Dagblad van Noordbrabant
HERLEEFDE STRIJD IN
NORMANDIE.
NEERLANDIA-PERS 84e JAARGANG B
DONDERDAG 6 JULI 1944. No. 18032. 1 BLAD
jAIXmnpmertifrA bfwn/MuarttfW? 4/ac>rtJH*>0iafto£ hwafiAA»-/ - tS*ï?-Br ^Tts' Bp?.e3nrèsp>'/,T).ro wlï ct*Id Zeeuwseh!
jfar weck wlfetultend blj nlet-posibestelim8i el 7£kC*%lW[A Etfïtfl© larlef.Inzend. op adv, welke de uitgevers te hunner b
KSw^ywIeroHSf'SttCoff IcllZmÈSl ve.^nletken weekdagA«©©UWSCII© mt te geven, worden noch teruggegeven, noch aan de Inzer
Adv, geheel® opjage 1-10 mm-, kolótn 42 ir.m.. 2.00. elke m<n meer 20 c.. adv var* plaatset
(bard utt N.-Br. ultsi. Br. ed. resp. 1.70 en (7 cc., ld. Zeeuwsche ed. resp. 80 c. en 0 o. Ree
tele tarlel. Inzend, op adv, welke de uitgevers te hunner beoordeeling niet verlangen
'al te geven, worden noch teruggegeven, noch aan de Inzenders van adv. uitgeleverd
HERLEVEND ZUIDEN. j Japans generaals legen Amerika's technici.
m. I
Het probleem dér eenheid
van Nederland.
(N.P.). In het Maandblad „Franken
land", het tijdschrift van de Werkgemeen
schap ,,Üe Spade", is op het oogenblik „het
probleem van het Zuiden" het voorwerp van
een grondig onderzoek. Een der symptonen
daarvan is een reeks artikelen van den Hoofd
redacteur van Frankenland, Jacq. Delsing 1).
„Deze artikelenserie", zoo schreef hij, „is
een poging om Nederland ziende te maken
voor het probleem van het Zuiden, een pro
bleem, dat velen opgelost wanen, een pro
bleem echter, dat wel thans, in dit tijdsge
wricht, opgelost moet worden, omdat het an
ders te laat is."
Delsing schreef deze woorden drie maanden
geleden. Wij hebben nergens ervaren, dat
Nederland in het door hem bedoelde opzicht
diende" werd. Doch dat lijkt ons minder een
dèbacle voor hem, dan een gevaarlijk tekort
voor dat deel van Nederland, dat het pro
bleem van het Zuiden niet kent.
Dat gevaar voor de rest van Nederland ligt
o.i. in de gangbare overtuiging, dat het wel
zoo'n vaart niet zal loopen en dat "ér eigenlijk
niets gaande is*zoolang „de Telegraaf" het
niet noodig vindt, om eens een heel specialen
verslaggever te zenden, om in het Zuiden
eens te gaan zien of en wat er eigenlijk aan
de hand is. Komt die speciale verslaggever
dan terug met en foto van een koe en een
van een kerktoren temidden van een lachen
de landouw", dan blijkt er weer eens drukte
te zijn gemaakt otfi niets. Maar die overtui
ging is ditmaal een vergissing, die fataal zou
kunnen zijn voor geheel Nederland.
Om dit ©enigermate duidelijk te maken is
het misschien het beste, uit de artikelen
reeks in .Frankenland" een en ander aan te
halen.
Het probleem van het Zuiden, aldus Del
sing, dateert niet, zooals velen meenen, uit
den regententijd der achttiende en negen
tiende eeuw. De werkelijke en vermeende
achteruitstelling van het Zuiden in dien tijd
was niet meer dan een gevolg van het be
staande probleem. Het is geen probleem van
macht of overmacht of machtsmisbruik
©enerzijds en onmacht of minderwaardigheid
anderzijds. Het is geen probleem van protes-
tantsch-oranjeg©zinr, en vrijdenkend-liberaal
eenerzijds en kathohek-Spaansch of gebon-
den-clericaal anderzijds. Ook dit is slechts
min of meer een gevolg ervan..
Het is zelfs geen probleem van verschil in
volksaard beneden en boven de rivieren, een
verschil, dat zoo groot is als het verschil kan
zijn tusschen een broer en een zuster, of
schoon ze kinderen zijn van dezelfde ouders.
Het probleem bestaat daarin, dat dit ver
schil in volksaard, dat alle andere verschil
len, verschil van geloof, verschil van tempe
rament, kortom verschil van instelling ten
opzichte van het geheele lpven meebracht,
nooit werd opgeheven in de synthese eener
waarachtige nationale eenheid, dat er, zoo
lang het Nederlandsche volk in al zijn ver
scheidenheid bestaat, toch geen waarachtige
Nederlandsche natie heeft bestaan, waarin
elk Nederlandsch volksdeel zich thuisvoelde
en waarvoor elk Nederlandsch tolksdeel zich
verantwoordelijk voelde vooral, dat er, zoo
lang het Nederlandsche volk bestaat, nooit,
gelijk in Frankrijk, gelijk in Duitschland om
groote, gelijk in Zweden, gelijk in Zwitser
land om kleine naties te noemen, een mythe
Nederland" heeft bestaan, op zijn hoogst
een mythe „Holland".
Er ligt een diepe tragiek in den vrijheids
strijd van het Nederlandsche volk tegen Span
je, die tenslotte Holland en de zeven ver-
eenigde provinciën wel de vrijheid en zelfs
de onafhankelijkheid .bracht, maar die toch
geen Nederlandsche "Siatie deed geboren
worden. -
Wij in het Zuiden hebben het bestaan van
dit probleem steeds gevoeld, al hebben wij het
misschien niet onder woorden kunnen bren
gen. Het is teekenend voor de kleinheid van
het nabije, democratisch verleden, dat toen
het bestaan van dit probleem werd verdoe
zeld. Het was niet opgelost door een R. K.
Staatspartij als grootste partij in de volks
vertegenwoordiging. Het was niet opgelost
door een krachtig schijnend machtsapparaat
van verbonden en vereenigingen. Het was
niet opgelost door het Zuiden te nivelleeren
met het Westen, mits het Zuiden maar ka
tholiek bleef. Dit alles waren maar sch\jn-
oplossingen: menschen, die dieper keken, die
dieper leefden, voelden, dat het probleem van
het Zuiden nog steeds bestond en bestaat.
Dat men in „Holland" dit probleem, niet
zag of wilde zien, la bonheur men voel
er schijnbaar wel bij. Schijnbaar! Want déze
tijd bewijst het tegendeel. Maar dat men in
het Zuiden zelf dit probleem over het hoofd
ging zien, dat men zich ging neerleggen bij
schijnoplossingen als nivelleering van het
volkseigene met het steedsche Westen, dat is
de onvergeeflijke fout der leiders van dit volk.
Zij wilden slechts één ding handhaven: de
katholiciteit van Limburg en Brabant, de
rest kon hun, platweg gezegd, gestolen wor
den.
Het bewijs voor het bestaan van het pro
bleem, het probleem van het Zuiden dat
het probleem van Nederlands
eenheid is, is wel dit: dat er steeds weer
uit het volk van het Zuiden menschen op
staan, die, in weerwil van het feit, dat hun
ouders hen er niet over spraken, in weerwil
van het feft, dathun opvoeding thuis en
Buitenlandsch
overzicht
Guinea
(Kaart van Pelt)
Op Saipan reeds Amerikaansche luchtbasis. Japansche of
fensieven in China en hun bedoeling. Amerikanen bouwen
■vlieghavens in China. De strijd aan Europa's fronten.
DÜitsche beschouwingen over techniek en oorlog-
provincies Sjensi en Kansun nog ver buiten
Japansch bereik liggen. Stimson, de Ameri
kaansche oorlogsminister heeft aangekon
digd, dat daarmee een nieuw tijdperk ta
dezen oorlog wordt ingeluid. De cijfers, die
men over deze werken hoort, zijn nogal in
drukwekkend.
Volgens Stimson werken sedert jaren 43.000
arbeiders aan deze vliegvelden; Reuter deed'
er wat bij en sprak van 500.000. In deze
streek zijn 5 millloen koelies uitgezonden
voor Wegenaanleg, die vermoedelijk ook wel
met den aanleg der vlieghavens verband zal
houden. In Amerkaanschen stijl spreekt men
van de grootste werken in China sedert den
bouw van den befaamden Chineeschen muur.
Ook wanneer men bedenkt, dat persbu-
reaux wel eens êen nulletje smokkelen in
cijfers, die zij over zulke afstanden tot ons
moeten brengen kan men veilig aannemen,
dat de Amerikanen hier geen half werk doen.
Europeesche fronten.
Het weer overvloedige nieuws van het
Europeesche driehoeksfront kunnen we na
het bovenstaande slechts even aanstippen.
De verwachte herleving van den strijd bij
Caen is niet lang uitgebleven. Thans ligt het
brandpunt ten westen der stad, waar de
aanvallers Carpiquet konden bezetten en de
berichten laten er geen twijfel aan bestaan,
dat ook nu weer overvloedig materiaal in
den strijd wordt geworpen. Tegelijk blijven
de gevechten aan den voet van het schier
eiland voortduren, waarbij de Amerikanen
plaatselijke penetraties bereikten.
De berichten uit het oosten wijzen op den
steeds onoverzichtelijker wordenden toe
stand van het front, dat een zeer onregel
matige kartelljin is geworden.
Enkele plaatsaanduidingen kunnen dit
illustreeren. Zoo zijn hevige gevechten gaan
de noordoostelijk van Wilna, terwijl ver
naar het zuidoosten dier stad het spoorweg
knooppunt Molodetsjno omstreden blijft.
Hoever de roode troepen westelijk van Minsk
gevorderd zijn is niet bekend, maar verder
zuidelijk staan zij ten nooraen en oosten
van Baranowitsj, waar vijf groote spoorlijnen
samenkomen. Het halverwege tusschen
Minsk en Baranowitsje gelegen stadje Stolp-
tsje, waarom hevig gestreden is, wordt in het
Duitsche weermachtsbericht niet meer ge
noemd. Daarentegen, wordt wei gesproken
óver Duitsche formaties die verder oostelijk
staan, n.i. ten zuiden van Minsk en die zich
thans voor de taak gesteld zien, zich al strij
dende een wég terug te banen. Een aanwij
zing, dat de Sovjets den strijd spoedig zullen
gaan uitbreiden tot bezuiden de Pripet-
moerassen ligt.in het feit, dat de Duitsehers
Kowel hebben ontruimd zonder den rooden
aanval af te wachten. Tenslotte hield langs
de Dwina de druk in de richting van Duna-
b'urg aan waar de Duitsehers talrijke aan
vallen konden afslaan.
Techniek in den oorlog.
De Duitsche commentaren blijven de ont
wikkeling in het oosten ernstig noemen.
Hoewel het front in het westen van Duitsche
militaire zijde steeds het belangrijkste is ge
noemd, schijnt het oostelijke front in ver
band met het verloop der gevechten in de
beoordeeling een minstens even belangrijke
plaats te gaan innemen, zoo meldt de ANP-
correspondent.
Openhartig behandelt de Duitsche pers
dan ook de vraag hoe Duitschland de enorme
belasting, waaraan het bloot staat, denkt te
boven te komen. Dr. Goebbels zelf heeft
er In „Das Reich" met de aankondiging van
een strafferen koers het sein toe gegeven.
De Berl. Boersenzeitung noemt de prestaties,
die de oorlogsindustrie van den tegenstander
op technisch gebied geleverd heelt, verba
zingwekkend. Een oorlogscorrespondent on
derscheidt drie golven: de eerste was die
van de ondubbelzinnige Duitsche superiori
teit tot eind 1942, daarna kwam de periode
van den numerieken en technisclien voor
sprong der tegenstanders en als derde golf
ziet hy die van de nieuwe wapens, die
Duitschland thans in stilte voorbereidt. Een
vierde golf zal er niet 'meer komen zoo
zegt hij, omdat de kracht der volkeren
daartoe niet meer toereikend is. Zoo ziet
hij de eindoverwinning der Duitsche wapens
gewaarborgd.
Ook Hitler zelf heeft zoo juist nog in
een toespraak tot bewapeningsspecialisten
zijn vertrouwen uitgesproken in „den Duit-
schen uitvindersgeest", die bezig is „het
technisch evenwicht" te herstellen, „waar
door het stupr van den oorlog voor goed
zal worden omgegooid". Dat is een uit
spraak der hoogste Instantie die het Duit
sche volk moet sterken in de zware be
proeving, waarin dit stadium van den
oorlog het gebracht heeft.
Heden moet verduisterd worden 'van 22
unr tot Vrijdag 5.30. Maan op 22.46, onder,
Vrijdag 6.44. Volle Maan 6.27.
De veelheid van berichten van de Euro
peesche fronten heeft ons sedert geruimen
tijd weinig gelegenheid geboden om te
spreken over de ontwikkeling in het Verre
Oosten ofschoon ook daar de krijgsbedrijven
zoo levendig zijn, dat zij alle aandacht ver
dienen.
Met hun landing
op Saipan hebben
de Amerikanen
een stoot gedaan
in den .binnensten
Japanschen ver
dedigingsgordel".
De strijd, die se
dertdien reeds
wekenlang op het
eiland heerscht,
wordt in Tokio dan
ook met spanning
gevolgd en herhaal
de inalen is daar
in allerlei toonaar
den verzekerd, dat
tegenover dezen
Amerikaanschen
stoot geen „tech
nische terugtocht"
veroorloofd is,
zooals de Japan
ners zich op hun buitenposten (Gilbert- en
Marshall-eilanden) konden permitteeren.
Nochtans zyn de laatste officieele mededee-
lingen van het Japansche hoofdkwartier
niet bemoedigend.
Zfj moeten erkennen, dat de overmachtige
vijandelijke troepen de Japansche stellingen
zijn binnengedrongen en dat het front zich
in verwarring bevindt. De hoofdstad Aslito
is reeds herschapen in een Amerikaansche
luchtbasis waar steeds meer vliegtuigen op
stijgen om het gebied van de Marianen
voortdurend te patrouiileerem
De crltiekesituatie wordt in Tokio niet
gebagatelliseerd en men maakt zich daar
reeds vertrouwd met de onprettige gedachte
dat Saipan niet te houden zal zijn. Het heeft
er aanvankelijk naar uitgezien, dat Japan
voor het behoud van dit eiland een vloot-
treffen in groot formaat zou rlskeeren. De
Amerikanen zonden daartoe een machtige
armada naar de wateren tusschen Marianen
en Philippijnen, waar het echter bij scher
mutselingen bleef. Sindsdien trachten de
Japanners door hun luchtmacht den tegen
stander het gebruik van Saipan te bemoei
lijken.
Offers in China.
1 Op het Chineesche vasteland zijn de
rollen omgekeerd cn voeren de Japanners
offensieven uit, die doen terugdenken aan
den stijl, waarin zü vijf jaren geleden het
onmetelijke land binnendrongen.
Na de hier vroeger beschreven gevechten
in Honan, die leiden tot de bezetting van
den spoorweg PekingHankau, hebben de
Japanners den-blik naar het zuiden gekeerd
en hebben zij het aansluitende deel van den
spoorweg HankauKanton, gevolgd tot voor
bij Tsjangtsja en Henyang. Bovendien zijn
zij vanuit het zuiden (Kanton) noordwaarts
opgerukt, waardoor zich een poging tot af
snijding van Tsjangkaisjeks machtsgebied in
zuidwest-China (Kiangsi) afteekent. Boven
dien landden de Japanners troepen in
Fakhoi in het uiterste zuiden van China. De
vorderingen zijn zoodanig dat in Amerika
wordt toegegeven, dat Tsjangs positie thans
ernstiger is dan ooit.
Men moet deze grootscheepsche operaties
in hoofdzaak zien als een strijd tegen de
Amerikaansche luchtmacht, die zich in
China installeert om met behulp van reus
achtige bommenwerpers, die de afstanden
van duizenden kilometers heen en weer kun
nen afleggen, het Japansche moederland te
bestoken. Men vreest deze bedreiging zoo,
dat men er zich zulk een groote inspanr^iig'
tegen getroost. De afsnijding van Kiangsi
zou zuidwest-China als basis van de super-
vliegtuigen doen wegvallen: inderdaad heeft
.men thans in Henyang rees een vliegveld
veroverd, terwijl een tweede bedreigd wordt.
Groote plannen In N.W.-China.
Van Amerikaanschen kant hééft men met
het oog op deze gevaren meer en meer het
zuidwesten yp den achtergrond geschoven
en men is bezig de grootste bases te ver
plaatsen nkar het noordwesten, waar de
vooral op school erop gericht was, dit pro
bleem te verdoezelen, toch dit probleem aan
voelden en weerklank vonden bij het geheele
volk.
Tot zoover het artikel van Jacq. Delsing,
waarin hij het „probleem van het Zuiden"
aan de orde stelde.
i). „Frankenlan d". Maandblad der Fran
kische Werkgemeenschap „De Spade". Admini
stratie, Llmbvichterstraat, 30, Sittard.
Duitsch front bij Kowel verkort.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER,
5 Juli (D.N.B.), Het opperbevel der weer
macht maakt bekend:
„In Normandië is de vijand gistermorgen
aan weerszijden van den weg Bayeux-Caen
na zwaar voorbereidend vuur met sterke
infanterie- en pantserstrijdkrachten tot
den aanval overgegaan. Er ontwikkelde];
zich hevige gevechten, in welker verloop de
vijand overal bloedig werd afgeslagen. Ook
ten zuidwesten van Tilly stortten verschei
dene vijandelijke aanvallen in ons afweer-
vuur ineen.
Op den westelijken vleugel van het landings
hoofd duurden de zware afweergevechten
ook gisteren den geheelen dag voort. Alle
aanvallen mislukten met zware verliezen aan
dooden en gewonden voor den vijand. Waar
de tegenstander onze linies kon binnendrin
gen, werd hij door tegenaanvallen terstond
weer naar zijn stellingen van uitgang terug
geworpen.
Zware gevechtsvliegtuigen vielen des nachts
vijandelijke scheepsconcentraties voor de Nor-
mandische kust aan en brachten 1 torpedo
jager en I koopvaardijschip van 5.000 brt. tot
zinken. Een kruiser werd zwaar beschadigd.
Boven het landingshoofd en de bezette weste
lijke gebieden werden gisteren 62 vijande
lijke vliegtuigen, waaronder 45 viermotorige
bommenwerpers, neergeschoten.
In midden-Frankrijk werd een aan val
schermen neergelaten Britsche sabotage
groep ter sterkte van 43 man geliquideerd
108 andere gewapende terroristen werden
doodgeschoten.
Zwaar vergeldingsvuur ligt op Londen.
In Italië lag het zwaartepunt van de ge
vechten gisteren in het gebied ten zuiden
van Arezzo en ten noorden van Siena. Na
verbitterde wisselvallige gevechten kon de
vijand daar eenige kilometers naar het noor
den oprukken. Zijn pogingen, een doorbraak
te bereiken, mislukten. Aan den westelijken
en oostelijken kustweg sloegen onze grena
diers, door artillerie en zware wapens voor
treffelijk ondersteund, alle ook met tanks on
dernomen vijandelijke aanvallen uit elkaar.
In den zuidelijken sector van het ooste
lijke front werd de stad Kowel ten behoeve
van de plaatselijke frontverkorting volgens
de plannen en zonder vijandelijken druk
ontruimd.
In den centralen sector duurt de zware
strijd om de landengten tusschen de moeras
sen in het gebied van Baranowitsje en Mo
lodetsjno voort. Ten oosten en noorden van
Baranowitsje werden de bolsjewieken na zwa
re gevechten in grendelstellingen opgevangen
Ten zuiden van Minsk banen zich onze for
maties al strijdende een weg verder terug.
Ten noordwesten van de stad werden hevige
aanvallen der bolsjewieken afgeslagen. Hier
sbhoot een pantsergevechtsgroep onder bevel
van luitenant-generaad Saucken in bewege
lijke gevechtsvoering in den tijd van 27 Juni
tot 3 Juli 232 vijandelijke tanks stuk. Om
Molodetsjno wordt verbitterd gevochten. Ook
ten noordoosten van Wilna zijn hevige ge
vechten met Sovjetrussische aanvalsvoorhoe-
den aan den gang.
Westelijk en noordwestelijk van- Polotsk
stortten talrijke, door tanks ondersteunde
aanvallen van den vijand met zware verlie
zen aan dooden en gewonden ineen. Eskaders
slagvliegers ondernamen des nachts een ge-
concentreerden aanval op Minsk. Talrijke
groote branden werden waargenomen. Bij een
aanval van Sovjetrussische vliegtuigen op
Kirkenes werden 26 vijandelijke vliegtuigt!
in luchtgevechten neergeschoten.
Amerikaansche bommenwerpers vlogen naar
Roemenië en wierpen bommen op Kroonstad
Er ontstond schade en de bevolking leed ver
liezen. Vijf viermotorige vliegtuigen werden
neergeschoten.
Enkele Britsche stoorvliegtuigen wierpen in
den afgeloopen nacht bommen in, het Rijn-
landsch-Westfaalsche gebied."
IN HET STRIJDGEBIED VAN DE ORNE-
MONDING. De sectie-commandant geeft de
laatste bevelen om te vuren. Met intense be
langstelling volgt hb de uitwerking.
(P.K.-Scheck-We-CNF)
9