Dagblad van Noordbrabant
STRIJD OM HET SCHIEREILAND COTEMTIN.
BRU66EHH00FPEH VEREENIGD BIJ IS?6NY.
Zeeuwsche Editie
Twee sioolrichiingennaar Si. Lo en Lessay. -- Briische
aanval verwacht op hei stadje Caen. -- Sovjet-
Russisch offensief op de Karelische [andengte.
NEERLANDIA-PERS 84e JAARGANG B
MAANDAG 12 JUNI 1944. No, 18011 1 BT.A n
Ahortncrnenien hmnt iUand bij vooruMbeiating per kwanaal 2 73. franco per post 3 45,
per week (uitsluitend bu niet-posibesteIHhg) 21 cent Losse i.urnmers 6 cent. Bewijsnum-
merj cent. Bijkantoren ;e Roosendaal. ïclefoon 2480 Bergen op Zoorn, telefoon 521;
Waalwijk, telefoon 229. Goes, telefoon 2236: Hulst, telefoon 102. Verschijnt eiken weikdag
geheele oplage 1 -10 min., kolom 42 mm. 2.00. elke mm. meer 20 e adv van plaatset
aard uit N.-Br ultsl. Br. ed. resp. f I 70 en 17 et., ld Zeeuwsche ea icsp 80 c cn 8 c Reel
zie tarief, fnzend. op adv.. welke de uitgevers fe hunner beoordeeling niet verlangen
af te geven, worden noch teruggegeven noch aan de inzcndeis van adv. uitgeleverd
Ons overzicht.
De strijd aan het invasie-front in Nor-
mandië blijft de groote belangstelling ver
gen. Zij het dan ook dat voor het eerst
sinds eenigen tijd ook 't Oostfront wederom
teekenen van herlevende activiteit vertoont.
De Finsche legerberichten maken na
melijk melding van een door de Sovjet
Russen ingezet algemeen offensief op de
Karelische landengte.
Tijdens hevige gevechten, die dag en nacht
voortduurden, gelukte het den aanvallers
door het westelijk deel der Finsche stellin
gen heen te breken. Dezelfde berichten ma
ken melding van gevechten op de Aunus-
en op de Maaselkae landengte, waai* op vier
plekken de Sovjet-Russen werden verdre
ven.
Felle strijd.
Over het verloop van den strijd in Nor-
mandië ontvingen wij talrijke berichten, die
het intusschen niet gemakkelijk maakten er
een algemeen beeld uit te construeeren. Na
lezing dier berichten,' waren dit allereerst
de conclusies: er wordt op verscheidene
punten fel gestreden, zoowel ten oosten van
de Ornemonding, als tuschen die van de
Orne en de Vire en vervolgens in den sec
tor ten noordwesten van Isigny langs de
kust tot ongeveer de lijn MontebourgGui-
neville. In verschillende berichten wordt bo
vendien gewag gemaakt van het bloedige
karakter van dezen strijd. De verliezen, die
de geallieerde landingstroepen hier lijden,
moeten beteekenend zijn.
Oostelijk van de Orne.
Als men de frontsectoren onder de loupe
neemt, blijkt te rekenen van oost naar west,
allereerst strijd geleverd te worden ten oos
ten van de Orne-monding, waar de geal
lieerde landingstroepen aanvankelijk door
Duitsche aanvallen op een nauw gebied wa
ren bij eengedrongen. Nieuwe luchtlandingen
tusschen de monden van de Seine en de
Orne, Vrijdag uitgevoerd, meer in het bij -
zonder bij Pont TEuèque," konden den in het
nauw gebrachte troepen geen opluchting
verschaffen. Zaterdag volgde daarop een
Britsche pantseraanval uit westelijke rich
ting over de Orne, waarbij 24 pantserwa
gens vernietigd werden. Deze Britsche ge
vechtsgroep slaagde er tenslotte in de Duit
sche strijdkrachten zich enkele kilometers
naar het noorden te doen distancieeren.
Tusschen Orne en Vire.
Omvangrijker is het nieuws, dat omtrent
den strijd tusschen Orne en Vire beschik
baar is gekomen.
Daaruit blijkt, dat spoedig een harde
strijd verwacht wordt om het plaatsje
Caen, dat thans nog in Duitsche handen
is. Troepen- en materiaalconcentraties zijn
geconstateerd en zelfs hebben nieuwe
luchtlandingen plaats gevonden achter de
Duitsche stellingen.
Nog meer westelijk, in de streek van
Bayeux, zijn eveneens levendige gevechten
gevoerd. De geallieerde troepen schijnen
van daaruit pogingen te ondernemen in
zuidwestelijke richting naar St. Lo door te
stooten, en een andere groep naar Lessay,
■teneinde op deze wijze het reeds eerder ge
signaleerde doel, de afsnijding van. het
schiereiland Cotentin, te bewerkstelligen.
Volgens den Berlijnschen correspondent van
de N.R.C. zou eerstgenoemde aanval tot on
geveer 8 kilometer buiten Bayeux gevorderd
zijn.
Pogingen van de geallieerde strijdkrach
ten om van Bayeux in zuidelijke richting
door fe dringen werden door Duitsche tegen
aanvallen opgevangen, waardoor eerstge-
noemden weer verschillende plaatsen moes
ten opgeven.
Op het schiereiland.
Westelijk van Bayeux wisten de Britten
en de Amerikanen, naar uit het Weer-
machtsbericht blijkt, aansluiting te krijgen
bij Isigny. En eenmaal in dit gebied beland
zijnde, verdient het strijdtooneel op het
schiereiland Cotentin, waar de Amerikanen
bij Corentan gelegerd waren, de belangstel
ling. Nieuw aangevoerde strijdkrachten,
maakten het hier klaarblijkelijk mogelijk
aanvallen te ondernemen naai- het noorden
en naftf het westen. De hier vechtende Duit
sche formaties weken onder vertragenden
tegenstand naar het noorden en noordwesten
uit eii" handhaafden zich in aanzienlijk ver
korte en krachtiger geworden stellingen met
succes tegen het verdere opdringen der
Afrikanen.
In het noorden van dezen sector schijnt
de frontlijn gevormd te worden door den
weg, die van Montebourg naar Guineville
Heden moet verduisterd worden van
21,45 tot Dinsdag 5.30. Maan onder
1141. op, Dinsdag, 2.13. Laatste
Kwartier Dinsdag 13 Juni.
loopt. Na langdurige en zware gevechten is
deze weg op één plek door de Amerikanen
bereikt, de beide plaatsen bleven echter in
Duitsche handen.
Het is wel duidelijk, dat de strijd in dezen
sector zich meer en meer op Cherbourg
richt.
De algemeene situatie.
Uit het binnenvloeiende nieuws valt ove
rigens af te leiden, dat de geallieerden steeds
meer versterkingen naar de Normandische
kusten sturen, zoo goed als van Duitsche
zijde steeds krachtiger concentraties waar te
nemen vallen. Dit geldt niet alleen perso
neels- maar eveneens materiaal-versterkin
gen. Interinf maakt er bijvoorbeeld melding
van, dat Montgomery thans ongeveer 20 di
visies in den strijd geworpen heeft en
de beschikking heeft gekregen over aan
zienlijke hoeveelheden zware wapens, die om
vangrijke nieuwe troepencontingenten mee
brachten. Ditzelfde bericht maakt overigens
gewag van een Zondag' begonnen aanval
der Amerikanen in de richting van Caren-
tan, welke plaats nog in Duitsche handen
was.
Hetzelfde informatiebureau teekent ten
slotte de algemeene situatie als volgt:
„Na zes nachten en vijf dagen van de
hardste gevechten hebben de geallieerden
met gebruikmaking van 18 grootendeels
beproefde en voortreffelijk bewapende
elitedisivies, met ondersteuning van tal
rijke zware slagschepen, van duizenden
bommenwerpers van allerlei soorten en
van aanvullende speciale formaties zooals
pioniersbrigades enz., een bruggenhoofd
stelling in handen gekregen, die reikt van
den westelijken oever van den Ornemond
tot aan de oostelijke kust van het schier
eiland Cotentin ten zuidoosten van St.
Mère-Eglise. De diepte van deze positie
schommelt tusschen 12 en 20 k.m. In to
taal heeft Montgomery thans tenminste
350.000 tot 400.000 man geallieerde troe
pen in' den strijd geworpen.
Hierin zijn niet begrepen de bemannin
gen van de oorlogsschepen, het personeel
van de transport- en landingsvaartuigen,
en het personeel van de geallieerde lucht
strijdkrachten, die in totaal nog vele tien
duizenden manschappen uitmaken.
Geallieerde pogingen om naar Cherbourg op te rukken
verijdeld. - Gevechten voor de Nederlandsche kust- - In
Italië dringen de geallieerden op ten Oosten van het meer
van Bolsera.
HOOFDKWARTIER VANJDEN FUEHRER
11 Juni (D.N.B.) Het opperbevel van de
weemacht maakt bekend:
„In Normandië, tusschen de Orne en de
Vire. waar de vijand voortdurend verster-
Iting'en aanvoert, duren de zware en ver
bitterde gevechten voort. De pogingen van
den vijand, in de diepte ruimte te winnen,
werden met zware verliezen \crijdeld. Al
leen naar het Westen, in de richting
Isigny is den vijand in een smalle kust
strook de vereeniging met de Amerikanen
in het bruggenhoofd ten Noorden van Ca-
rentan gelukt. Daar werden alle pogingen
van den vijand, naar Cherbourg op te ruk
ken, verijdeld.
Overal in het vijandelijke laudingshoofd
blijven talrijke van onze steunpunten en nes
ten van verzet in een taaien verbet en strijd
gewikkeld. Opnieuw achter ons front neerge
laten vijandelijke landingstroepen werden
voor het grootste deel vernietigd.
Bij de zware gevechten in liet vijandelijke
landingshooïd en bij de vernietiging der in
het achterland neergelaten vijandelijke val
scherm- en luchtlandingstroepen hebben zich
het Rheinlandsch - Westfaalsehe regiment
grenadiers 736 onder bevel van kolonel Grug,
de 352ste divisie infanterie onder bevel van
luit.-generaal Kraiss en het valschermjagers
regiment 6 onder bevel van majoor von der
Heydte bijzonder onderscheiden.
Voor het invasiefront nemen de nachtelijke
gevechten van lichte Duitsche zeestrijdkrach
ten met den sterk overmachtigen vijand aan
hardheid toe. Onze torpedobooten vielen in
de ochtenduren van 10 Juni in de Seine-baai
een vijandelijke formatie torpedojagers aan.
Na een fel artillerieduel stieten zij bovendien
op torpedomotorbooten waarvan 1 werd tot
zinken gebracht en twee zwaar beschadigd.
Ondanks zeer sterke vijandelijke bescherming
brachten topedomotorbooten van de aan-
voersvloot van den vijand 9 volgeladen tran
sportschepen met een gezamenlijken inhoud
van 23.400 brt. en 1 torpedojager tot zinken.
Bovendien werden een landingsscfiip van 3000
brt. een schip van middelbare groote en een
artillerieboot door torpedo's getroffen. Een
duikboot bracht voor de westkust van Bre-
tagne uit een beveiligingsformatie een vijan
delijke torpedojager tot zinken.
Ook voor de Nederlandsche kust en in de
Duitsche bocht ontstonden patrouillege
vechten met Engelsche torpedomotorboo
ten, waarvan 1 in de grond werd geboord.
Gevechtsvliegtuigen vernietigden in den
nacht van 9 op 10 Juni een passagiersschip
van 9.000 .brt. en een vijandelijken torpedo
jager. Een ander transportschip van 6,000
brt. werd zwaar beschadigd. Kustbatterijen
van het leger brachten voor de Oostkust van
het scliiereiland Cherbourg een vijandelijke
torpedojager tot zinken en beschadigden twee
andere ernstig. Een sterke vijandelijke for-
fatie mijnvegers werd in dezelfde wateren
door goed gericht vuur tot zwenken genood
zaakt. De vijand heeft gisteren boven het
landingsgebied 68 vliegtuigen verloren.
In Italië ondernam de vijand door pantser
wagens ondersteund aanvallen op onze nieu
we stellingen, die oostelijk van het Meer van
Bolsera tót een penetratie leidden. Pogingen
om den Tiber naar het Noordoosten over te
steken werden bij Orte met Verliezen voor den
vijand afgeslagen. In een zeegevecht voor het
eiland Elba werden twee vijandelijke torpedo-
motorbocten vernietigd.
Aan het oostelijke front vinden behalve de
sucesvolle afweer van plaatselijke vijandelijke
aanvallen ten Noordwesten van Jassy en ten
Zuidoosten van Witebsk geen gevechtshande
lingen van beteekenis plaats. Formaties ge
vechtsvliegtuigen bestookten in den afge-
loopen nacht het bolsjewistische aanvoerver-
keer met goed resultaat. Zware schade en
groote branden ontstonden vooral op het be
langrijke spoorwegknooppunt Smerinka.
Enkele Britsche vliegtuigen lieten in den
afgeloopen nacht bommen vallen in de ge
bieden van Berlijn en Wiener-Neustadt. Drie
vliegtuigen werden neergeschoten."
Landingspoging bij Trouville
mislukt.
Gt-allieerden veroveren Viterbo.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FUEHRER, 10
Juni (DNB). Het opperbevel der weermacht
maakt bekend;
De gevechten in het vijandelijke bruggenhoofd
van tyormandië nemen door de van beide kan
ten aangevoerde nieuwe strijdkrachten steeds
meer' toeln felheid. Een poging van den vijand
om vlakken Zuiden van de monding der Seine
bij Trouville te lahdeu is mislukt. Een oorlogs
schip werd tot zinken gebracht. De overige wer
den gedwongen den steven te wenden.
Onze zuiveringsgevechten op den oostelijken
oever van de Orne maken goede vorderingen. Vij
andelijke tegenaanvallen tegen Touffreville zijn
mislukt.
In het gebied Caen-Bayeux duren zware
pantsergevechten voort. Het is den vijand na
verbitterden strijd gelukt om onze beveiligings
linies, waarachter onze reserves opmarcheeren
terug te dringen. Op het schiereiland van
Cherbourg wordt verbitterd gevochten. Onze
troepen leveren schitterend slag tegen sterke
vijandelijke strijdkrachten en tegen een over
machtig luchtwapen.
Aan het geheele front handhaven zich vele
door den vijand ingesloten weerstandsnesten en
steunpunten in hardnekkige gevechten.
Gedurende de eerste drie dagen -zijn ruim 200
vi." delijke tanks- vernield en verscheidene dui
zenden gevangenen binnengebracht. Bovendien
leed de vijand, vooral zijn luchtlandingstroepen,
uiterst zware verliezen aan dooden en gewon
den.
Duitsche zeestrijdkrachten en gevechtsvliegers
hebben ook gisteren de vijandelijke landings-
vloot zware verliezen toegebracht. Aan den wes
telijken uitgang van het Kanaal ontmoetten
lichte zeestrijdkrachten een overmachtige for
matie vijandelijke kruisers en torpedoboot jagers.
In den loop van het vele uren durende harde
gevecht werden een vijandelijke kruiser en een
torpc jbootjager door torpedotreffers zwaar be
schadigd. Een eigen torpedobootjager ging ver
loren. Bij gevechten van onze beveiligingsstrijd
krachten met vijandelijke motortorpedobooten
voor de landingsplaatsen en op het Kanaal wer
den verscheidene vijandelijke booten bescha
digd. Drie van onze patrouillebooten gingen ver
loren. Sedert 6 Juni zijn doe marine- en lucht
wapen benevens kustbatterijen van marine en
leger 2 kruisers, 3 torpedobootjagers, 6 transport
schepen met 38.000 rt., vijf landingsschepen
voor pantserwagens met tezamen een inhoud van
15.700 grt. en 7 landingsbooten voor pantserwa
gens met een inhoud van 2.600 brt. tot zinken
gebracht. Door treffers van torpedo's, bommen
en granaten werden beschadigd: een zware krui
ser, 3 andere kruisers, 6 torpedobootjagers, 5
motortorpedobooten, 8 transportschepen met een
inhoud van 41.000 brt. en 14 speciale landings
schepen. Bovendien werden talrijke kleinere
landingsvaartuigen en stormbooten tot zinken
gebracht of beschadigd. Vele vijandelijke oor-
logs- en landingsschepen zijn op onze mijnver-
sperringen geloopen. De hierdoor ontstane ver
liezen van den vijand bedragen minstens 20 vrij
groote en middelgroote eenheden en daarbij ko
men talrijke kleine landingsvaartuigen.
In Italië lag het zwaartepunt der gevechten
ook gisteren -./eer in dei. frontsector ten Wes
ten van den Tiber. De tegenstander viel hier
onze achterhoedetroepen aan met sterke strijd
krachten en drong na feilen strijd Viterbo
binnen.
Ten Oosten van de Tiber volgt de vijand ook
verder slechts dralend onze dïstancieeringsbewe-
gingen in de Sabijnsche bergen en op de zuide
lijke hellingen van de Gran Sasso, opgehouden
door achterhoedetroepen en talrijke wegvernie-
lingen.
Bij de zware afweergevechten der laatste da
gen hebben zich een gevechtsgroep van de Duit
sche 4e divisie valschermjagers onder bevel van
majoor Gericke, doeltreffend gesteund door
stormpantsers van de stormpantserafdeeling 216,'V
benevens deelen van het Italiaansch-republi-
keinsch fascistische regiment valschermjagers
Folgore en Italiaansche afweergeschuttroepen in
Duitsche afweerbatterijen bijzonder onderschei
den. Zware gevechtsvliegtuigen hebben in den
nacht van 10 Juni scheepsconcentraties voor
Nettuno aangevallen en daarbij 6 vijandelijke
schepen beschadigd.
Uit het Oosten worden behalve plaatselijke
gevechten in het gebied ten Noorden van Jassy
en in het voorterrein der Kar pathen geen bij
zondere gebeurtenissen gemeld. In het achter-
waartsche gebied? van den noordelijken sector
werd een actie tegen- benden door beveiligings
troepen van het leger en Letlandsche politie-
formaties in gevechten, die 2even dagen hebben
geduurd, onder moeilijke terreinomstandigheden
met succes beëindigd. Sterke bendèstrijdkrach-
ten werden uiteengeslagen en den vijand wer
den zware verliezen aan doden en gewonden
toegebracht. Bovendien verloren de bolsjewieken
850 gevangenen en talrijke wapens van allerlei
soort.
Amerikaansche bommenwerpers hebben in de
ochtenduren van 9 Juni een terreuraanval on
dernomen op de stad Muenchen. Luchtverdedi
gingsstrijdkrachten schoten 35 vijandelijke vlieg
tuigen neer.
In den afgeloopen nacht hebben afzonderlijke
Britsche vliegtuigen bommen geworpen op het
stedelijk gebied van Berlijn.
OFFICIEEL NIEUWS
KEURINGEN.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede: Iedere gezonde Nederlander kan zich aanmelden, ten
einde gekeurd te worden voor de Waffen-SS, SS-Wachtbataillon in Amersfoort, Landstorm Ne
derland, Kriegsmarine en de Germaansclie SS in Nederland. Personen tusschen 19 en 35 jaar,
die aanmeldingsplichtig zijn voer de tewerkstelling, kunnen zich eveneens aanmelden en worden
gedurende de verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-SS kan ieder worden, die na tenminste één jaar diensttijd zijn ge
schiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Z«n schoolopleiding is niet doorslaggevend.
Beslissend voor bevordering zijn: gedrag, karakter, prestatie.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking tot de verzorging
van familieleden, duur der opleiding, extra levensmiddelen, etc. Eveneens verstrekken alle
inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de heen- en terugreis de navolgende Nebenstellen der
Waffen-SS, Amsterdam, Dam 4; Alkmaar, Langestraat 56; Heerlen, Saroleastraat 25; Gronin
gen, Heerenstraat 46; Enschedé, Hengeloscbestraat 30 en het SS-Ersatzkommando, Den Haag,
Korte Vijverberg 5.
Ook voor de gemotoriseerde compagnie bij het SS-Wachbataillon te Amersfoort welke dienst
in Nederland doet, kan men zicli op bovenstaande keuringen melden.
13.6.44 8—12.00 uur, Rotterdam, Deutsche Oberscliule, Westerlaan 1;
15.6.44 812.00 uur, Den Bosch, Hotel Noord-Brabant, Markt 45;
15—18.00 uur, Venlo, Deutsches Haus, Egmondstraat 16;
16.6.44 8—12.00 uur, Arnhem, café Royal;
19.6.44 8—13.00 uur, Amsterdam, Dam 4;
20.6.44 8—12.00 uur, Utrecht, N.V. Huis, Oudegracht 245; -
1517.00 uur, Amersfoort. Pol. Durchgangslagor. Leusderweg.
BIJ ONZE VRIJWILLIGERS. De divisie-commandant verleent het Ridderkruis, ver
diend tijdens het heldhaftige gedrag bij de gevechten bij Narwa.
(SS-PK-MöbiusO.H.)