AAN WEST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
DR. VAN MOOK TE
MONTREAL.
Voor God, Koningin en Vaderland.
O CZj r i T 1 7 1% /fT No 52. Maandag 29 Jan. 1945
H fi B B"^» 1 H Directeur J. A. H. M. van Schijndel
r.-'j j k Vj i j fl \hf B Hoofdredacteur J. J. H. A. Bruna
iffTMiwrtfr W JL* w JL Redact, voor het gewekt A. J. v. d. Meer
Redactie Oostkade 1 6, Sas van Gent.
EDITIE VOOR ZEELAND
Prijs uitsluitend per week f 0.30
Administratie Dubbelpoort 7, Hulst
Uitgave „De Stem" Wordt op last van
het Militair Gezag gedrukt op de persen
van Drukkerij G. de Mul, Sas van Gent
Sommigen meenen, dat in het „land van
Cadzand" alleen maar getreurd en moedeloos
gemord wordt. Het tegendeel schijnt wel te
blijken uit dit ingezonden artikel. Aangezien
opbeuring door anderen misschien als „ge
makkelijk praten" kan gelden, laten wij een
vurigen West-Zeeuwsch-Vlaming aan het
woord:
Wanneer een volk, een landstreek vertrapt,
geknecht, verdrukt wordt, wanneer het daarna
zijn verloren vrijheid terugkoopt met bloed en
asch en puin, is het dan een overbodige luxe
tot dat volk, tot die landstreek een kort, maar
welgemeend woord te richten?
Neen, dit is het geenszins en daarom richt
ik mij tot U, volk van West-Zeeuwsch-Vlaan-
deren, of liever tot jou, mijn dierbaar landje
van Cadzand! Vreest niet, dat ik je als doelwit
wil stellen waarop de buitenwereld voor de
zooveelste maal haar medelijdende klanken en
klachten kan afschieten, want ik weet het, je
vraagt geen medelijden, maar wèl een goed be
grip van de moeilijke toestand waarin je hebt
verkeerd en nog verkeert, wèl indien dit mo
gelijk is, een daadwerkelijke geestelijke en ma-
terieele steun van hen, die minder getroffen
zijn dan jij!
Want getroffen, mijn landje, zwaar getrof
fen, dat ben je! Dat je ooit met zóón bruut
geweld over de drempel van de nieuwe tijd
zou worden geslingerd, had je wel allerminst
verwacht, die drempel, die je anders waar
schijnlijk slechts schoorvoetend, heel voor
zichtig, ietwat wantrouwig zou hebben over
schreden
MILITAIR GEZAG
Verordening van den Militairen Commissaris
van het district Zeeuwsch-Vlaanderen d.d. 4
Januari 1945, No. 3 (Verordening aanstelling
werknemers)
De Militaire Commissaris van het district
Zeeuwsch-Vlaanderen, mede uitoefenende de
bevoegdheden, toegekend aan het Militair Ge
zag, in het vorengenoemde gedeelte van het
in bijzonderen staat van beleg verkeerende
grondgebied van het Rijk in Europa;
Overwegende, dat de veiligheid van den
Staat vordert, dat het aanstellen van manne
lijke personen voor het verrichten van werk
zaamheden voor anderen, hetzij in dienst van
dezen, hetzij in aangenomen werk, afhankelijk
worde gesteld van de toestemming van het
Gewestelijk Arbeidsbureau of Bijkantoor;
Gelet op de desbetreffende bepalingen van
het Besluit op den bijzonderen staat van be
leg:
Stelt vast de olgende
VERORDENING:
Artikel 1.
In deze verordening wordt verstaan onder:
Maar neen, nu werd geen tijd gegund om
van al het oude, waarmee je zoo vertrouwd,
zoo vergroeid was geraakt, afscheid te nemen.
Je traditie, waarop je jaren, ja eeuwenlang
rustte, is ruw uit haar evenwicht gerukt, je
roemrijke historie, die je zoo zorgvuldig had
bewaard in schoone, oude, schilderachtige
plaatsjes als b.v. Sluis, heeft nóch iets van
haar roem, nóch iets van haar rijkdom over
gehouden, velen van je trotsche boerderijen zijn
verbrand, je veestapel is tot op meer dan de
helft geslonken, en dan het vreeselijkste van al:
honderden van je nijvere, stoere inwoners heb
ben het schoonste, edelste wat ze bezaten:
hun leven, gegeven om jou datgene terug te
schenken, waarnaar je meer dan vier jaar hebt
gehunkerd: je vrijheid!
Ja, diepe wonden, schrijnend leed heeft het
monster van de oorlog, jou, landje van Cad
zand, toegebracht. Maar het is gelukkig de
laatste troef die de oude tijd op jou heeft uit
gespeeld, want de nieuwe tijd is daar, ook voor
jou! Deze nieuwe tijd vraagt nieuwe menschen.
menschen die weten wat ze willen, menschen
die berekend zijn voor de zware taak, welke
hen nu en in de toekomst wacht!
Daarom, volk van West-Zeeuwsch-Vlaan-
deren, handen uit de mouwen, werkt en zwoegt.
Negeer kankeraars, lijntrekkers en nietsdoeners,
schiet nu met overdonderend geweld recht op
het doel, het ideaal af, dat ge eenmaal met
behulp van God hoopt te bereiken:
Een nieuw, schoon, welvarend West-
Zeeuwsch-Vlaanderen!
T. AERNOUDTS.
a) Ondernemers: ieder, natuurlijk of rechts
persoon, die een beroep of bedrijf uitoefent;
b) werknemer: ieder mannelijk persoon, die
aanneemt eenige werkzaamheid te verrichten
voor een ondernemer, hetzij in dienst van
dezen al dan niet tegen genot van loon of an
dere vergoeding in geld of in natura, hetzij in
aangenomen werk;
c) Arbeidsbureau: Gewestelijk Arbeids
bureau of Bijkantoor, waaronder de woon- of
verblijfplaats van den werknemer ressorteert.
Artikel 2.
1. Het is aan ondernemers verboden werk
nemers aan te stellen, tenzij met schriftelijke
toestemming van het Arbeidsbureau.
2. Het verbod, bedoeld in het eerste lid, geldt
niet bij aanstelling van werknemers ingevolge
een der artikelen 5 en 8 van het Besluit van
17 Juli 1944, houdende regelen betreffende de
arbeidsbemiddeling en de scholing, herscholing
en omscholing, of artikel 5 van het Buitenge
woon Besluit Arbeidsverhoudingen.
3. Van het verbod, bedoeld in het eerste lid,
kan door den Militairen Commissaris hetzij
aan bepaalde ondernemers of groepen van on
dernemers, hetzij ten aanzien van bepaalde
werknemers of groepen van werknemers, ont
heffing worden verleend. Aan de ontheffing
kunnen voorwaarden worden verbonden. De
ontheffing kan te allen tijde worden inge
trokken.
Artikel 3.
1. Verzoeken om toestemming, als bedoeld
in artikel 2, eerste lid, moeten schriftelijk en
met redenen omkleed worden ingediend bij
het Arbeidsbureau.
2. Het Arbeidsbureau houdt bij zijn beslis
sing rekening met de eischen eener redelijke
verdeeling der werknemers over alle daarvoor
in aanmerking komende ondernemers.
3. Het Arbeidsbureau kan bij het verleenen
van een toestemming daaraan voorwaarden
verbinden. Het kan de toestemming te allen
tijde intrekken.
Artikel 4.
Ilij, die al dan niet opzettelijk het bepaalde
in artikel 2, eerste lid, of een voorwaarde als
bedoeld in een der artikelen 2, derde lid. en
3, derde lid, overtreedt, niet nakomt of de uit
voering daarvan verhindert of belemmert,
wordt als schuldig aan een overtreding inge
volge artikel 26, eerste lid, van het Besluit op
den bij zonderen staat van beleg, gestraft met
hechtenis van ten hoogste een jaar of geld
boete van ten hoogste twee duizend gulden.
Art. 5.
1. Indien een bij art. 4 strafbaar gesteld feit
wordt begaan door een rechtspersoon, kan de
strafvervolging worden ingesteld en de straf
worden uitgesproken tegen de bestuurde
■2. Geen straf wordt uitgesproken tegen den
bestuurders, van wien blijkt, dat het feit buiten
zijn toedoen' is gepleegd.
Art. 6.
1. Deze verordening geldt voor Zeeuwsch-
Vlaanderen.
2. Zij zal worden bekend gemaakt door aan
plakking aan de pui van de gemeentehuizen en
door plaatsing in de nieuwsbladen „De Vrije
Zeeuw", „De Schakel" en „De Stem" en
treedt onmiddellijk na hare afkondiging in
werking.
3. Zij kan worden aangehaald onder de
titel: „Verordening aanstelling werknemers".
Gegeven te Axel, den 5 Jan. 1945.
De Militaire Commissaris van het
district Zeeuwsch-Vlaanderen,
De Kapitein ter Zee K.M.
J. VAN LEEUWEN.
Montreal, 19 Januari 1945 (Reuter).
De gouverneur-generaal ad interim van
Nederlandsch-Indië, Dr. H. J. Van Mook, is
uit Brisbane te Montreal aangekomen. Hij be
geeft zich naar Nederland om er vrijwilligers
aan te werven ten einde de geallieerden te
helpen, de Japanners uit de Nederlandsche ko
loniën te verdrijven.
