Dagblad van Noordbrabant
DE CORRIDOR OP COTENTIN. VERBREED.
Eiland Elba ontruimd.
Zeeuwsche Editie
De „Daily Telegraph" over de uilwerking van hel
nieuwe wapen. - Amerikaansche voorhoede in
contact mei verdediging van Cherbourg.
Zware gevechten om de Harianen.
KORT NIEUWS:
OFFICIEEL NIEUWS
NEERLANDIA-PERS 84e JAARGANG B
WOENSDAG 21 JUNI 1944. No. 18019. 1 BLAD
Aftonhcmenitn brum mand bij wooruHbtiallnu p«r l<wjn«*4 I TS. franco p*c post J 4®,
per week (ul^iuiicnd bij rvlei-posibestelllhg) 21 cent Losse nummers 6 oeni. Bewijsnum
mer» 6 ceni Bijkantoren :e Roosendaal, telefoon 24B0: Bergen op Zoom. telefoon Ml;
waalwijk, telefoon 229; Goes, telefoon 22S6; Hulst, telefoon 102. Verschijnt eiken werkdag
Adv. genecle oplage l-»0 mm-, kolom 42 min., 2.00. elke mm meer 2® c adv. van plaauei
oard uit N -Br. ultsl. Br. ed resp. 1.70 en 17 ct.. ld Zeeuwsche ed. resp. 80 c en a c. Reel
me tarief. Inzend, op adv.. welke de uitgevers te hunner beoordeeling niet verlangen
af te geven, worden noch teruggegeven, noch aan de inzenders van adv. uitgeleverd
Ons overzicht.
De „Daily Telegraph''
heeft thans een- bericht
over de uitwerking van het
nieuwe wanen gepubliceerd,
dat door de Britsche cen
suur is goedgekeurd. Sedert
den nacht van Donderdag
op Vrijdag, zoo meldt het
blad, zijn in geheel Zuid-
Engeland bergings- en op
ruimingstroepen aan het
werk om bedolvenen te
redden en opruiming onder
de puinhoopen te houden.
Een van de „dynamiefr-
vliegtuigen" is in de on
middellijke nabyheid van
en lange huizenrij gedaald
en heeft door zyn explosie
het grootste deel der hui
zen doen instorten, de da
ken van andere huizen afgerukt en op nog
onbeschadigde huizen geworpen. In de om
liggende straten, waar zich nog vele winkels
bevonden is daarin 'n groote chaos aange
richt. Plotseling had g'een der huizen ruiten
meer en de menschen op straat moesten zich
een weg banen door bergen glasscherven cn
het puin van de ingestorte voorgevels der hui
zen.
Ook in andere deelen van Zuid-Engeland
zbn projectielen neergekomen, waar zij groo
te schade hebben aangericht.
Een van de vliegtuigen, die op een belang
rijk verkeersknooppunt terecht kwam, heeft
ver in den omtrek alles verwoest. In een an
der geval is een groot gebouw door een vol
treffer volkomen met den grond gelijk ge
maakt. De luchtdruk heeft de menschen op
genomen. In hun in de tuinen aangelegde
schuilkelders waren zij zelfs niet veilig meer.
Het onbekende Duitsche vliegtuig heeft met
een zoodanige snelheid over Engeland gevlo
gen, dat de Britsche luchtmacht haar jongste
en snelste jagers liet opstijgen om het in te
halen.
Tot zoover de „Daily Telegraph".
De N.R.Crt. verneemt nog van S.P.T., dat
sinds enkele dagen speciale geallieerde ver
kenningsvliegtuigen boven de kustzone krui
sen met speciale opdracht de startplaats van
de „dynamietmeteoren" te zoeken. Andere
vliegtuigen kruisen boven den yHlantischen
Oceaan en het Kanaal om te trachten de ge
heimzinnige projectielen in de lucht tot ont
ploffing te brengen. De startplaats van het
nieuwe wapen is nog niet gevonden. Het in
Zweden gevonden projectiel, waarvan de
„Tel'.' dezer dagen melding maakte, blijkt, op
grond van mededeelingen te Berlijn, geen
anti-invasiemeteoor te zijn.
In een interview voor de „Neue Zuericher
Zeitung" heeft Reichspressechef dr. Dietrich
nog verklaard, dat de stroom van ontploffen
de projectielen en kogels naar het militaire
doel Suid-Engeland zal voortgaan en dat
daarbij nog sterkere strijdmiddelen gebruikt
zullen worden, „tot Engeland tot het inzicht
komt, dat de door hun gepropageerde lucht-
terreuroorlogvoering alleen een boemerang is,
die Groot-Brittannië op vreeselyke wijze zelf
treft."
De toestand op Cotentin.
De militaire correspondent van het D.
N.B.', Martin Hallensleben, schryft, dat het
den Amerikanen op het schiereiland Co
tentin gelukt is den smallen corridor dien
zij van Oost naar West verkregen hebben
in de richting van Cherbourg te verbree-
den. Zij zijn zoodoende in het voorterrein
van de vesting der havenstad aangekomen.
Waar hun voorhoede reeds gevechtscontact
met de Duitsche verdedigingsstrijdkrachten
heeft.
De „Voelkischer Beobachter" merkt in ver
band met een belegering van Cherbourg nog
op, dat de Amerikanen hier fortificaties zul
len ontmoeten, zooals zij ze in Italië noqh in
Normandië hebben leeren kennen. De haven
van Cherbourg is volgens de beginselen van
de nieuwe Duitsche vestingbouwkunde ook
naar de landzijde beschermd.
Volgens Hallensleben stellen Von Rund-
stedt en Rommel zich veel voor van het feit,
dat de Amerikaansche corridordivisies nu
naar twee zijden móeten strijden. Hy ver'
klaart verder, dat de sleutel voor de huidige
operaties overigens niet op het schiereiland
zelf, doch aan de basis daarvan by St. Lo ligt,
waar tevens oyer den afloop van den strijd op
Cotentin, beslist zal worden.
Omtrent de Amerikaansche doorbraak naar
zee verneemt de N.R.Crt. van S.P.T., dat deze
geschiedde in de kuststrook van Barneville-
Carteret. De Amerikanen verruimden hun
terrein naar het Zuiden tot Portbail, naar
het Noorden voorbij Bricquebec. De Duit-
schers hebben het gros van hun strijdkrach
ten, die op de lijn Montebourg-Quinéville
stonden, op het vestinggebied Cherbourg te
ruggetrokken.
Alle pogingen van de Engelschen om in t
centrum en op den Oostelijken vleugel van 't
invasiefront de noodige ruimte voor ont
plooiing te krijgen, zijn opnieuw mislukt. Tus-
schen Tilly en Caumont kostte hun dat weer
73 tanks en waarschijnlijk 8000 a 10.000 doo-
den en gewonden.
Interinf verneemt verder, dat ten Oosten
van de Ome thans het geheele bosch r,en
Zuiden van Bavent Hecht in Duitsche handen
is.
Van het Italiaansche front werden de ont
ruiming van Elba en hevige gevechten rond
Perugia gemeld. Van nieuwe landingspogin
gen aan de Golf van Lion in Zuid-Frankrijk,
welke Ludwig Sertorius blijkens een S.P.T.-
bericht in de N.R.Crt. niet onmogelijk acht;
is nog niets gebleken. Wel vonden er enkele
mislukte commandoraids plaats aan de
Adriatische kust van Italië ten Zuiden van
Ancona.
Het Karelische front.
In Finland bleef de sterke druk der Sov
jets op Viipuri (Viborg) gericht. Johanne,
Kyyroela en Muolaa werden opgegeven. Bij
Vuoksen sloegen de Finhen sovjetaanvallen
af evenals op de Annuslandengte bij Ruka-
jaervi. De vestingwerken op de Koivisto-
eilanden verhinderden de naderingspogingen
van vlooteenheden der Sovjets. Opmerkelijk
is de samenwerking van Duitschers en Finnen
ter zee en in de luch*. Er werden in het jong
ste Finsche legerbericht 47 neergeschoten
sovjetvliegtuigen vermeld.
Te Londen wordt gewag gemaakt van een
bepaalde politieke ontwikkeling in Finland,
waaromtrent men in Berlijn echter geen be
richten uit Helsinki ontving. In de Rijks
hoofdstad iiepen ech'ter wel geruchten over
een- reis van den Amerikaanschen vice-pre
sident Wallace, die zoo juist in Tsjoengking
zou zijn aangekomen, naar Moskou. Wallace
zou den Sovjets steunpunten moeten vragen
voor den luchtstrijd tegen Japan. In ruil
daarvoor zouden de Sovjets concessies krijgen
in Europa, mef name de vrije hand in Fin
land.
Nieuwe oorlogsphase in Azië.
Door de verovering van Tsjangsja in Hoe-
nan, welke thans werkelijk een feit geworden
is, hebben de Japanners hun positie in China
oo' tegenover de daar gestationneerde Ame
rikaansche luchtstrijdkrachten, die tenslotte
voor aanvallen op het Japansche moederland
aangevoerd worden, verbeterd. De Japan
ners behoeven aanvallen van dezen kant
vooreerst nog niet zoo zeer te vree
zen, maar er zouden vanuit het Zui
den luchtacties kunnen gaan dreigen,
als de geallieerden in hun opzet tegenover
Saipan op de Marianen slagen, dat 2200 km
of 5.5 vlieguur van Tokio ligt.
Op Saipan hebben de geallieerden vol
gens een bericht uit Tokio thans tenminste
twee divisies aan land gezet en versterken
zij voortdurend hun strijdkrachten. De Ja
panners zijn hiermee in hevige' gevechten
gewikkeld.
De geallieerden concentreerden bij de
Marianen zooveel vlootstrijdkrachten, dat
In Normandië strijd bij Tilly-Livry.
Hevige gevechten rond Perugia.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER,
20 Juni (D.N.B.) Het opperbevel der weer
macht deelt mede:
„De gevechten in Normandië zijn gisteren
met bijzonder zwarp verliezen voor den vij
and verloopen. Over een breed front pro
beerde hij in het gebied van Tilly-Livry ver
scheidene malen met sterke infanterie- en
pantserstrijdkracljten door ons front heen te
stooten. Alle aanvallen mislukten. Ten Zuid-
Westen van Tilly werd daarbij een vijandelijk
bataljon volkomen uiteengeslagen en de ba
taljonsstaf gevangen genomen.
Op het schiereiland Cherbourg vonden geen
belangrijke gevechten plaats. De vijand tast
te uitsluitend met gepantserde verkennings
strijdkrachten het Zuidelijke front van de
vesting Cherbourg af.
Het gebied van Londen blijft onder ons
stoorvuur liggen.
Kustbatterijen van leger en marine dwon
gen voor het schiereiland Cherbourg ver
scheidene vijandelijke schepen den steven te
wenden.
Batterijen verdragend geschut van de ma
rine schoten ih den afgeloopen nacht in het
Kanaal verscheidene schepen van een in Wes
telijke richting varend vijandelijk convooi in
brand.
De luchtmacht zette ook in den afgeloopen
nacht haar operaties tegen de scheepscon-
centratles voor het landingshoofd met succes
voort. Na talrijke bomtreffers werden zware
explosies waargenomen.
Bij den reeds gemelden aanval van for
maties Duitsche gevechtsvliegtuigen in den
nacht van 18 op 19 Juni werden volgens aan
vullende berichten nog 2 koopvaardijschepen
met 'n inhoud van 18.000 brt. en 'n torpedo
jager tot zinken gebracht. Bovendien werden
nog eer torpedojager, een tankschip van 8000
brt. en een vrachtschip van 7000 brt zwaar
beschadigd. Een luchtmachtdivisie onSer be
vel van generaal-majoor Korte heeft zich bij
dit optreden bijzonder onderscheiden. Boven
het landingshoofd en de bezette Westelijke
gebieden werdem-gisteren 29 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten.
Dt .zwakke bezetting van liet eiland Elba
heeft ook gisteren in het Noordoostelijke
deel van het eiland den strijd tegen den
sterk overmachtigen vijand hardnekkig
voortgezet en hem uiterst zware verliezen
toegebracht. In den afgeloopen nacht is
het garnizoen naar het vasteland overge
bracht.
In midden-Italië duurden de hevige aan
vallen van den vijand ook gisteren voort,
zonder dat hij er in slaagde de gewensehte
doorbraak te bewerken. Bijzonder verbitterd
was de strijd in 't gebied van Perugia, waar
de vijand in Verscheidene, uit sterke infan
terie- en .pantserstrijdkrachten bestaande
aanvalsgroepen op ons front aanviel. Tegen
aanvallen onzer troepen brachten de vijande
lijke aanvallen tot staan.
Uit het Oosten worden buiten succesvolle
plaatselijke afweergevechten ten Zuidoosten
van Witebsk geen gevechtshandelingen ge
meld.
Lichte Duitsche vlootstrijdkrachten bescha
digden in de Finsche Golf 2 Sovjet-torpedo-
motorbooten. Bewakingsvaartuigen der mari
ne. die voor de Karelische landengte opereer
den, schoten 5 Sovjetbommenwerpers neer."
Myron Taylor, de Amerikaansche gezant bij 't
Vaticaan,is Maandag in Rome aangekomen.
(DNB)
Een Amerikaansch generaal der luchtlandings-i
troepen heeft in Frankrijk den dood gevonden,
toen zijn vrachtzweefvliegtuig tegen een boom
botste. (DNB)
Negen personen zijn te Reeuwijk gewond, waar
van vijf ernstig, bij de ontploffing van een pro
jectiel, dat men had gevonden en wilde onder
zoeken.
De Afgevaardigde Coffee heeft Roosevelt ver
zocht de diplomatieke betrekkingen met het
nasiotisch-falanxistische" Spanje te verbreken
en steun te verleenen aan de „republikeinsche
guerilla-legers", die op het punt zouden staan
tegen Franco in opstand te komen. (DNB)
Voor de Hongaarschc academische jeugd is ar
beidsdienstplicht in oorlogstijd ingevoerd. (DNB)
23 vliegende vestingen zijn Dinsdag in Zuid-
Zweden geland. (DNB) 49
vrywel het grootste deel der Zuidzeevloot
hier aanwezig was. Japansche vliegtuigen
hebben tot dusverre een slagschip, twee
kruisers, een torpedojager en een duikboot
tot zinken gebracht en vier vliegkamp
schepen, twèe slagschepen, vier kruisers, zes
transportschepen en een niet herkend oor
logsschip beschadigd. Meer dan 300 ge
allieerde vliegtuigen werden neergechoten.
Ook de Japansche verliezen aan schepen
en vliegtuigen worden aanzienlijk genoemd.
Dooi- deze operaties en de geallieerde aan
vallen uit de lucht op de Bonin-eilanden,
welke nog Noordelijker liggen, treedt de oor
log in de Stille Zuidzee in een nieuwe phase,
doordat hy de directe verdedigingslinie van
het Japansche moederland nadert.
Post voor vrijwilligers.
Het SS-Ersatzkommando Niederlande in Den
Haag maakt in verband met het zenden van
post aan vrijwilligers, die dienen bij de ver
schillende eenheden der Waffen-SS, of die in
lazaretten, Genesungsheime, enz. liggen, het
volgende bekend:
Alle brieven, tijdschriften en pakjes moeten in
het vervolg geadresseerd zijn als volgt:
An das SS-Hauptamt, D U/2
Deutsche Dienstpost
Maastricht
Zur Weiterleitung an:
(naam):
(Veldpostnr. of adres):
Daardoor zal de verzending van de veldpost
in het vervolg minder vertraging ondervinden.
Brieven, tijdschriften en pakjes moeten duide
lijk van rraam en adres voorzien zijn en ook het
adres van den afzender moet er duidelijk op
vermeid zijn. Het verdient aanbeveling in de
pakjes ook een adres bij te voegen en deze ste
vig te verpakken. Tot 20 grarh is alles vrij van
porti. Pakjes boven de 20 gram moeten van Zu-
lassungsmarken voorzien zijn als deze naar veld
postnummers gezonden worden en mogen niet
zwaarder zijn dan 100 gram. Zwaardere pakjes
ook met 2 Zulassungsmarken zijn niet
toegestaan. Pakjes aan gewone adressen, dus
niet aan veldpostnummers, mogen tot 2000 gram
zwaar zijn. en moeten vobrzien zijn van een
40 cents postzegel.
Luchtveldpostbrieven moeten van 2 luchtpost
zegels voorzien zijn en op den brief moet ver
meld zijn: Luchtveldpost. Luchtveldpostzegels en
toelatingszegels worden door de vrijwilligers
aan hun familieleden gezonden.
Kranten- en tijdschriftenzendingen aan veld
postnummers met een gewicht van meer dan 100
gram zijn alleen toegestaan, indien deze direct
van den uitgever verzonden worden.
Het is ln het belang der familieleden zelf, dat
aan de voorschriften nauwkeurig de hand ge
houden wordt want dan heeft men meer zeker
heid, dat de post geen vertraging ondefvindt en
op de plaats van bestemming aankomt. In het
vervolg moeten dus brieven, tijdschriften en
pakjes voor de vrijwilligers niet meer naar het
SS-Ersatzkommando Niederlande in Den Haag
gezonden worden.
De veldpost voor de vrijwilligers wordt dooi
de Nederlandsche post aangenomen en in plaat
sen waar kantoren van de Duitsche Dienstpost
gevestigd zijn, kan men de veldpost daar be
zorgen. Ook kan men bij de Duitsche Dienst
post geld verzenden op veldpostwissels voor de
vrijwilligers bij alle eenheden der weermacht
en Waffen-SS.
Prijsaanduidingsplicht geldt niet
voor grossiers.
DEVENTER. Nu de prijsaanduidingsplicht is
uitgebreid over alle goederen, die op zoodanige
wijze zijn uitgestald, dat zij van den openbaren
weg af zichtbaar zijn, is van verschillende zij
den (de vraag gesteld, of grossiers, die bij hun
magïtzijn een vitrine hebben, de daarin uitge
stalde artikelen ook moeten prijzen.*
Het prijsaanduidingsbesluit 1941, waarvan de
hierbovengenoemde uitbreiding van den prijs
aanduidingsplicht een uitvoeringsvoorschrift is,
hegft dezen plicht van den aanvang af tot de
kleinhandelaren beperkt, zoodat thans slechtsi
alle kleinhandelaren hun uitgestalde goederen
moeten prijzen.
Een grossier kan volstaan met te vermelden,
dat de verkoop uitsluitend aan kleinhandelaren
geschiedt.
Punten op 'cassabons alleen voor
billijke verdeeling!
DEVENTER. Dat de z.g. koppelverkoop een
ongeoorloofde handelwijze is, is een feit, waar
op de overheid reeds vele malen de aandacht
heeft gevestigd. Den verkoop van een schaarsch
artikel afhankelijk te stellen van dien van an
dere, minder begeerde en dikwijls minderwaar
dige artikelen is wettelijk een strafbare han
deling, die ook in het oog van het publiek geen
genade kan vinden.
Anders wordt het echter, wanneer de winke
lier door het geven van een zekere puntenwaar-
de aan zijn cassabons het doel nastreeft de nog
beschikbare schaaische artikelen onder zijn
vaste klanten zoo billijk mogelijk to verdeelen.
De goede bedoeling zit hier voor; maar dit is
in dergelijke gevallen van „particuliere distri
butie" dan ook een vereischte, wil de overheid,
zooals zij tot nu toe heeft gedaan, dezen vorm
van koppelvérkoop toe kunnen staan. De over
heid stelt zich op het oogenblik tevreden met
het uitoefenen van een zeker toezicht en waakt
er voor, dat men niet in uitwassen vervalt.
Daarom is hier ook de waarschuwing op haar
plaats, dat het toepassen van zulk een punten
systeem door winkeliers in geen geval tot he*
bedrijven van concurrentie of tot een anderen
vorm van zelfbevoordeeling mag leiden. Wan
neer de enkele gevallen, die op dit gebied zijn
geconstateerd, in aantal mochten toenemen, zou
het ontegenzeggelijk tot een verbod van het cas
sabonpuntenstelsel komen.
Gas- en electriciteitverbruik.
Dringende waarschuwing.
Van overheidswege wordt er met nadruk
op gewezen, dat bezuiniging op het verbruik*
van gas en electriciteit zoowel voor het huis
houden als voor de industrie meer dan ooit
dringend noodzakelijk is. Indien het publiek
hiertoe jniet vrijwillig medewerkt door min
der gas en electriciteit te gebruiken, zijn zeer
Ingrijpende iqaatregelen te verwachten.
Oekraine-sigaretten-
Het Nederlandsche Oostinstituut deelt mede
Met ingang van 21 Juni a.s. zijn van de 100de
kaart de bonnen 36, 37 en 38 en van de blauwe
kaart bon 33 geldig verklaard. Het publiek wordt
er op gewezen, dat met ingang van 1 Juli a.s.
de bonnen 1 t.m, 14 van de roode kaart en l
t.m. 8 van de blauwe kaart hun geldigheid ver
liezen. Bovendien worden met ingang van 2)
Juni de bonnen 23 t.m. 31 van de blauwe kaart
ongeldig verklaard.
Heden moet verduisterd worden van 22
uur tot Donderdag 5.15. Maan onder 23.38
op, Donderdag 6.59. Eerste Kwartier
Woensdag 28 Juni.