Kinderen iran ons volk
ZENDT UW
ei m
8«s 1
Stad en Land
Sl,ye™ersch-Danneels
Voor 'n beter meubel naar
M 0 R R E S
naar PENNINGS - GOES
Verbruikers van drijfriemen
It in. ff
-
hulp aan west.
z.-vlaanderen
OFF. MEDEDEELIHGEN
Rob James en Toni
R K. Toneelclub „St. Jan" te St. Jansteen
Openluchtspel
Kijk
uit je oogen
Gediplomeerd Opticien
t aoriceeren
Wij kunnen het voor U maken.
H. VAN SPRUNDEL, Hulst
ist* nab. lembke en hamburger kool
zaad. raapzaden ronde en lange.
poot uienzaad, eigen teelt.
J. M. DE BRUIJN,
Teief. SS
Ed. de Silva-van Goethem
ische
|:zen» 8
leken §f
LlllllIlP
ten en tie
■en waren
In gespan-
lioomen in
lïing goed,
|ze streken
sten met
vermoe-,
en in de
ok zetten
|daar. ge-
doch dit
de paar
esten aan
hadden
len Jeugd-
>ve Land
de be-
vreemd-
léén ervan
Jet ïyken-
Op een
I we daar
we sein-
in codes,
Iet konden
lts iemand
Ide. s. D.
|e trap «f
onze re-
duistere
hield een
bzef gezel-
I -en op ee:i
Iengeltje
I »e Op het
Wij er-
|J hier
|:r onschul-
hebben de
|itische tapl
ze h-
I: volgende.
|ijfplaats op
Christian-
Jachtte in
hier in 't
werd dit
(Helaas was
gt afwezig
vergeefs
ater kwam
naar hier.
plaats, de
binnen en
andant in
luw namen
deren wer-
ergebracht.
n het huis
hoewel
zenderbe-
onder den
iben uit go-
oen de 's
den grond
Een afvaardiging van de Werkge
meenschap Z. Vlaanderen heeft een
reis gemaakt naar het Noorden van
ons land en aldaar met veschillen-
cie instanties gesproken over de toe
standen en de pogingen tot herop
bouw in dit deel van Z. Vlaande-
ren.
Tot nu toe is er veel te weinig
aandacht geweest voor een streek,
die volgens een officieel rapport,
dat indertijd door den M.C. van Z.
VI. te Londen aan H.M. de Konin
gin werd aangeboden, met Caen en
Falaise tot de ergst getroffen ge
bieden in West-Europa kan worden
gerekend.
Hoewel de radio deze vs.ck nog
de percentage van verschillende
plaatsen, die totaal weg zyn opgaf,
geeft dit nog lang geen juiste voor
stelling van de ellende die dit deel
van Z. Vlaanderen heeft moeten
ondergaan. Wij denken hier aan de
evacuatie der bevolking, het onder
water zetten van landerijen, het
volledig vernetigen van 200 boerde
rijen. het groote gebrek aan wo-
nini»ruJ™te. e"7-
Door het intensief aanpakken van
de bevolking zelf is er met de hulp
van de diverse instanties reeds heel
wat gedaan om de grootste ellende te
verzachten. Er moet echter nog heel
wat gebeuren, kan men met een ge
rust hart den komenden winter tege
moet gaan.
Voor de boeven die hun gebouwen
en schuren kwijt zijn, is men hard
aan het werk om noodstallen en wo-
rvngen te bouwen. Tal van Nissenhut-
tsn zullen als noodwoningen voor de
dakiooze burgerbevolking worden in
gericht. 800 krijgsgevangenen zijn 3
Aug jl. begonnen met hulp te verlee-
nen aan den landbouw, aan polders
en semi-overheidsbedrijven. Eerstge
noemd aantal zal tot 2000 worden uit
gebreid.
Een groot gemis is echter het ont
breken van meubelen. Met de wonin
gen zijn ook de inboedels vernietigd.
Nieuwe meubelen zijn er bijna niet.
De reis van de afvaardiging der Werk
gemeenschap is niet tevergeefs ge
weest. Men heeft de belangstelling
van Zuid-Holland voor dit deel van
Z. Vlaanderen kunnen opwekken. Het
gevolg is dat deze provincie meube
len gaat zenden.
Ook uit Utrecht is reeds een schip
met meubelen 'te Breskens aangeko
men. Het Hark-comité zal zich niet de
•deeling ervan belasten.
Vele gedupeerden vragen zich ech
ter af, hoe zij in het bezit van het
meest noodzakelijke moeten geraken
daar voor den aankoop hiervan geld
en dikwijls veel geld noodig is.
Nieuwe meubelen kunnen zij, gezien
de zeer hooge prijzen, in het geheel
niet aanschaffen. Hierover zijn reeds
tal van klachten te hooren, en een
doffe nversehilligheid begint er bij
de meeste gedupeerden te heerschen.
Wij hebben eens geïnformeerd bij 't
M.G. oi' ei- voor deze getroffenen geen
maatregelen zijn genomen. Men deel
de on>, daar het volgende mede: Er is
opgericht een Centraal Bureau voor
de verzorging van oorlogsgetroffe
nen. in iedere provincie is hiervan n
bureau gevestigd. Speciaal voor west-
Z.. Vlaanderen is een afgevaardigde
benoemd, de heer j. Friesen. Breede-
straat, Oostburg.
Alle oorlogsslachtoffers, dus eva-
cué's, gedupeerden, invaliden en na
gelaten betrekkingen kunnen nu hun
bezwaren of klachten indienen bij de
gemeente, waarzij woonachtig zijn.
Deze zullen dan verder aan dezen
dis* --afgevaardigde worden door-
gegeven, die alles In het werk zal
stellen om :e<leren nood te
Langzaam zal er ook voor het chep
getroffen westen een betere tijd aan-
Ui f ken Het zal echMi' nood.nke ijk
blijven dat geheel wede. lend blijft
meeh**it>er), zooveel het kan. Het mag
01 Daarom ook niet voorkomen, dat,
ondanks een extra uitdeeling van ge
allieerde kleed in ukken, Z. Vlaande-
bu de e.k. vei sleeping van textiel-
gosderen waarbij werd bepaald dat
de getroffen gebieden voorrang heb
ben, is vergeten.
A.R.K.A. (AFD. ZEELAND
NOORDJ
Na een schorsing van 4 jaren
vergaderde te Goes onder leiding
van den heer Vriens, uit Middel
burg de afd. Zeeland Noord v. d.
ARKA.
De heer Vriens memoreerde in 't
kort de oorzaak van de schorsing
der afdeeling. Deze moest worden
gevonden in het verraad van een
medelid-bestuurslid, die op grond
van zijn lidmaatschap van de NSB
moest worden geroyeerd. Helaas
kon niet worden voorkomen, dat de
financiën, het archief, enz., in be
slag werden genomen.
Bij de bestuursverkiezingen wer
den herkozen tot voorzitter de heer
Vriens uit Middelburg, tot penning
meesteresse raej. L. v. JCalmthout
en tot bestuursleden de heeren L.
de Jonge «Ovezand), C. Matthys-
sen «Vlissingen) en J. Huisman
<Bath). In de vacature van secre
taris werd gekozen de heer Ver
meulen te Goes.
Speciaal werd naar voren ge
bracht een vraag van het hoofd
bestuur „Hoe zal de Ar ka zich we
ten aan te passen aan de gewijzig
de omstandigheden?"
Zoowel de organisatie naar bin
nen als haar houding naar buiten
zal moeten worden herzien. Onge
twijfeld zullen er leden zijn, die
omtrent deze reorganisatie ideeën
of plannen hebben, welke een ern
stige overweging waard zijn.
Verder spoorde de voorzitter de
leden aan tot verdubbelde activi
teit in de toekomst, vooral door 't
aanwerven van nieuwe leden.
ATHLETIEK-
KAMPIOENSCHAPPEN
Robur organiseerde te Goes on
der veel belangstelling de Zeeuw-
sche athletiekkampioenschappen.
De uitslagen waren: kogelstooten.
jun. a.: 1 M". Heijstek Ach. 12.13.5, 2
P. Wondergem, Ach. 8.97. Vèrspringen
jun. b.: l L. Millenaar De Z. 5.40. 2
J. Sturm, Hellas 5.26. Kogelstooten ju
nioren b.: 1 C. Berg, Mar. 10.48.5 (n.
Zeeuwsch record), 2~C. Gillissen. Ach.
9.87. Hoogspringen jun. a.: 1 j. jo-
hanisse. Hellas 1.54, 2 J. van Dalen,
Hellas 1.54 1500 m. heeren: l .J. Fliers
Mar. 4.32.6, 2 A. Bakker Hellas 4.33,
400 m. heeren: 1 W. Theune Mar. 55.4.
2 I. Mulder De Z. 57.2. Speerwerpen,
heeren: 1 E. Wieme, Ach. 44.20, 2 P.
van Hese, Hellas 38.32. Hink-stap-
sprong: l E. Wieme, Ach. 11.48, 2 J.
Parent, Mar. 11.35. Speerwerpen jun.
a.: 1 W. Heijstek, Ach. 44.29,5, 2 T.
Kwant, De z. 38.15. Hoogspringen,
jun. b.: 1 C. Gillisse, Ach. 1.30.5, 2 C.
Berg, Mar. 1.26. 800 m. jun. a.: l L.
Millenaar, De Z. 2.14,4, 2 J. Woudstra.
EMM 2 15. 100 m. heeren: 1 G. op 't
Hof, De Z. 11.9, 2 J. Heijdens, Mar.
12. 80 m. jun. b.: 1 J. Millenaar, De
Z 10.2, 2 J. Sturm, Hellas 10.4. Finale
100 m. jun. a.: l H. Heijstek 12.1, 2
.T. Johanisse, Hellas 12.2. Discuswerpen
jun. B.: 1 C. Berg, Mar. 29.77. Discus
werpen heeren: 1 G. Fonteijne De Z.
31.61, 2 J. v.d. Sluijs, Hellas 28.58. Pols
stokhoogspringen: I j. Parent, Mar.
2.94. Estafette 4x80 m. jun. b.: 1 Ro
bur 45.-. buiten mededingen Ach. 41.4.
Estafette 4x300 m. jun.: 1 Hellas 2.47,4.
2 De Zeeuwen 2.51,9. Zweedsche esta
fette: 1 Marathóh 2.11,4, 2 Hellas 2.17.
De nummers één zijn Zeeuwsch kam
pioen 1945.
Gom
MededeeUHgea. Aan. de „Mede-
deeiingen" welke B. en W. aan den
raad verstrekten, ontleenen wij het
volgende: De gaslevering baart nog
groote zorg. Verwacht mag worden,
dat gedurende den a.s. winter, de
rantsoeneering streng zal zijn.
Grond werd aangekocht voor nood
zakelijke uitbreiding der algemeene
begraafplaats. Ook uitbreiding van 't
sportveld dient te worden overwogen.
Contact is gezocht met de K.L.M.
teneinde de mogelijkheid te onder
zoeken, van aanleg van een vliegveld
in of nabij Goes.
Wandelsportvereeniging. De W.
S.V. De Amateur, hield haar jaarver
gadering. In haar bestuur werden ge
kozen C. van Weele, voorzitter, M.
van Strien, secretaris, A. Veenis, pen
ningmeester-leider, B. de Poorter, en
R. van Hemert. commissarissen. Be
sloten werd, behoudens goedkeuring
van de NWB op 15 September naast
de bevrijdingsoptochten schoolwan-
deltochten te organiseeren.
De bevolking. Het aantal inwo
ners van Goes dat 1 Januari 1940 be
droeg 9795 is, mede door annexatie
van Kloetinge's grondgebied opgeloo-
pen tot 12284 op 1 Januari 1945. Naar
schatting bevinden zich hier echter
nog ongeveer 3000 evacué's. Daar het
bevolkingsregister niet meer juist was
is vorige week een huiscontrole ge
houden, om dit euvel te verhelpen.
De gemeente-begrooting. De ge
meente-begrooting 1945 sluit met een
nadeelig saldo van f 126.70.
St. Jansteen
Burgerlijke stand. Geboren: Jo
seph z.v. M. Verschueren-van Eek;
Overleden: René Robijn 22 j.; Gehuwd
J. Verstraeten 27 j. en G. de Guch-
teneire 26 j.; Ch. Verschueren 32 j. en
M. de Groene 20 j.
Middelburg
GEMEENTE MIDDELBURG
Burgemeester en wethouders van
Middelburg brengen ter algemeene
kennis: 1. dat hun college thans is
samengesteld als volgt: I.. Onderdijk,
wethouder voor sociale zaken, spreek
uur des Maandags, Woensdags en
Vrijdags van 10-11 uur ten gemeente-
huize; Ir. A. Rothuizen, wethouder
voor gemeentewerken c.a. en ge
meentebedrijven; J. W. Kögeler, wet
houder voor financiën; L. J. Geers,
wethouder voor slachthuis, keurings
dienst en centrale keuken, terwijl de
burgemeester zich meer speciaal met
onderwijszaken zal blijven belasten.
2. dat de burgemeester bij ontstente
nis zal worden vervangen door den
wethouder L Onderdijk en wanneer
ook deze afwezig mocht zijn, door
den wethouder J. W. Kögeler.
Middelburg, 3 Augustus 1945.
Burgemeester en wethouders voorn.
A. J. v. d. Weel, wnd. burgemeester
j. Pb. Koene, secretaris 343-o
Beevaart der verkenners. Toen in
1437 Walcheren overstroomd was,
maakte de hertog Philips van Bour-
gondië met zijn hof, een beevaart
naar O. L. Vrouw van den Polder om
uitkomst in dien nood. Nu Walcheren
weer dooi water wordt geteisterd
namen de voortrekkers van de ka
tholieke verkenners te Middelburg
ook het initiatief tot een dergelijke
bedevaart. Zij zal gehouden worden
Op 18 en 19 Augustus a.s. en de ver
kenners uit andere plaatsen op de
eilanden, werden eveneens genoodigd
1 Gezien de logies-moeilijkheden is het
j maximum-aantal bepaald op 350. Dr.
Ramselaar en mr. Höppener komen
ook ter beevaart, lezen wij in „De
Totem".
Ovezande.
Burgerlijke stand. Overleden: Kla-
zina Boonman 61 j.
Huwelijken: Jacob de Nooyer 24 j.
en Jacoba Johanna le Due, 22 j. Ma-
rinus de Dreu 31 jaar en Adriana
Otte 32 j. Marinus Jacobus Vermue,
25 j. en Cornelia Maria Rijk 25 j.
Breskens
Zwijntjesjager. De 22-j. polder
werker J. de P. had in Sluiskil een
rijwiel weggenomen, toebehoorende
aan W. Keijmel. De politierechter te
Middelburg eischte hiervoor 4 maan
den gevangenisstraf. De uitspraak
was 5 maanden gevangenisstraf.
Hoofdplaat.
Een gestolen fiets. De 48-j. land
arbeider C. S. had in October een
rijwiel weggenomen van L. Fieret, al
thans had hij dit als geschenk van
enkele Duitsche militairen aangeno
men, terwijl hij had moeten en kun
nen weten, dat dit rijwiel van diefstal
afkomstig was. De politierechter te
Middelburg eischte 1 maand gevan
genisstraf. Uitspraak 1 maand voorw.
met twee jaar proeftijd en f 50 boete
subs. 20 dagen hechtenis.
Vogelwaarde.
Oneerlijke dienstbode. De 20-j.
dienstbode E. de B. nam in October
en November een aantal kleedingstuk
ken weg, althans ze had deze goede
ren onder zich om ze te wasschen en
ze zich toen wederrechtelijk toegè-
eigend. De Middelburgsche politie
rechter eischte twee weken gevan
genisstraf. De uitspraak was f 60 of
20 dagen hechtenis.
Groede
Dievegge gestraft. De 21-j. dienst
bode O. T. had op verschillende tijd
stippen in de periode Febr.-Juni 1945
een aantal sieraden en een aantal ba-
by-lcleertjes weggenomen, toebehoo
rende resp. aan J. Brakman en L.
Stroo. De Middelburgsche politie
rechter eischte hiervoor drie maan
den gevangenisstraf. De uitspraak
was drie maanden voorw. met twee
jaar proeftijd.
DISTRIBUTIEKRING HONTENISSE.
Data uitreiking bonkaarten 19 per. '45.
Kloosterzande: 9 Aug. 911.30,
Kloosterzande-Noordstr., 1.304, Os-
senisse; 10 Aug. 9—11.30 Groenendijk-
Kruisdorp; 1.304 Walsoorden-Klevers
hille; 11 Aug. 9—11.30 restant be
volking.
Vogelwaarde: 13 Aug. 9—12 Dorp
Boschkapelle; 1.30—4 Hengstdijk-Pau-
luspolder; 14 Aug. 9—12 Stoppeldijk-
Luntershoek; 1.30—4 Stoppeldijk-
Veer-Margaretschedijk; rest. bevolk.
Hulst 16 Aug. 9—12 Wijk A; 1.30—4
Wijk B, Wijk C No. 1 t.m. 100; 17
Aug. 9—12 restant Wijk C, Wijk D en
E; 1.30—4 Wijk F, Schuddebeurs en
't Jagertje.
Graauw: 18 Aug. 9.30—11 Paal-
Schelfoutshoek: 20 Aug. 9.30—12 Dorp
Graauw 1.30—3 Zandb.-Krabbenhoek.
Lamswaarde 21 Aug. 9.30—12 Dorp
Lamswaarde-Hoefkepsdijk 1.30—3
Kuitaart-Kruispolder; l Sept. 9.30—11
Terhole-restant bevolking.
St. Jansteen: 22 Aug. 9.30—12 Wijk
A 1 t.m. 150; 1.30—3 Wijk A No. 150
t.m. 300; 23 Aug. 9.30—12 W>jk C No.
1 t.m. 150; 1.303 restant Wijk A.
restant Wijk C; 24 Aug. 9.30—12 Wijk
B No. 1 t.m. 150; 1.30—3 rest. Wijk B.
Clinge 25 Aug. 9.30—11 Wijk B No.
1 t.m. 75 Kapellebrug; 27 Aug. 9.30—
12 Wijk B No. 76 t.m. 250; 1.30—3
restant Wijk B.
Koewacht 28 Aug. 9.3012 Vvij-
straat - Eikenlaan - Binnepad - Be
nedenstraat - St. Jacobusstr. - Kerk
laan - Grensstr. - St. Andries-Axei-
schestr. - Hazelarenstr. - Heistraat -
1.30—3 Klapstr. - -Koestr. - Kruispad
- Lange Akker - Langeweg - Molen
weg; 29 Aug". 9.30—12 Nieuwstr. -
Tragel - le Verkorting - Wouter ij -
Emmabaan - 't Zand - Tramstraat
1.303 Oude- en Nieuwe Karnemélk-
straat - Oudestr. - Priiis Hendrikstr.
- Schoolstraat.
Nieu w-Namen: 30 Aug. .9.30—12
Dorp Nieuw-Namen: 1.30—3 Polders.
Medegebracht dienen te worden
T.D. c.q. Noodstamkaart van aile
gezinsleden met bijbehoorend inleg
vel, zelfverzorgingsbescheiden als
mede de bonnen A t.m. E 81 Reserve
van de bonkaart 9e periode 1945. Er
wordt nogmaals de aandacht op ge
vestigd dat bij verlies van de bon
nen A t.m. E 81 Reserve geen nieu
we bonkaart zal worden verstrekt.
De zelfverzorgers voor het artikel
melk ^aoeten de bonnen E 76 en E 84
Reserve bij de uitreiking van de 10e
periode bij den plaatselijken Distri-
butiedienst inleveren. 338-0
DISTRIBUTIEDIEN ST, KRING
VLISSINGEN
De distributiedienst kring Vlissin
gen maakt bekend, dat gezinnen niet
aangesloten op het gas- of electrici-
teitsnet voor 11 Augustus 1945 een
aanvraagformulier voor petroleuip
voor verlichting kunnen afhalen op 't
distributiekantoor, Bellamy park 43,
loket 14. 344-"©
VOORSCHOTTEN LANDBOUW-
HERSTEL
Aan exploitanten en/of eigenaars
van agrarische bedrijven, die door be-
zettings- of oorlogshandelingen schar
de hebben geleden aan hun bedrijf en
daarvoor nog geen vergoeding heb
ben ontvangen, kunnen indien zij
dringend behoefte hebben aan finan-
cieele hulp voor de voortzetting van
hun bedrijf, voorschotten worden ver
leend. Dit geldt voor geleden schade
aan alle land- en tuinbouwproducten
(ook bloembollen), voor pacht- en
pachtwaardederving en voor de scha
de geleden aan bedrijfsmiddelen en
bedrijfsinventaris. De aanvrage moet
gericht worden tot den plaatselijken
bureauhoüder v. d. prov. voedsel-
comra. in wiens district de bescha
diging heeft plaats gehad en die ver
dere inlichtingen ook omtrent schade
aangiften kan verstrekken.. 365-oo
8) De man is teruggegaan om de
anderen te helpen. De scheepstele-
graaf blijkt stuk te zijn gegaan,toen
een zwaar stuk ijzer van de tuigage
door de hut van den telegrafist
sloeg. Er worden vuurpijlen afge
schoten.
Het licht is uitgegaan en de jon
gens zitten nu met Stalker bij een
kaarslantaarn. Die lantaarn hangt
aan de zoldering en zwaait in grote
bogen heen en weer; de paarden
blijven gelukkig i'ggen.
dooi' A. OOÖLEN
12 16 en 19 AUGUSTUS telkens o«i 5 uur.
efÜLZ^n^er ,plaat?en f 2 en f 1.50. Plaatsbespr. ad f 0.25
eiken dag totsscaen 67 uur bü dhr. p POLSPOEL,
telefoon no. 28. giro no. 242821. 648-0
BN KOOP TIJDIG EEN GEPASTE BRIL BIJ
r< KT Nlr' ASSENEDE
Groote keus van °°g«teesters.
eus VRn nvmtinen «tl glazen.
ALLE REPARATIES.
M/ii ..U T (;OED «E HET ADRES.
Wij zaten niet stil
117 - °nd,an.ks het feit' dat u niets van ons hoorde
VLASBRAKEN, BOOTMACHINES REPEL
MACHINES. 573^0
Machinefabriek en Constructiewerkplaats
B. Bleyenberg Breyaert, Heikant
Dapper of roekeloos, noem geen rmco, men kaai er zioh
behoorlijk teg&n verzekeren. Het beste adres tii'detns den
oorlog was, Ls eai blijft: 297o
CYRIEL VAN VOOREN, Levensmiddeienbedryf, HULST.
Wacht niet totdat de tandwielen of lagers
vaai Uw machine GRONDIG vernield zajn.
Laat tijdig Uw machines, werktuigen 'en
apparaten dooi* ons revaseeren
Aanbevelend, 236o
beheerder voor M.G. van het Technisch Bureau Eiggermont)
Speciale zaak voor
WONINGINRICHTING
VISCMMARRT 16 HULST TEL. 162
247—o BEULINGSTRAAT 24 - HULST
Toewijzingen voor Tabak
Wiï zijn ruim gesorteerd en....
U krijgt de juiste verdeling
U krijgt nr*ma kwaliteit
U wordt vlug en goed bediend,
r E L. 2 4 8 3. 848-0
'f -1 U STOF OF MATERIAAL? Wii maken voor U
Bagagedragerstassehen .Tasbeschermers
Stuurtassehcn
Klompsokken
Actetasschen
Boodschappentasschen
Rugzakken
Riemen enz. enz.
FIRMA G. TIL ROOVERS Zn.
Lederwarenfabriek en Lederhandel „DE KARBOUW"
Lange DelftMIDDELBURG-
VRAAGT OM INLICHTINGEN VOOR HET AAN
SCHAFFEN VAN DRIJFRIEMEN.
383—o
ST JANSTEEN HEIKANT