DiSTRIBUTIENIEUWS.
AERODYNE
GEKRENGDE BERICHTEN
SEVAR
^.VAN£,CfVTEe,\
ADVIEZEN
L. A. v. Opstal
PROVINCIAAL NIEUWS
Mededeeiingen
Plaatse), Distributiediensten
Het Eiland feuilleton
van den groenen Afgod
schijnbaar veronderstelde, dat ze niet van de
Kultuurkamer waren.
Gaarne zou ik u vermaken me. de operette
van deze staking, ware de achtergrond voor ons
niet zoo een groote-tragedie. Een pastoor uit de
omgeving van Maastricht klaagde zijn nood, dat
de jongens van het dorp, die nu mets meer
hadden, in Maastricht, wat nooit gebeurde, de
smerigste krotten opzoeken. Hoe vaak heeft on
ze politie al niet moeten ingrijpen om de onge
rechtigheden der kleine cafétjes uit te roeien,
en wat geschiedt er op de oncontroleerbare
nachtfuiven, die tegenwoordig aan de orde van
den dag zijn?
Terwijl men zich wijs maakt, dat niemand
ergens meer naar toe gaat, is de laatste jaren
de opbrengst van de gemeentelijke vermakelijk-
heidsbêlasting met tienduizenden gestegen en
bezochten in 1943 in Maastricht meer dan een
millioen menschen de bioscopen. Wel zwaar
drukt de ramp van deze staking. In 1943 gaf de
Stadsschouwburg 224 voorstellingen, terwijl een
normaal seizoen vroeger twintig a dertig avon
den vulde.
Dit zijn de realiteiten, en daarom drukt zwaar
de verantwoordelijkheid op allen, die voor deze
cultureele staking aansprakelijk zijn.
Aan deze staking echter moet een einde ko
men, omwille van ons volk. om wille der
goede zeden, om wille van ons katholicisme.
Laat „de Spade" ook op dit terrein hare activi
teit zoeken.
Betrekkingen met Vichy verbroken-
Door Zweden en Turkije.
STOCKHOLM (Interinf) Het Zweed-
sche ministerie van Buitenlandsche Zaken
heeft Donderdagavond via het Zweedsche
telegraafagentschap bekend gemaakt dat de
diplomatieke betrekkingen tusschen Zweden
en de regeering van Vichy hebben opgehou
den te bestaan.
D.N.B. meldt uit Sofia*. Naar radio An
kara meldt heeft Turkije besloten den Turk-
schen ambassadeur bij de regeering te Vichy
terug te roepen. Aan den ambassadeur van
de regeering te Vichv in Ankara werd mee
gedeeld, dat hij geen volmachten meer bezit.
ZEEMAN Z Ij N
BETEEKSNT EEN
BEROEP HEBBEN
INLICHTINGEN BI)
MARINE ANNAHMESIEUE
WEST
ZWCI6STEILE NIEDERIAHOE
TE UTRECHT
EN BI) AllE HATEN- EN
ORTSKOMMANDANTURIN
EN 4MNNAHMESÏEUEN
Hoofdredacteur Neerlandiapers: H. v. d. Broeck,
Maastricht. Chef ter redactie, binnen- en
buitenland: J. v. Groenendael, Breda. Ge
westelijk en plaatselijk nieuws: W. v. d. Velden,
Breda. Kultureel nieuws: E. Schul, Breda.
Sport: W. van Beek, Breda. Verantwoordelijk
voor cf^ advertenties: E. H. B. Brader, Breda.
Hongaarsche regeering gewijzigd.
BERLIJN, (A.N.P.) In Hongarije
zijn, naar gisteren op een desbetreffende
vraag in de Wilhelrnstrasse werd meege
deeld, de als gevolg van de ontwikkeling
in Zuidoost-Europa noodzakelijk gewor
den maatregelen genomen Daartoe be
hoort ook een reorganisatie der regee
ring waarover op het oogenblik nog geen
bijzonderheden worden meegedeeld.
In Berlijnsche politieke kringen is men
van meening, dat door de gebeurtenissen
in Roemenië ook zekere spanningen, die
in den laatsten tijd op het* gebied der
binnenlandsche politiek in Hongarije zijn
ontstaan, met één slag opgeheven zullen
worden en wel in verband met de geva
ren, waarvoor het Hongaarsche yvolk zich
geplaatst ziet.
De Duitsche minister van Buitenlandsche
Zaken. Von Ribbentrop had telegrafisch ge
ïnformeerd naar het welzijn van Sztojav. den
Hongaarschen minister-president. Sztojav
heeft in antwoord daarop uiting gegeven aan
de hoop. dat hij na een spoedig verwacht
herstel van zijn gezondheid opnieuw kan
deelnemen aan den gemeenschappelijken
stfijd en aan de versterking der Duitsch-
Hongaarsche wapenbroederschap.
7
Het front in Roemenië.
Sovjets willen Duitschers terugweg over
Proeth afsnijden.
BERLIJN, (Interinf). Aan den uiter
sten zuidelijken vleugel van het Oostelijk
front zijn de bolsjewisten door de houding
der Roemeensche troepen tot een goedkoop
succes gekomen. Dezelfde Roemeensche di
visies. die, ten minste ten deele. eenige dagen
geleden aan de zijde van hun Duitsche wa
penbroeders zich bijzonder weerden en
belangrijke frontsectoren aan den greep der
bolsjewisten onthielden, hebben het met hun
wapeneer vereenigbaar geacht deze goed ver
sterkte sectoren zonder strijd op te geven en
zonder rekening te houden met de Duitsche
bondgenooten de wapens neer te leggen In
eenige sectoren, voornamelijk in het gebied
aan weerskanten van Jassy, was de tegen
stand der Roemeensche formaties bij het be
gin de groote Sovjetaanvallen zoo gering dat
het slechts door de taaie verbetenheid der
hier staande Duitsche formaties en de be
kwaamheid der Duitsche leiding gelukte de
gevaarlijke uitwerkingen van dit falen te
voorkomen. Als gevolg van deze gebeurtenis
sen is het den bolsjewisten gelukt de in het
gebied boven den noordelijken arm van den
Donaumond liggende plaatsen te bezetten. De
Duitsche strijdkrachten distancieerden z)ch
hier naar de midden- en beneden-Proeth.
Krachtige pogingen der bolsjewisten om door
het sneb naar voren brengen van huil pant
serwiggen uit het gebied van Jassy naar het
Zuiden den Duitschen formaties den terug
weg over de Proeth af te snijden leidden aan
den benedenloop van de rivier tot verbit
terde gevechten, tijdens welke het den bols
jewisten gelukte op twee plaatsen de brug
gen over de Proeth op te blazen en de stel-
selmatige Duitsche concentrische bewegin
gen te hinderen. De gevechten duren hier
met groote verbittering voort.
In 't noordwestelijk aansluitende gévechts-
gebied bereikten de Sovjets Donderdagoch
tend de stad Baeau, vanwaar uit zij met
zeer krachtigen steun van tanks over een
breed front hun aanvallen naar het Westen
en Noordwesten voortzetten,
Inzameling van uniformstukken
Voor Ned. krijgsgevangenen.
Het hoofdbestuur van het Ned. Hoode Kruis
deelt mede:
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
zorgt in overeenstemming met de bepalingen
van het volkenrecht in oorlogstijd voor 't klee-
den van de Nederlandsche krijgsgevangenen. Het
is evenwel niet verplicht noch in ütaat aan de
krijgsgevangenen uniformen ter beschikking te
stellen, die met de wenschen der Nederlandsche
krijgsgevangenen in overeenstemming zijn. Het
Nederlandsche Roode Kruis doet daarom een
beroep op alle Nederlanders, die in het bezit
zijn van uniformèf^ikken van de voormalige Ne
derlandsche weermacht, deze voor de kleeding
van hun zich in krijgsgevangenschap bevinden
de landgenooten ter beschikking stellen. In het
bijzondér zijn benoodigd: uniformjassen, panta
lons, overjassen, mantels, kepi's, veldmutsen,
distinctieven, schoenen, laarzen, beenkappen en
beenstukken, beenwindsels.
Deze vrijwillige gaven, waarom het Nederland
sche Roode Kruis dringend verzoekt, kunnen aan
het magazijn der 5de afdeeling van het Neder
landsche Roode Kruis, Groenewegje 14-16, Den
Haag, worden afgegeven of per post toegezon
den. Het hoofdbestuur van het Nederlandsche
Roode Kruis belast zich met de doorzending
van alle ingezamelde goederen.
89 slachtoffers tc Maas. richt
Het aantal dooden tengevolge van den
Anglo-Amerikaanschen luchtaanval van 18
Augustus op Maastricht, Is thans tot 89 ge
stegen. Elf Nederlanders worden nog vermist.
Inlevering: bonnen Boter 34A en 34B.
De bonnen Boter 34A en 34B welke men dient
in te leveren, opdat de handelaren zich met bo
ter resp. margarine kunnen bevoorraden, kan
men in afwijking van het reeds gepubliceerde
alsnog op Zaterdag 26 Aug. bij zijn gewónen bo
ter-, resp. margarineleverancier inleveren.
De hoofdinspectie van de luchtbescher
ming: vraagt: Hebt U Uw waardepapieren
distributiebescheiden sieraden, een ver
schooning: voor ieder van de hvisgenoo-
ten, toilet-artikelen, borden en lepels in
een z.g-. luchtbeschermingskoffer klaar
staan
Met een 30 volt
kunt U bjj een prettige
verlichting ook onderstaande
apparaten gebruiken
Sprinkhanen in trek. Het blad .Bourse
Egyptienne" verhaalt hoe öe naar de woes
tijn gezonden commissie voor die bestrijding
van de sprinkhanenplaag in haar werkzaam
heden ten zeerste gehinderd wordt door
de aldaar rondzwervende Beüouïnen. Deze
zonen van de woestijn zien zich namelijk
aan den hongersdood prijsgegeven bij een
eventueele uitroeiing der sprinkhanen De
sprinkhanen vormen hun belangrijkste voed
sel Dit is ook de reden, waarom zij zich ver
zetten tegen het uitroeien van deze elders
als zeer schadelijk beschouwde insecten.
Een paddestoel van 15 pond. In een
bosch bij Duisburg heeft men een reusachti
ge paddestoel aangetroffen van 78 c.M.
hoogte en met een omvang van 1 -M. 20.
Hij woog 15 pond Men had hier te doen met
de eetbare soort genaamd „Eierboviest
Maar hij was jammer genoeg reeóste oud
geworden Algemeen houdt men m Duivsch-
land rekening met een grooten oogst aan
paddestoelen.
Voormalig wonderkind gestorven. Een
wonderkind uit het begin van deze eeuw is m
een schamel gemeubileerde kamer te Bos
ton (Ver. Staten) in den ouderdom van 46
jaren tengevolge van hersenbloeding over
leden. James Sidlus zoo heette de overle
dene werd in 1898 als zoon van een pro
fessor aan de Harvard-universiteit geboren.
Toen hij vier jaren oud was kon hu reeds
verschillende talen vloeiend op de schrijf
machine tikken. Hii was een bolleboos op
het* gebied der wiskunde. Toen hij op zijn
zesde jaar voor zijn verdere ontwikkeling
les kreeg van een zeer bekwame leerares m
de wiskunde, moest zij erkennen, dat de
jeugdige James beter met breuken kon reke
nen -dan Zii zelf. Toen hij negen jaren oud.
was, was hij in alle vakken zoo ver gevorderd
dat hij aan een hoogeschool kon gaan stu-
deeren Hij werd echter niet tot de universi
teit toegelaten, omdat hij, in vergelijking
met de andere studenten, te jong was. Dank
zij den invloed van zijn vader kon James
echter op 11-jarigen leeftijd de lessen aan de
Hssvard!-universiteit volgen. Daar studeerde
hij echter zoo hartstochtelijk dat hij op ziin
twaalfde jaar zenuwziek werd. De vader hield
echter vol. Nadat de jongen een til'd lang in
een tehuis voor zenuwzieken was verpleegd,
keerde hij naar de universiteit terug en deed
op 16jarigen leeftijd met glans zün laatste
examen. Tot zijn studiegenooten aan de uni
versiteit behoorde de vroegere plaatsvervan
gende Amerikaansche minister van buiten
landsche zaiken. Sumner Welles. James keerde
de na zijn universitaire studie in de rechten
tot zijn oude liefde, de wiskunde terug. Toen
hij twintig jaar was, was hij leeraar. De re
clame, welke in zijn jonge jaren met zijn ta
lenten was gemaakt, bracht er hem op la-
teren leeftijd toe, zich meer van de menschen
terug te trekken, terwijl hij nog slechts één
wensoh koesterde: als een normaal persoon
te worden beschouwd. Toen een verslaggever
hem in 1924 toevallig op het spoor kwam was
het voormalig wonderkind tegen een be
scheiden weekloon werkzaam op een han
delskantoor te New-York. Thans is hij als
eenvoudig kantoorbediende door het groote
publiek volkomen vergeten gestorven.
Geit als dievegge. Op een stukje land
aan den Nieuweweg te Loosduinen had- een
arbeider zijn jasje aan een hek gehangen en
was na zich deze oplichting te hebben ver
schaft, aan het werk gegaan. Toen hij zijn
schaftkwartiertje wou beginnen kwam hij
tot de onprettige ontdekking, dat zijn por
tefeuille, waarin een bankbiljet van f 25.
een van f 10.en een rookerskaart waren
geborgen, uit zijn jasje waren verdwenen
hoewel bij zijn weten niemand anders dan
hijzelf in de buurt was geweest. Lang be
hoefde hij echter niet te zoeken: een ver-
knabbeld restant van de portefeuille lag vrij
dicht bij het hek in het gras verscholen, ter
wijl een geit met een doodonschuldig gezicht
daar stond te blaten. Kennelijk waren de
beide bankbiljetten en de tabakskaart in dé
geitemaag verdwenen, doch was de porte
feuille door het geitje te taai bevonden.
Doo-r een knoop gestikt. Een tweejarig
zoontje van den heer B.. te Den Haag zag
dezer dagen kans een knoopje te bemachti
gen, dat het kind in den mond stopte Het
bleef in de keel steken, zoodat het jongetje
naar een ziekenhuis te 's-Gravenhage moest
worden overgebracht waar getracht zou
worden het voorwerp operatief te verwijde
ren. Het kind was echter reeds gestikt, voor
dat dit kon geschieden.
GENTSCHESTRAAT 24
395-0 HULST.
IJ hebt garantie
Het was noodzakelijk de inschrij
ving voor het bewerken van tabak
van eigen teelt te centraliseeren.
Deze regeling biedt uitsluitend voor-
deelen. Geeft nog heden per brief
kaart Uw naam en adres op aan:
Bureau voor de Kerftabak Industrie
Afd. Amateur-tabak
Rokin 93 - Amscerdam-C.
Shaq - rook- of oruimtabak
Het Rijksbureau voor Tabak te Den Haag
garandeert de terugzending van bewerkte -
tabak zoowel naar kwaliteit als hoeveelheid.
Vakkundige bewerking geeft
geur en kleur aan Uw oogst
omtrent gelóbelegggng in een poliS
worden gaarne venstrekt door
Jaco-ba van Beierenstsraat 1. te Goes
DISTRIBUTIEDIENST MIDDELBURG
Na-uitreiking levensmiddelenkaarten
10e periode.
De distributiekring Middelburg maakt bekend,
dat de na-uitreiking van bovenstaande beschei
den zal plaats hebben voor de inwoners van
Middelburg en St. Laurens, op Donderdag 31
Aug. 1944 in het uitreiklokaal Bogardstraat, Mid
delburg van 9-12 en 14-16 uur. 933-o
Heropening textiel.
De distributiekring Middelburg maakt bekend,
dat m.i.v. Woensdag 30 Aug. 1944 wederom ge
legenheid z^l bestaan aanvraagformulieren voor
textielgoederen af te halen. Men dient er reke
ning mede te houden dat slechts in zeer nood
zakelijke gevallen zal kunnen worden geholpen,
terwijl voor werkkleeding enz., een bereidver
klaring van den winkelier moet worden overge
legd. waaruit blijkt, dat hij uit voorraad kan
leveren. Nadere inlichtingen hieromtrent wor
den aan de loketten verstrekt. Formulieren zul
len worden uitgereikt eiken Maandag en Woens
dag, terwijl inlevering uitsluitend op Donder
dag kan geschieden. Op de agentschappen kun
nen de formulieren worden afgehaald en inge
diend op de zittingsuren. 90lrO
DISTRIBUTIEKRING OOSTBURG.
Uitreiking bonkaaxten 10e periode.
De uitreiking van bovengenoemde bonkaarten
zal in afwijking met den op de inlegvellen ge-
stempelden datum plaats hebben op 26 Aug. 's-
morgens te Aardenburg voor de zelfverzorgers,
de letters T t.m. Z., 26 Aug. 's middags de niet-
zelfverzorgers, 28 Aug. te Eede no. 1 t.m. 179, 29
Aug. 's morgens 180 en hooger, 's m ddags de niet
-zelfverzorgers, 30 Aug. te Zuidzande voor het
geh. dorp 31 Aug. te O'burg. v. zelfverz. 1 t.m.
234, 1 Sept. no. 235 t.m. 434, 2 Sept. 's morgens
no. 435 en hooger, middags voor de niet-zelf-
verzorgers, 22, 23 en 24 Aug. te Breskens, 25 en 26
Aug. te Nieuwvliet, 28, 29 en 30 Aug. te Groede,
31 Aug. te Waterlandkerkje, 1 en 2 Sept. te
Hoofdplaat. 935-o
j Vertaling uit het Duitsch van Rudolph D. Arleo
8.
Plotseling wijst Overbeeck rechts. „Kinde
ren, waarom moeten wij ons zoo afbeulén!"
roept hij uit. „Daarginds zijn trappenals
de natuur die zoo prachtig voor ons gemaakt
heeft, dan zullen wij er och ook maar van
•profiteeren!"
Hij heeft gelijk. Een klein stuk van de kloof
af zjjn regelmatige treden in het gesteente
te zien. Een kleine weg van trappen schijnt
uit een. onzichtbaar dal naar boven {e leiden.
Gevieren loopen zij erheen. Hier krijgen se
ook weer uitzicht op de zee. De „Anna Drews"
is weer te zien; op het dek staan wuivende
menschen, die hen ontdekt hebben. Door den
verrekijker is Petersen gemakkelijk te her
kennen; hij staat te praten met Kleinschroth.
Die twee zouden nu zeker ook liever op 't
eiland zijn dan op hun schip, dat voorloopig
nog aan het staken is.
Over de trap kunnen zij snel naar boven
klimmen. De trap loopt bijna geheel recht
naar boven, zoodat de wandelaar^ het gevoel
krijgen de zon regelrecht tegemoet te loopen.
„Als het niet zoo'n waanzinnig idee was, zou
je bijna denken, dat zeer verstandige men
schen deze trap hebben gemaakt!" Overbeck
wischt zich het zweet van het voorhoofd. „De
natuur doet dikwijls gekke dingen. Overi
gens. zal Ik blij zijn als ik boven ben."
Dr. Lang bereikt den top het eerst, op den
voet gevolgd door Renate. Diep onder hen
ligt een stralende zee. Als een steile muur
daalt de rotwand in de diepte.
Hun eerste blik richt zich naar het schip.
Het ligt als een notedopje op het blauwe wa
ter. Er staan menschen op het dek, minia-
ti'urmenschjes, maar door den verrekijker
zijn verschillende bekende gezichten te her
kennen. Tien, twintig, vijftig handen zwaaien.
De zee is glad als een- spiegel.
Zij kec-ren zich om.
Het eiland, zwart en vol kloven, ziet'er van
hier uit nog onwerkelijker uit dan van het
eerste uitzichtspunt. Er staat rotspunt naast
rospunt, heuvel naast heuvel. Klover. liggen
naast elkaar. Achter de laatste uitloopers in
het Westen op onwaarschijnlijk verren af
stand begint weer de zee.
Dr Lang maakt een paar passen in de rich
ting van het midden van de eenigszins bol
vormige verhooging, waarop zij staan. Er is
vóór hem een inzinking, die meters diep is.
Hier liggen steenen, de eerste losse steenen,
die zij ontdekken. Het geheel lijkt wel wat op
een muur Een muur? Een muur op het
zooeven uit de zee opgerezen maagdelijke
land?
Hij stoot met zijn voet tegen den steen,
maai- deze beweegt niet. Hij zat vast op den
andere. Nu bukt hij zich en ziet tot zijn groo
te verwondering, dat op dfen steenblok teekens
gegrift staan. Er zijn afbeeldingen op gebei
teld: een pijl met een paar vogels er naast.
En de steen is met een andere substantie aan
den volgende bevestigd. Dat kan de natuur
niet hebben gedaan
,,Ik geloofdat het werkelijk een muur
is!" fluistert hjj diep onder den indruk. „Ziet
u den pijl?" fluistert Overbeck, die naast hem
is neergeknield. „Hier die vliegende vogels
daar is ook zooiets als een rund afgebeeld.,
daar een huis of een tempeldokter!"
De drie mannen liggen languit op de stee
nen, tusschen hen in hurkt juffrouw Thur-
wieser. All^n hebben dikke zweetdruppels op
het voorhoofd, maar ditmaal zijn die niet te
voorschijn geroepen door de hitte. Zij krui
pen langs den mum- en vinden een half onder
puin verborgen gat, dat naar het binnenste
van den heuvel schijnt te leidenMaai-
neen, dat moet een gemetselde muur zijn,
want de waiid is met stukken steen bekleed
en op die steenen platen zijn weer de eenigs
zins primitieve, maar toch duidelijk zichtbare
teekeningen. Het geheel is als een droom. Een
eiland komt in den nacht uit de zee omhoog
en nu blijkt, dat het al eerder, misschien
voor eeuwen, bewoond is geweest, en dat het
bij een of andere natuurramp in de zee moet
zijn verdwenen.
Dr. Lang staat op. Hij haalt moeilijk adem.
„Je zou hier gereedschap moeten hebben-,
houweelen en schoppenwat zou hier niet
allemaal verborgen kunnen zijn."
Een lang, leelijk gehuil verscheurt de stilte.
„De sirene", zegt Overbeck. „Onze boot
schijnt weer in orde te zijn. Zij roepen ons.
Ook Senor Diego is beneden nog op ons aan
het wachten. Jammer, ik zou hier nog graag
wat zijn gebleven!"
„Ik kom hier .terug", zégt dr. Lang en het
zal wel geen toeval zijn, dat hij daarbij pro
beert te zien wat er op Renate's gezicht te
lezen is.
4.
Ontwakende liefde.
-Spionnen aan boord.
De „Anna Drews" is nu zoo dicht bij haar
reisdoel gekomen, dat de kust al vaag te
onderscheiden is.
(Wordt vervolgd).