aanmelding nieuwe cursisten
voor het examen voorjaar
1947 vóór 1 September a.s. bij
A. SPINNEWIJN, Hoofd der
R. K. school te Hoofdplaat en
J. DE PAUW, te IJzendijke.
I.ijn VlissingenBreskens.
In verband met het innemen
van brandstof zullen des
DINSDAGS en des VRIJ
DAGS die reiaen van 10 uur
van Vlissingen en van 11 uur
van Breskens tot nadere aan
kondiging komen te VER
VALLEN.
Op Vrijdag, 31 Augustus a.s.
zal worden gevaren als op
Zondagen op de navolgende
lijnen
VHssingenBreskens.
KruinimgenW alsoorden
KortgeneWolphaartsdijk.
De Directeur.
423-0 G. J. DE JONGE.
1000 HOEFNAGELS voor v.o.
VLOERKLEED 3x4 Meter.
Moet beslist in prima staat
zijn. Brieven onder no.
30251-O bureau van de Stem
te Huist.
Gevraagd ter overname of
voorlopig te huur
Brieven onder no. 30444-O,
bureau van dit blad.
LEVERT UW
bij ons in. Wii zorgen zoo
spoedig mogelijk voor U
RIJWIELHANDEL
Ooststraat 11 S-as van Gent
mmmmmmmmmmmmmm
MUZIEKHANDEL
MANNAERT
v. Waesberghestr 57 HULST
IN- EN VERKOOP
van muziekinstrumenten van
voor-oorlogsche kwaliteit.
250-O
Belastingzaken
Aangiften
Administraties
Controle's
Verl. v. Setenbergenl. 4.
TERNEUZEN
Kleine Advertenties
Plaatsing
uitsluitend bü vooruitbetaling
Verl. witte regenjas en lichte
jurk op weg van Terhole naar
St. Annapolder bij Driewegen.
Ter. bez. teg. bel. Bovenweg 79.
Sluiskil. 317
Wie ruilt beige meisjessch. m.
37 v. andere m. 37 deze zijn te
smal, moeten breeder zijn. Bevr
L. Kindt, Beukenstr. 2, Sas van
Gent. 316
Onderget. beveelt zich beleefd
aan voor alle vervoer met kar
en paard. Petrus Vermeire,
Hulsterweg 146, Terhole. 312
Middelburgschestraat 53, GOES, Telefoon 2077
In September beginnen de nieuwe cursussen:
Rhytmisch MACHINESCHRIJVEN (lO-vingersysteerai
(Wegens groote toeloop kunnen nog slechts enkele leerlmeen'
worden aangenomen.!)
STENOGRAFIE PITMAN A, B of C. (Het bekende Engel,
sche stelsel
Voor geslaagden van'H.B.S. of U.L.O.: De speciale opleiji»
voor practisch STENO-TYPIST(e)
Opleiding MIDDENSTANDSDIPLOMA (Duur 8 maand®
BOEKHOUDEN, HANDELSRF.KENEN, HANDELSRECHT,
enz. Opleiding voor diploma Ned. Associatie voor Praktijk,
examens.
Met het oog op aanschaffing van leerboeken is spoedigs
aanmelding zeer gewenscht!
Aanmelding voor alle cursussen des middags van 2-5 uur
en des avonds van 67 uur. 43fij
EDITIE VOOR D
r.: westsingel 75,
beze courant wordt
gedrukt op de perst
Brabant en Zeelanc
Dir.: J. A. H. M.
i. J. H. A. Bruna: N
De Directie CRUCQ en G. J. BLIEK. Telefoon 20)7
Voor reparaties aan
auto's en motoren
833-0
Vanwege het Ministerie van Overraeesdhe Getoedsdefisi
wordt bekend gemaakt, dat voor een aantal ervaren en»
komende krachten gelegenheid bestaat om te worden uitge
zonden voor de Nederlandsch-Indische Gemeenschappelijk
Import- en Export Organisatie (N.I.G.I.E.O.i. het door e
Indische Regeering in het leven te roeDen lichaam, waarii
voor de periode geduaen>die en ornmiddellijik ma die bevrijding
van Nederlandsch-Inëië of gedeelten daarvan, de geheelt
Indische export- of importhandel zal worden geconcentreerd,
teneinde in een handelsfunctie te worden werkzaam gesteld
De uitzending van het in aanmerking komende personeel zal.
naar wordt verwacht, in September a.s. een aanvang nemen.
Na opheffing van de N.I.G.LE.O. zal de mogelijkheid bestaat
om over te gaan in dienst van een der particuliere handels
ondernemingen.
Bii het aannemen van bedoeld personeel is ingeschakeld een
in overleg tussehen de Indische Regeering en de Inaistit
export- en importhuizen samengestelde commissie, die n»
beoordeeling der schriftelijk bij 'haar in te dienen sollicitaties,
de daarvoor in aanmerking komende gegadigden zal oproepen
om in Amsterdam, Den Haag of Rotterdam voor haar Ie
verschijnen. Bij die gelegenheid zullen tevens inlichtingen
nopens de voorwaarden van het dienstverband worsen
verstrekt.
Ook zij, die zich reeds eerder voor uitzending in Nica-veftWtt
hebben opgegeven en een werkkring in den handel in
Nederlandsch-Indië ambieeren. dienen zich opnieuw tij
vorenbedoelde commissie aan te melden.
Het Secretariaat der Commissie is opgedragen aan Óen Heer
K. Kimijser, p.a. De Ondernemersraad voor Nederlandsch-
Indië. Kneuterdijk 1. 's-Gravenhage.
Het Hoofd van Sectie XV Militair Gezag,
J. C. J. BONGERS.
232 -o Generaal Majoor K.N.I.L
Ie grote bevrijdingsprijs der Stad Hulst op Woensdag
19 Sept. a.s. nam. 2 uur. Wielerwedstrijd voor Profs en
Onafhankelijken over een afstand van 125 K.M. onder
de regiemerten der N.W.U. 1200 gulden aan prijzen
De renners kunnen zich orgeven voer inschriivirz bii
het baankoeraoomdté te Hulst Zeeuiwsoh-Vlaanderen.
Gr. Zwanenstraat 9, t.m. 9 Sept. a.s. HET BESTUUR
Vertrek einde der week Verscheping te RottercMt
Expeditie HUYSEN en DE VRIES, Haringvliet ROTTEWM»
3eleefd aanbevelend.
ET WINNEN
beteekent voo
dat op alle
verhoudingen zul
'steld. De juiste ver
de staten onderlir
houding van den
rbied voor Gr
ensch, voor zich
eenschap dient
steld.
y Eeren nu is hei
,'JVaardigheid. De
f'fle menschelijke pr
rvan de verschillen
jpen: kerk, staat,
gemeenschap vraa
-erkenning. De bou
•die waardigheid
bied voor de eige
de erkenning var
ervanuit zij in
Erkenning dus
ihappijals samr
lepsgemeensehap
aatschappij is v<
iassenstrüd. Imr
billende werken
doch tégen elkas
«eerd. ontstaat gi
- belangrijke taak
tüd zal dus zijn.
en de beroepsgem
stellen. De arbei
i vensproblemen va
waarin hij tezi
groepen werkt
beschouwen. Ook
beroep moet hersi
Kortom: de eer
meenschap moet
den. Daartoe kan
medewerken door
zg. woongemeens
elk huis een ond
wijk: waar kerk,
kantoor in het ce
jwijk heeft zijn ei]
ratie-inrichtingen
en vergaderlokaal
Steden worden tol
deze woongemeer
TELEFOON. 3
823-1
Wie heeft voor mij licht MOTORRIJWIEL
TE KOOP of TE HUUR
Om te gebruiken voor mijn werk
's-GRA<bNFOLPERSCHEWEG 13KLOETINGE.
Wegens VACANTIE van 20-26
Augustus GESLOTEN
COM. VEN. DE MOOR--VLAEMINCK
Zoo ais per publicatie bekend is gemaakt door den P.V
voor Zeeland t-e Goes is voor de oogst 1945 een aparte
regeling getroffen voor de brouwgersthandel. U ontvangt
voor brouwgerst een exti'a toeslag, welke U kan worden be
taald door de in publicatie bedoelde erkende brouwgerst-
handelaren. Deze zijn de navolgende:
P A. BROECKAERT. KRUISPOLDER::
M. DE BRUYNE—DEY. AXEL.
CQOP. HANDELSVEREENIGING HULST
H. HEMELAAR HULST.
JOS. HEMELAAR. HULST.
P KLOUWERS. TERNEUZEN.
J A. LIJBAERT. SLUISKIL.
Fa. P. J. SCHEELE TERNEUZEN
J. J. DEN TENTER. HULST. 439"0
Fa P J VERMEERSEN en ZOON, HULST.
0NDERL. OORLOGSSCHADE VERZ. MIJ.
Laan Copes van Cattenburch 2, 's-Gravenhage.
Wij maken getroffen verzekerden erop attent, dat
oorlogs- en bezettingsschaaen vóór 28 Augustus a.s.
aangemeld moeten zijn bij de Plaatselijke Schade-
Enquête-Commissies. 379"00
Wilt U de schade ook vóór dien datum aan ons opgeven?
Bij voldoende deelname zal weder een eerste lew*
jaar aan den cursus worden toegevoegd.
DE CURSUS BEGINT ZATERDAG 1 SEPTS,/'
BER A.S. TE MIDDELBURG OF TE GOBS
AANGIFTE zoo mogelijk spoedig voor het
len van boeken) bij F. BISSCHOP. Gem"
Secretaris. Vlissingen; tijdelijk adres: .u
r-v *.r\ K lw
I QH% der 1
F «TV vóór 1946
I Daarna zal m
j lijk met herco:
sporing van mi
de plaatsen b<
In de laatste 5
Noordbrabant ei
wknijnen geruimd
R weken op Walcl:
l1 Ondanks het sne
ïnynruimmg en
van Duitsche
kunnen ook Ned
lui zich nog ver
en aanmelden.
Volgens Comni
I binnenkort te Be
1 „münsehool" in
ruimte biedend
per cursus.
|>IJ COLOMBO
rator neerge
werden It. J. Ra
M. Griffioen
Schuitmakers
nan zwaar en t
licht gewon
239—0
HÈINKENSZAND
De handen in elkaar geslagen voor de"
wederopbouw van Nederland!
Nog steeds stelde U uit Uwe afvallen op te ruimen-
Vraagt heden nog inlichtingen. U helpt daarmee
niet alleen U zelf. doch vooral onze industrie,
te Uwer beschikking. 5
N V LOMPEN- EN METAALHANDEL
MIDDELBURG TELEFOON '-i®42
FILIAAL TERNEUZEN:
A. VEERMAN Tramstraat S8 Telefo®"
