Dagblad van Noordbrabant
Zeeuwsche Editie
Sovjeïoffensief bij Orsja en Witebsk.
Het verloop van het Oostelijke front. -- De politieke
druk op Finland. -• De belegering van Cherbourg.
Luchtlandingen bij Cavray. -- Zeeslag
bij de Harianen.
OFFICIEEL NIEUWS
Geallieerde aanval op Cherbourg begonnen.
NEERLANDIA-PERS 84e JAARGANG B
ZATERDAG 24 JUNI 1944. JÜO. 18022. 1 BLAD
72. franco per post 3.45,
week tul LM li n end bij nlet-|>osibesieiling),*l cent Losse r.ummers 6 cent. Bewijsnum
mers 6 cent. Bijkantoren te Roosendaal, telefoon 2480: Bergen op Zoom. telefoon S2l;
Waalwijk, telefoon 229; Coes»telefoon 2236: Hulst, telefoon 102. Verschijnt eiken wetkda*.
geheele oplage J-10 mm., kolom «2 min., f 2.00. elke mm meer 20 e adv. van plaatset.
aard uit N.-Br. ultsl. Br. ed. resp. 1.70 en 17 ct.. ld. Zeeuwsche ea. resp 80 c en 8 e. Reel
ate tarief Intend, op adv,, welke de uitgevers te hunner beoordeeling niet verlangen
af te geven, worden noch teruggegeven, noch aan de inzcndcis van adv. uitgeleverd
On* overzicht.
Otficieele Duitsche militaire kringen
deelden Vrijdag- mede, dat het roode leger
in den centralen sector tot het groot.- of
fensief is overgegaan. Voor een paar da
gen was de artillerie-activiteit aan weers
zijden begonnen, welke zich beperkte tot
de gebieden van Tarnopol, Kowei en Wi-
tcbsk. Jn tegenstelling met de oorspronke
lijke verwachting, dat de Sovjets hnn of
fensief in het Zuiden in de richting van
Roemeniëë en wellicht Hongarije zou
den beginnen, schijnen zij thans hun aan
vallen voorloopig naar het Westen te willen
richten.
Het zwaartepunt van den aanval ligt ter
weerzijden van den autoweg Smolensk-Or-
sja. Hier vielen de bolsjewisten niet minder
dan 24 maal van den middag tot den avond
aan. Een tweede offensief zwaartepunt ligt
ten Zuid-Oosten van Witebsk, waar de
Sovjets aanvielen met zeven divisies infan
terie, sterke formaties tanks en verschei
dene hondprden slagviiegers. Des avonds
maakten zij een penetratie aan de rivier
de Obol, waarom Vrijdagochtend nog werd
gestreden.
"Dok op den Noordelijken vleugel, ten Zui
den van het Meer van Pleskau en aan het
Narwafront* is het gedeeltelijk tot levendige
gevechten gekomen, die volgens Interinf ech
ter slechts afleidingsacties van de bindings-
aanvallen geacht moeten worden. Hetzelfde
geldt voor plaatselijke aanvallen op de
Duits-he, R.x.-meensche en Hongaarsehe linies
aan den Zuidelijken vleugel.
Het front in het brandpunt van den strijd
aan weerszijden van den autoweg naar Minsk
beslaat volgens Hallensleben ongeveer 150
kilometer, terwijl het Sovjet-Russische front
2000 km lang is. Deze dus nog betrekkelijk
kleine sector (ongeveer zoo groot als het
Italiaansche front) strekt zich uit van Mo-
gilef tot Sirotino ten N.W. van Witebsk.
Voorloopig' gaat het er hier voor de Sovjets
om de gevazrlijke bocht "an het Duitsche
front op te heffen om dan door een doorbraak
het dichte verkeersnet naar de Baltische lan
den te veroveren en zoodoende het Noorde
lijke Duitsche front van het Zuidelijke te
scheiden, zoo meent Hallensleben.
De bolsjewistische aanvalsoperatle stuit op
een Duitsche linie van steunpunten, die zich
over het geheele Oostelijke front uitstrekt
van Narwa langs het Peipusmeer via Witebsk,
Mogilef en Rogatsjef, vandaar met een
scherpe bocht naar het Westen tot in het
gebied van Kowei en dan in Zuidelijke rich
ting via Brody en Tarnopol naar Tsjerno-
witz, vervolgens naar het voorterrein der
Karpathen om dan terugbuigend naar het
Oosten bij Dubossary den Dnjestr te bereiken
en dien te volgen tot aan zee.
De luchtaanval op Poltawa.
Als een bijzondere episode in den luchtstrijd
teekent zich het gebeuren in den nacht van
21 op 22 Juni op het Sovjet-Russische vlieg
veld van Poltawa af. Het betrof hier nl. een
Duitsche aanval op Amerikaansche toestellen,
die tijdens de luchtgevechten van Woensdag
boven Berlijn waren geisoleerd geraakt en
naar Rusland doorvlogen. Achtervolgd door
de Duitsche jagers in Gost-Duitschland en
boven het gouvernement-generaal, daalden zij
tenslotte bij Poltawa, waar zij 's nafchts over
vallen werden door honderden Duitsche vlieg
tuigen. Bfj dezen aanval zouden volgens
Duitsche waarneming 36 viermotorige Ameri
kaansche bommenwerpers volkomen vernield
zijn.
De druk op Finland.
Aan het Finsche front bleef de druk der
Sovjets ten i Noordoosten van Viipuri voort
duren. De bolsjewisten brachten daar twee
kleine penetraties tot stand. Op het Ooste
lijke deel van de Karelische landengte mis
lukten sovjetpoging^n om over de Vurokaen
te trekken. Op de landengte van Aunus hield
de druk der Sovjets op Lotinaupelto aan en
werd het bruggenhoofd ten Zuiden van Sy-
vaeri ontruimd. Op de langengte van Mae-
selkae hebben de Finnen zich op kortere ver
dedigingslinies teruggetrokken. Hierbij werd
de stad Poventaa prijsgegeven. Een sovjet-
aanval op de stellingen bij Karmhumaeki
werd afgeslagen. De Sovjet-Russen konden
hun troepen op het Noordelijke deel van het
- ejland Koivisto versterken.
Volgens een tot dusver hlèt bevestigd be
richt zou het eiland Narvi door de bolsjewis
ten bezet zijn.
Politieke gevolg-en
In Duitsche kringen acht men het duide
lijk, dat de Finsche weerstandskracht, welke
Heden moet verduisterd worden van 22
uur tot Zondag 5.15. Maan op 9 uur,
onder, Zondag 0.36. Eerste Kwartier:
Woensdag 28 Juni. Zondag moet verduis
terd worden van 22 uur tot Maandag
5.30. Maan op 10,07 onder. Maandag,
men overigens ziet toenemen, op een harde
proef wordt gesteld. Men laat in het midden
of dit ook tot politieke consequenties zal lei
den. In Finland zelf wordt op het oogenblik
een levendige binneuiandsche politieke acti
viteit ontwikkeld. In de Wilhelmstrasse
neemt *ien echter alle geruchten over een
ingrijpende verandering in de Finsche regee
ring zeer gereserveerd op en men vindt voor
die reserve steun in berichten uit Helsinki.
Eenige dagen geleden, toen de Finsche legers
uitweken voor den Sovjetdruk, werd ook de
politieke pressie op Finland verhoogd, zoodat
een wijziging in het kabinet-Llnkomies niet
onwaarschijnlijk was. Als opvolger van Lin-
komies werd de minister van Buitenlandsche
Zaken Ramsay genoemd, die van Schotsche
afkomst is en daarom verwachtingen bi) de
Engelschen zou wekken. De laatste berichten
uit Helsinki doen evenwel volgens het A.N.P.
verstaan, dat .er tot dusver nog geen enkele
aanwijzing in de richting van een Ingrijpende
kabinetswijziging bestaat.
Sovjetvoorwaarden bekend
Intusschen is „Aftonb&det" in Stockholm
met een onthulling gekomen over voorwaar
den, die de Sovjet-Unie aan Finland zou heb
ben gesteld. De sovjetregeering zou o.a, het
recht opeischen tot passage door Finland,
verder steunpunten willen, om. op de
Aalandseilanden, om Duitschland doeltreffend
te kunnen bestrijden. Finland zou ook in de
toekomst zijn Noordsche oriënteering moeten
opgeven en nauwere aanslhiting bij Moskou
moeten zoeken.
In verband met dit laatste wijst men
er in Berlijn op, dat de sovjetwenschen dus
verder gaan dag het louter' bestrijden van
Duitschland.
De diplomatieke correspondent van het D.
N.B., Siegfried Hom/schrijft nog, dat het
Finsche probleem door den vijand Ijehandeld
v/ordt, alsof reeds een principieele oplossing
gevonden is of minstens vlak voor de deur
staat. Hij laat dit in het midden, omdat de
desbetreffende veronderstellingen er van uit
gaan, dat het hier tenslotte een eenzijdig be
sluit van de Sovjets, d.w.z. ultimatieve eischen
van Moskou betreft, die „Aftonbladet" als
verkregen uit de „zekerste bron" meent te
kunnen publiceeren.
Cherbourg weigert eapitulatie.
In het vestinggebied van Cherbourg zijn
de gevechten nu eerst fel ontbrand. Gene
raal Eisenhower heeft de bezetting volgens
de N.R.Crt, reeds voorgesteld te capitulec-
ren onder de motiveering, dat nnders zijn
geconcentreerde aanval met alle machts
middelen in een omvang, die bij alle vo
rige vestingaanvallen onbekend bleef, zal
worden uitgevoerd. De Dnitschers hebben
dit voorstel afgewezen.
Het zwaartepunt van de belegering ligt in
het Oosten bij Théville, maar ook uit het
Zuiden en Zuidwesten vallen de Amerikanen
de vesting aan. De zware wapens zijn van
weerszijden in volle werking gesteld-
Van het gebied Oostelijk van Granville ten
Zuiden van Cotentin, dus in den rug der
Duitsche linies, worden luchtlandingen ge
meld bij Cavray. Overigens is het aan het in
vasiefront, vermoedelijk in verband met de
concentratie der geallieerde strijdkrachten
op Cherbourg, vrij rustig gebleven. Alleen aan
de monding van de Orne, waar de Duitschgrs
met hun houwitsers voortdurend de landings
plaatsen der geallieerden bestoken, komen
nog geregeld vinnige gevechten voor. In den
sector Tilly-Caumont.-Bériguy lagen de Duit
sche stellingen wel langen tijd onder zwaar
artillerievuur, maar de verwachte pantser
en infanterie-aanvallen bleven uit.
In Italië weken de Duitsehers ten Noorden
van Grosseto eenige kilometers uit onder den
zwaren <^ruk der geallieerden.
Een onbesliste zeeslag.
Het keizerlijke Japansche hoofdkwartier
heeft Vrijdagmiddag bekend gemaakt, dat
de gecombineerde Japanschcvlooteenhcden
op 19 Juni drie vijandelijke^ groepen ont
moet hebben en terstond den aanval heb
ben geopend. De slag werd op 20 Juni
voortgezet. Tot zinken werden gebracht of
zwaar beschadigd vijf vijandelijke viieg-
kampschepen, minstens cén slagschip, ter
wijl ruim 100 vijandelijke vliegtuigen wer
den neergeschoten. Onze eenheden, aldus
het communiqué, brachten den vijand ech
ter geen beslissendcn slag toe. De Japansche
verliezen bedroegen: 1 vliegtuigmocderschip,
2 hulptankschepen en 50 vliegtuigen.
De N.R.Crt, verneemt nog van S.P.T., dat
volgens Japansche meening de zeeslag tus-
schen zware Japansche en Amerikaansche
zeestrijdkrachten vermoedelijk niet nu zal
plaats hebben, doch eerst wanneer de Ame
rikaansche zeestrijdkrachten door kleinere
Japansche operaties voldoende in gevechts
kracht zullen hebben verloren. Men wil zich
het oogenblik voor een zeeslag niet door den
Atnerikaanschen staf te Pearl Harbour laten
dlcteeren, aldus Japansche marinekringen.
Hoe verder de Amerikanen naar het Westen
opdringen, zoo redeneert men te Tokio, hoe
grooter hun kwetsbaarheid wordt.
Tenslotte vermelden wij neg, dat een for
matie geallieerde bommenwerpers en jagers
Woensdagochtend een aar.valspoging deden
op de haven Port Blaer op de Andamanen in
de Golf van Bengalen.
Aardappelen op bonnen ABCDE 56»
Gedurende de week van 25 Juni tot en met
1 Juli a.s. zal men op de bonnen reserve A56,
B56, C56, D56 en E56 twee kg aardappelen
per bon kunnen koopen.
Houders van toeslagkaarten voor bij zon
deren arbeid kunnen op den bon res. M49
twee kg. op den bon res. M53 één kg. en op
den bon res. M 55 een half kg. aardappelen
koopen.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat op
deze bonnen pas op Maandag 26 Juni a.s.
aardappelen mogen worden gekocht of af
geleverd.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER,
23 Juni. (D.N.B.). Het opperbevel van de
weermacht maakt bekend:
„In Normandië is de vijand gisteren met
sterke strijdkrachten overgegaan tot den
aanval op het landfront van de vesting
Cherbourg. Hevige gevechten, waarin ster
ke vijandelijke scheepsartillerie en lucht
strijdkrachten ingrepen, kwamen tot ont
wikkeling, vooral aan het Zuidoostelijke en
Oostelijke front van de vesting. Waar eeni
ge van onze nesten van weerstand in liet
breed getrokken vestingfront verloren gin
gen, zijn tegenaanvallen aan den gang.
Kustbatterijen van leger en marine hebben
den geheele dag ingegrepen in de gevech
ten op den grond en treffers geplaatst op
vijandelijke concentraties van troepen en
tanks.
Aan de rest van het front van het lan-
dingshoofd zijn slechts plaatselijke gevech
ten geleverd zonder al te groote beteakenis.
In Italië Duitsch front ten Noorden van Grosseto eenige kilo
meters teruggenomen Sovjetoffensief begonnen bij Witebsk
in centrale frontsector.
Onze artillerie heeft vijandelijke scheeps-
concentraties èn schepen, die gelost werden,
voor het landingshoofd onder vuur genomen.
Twee vrachtschepen werden getroffen, twee
vijandelijke kanonneerbooten in de monding
van de Orne gedwongen den steven te
wenden.
In den afgeloopen nacht hebben gevechts
vliegers en torpedotoestellen twee torpedo
boot jagers een troepentransportschip met
een inhoud van 10.000 brt, en een vrachtschip
met een inhoud van 8.000 brt. in den grond
geboord. Twee kruisers, twee torpedoboot ja
gers, drie vrachtschepen met een inhoud van
28.000 brt. en vier andere koopvaarders wer
den zwaar beschadigd.
Boven de Normandische kust en de bezette
Westelijke gebieden zijn gisteren 72 vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten.
Het storingsvuur op Londen duurt voort.
In Italië heeft de vijand na voltooiing
der hergrocpeering gisteren opnieuw bijna
het geheele front aangevallen. In het ge
bied ten Noorden van Grosseto slaagde hij
erin na verbitterde gevechten ons front
eenige km. naar het Noorden terug te druk
ken. In alle overige sectoren werd de vijard
met uiterst zware verliezen teruggeslagen.
Ruim dertig gepantserde gevechtswagens
werden vernietigd of buitgemaakt.
De derde brigade luchafweergeschut heeft
in Italië in den tijd van 1 tot 20 Juni 214
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten en 69
tanks vernield. Sedert het begin van den
grooten vijandelijken aanval in Italië zijn 1046
vijandelijke tanks vernield of buitgemaakt.
In het Zuiden van het Oostelijke front zijn
plaatselijke aanvallen der bolsjewieken aan
de Strypa, ten Noorwésten van Tarnopol en
ten Zuiden van de Pripjet mislukt.
In den centralen frontsector hebben de
bolsjewisten een aanvang gemaakt met de
verwachte aanvallen. De over een breed
front met steun van tanks en slagkruisers
ondernomen aanvallen werden in harde ge
vechten afgeslagen, plaatselijke penetra
ties werden in onmiddellijk ondernomen
tegenaanvallen opgeheven. Ter weeszijden
van Witebsk zijn nog verbitterde gevech
ten aan den gang.
Ook tusschen Polozk en Nowosjef even
als ten Noordoosten van Ostrof heeft de
vijand vrij sterke aanvallen ondernomen,
die vruchteloos bleven.
Sterke formaties zware Duitsche gevechts
vliegtuigen hebben een geconcenteerden aan
val gericht op het vliegveld Nirgorod. Twintig
viermotorige bommenwerpers en groote voor
raden benzine en munitie werden vernietigd.
Afzonderlijke Britsche vliegtuigen wierpen
in den afgeloopen nacht bommen in het ge
bied van Hamburg.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben doe
len in Oost-Engeland aangevallen."
Extra keuringen
Het SS-Ersatzkommando deelt mede: Wegens
de zeer vele aanmeldingen zal nog een extra
keuring worden gehouden op Maandag 26 Juni
te Den Haag van 8 tot 13 uur, in een der zalen--
van het gebouw Amicitia, Westeinde 15 en
Dinsdag 27 Juni in Amsterdam van 9-13 u., Ne-
benstellesflgr Waffen-SS, Dam 4, waar iedere
gezonde Nederlander zich kan aanmelden, ten
effide gekeurd te worden voor de Waffen-SSr SS-
Wachtbataillon in Amersfoort, Landstorm Ne-
derlawd, Kriegsmarine ea- de Gennaansche SS
in Nederland.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtin
gen verstrekt met betrekking tot de verzorging
van familieleden, duur der opleiding, extra le
vensmiddelen, etc.
Officier In de Waffen-SS kan ieder worden,
die na ten minste een jaar opleiding zijn ge
schiktheid voor de officiersopleiding heeft be
wezen. Zijn schoolopleiding is niet doorslagge
vend.
Alle inlichtingen en gratis reisbiljetten voor
de heen- en terugreis zijn verkrijgbaar bij de
volgende Nebenstellen der Waffen-SS: Amster
dam, Dam 4; Alkmaar, Langestraat 56; Heerlen,
Saroleastraat 25; Groningen, Heerenstraat 46; En
schedé, Hengeloschestraat 30 en eveneens bij het
SS-Ersatzkommando, Korte Vijverberg 5, Den
Haag.
Inschrijving als student
Van de zijde van het departement van Op
voeding, Wetenschap en Kuituurbescherming
wordt het volgende ter kennis gebracht:
Van de aanstaande studenten, die dezen zo
mer niet in den N.A.D. gaan, dienen:
le zij, wier 18e verjaardag valt in het tijd
vak van Uüni 1944 tot den aanvang van het
volgende studiejaar,
2e zij, die vóór 1 Juni 1944 den 18-jarigen leef
tijd bereikt en den arbeidsdienstplichtigen
leeftijd niet overschreden hebben,
uitstel of vrijstel
evenwel
ling van den N. A.
D. hebben gekregen.
3e zij, die hun ar
beidsdienstplicht
reeds hebben ver
vuld, zich ten spoe
digste te wenden tot
het departement van
Opvoeding, Weten
schap eri Kuituurbe
scherming afd. H.O.,
Paschlaan 19 te Apel
doorn.
Daarbij moet wor
den overgelegd het
getuigschrift, even
tueel gewaarmerkt
afschrift, dat recht
geeft tot het afleg
gen van academische
examens, (of het be
wijs van deelneming
aan staatsexamen
1944) en door de on
der 2e genoemden
bovendien een ver
klaring van uitstel
of vrijstelling van
den N.A.D*-
Zij kunnen dan. na
teekening van o.a.
de voor studenten
voorgeschreven ver
klaring een bewijs
van voorloopige in
schrijving als stu
dent in ontvangst
nemen.
Zij, die nu in den-
N.A.D. gaan, alsme
de zij, die eerst na
den aanvang van het
komende studiejaar
18 jaar worden, die
nen de verklaring te
gelijk met hun in
schrijving als stu
dent te teekenen.
-In het verleden
Ligt het heden,
In 't nu wat worden zal.
BILDERDIJK
Jhr. Jan van Duivenvoorden
15471610, inneming van den
Briel 1572, ontzet van Leiden
1574, admiraal 1576. blokkade
van Duinkerken 1588, Cadix
1596. (foto O.H.)
Ook thaus weer strijden Ne
derlanders voor Europa's vrij
heid ter zee, in trouwe ver
bondenheid met hun Duitsqhc
kameraden. (foto O.H.)
POED VOORGAAN DOET GOED VOLGEN
Zet ook Gij U derhalve in voor de toekomst van Uw Volk en
meldt U als vrijwilliger bij de Kriegsmarine.
Aanmelding staat open voor iederen Nederlander van 1745
jaar en kan geschieden bij de Marineannahmestelle West
Zweigstfelle Niederlande te Utrecht, alle Ilafen- en Oi.^kom
mand anturen' en bij de Nebenstellen der Waffen SS, alwaar te
vens alle ^ewenschte inlichtingen worden verstrekt.
t