lïïMttittlr-
li»8
Wjawrü
MlLtMfMAtöWffl
Trade of oorlog...
K I EST ZELVEN.
aomijwopii
pet»,, glas- S» porcelemwa-
ren, spijkers, vensterglas,
oliën, verwen enz.
IBPSSëiM
^.tTïa'-Yï^lWmVWrT'
'®ka&3aM»fe«;
j^asaK3fflfnc.tewiiMr
^yafflatramacini
B (ötkoar.
uiiuiiiiinm
■OlUND BITTEtt
pÉefkteoTf^
1 .snws, v,f
EYHROTi§Ëi^H!Y,
!nu£<zxaCélÈ
y, .fyé mtêM htNm #K
4» tl] fan «watt aoudee aijn.
Bon», sKk<Ui #)»ÉKd*4n militie
£\2E cai
th OowrariM r »n#dt
pLfe'We*)
4m m maf gwwv.'mpgt w&fvf-
testte i!«f«l-»A
Mi. M. J. 8. K Ufo/MWW*lu/*4H MM knol
Im. v.imuiwiuy
Mr T. H, I. J-iUl on. UI. T: A lift ow. iw».-
«iinf »M Ml '*«ai Tlmd*tS.;ral If krijgen, nsdel
■«og.. B«l bedde* W» •*'■«1 hel ene lerd
ten eik Ie m.ielen «eigerrn, lieer een benelre le*"l-
•114f lilltlM theehgenntmlmdet Ma' K-Heer Wij
bifefV*». »ne>fto 'Mee «eetdtt. ■wm|K •«-
nüe kiWt.tJfe' wlm.1td.dra mostra «AMao.
Wéfetlijksch verbeterd d«^T *#o^r £|B*1F£ftiJF«*-
«OKfOTG**, Wi»., rf«* t 4«i»««rtJ 1801.
i»'o,i »afjss
•I. ui ,i i"ü i U
- JlV 'iWSm
»t - 0.87 (at 0.44
u, _-n,itn.<i.«>w
te ili'ihPi 'it-Sfi 49 -J.02
f,145
Jfihml -4 8 90 0 A.teéj
••.'M !•<-.< 1 kfO0r|.«5
'te' ra }*9 <<fe 9,00
t. - lév«.00 Üfl»
-wf-» i
tittgrirwww tg*
its*tsmstelUItg gsworden» da** nj i
begunstigers heeft, onder 4e beste sa)
in al de vtttifataWjtolaói dti 94**7 Er
aiet langer aan te twijfelen, dat levensverseke-
ring »rèii gr** fes* jfteftAv#» wtrlrt.iD Mitmw
tin als in Connecticut of eenigen anderen ooste-
dat de menschen hnn leten yenekeren, fordert
Ook detelte. dat «ij hou geld,behouden, om het
je huia uit te «etten. Vertrouwende dat onme
Vit Vlaak,
WWMrlMia—
iaClWaijrwVdakwalitalt,
T; VMMCWN -
-MjnaWMMt. "'tilnwd I
t.o# ia et»
SM« MO
-3iO«-4£«
-Utig-M
faa-l - ,'w8J#i®
w-l - miXAO M tut
ttoakwaitmaal, 1001b». - 04)0 «J IA#
ind'wXatkrt.'"1" I H. - 1.90 S.0O
Vlraach na i «...eirt IPO^,
tWagta Vtrkeaa, 4.M (3 s.00
Boter Pr.nd - 0.10 g J!1
Bhia%r~: w
Hooi ton - 7.00 0 8 00
Hout. rortl - 1.26 1,60
MM WMÖ VdkR ScÏÏiÖONUttït) is K5Si
.l™0* im*.i:
'lab <i«iflmoil,»Mw* trfkfè&r i)f w d ..iifi*
Wit kan schoon rijW WWt' eWnè sfelMfifko Msw
,Vs kleur. HouJ de poriën der huid open es hel
bloed tuirer en uwe wangen sullen met de root
so de lelie t uit dui-
tfnden poriën in eiken duim op|>errlalite, welker
smbi het is de onsu.verheden ras het hloed af te
voeren,
ten d
en tcln
.it* tij
fieking of komt* bestaat it bet onder deie otn
ttsndighsden voor de huid onm «elijk de oniui
.VArhAifën it'bet ligrhawra a# ie toeren, watrtee
lij door den Sclfttftt' bHHértH f\}#
JuifsoHt Mount ai* Btrb Pittt semen de te
d-n.di. iloai|» *i«md Wol ranjeuj^ au
•ehpotihetd. 8choonheidr die sqo seer bs«on
derd sn bemis4 iXr€lOit>o^b#d «onder blan
ketsel es (vwmetieken tnsar schoonheid voort
ffhragt door gesondheid en geluk.
Oawormlijk liMint man ataobladrja ptllan;docll
ftwakke para na i mo«l»jLHMt aan of Iwan bagin-
nan; aUika kunnen <(f tip een» nemen.
(uit dk new york
a wnv -M *«dt- rrm f
siss-d
l-en nlleu iMt veTftai
F VKBiBDCSl
leTDlru^t velfltasdlfffb dl~ fhiitei
Verandering tüj i'ele beuren en «Inmes wnnrgeno
men, «lie te vroeg grij# waren geworden, doch
di% i duos l>4t,eeFi? U? 0s^«r? mi lM ^ondeihsar
«aetj^ngd ffares. Et is ««Q lijd «>t grijse bëréri
fcjj hei gbreer.1* ro nlmofj en de gerimpetne wan
i gen achijnen Ie pa.eeb; maar m,iiukllig «iea,
door de ecne of and era oersaak, dliitenden jonge
mennen,an rrou/rrp niet alleen Irapngewija h 10
aa lok kin inlnXholt V" gr-»/ik|ildfjf.-fr men-
damn, IlleitJ-dd-ldlée neef;g+|e#|i «por bat
geeanr enn etcllg kenl ta worden.door Kat Terlia»
«an bun liaer. Uit allea eieclit een mijdel en een
•vadégaaiddèU. I Wij aea wuwlijk pmj fn rr»-
Ïrn, iu de«e eeuw aa» arrt«BMti«pp»lvba, aivwg,
ingan, wie bet hoogete slaat als de Kineaaia
en V^gf^Mipril 'eSn'aarr^n MUA tm nrberslel
leg! Itra' eetwn llrulfflw der kleur too ael al» der
gewanlheid. eelt Ml(neajjei «-» wel «la aen Ter-
aiaeka» daa Kaarta Wij einden aan hel hoofd aan
al dia ei aOdipraak bp -maklm, aen eaalg pereoon.
Kit jttpn^jillga luiofden kaar lang» Broadway,
aaoa.ailteH niM 4row» «9 g»j». gevraagd wor
iVndw, "Wal beefl u aaa eoiar.derl I" anient
woorden, PaonMM Woob'i UaiaBaaTouiiv*.
X| bit iel m! éh imtela* M«Ét T Oalitt
da aataar baaoalda dat «ij «ijn «aw ,»iM
Wdw, fitimitiét+riMMtokit m ipv w-
hagaa, aaat eolladiga lalkhtiBgea, aooraabrifiea,
«a eaad, glllaaaa M kaaoate* at kiafc aetlrifta*jk
la Wabddi (raat awa pOftetaWpaj >«v bal iM-
Ki..»? pity Baijlllltga, tapr.twk.
MCa-Sm.
LKV KNHV RVZitfF.KtS'C.
dia 4e«» .a. jlytlt fa .aoadUaojrVe «ar
akeralng roor kohne keiegpfineeei retlaRgtPi
ktfr.nen tlobdeaelte ia bake Wleoohrta Coaapa»
reeSaeea»
agenten en
aakendoenare
dkbnrfM» hartelijk, in en* kjatppt ja jiowen,
(fuid West Hoek der bj*
^ptn en WisoonBin Straat,
jaa «elve te ondergpekan.
Sa S. DAGGETT, Frea.
«I A. W. KELLOGG, Bee.
"«J
JONES.
Milw,
<m>
Jirc^viA.
I O
o 21
K fc« staffer lag*
-VV Owbewd tjeor 1. Xegna-b. Jtea.
»**BARIHI« «EfcV£ft
-I,'... -A ie. a»«..Djog»g«rit,' -v
il k'Jkt'r tl flkft t
ALKIUA. FU8A»*th utlksk. ')k
t«» Alivn» bfblHu ia Osiclsmpd.
ALS». Fdvnddo Ia*« £W^.Ü[<««.>V
96 Dm. I860,
Dienstmaagd gevraagd*
J!aa rwd Ier n«em ee lar faam e'Mnd ballabriaek
maitte, brlwelk Iwlrn.i »a R.rl hrl jnnawerl ia M
èa»rlpMiae*eik >«e aaae mda ^«fa .«f
Ungen. T* bef ragen in «ie drukkerij der
oti i-.i-.:t3
taf'ab I H'l
rrrriifiTTTpf 11j\F I ?inTn-i
uSiTdsMMcakW-25
ê>jm. ÜSibéM SGUHkV*
JOBEFH 0CHRIOK,
GOOPIIf ID «TAMM.
Bhébnjgm, 10 Bwpt- I860»
priKgsitt
PKTEE' fifBfk pratahlNdtka» ja; da
|fi iilw* iiHwl s-aifï* id t '.it - Am t tli
Oud# rekeningen mosts» bsUsU of kotlsa
wW;'.'i'„IZ]
.V.. P. Lyinan.
Éliabolgan,' i Jap. JaSt,"
La Crosse en Milwauke'è
Ruil koud tra tui verlaten Milwaukee 6 minuten roar
3V"' A. OBEBLIVGS.
hé Orweee f» tftiwaukës RailRbèA «gsst
Milw^sw, 1 Béfk. 1000. èa#»f.
-;.5f jT
.11* ,yi...
aan galnatarie» and-nlct goadari# ia de V«r«
ajgda Slaton aa Gwaada, -n;
j \j H .i 't tgO«. i r\ U d\
,VI^IaJCa-IIcX
A II T V it I Iff
r, rii U i
maakt U|-4st#s kw4 pnbltek San BkèbnpgSs Ómiat^
«w «Hnatreken bekend, dat bij daas» dage* den grsnt*
efee» uiigt^ocbiatea voertasd vSS koepwar#» van
New Yerk vu Boeto» not rati gsn k#*B, dim>ij sag
.«dl Wh kuneen aauktude» Pesulvs Witsel siU
Ellen w arén, kruidseniera-
waren, laarzen en «choe-
'•J «I 9 4 ll ||-»| li.r.HI ,1 U*1 I 1,1
%d*.A4'P ^é.-r
ktl algcarea rertr^atffa alff-
ri.^wrcac brgmortRt**,
«U»t fkMDlSfmmBrti. wrgeete. trre* lijken, <Umr«
heerrjt. in «.He dftrbn <l»-r Wf-r^ld. eemitffn r*.. «te
fcrWbtaWirhvii» en*, PvéreeeMT C. J- WOOD*8^ H*it
fl**smwtêw (Hear Meretrtlee e# V*r«ierker,> «n ta*e^
ra il va* «In per» lijn eer*te»r»mi|f in «tBaielfa tmi. ,<—r
Bkt«4>ii'Wfraig* i^twéskehrlfteu kdWaeut k.er *«lfTerd
wordrn; tie rtedrraMr* «ns aabéi, eu kei aal. u «s»:
inwfelijk tr rr U twijfeirn. .Mg
w.n .T,"; ir r, v.t)r«. !8M. -
Hrere#» I -wi U(rd»4h*ii*w vs« des-JAdfdrWf
Anteaef' h^iWfik Mirrd»t«ij «eb »ord hehl.
bn*t taa<t jieha'l bij hel orbruik »an vi *o«l'a Hair Éle-
elpratkrern mij pre re» getiiu- schrik ver mek U ala ik
f' -*i\
Ik xend bel o mei geneegen, jyjpdM'
rerpligt Ir gijn. Mijn «auderdena ieong^réer 60 jaar;
de fcti-ur van ntiln haar I* bruin, en bet ia geneigd tol
te wn«den,kb net Tei/'aiytl* «ruin d«ale!i* ffv«»el Ie
,erlK-»-n H"!'»© ^Ik*',r"*r
•naangenaamneden nam m«ilteniJ«TIofen on*
did hrt uitvallen van mijn haar Ie were», wanl ik ha«l
waarlijk geene verwach'fïn*. dat grija haar «Hiit *ij«ie
oonpronarlijke kleur kon terugkrijgen, Irehalve door
veferbdn; Ihtch ik waa trnmitlijle» V»rwandeNk<n»he«:
gebruik dad slechte twéé floMcheu Ie hsSindén.-dat
niet'alleen'hel uitésllén opliit-bl, maar dat ds kiene
aait ddfffeijke haren wérd lerugbregeven en hel gevoel
aau «le huil, en dal de rmts ophield *««li op mijn
hoofd te feotmrta, teer lol blijdschap mijner trouw,
door wier veraoek ik hewogvn uerdhtt ie hspeuerfs.
Hierom, onder de v^M vrpbglinum, di« >fc JtS-
re km»*wh«b, beveel ik ellen eehlgenawtea. .-die de
bewondering bunnor vrouwen op prijs stéileD, IW».
met mijn «oorbeeld bun eporileel I* doen, en lifl te
febriiiseS IStskfji erijls rg kaal worden.
•ui. Bl^ Met achting* i ,1. f. t
4^4 Breiidway, ffëW Vdili.
MQ* fffearfw is uit «ie stad afwesig, en ik Ua* »kd lak»
ger iw*«, 11 Carrql P)»c*.
Bjaw**Ta*,Ala^,aö Jttlijri06O,
AAN WO?, tt IfOOD^
NWde IffvrF Uw ,4^iair ReptoraliTe" heeft
mijn haer *oo reel goc»! gedaan, sedert ik het hfgnn
te gebruiken, dat ik deaw Jfa uilwerkaeUn ep het b**r,
die groot tijfc. aan het puhJiek.Wvnsch bekegd lle is»
ken. E« mw,(rf oen* fr«uw juflge l^jwi Vfb W'
bereofd tijn, en d«**F tmvlngt,le.i>eip*» M Sf
Reslo«M«vc", 1*1 h«*t baat »eh«>f»»er, w«Wb 4*0
ten minete dit heb ik oodervjindenp 0«jl»*ft bet gl*
I MS
Pi swaj
WM. H. KKNRDV.
P. S. Gij kunt bet bovenstaande publiceren, als
gij wilt Oeer dit in onte itiidvld*® bladen Ie doen,
tuit gij i" hel Zuiden meer kalanten' l»ekomen. Jk
sie vorerheidene nwer getuigschriften il» de MakUt
Mercury, een elerk luidelijk bind.
VV. H..KENEDY.
m>A*ê - mi f y>
Profemor O J Wesrde Hcerl Hel
ongsluk gehad hnbUhde he» Wte ge.leelte ven
mijn baar te verDe«#4,0m |erolcé dvY. gele fcoorla Ie
New Orleans .Wrt ik*ww»uft dr pr«»ef van
uwe bereiding tem n—n. en berond «al het juist he-
dankbaarbaid jegens U uildn»kken, vo««r hel geven
van aulk eenen echel aan tijilenden.
.<niiumr>3 4
.vim Sj Bpnv
dofnr'sel» -Ümanrwwior «lexm Slaals logt()pen,biun-
iNein-ia aangesteld tijude, biedt a ch ten alle» lijd*
>n*H feei-beiAtil maken k«ii eigen dom* ba-, vijlen, hel op,
Het kanlimr «s in bet nieuwe County gel
«1* «brd# Ward. —-*-b
^Wveutdag, 22
A
14an ji BüMIUkT^ fnifi'jp/T
r* ■■#"«0 Ü.rtf "AjatiK
ff* ff
wa Je» «é»«li ji, ,ii y
i mag »mk Bij wepnig biulen f«l ra
lelt lee (uawM ven sen paieat paneea-
l hwt£ goUden ml mm ihsvl
adjo getmmiéiMw twnte,
n aij «wwwitrbaar bMairle, Jat ik welf bw fr ee
«a |.*e.|a 8 «<;b van bswwfAe.na vMlka»gnkruik
tn ia rien grilbl *e»«r%jvW
l>it nnachMW». iièfU.l. vp» *^ka«MWiH»-
dighaM aiHtaM»a«aafeiMdi(ak «Mnifd hel ben,
iJMif int iiin«ua |MI iMk^aaal* Mvdl
m jfw vc a r ij v w van nv. ww^oimp -
Jmmmm
'k. fVljaTA eral» fa Saaek.
K m 4- v.WkaalM mMm«|
WWji »V «Anailiji
««ItMliSkilUltvkW
m>**
vk*
I I it
■•WlSj
,WM jtfwwiaMn"*". w»mm fan fim (t/lfto f*
-lmr ']fUêm< vftt V,«y**r
Valkeéf, an «Ua oaaaivaiWéMM nnkaU «an
V» l)l.j«i *«l| 1
raste
elen
walb'. »u .|V*inilH»Ff>"«•-. b-
ten boef komen te Waan, ab wewelfUe waren, ab
lii ia MilgiakM mhookt wovAen. D«t njb daadm*
kfn, 4b Wtnaarksija, dat mm «omtvrn overwoef t
rm» tfè, najaMkntrr,' W,00»J*»d
la*** knekel assk, 10,004 knikal ka-
teM gataaal. j.ooo kneba) arV-
|Mn», IAM* ks.bill kaoMB,
•TpSea lltVO fn|a »n« rand
Ms, V^44 atnha wanr M«knnn
«■MM»,!». If Bof-, Ibk iH H
j rt.Nx]KÏ>JórHN«3*/
Hel Restoralive is in fleMchan van Herderlri
{rmitlBgeitaiifi.'namefijk: grtmle» middeimatige en
leinej de aleineU Wvatlén een® halve pinl. en wnr«
d«© verkocht vonraeo dollar ljf|l. vUik; d« middeljpar
tlgen Wvntten uanr evenredigbeid ten minaie 20 per
rent meer dan de kfeiWfw, M,*oWtn verkocM r«v»r
tweo dollar* hetaltik; de groote honden enn kwart,
naar evsnjndi^haid 40 per paot meer, ep
korhl voor «irï® dol Ja re.
O'. J."WpndA Co., EiffkWakf«.444'BAiadwkY7Vaw-
r«vk. en 11* kfarfcai Street, 81. Ixuds, Mö,
En Wordt vgfkoaht hij ail® good® 4rpogial®n en
trko®p«rs "an galaoterivn. -rt
11 v
IfkMM^'eMiit üiklilf ia MllWs-ikea.
AiBT tf i N, eigenaar.
fa a«W WVTrSTVTW. G« it1 lal mijnen m«0e-
1 r.l ul <iii)i«.i.ttp|fi)i«*i).i
afïiW., ,m_
..'iJüritKT.u 1
8 »-Jm,
I llhH)-: M.l.i
t. «B
-ATB H3ir jlIA
MA 8TTHc'J_
kapjnaaa
w lefi
IMiKOD eaaijKA
.SKIAK CHT
I ET dBROKM&E Hor.UANOaeBB OER
-f" wmtfltpvook."
vmrnk srijtifKtitiinwa.
■/■.r.nm'B. WiïmkjïT;
LEVKH .ONGESTELDHEID
gpOWE BW HEETB xoattrs.
i&iwtTttn nmmtmn*
Oeiübrf.in vijltiU rfér vsnnMbhrlU i, „in^l b»-'
keS.I, l« wij. sus 1 'bljnsniM ,*snalka ''Irw^aalvsl en!
lij l en pluuaaan.ilaM»](a jnweWnjrw* la feata-la».-.
Weiniueo hebben nooit aan den et-oen nf antlerea ran
«teatelfs vormen geleden. I* waarheid, hel is ®f ecp®
«.at éfiro r.n bijtab klV «."IrrajWH./i!,
wij «n H»K
•w.ee.n.dJvl_Boe,e»vs'« njasussasn, ainna^ealiü*
'ft. AAsN, <l»ai> Wf/tei" 'aaA WUI.n»r,lie MoVU „li «a
lialwfer,
Jttiiï preileii, tjxervarea, galaa-
T»rVwak»el,lh„flTus.öiiC IM MlUa.l.cl.r publiek
■iri»pi*»8,#im#,MjMflii» bevabr«iwjVl.
Bijdesea mnskt de
«•ndergeteakWnde
bè ketld«tali I
deUenteratrwaèv--Sheboygan,t*
kotnert kijw PLOÈOEN, WAORN0, «a aMerite
t,Ai»»BOVW-rtEREED80HAa«pfe* en «EUO.
TEN UZBaMMMEM anktMkMMbnMsnigheiden
tagen eejien mnt civielen prijs.
- I>.| H iOSBPH KEL
Hasff, I860. o8tf
D*. WOOrtAWDW
Duitsche Medicijnen
■MAS TÏAMHEE-k)
QBOÖTK KKOR OKNKESSflDDSLSN
fe" «'C' 1
vg« ér tegmiwontdifa wov, hebben «Icctilf door
jareg proefnemingen hunnen gryoten af\rek vefwjrn
ven. |g «til® gevallen geven aij de grpótete voldoe-
<f. i
Dr. HOOFIrANE'8 DUITSOH
k 1 v,Muinfek.
I" #'l I li g g i n t z t tl
'ring.meliucht, mouw-
beid doe maag en sbijaverlerthgnwerklyftelt ontst»kt|
en tijUen stellig vnorkoéièn
Gele Mafte/, jftd |«<*#U1 Botéê an héme kterrta.
Zie nuaea almanak tot beVija. Prijs, 7ë C<«gta
fle,ct-/.; H .r.fisic ejWiioA V
Dr. HoffljBd'n t»Uamlf Cordial
:^.T. ,ii -i aaljtUillig jgelpejaen
Hneat, Verkbndh^Td, heaschheidj: tucblpijpnntteeking
trifep. erriup. lohgiiekte, aanvaipp^nde lering,
en beeft de VrrtMteirdal* genexiégca beweikt, diaoeit
hakend wtren van
- gvsytelde tering.
Al« een Versterkingsmiddel roor afgang ia het nn
vergéjijkvlijk. Prijs 76 Celita de fleach.
Dr. Hoofland*w duttaohe PUl«m,
die in ea'nsch Emopa en Amerika goed bekend lijn.
Hébhen hier geeoo aanH**e(t'iig uaodig. Zij" aijn
geheel plantaardig, met groote naatiwkearigbeid be
reid en ,'*e»yb,'u'kfK'l4|»W: <>erpg eitsrrVnlk-
au'veT%fhfté Pitbm kim#eu g*Vnadea W«fte«n. Prij«
!.tnub Or. M.
JACKSON A Co., Philadelphia, P*., fn rerkoehi
overal *4>ij en\<meAieij*r«*rkiiop^fA De
handteekpnmg van C. M.j'ACK80N saiopdVbui-
tpmijd* v©f[a)k« flfcrch of «Jooa ataan,
In onaen, "Érerybody'i Almanac'*, die allé jdrén
wordt uitgegeven, «uit gij gpfulg-en aanbeveel he-
rigtei» viadjep, nit' alle gedéelten «f*a lands, De*e al-1
msnakken worden door al onae «genten wég gegeven,
J. J. jam uk plamfctet) Milwahka®, W4#» f r\
Marnes Se Park, 304 DroadwTy, Cor.Dnaaa Ui Y.
M, D. Pint, Hélling iikwb.
r dkHaaford Dubkqne Ww»-
therty, Mnaeatine. F. Jac«>ba, Jr.,Davehporl.
IcKinni-y A Runner, Keokuk.J H. Wdltsrs, Pflls
J. B./0vM>M4n,ApHhiflfftl(Hll* A\ Vb li f.
H. Newhstt. Galena, life.
DK fi>. 'M^Tkiékèr, Kénafleld ACfe rtc
■)4itAT4^K ék«»èlii» *ili!
i-i.li-
iui v 1
Dk kW»a ntóllh. -L-1-- Ml. .r
-'-"i"'» - '.''-ui
gCnnltHll, tfe »air.«v. f 1-yJnJ
;'4t'v»atgè'a!,>litwb«' -•
ie IkMS-ihib iafl W»laitièn b»(Sf.luJbHi
neu kan dan eenige molen in de County. Laédlwmii
w*r% die hup ^rmh ateaat Iqfnalé» breagea. >(|p|»
Ua bsTUJen, Jat «ij ar ban TbanUsl seis
jssA; en dat aij nser blaoat n.,ij(r«H. «n
Vin esns reel betere hstisnigbsld, das ar-
{•na aadtrt" .1 e b.
1= j Aug. JB»3a I II-, I
erm verataniftf pa*Wfc_ N,if»hw-f JWWuëaftéahet
rooroordwel U rer-Gijde»,,jnl „oh TWVt^Ml sop«^h*t
rTngvrsovaartentbv bégtepé<« a«jé «awg«nwgte¥Wte*
"«-"-dwi'f
prikkelbaarheid afteer om te denken, ongeduld, at art'
dafifyfoid' teÜnéktMlgÜÏtM' en bdèitèg/, tncM -némr
omw «kftial a*4era ongmteMherfwn
rdin klaswe, weljéw ftteagftk «M»géa«ki.k4kfm
r«J«ar, mei de aijnen bsifelijke^,^^
Ipabwrtullen.in d«- meeateg- vaHen.allé bevonneu wor-
datiknort'le aj»f*iile'li nlt'den AiekeUjksrt .Uit 'd«f
■pijaaertnrii-n,es« welks -*Bi*i«nr ditgdeaee.
niddai ado8*i kiMSki gaaeAikl ia ill.
Ean lanfacA,pr.kkel.Kd m.*J»L (M«kt T*.r die
èthonderè tijdperken, in het lev®u rm» elke vnuiw.meer
tnplk® teUWMTjl,IsHthY'fcn
jtek#e«htlbdi|
ai het bijtonder vau plke .vtOBDER,'is Ikn'g èen wart»-'
•chélijk Wtrfti dé jNh#e*kéWdig» weMd kefertésM
iels Hat er opw»o< t wnrdwu naiohoudfs aj* #ea'
mkajijk dpol vsn elke gqM,v^rsjen® huisnpviheak.
tot hetwelk innii in d e tijdperken Sijtlé loévlugl kaSF
saWiëir? MA het vilnlé VénroiiWeVi van verligtiiig te
idhen vinden san d* ex\ kerttrUing sum d»
kracht, meteen® vnlkomonc onbetorgdlieid w«gr-haea-
nin k wate» gf,fo!geu.xe|f« al beetyaunn ten genrevwid-
del ingegopién. flat anta-jéiiigtiaché eigenachappen I»®*,
sil, me e^n n*néfe-;éé»édsrnl'd«leï gevaarlijk \rtn«lon 8iik
ken, ala het nndernkad AtW»r d® eigenaardigl»eid dtif
aivkl* verviafchf- ward. 1 i ojl«*n
GW Ren skid dér kiekten, waarop wij hlsr finsjulért,
h«bHe* Wij' liet oébthnorlijh geacn», wrak'' dé n ara en t»
pronken van die dames, die Bonder naraelea on a 4*
M ötö,
WnrdeW, lét'ovrrWigink van deh üagéltetvf'gbte#/
Wij btedéh-eén'fitr veiligste 'an aékeisie gédne*méd«
delen van dm® kte**® ,a«a q«c®ft^ldhed«* Mil, tn al
fV'.Kfd. *«lk» uil
ijaondct orgaan, of rent algémto-
...\t féëtcü 'v&HWW: 'Oekiélli
titwerkaelen greinen aan tooverij. tor li bewérki hek
4®#t fiwMiwweteM. WHi^ftgftei.au jiowtuigen
achok aan hel geteel, doch xicn xaclitja* door bet ge-
kmle ligchaam Tpriprei«iesd®. wekt ,het dt l®ve»«
kraCbi int-é«ée peT/geli* wvfekidje «fep/en, terwfjPhéi'd®
«aftotéift Wauystelt dm ii»«#rwte wpg té mmti,tetU
kei grm»d>f dt ndnarkfelm.dm iRkte,uiA.lr
Els té Hépvoekwtii uttd( SaFxUhéf^eén kwaad-dneh.-U
i inch waarborgen wij ttoHhr i êéji* nieuws rap
meerdering vg^ veerkracht, «a ten. vrolijk ,,te g®moét
tith varfe de p^igten deydaga.
tt}l afra^iigtl'skld We
elént Béprddf déx^lMé
Gtei^k nj «a éoran «ai*^
pgipésigff*ehff«n ïtü xjtrüglisk f«n 4^80 k»fd,#*f
en afkptr by d® gedachtes*J-
delen van dm® klagteiMi
miipe-ivr'viw *.rk
xwakhcld ran etiiig bijxoi
nê'wJ.tobÖ' MnWW
ten (Ipt da ga,
iiaald met'mliiaéUjlilielii yoor éf Ra Véf
drxf'lfdé hoeveelheid vrmr elk «h'aal.
«<4(l»na»,f».kft»n If AJ fl'-sl1»" «i«n k
n afkeer bu d® ge«taébte*ap voedsel, alsmede ran
neigfag lot braken, n* nét ginulflgif heébeli; Wfj1
éelooven «en® votkoment vertering van betgeen gtgd-
,eM f-f |-ti| Ji
AU gij bevindt dit rle voor*A«ehfeéené giflelé géortt
Ugewéeet. nefiklndtr dd* de kfnêHheid sm Oh aéot
élrotdi.lpod. i-dj j.
i L«ea ■orgyuldlg fat«4f« »Urt u
mtnpedrontjen Boerkdv* t HoUaxtdfchf i«
fhcJitt ifi pints, f/têdygwi W ftPriff i> kei
Irteln verkocht voor een Dollar de f teach
Het prooi geyrnop near dit waarlijk betotVkifi
kitft vele vanipkrngen varjiortafjteL
voor welker looping Ael publiek zich utachtep,
inoetti
R'ucAf v gqpp bedrog! Zif lot of ontt naam teel
op de étiquette etaat Van elke fletch, die gij koopt.
Btnimmim r,»f Je-
eenige eigenaars,
"PitubartLffc.
-I I» tebtflrainetTbiji' -l ln.1 M."
SCHRAGE A Co. SuBiorcgS, Wia.
■n 'tl*
"i j aftf' TTii» r^»»» tuin
-eaiSDi-jAT^xm
«linn n» ijiJAeni-mr i I l l tjaeiu (ii)
tnaakt wissvls oter-naan KlirojiMT-
JI »"'j II' >V pli (13; r lU' ll«T
M««* t |t# fwl rf», K «f.Mfdleafliuai.ff"
IwiteWH» «MtHBtfek «^Aimiwfefi virt- tW»*)
drrjft «nik één éJFFntstWiify cohHdééi' Inop éh ter-
i "i; nth j kanprat) ,n--1 tl
h u tt d fi t- >j C,0I
u-Mi ..koiljpisléwfai»! ..f ,y
HELAStWNGEN enz.
VébUntgan,
WltëéMli-
lL IJ-
St. Hlorm
SMIE
Févr Jonge jafrrBHwra, n
ük'tlmi li ik 'liciMpbUcWaM D.-
ll- 1' bl Iftti '1 iml) _£!*•- U'-I I'M
FXITOé nf 'Ba BBIE éAAtKBïN TI OÏW
r -7 VOÖHOrrllETALIHG "4 j I'
Koëléir ftlWbfrtW - u'
GnddrtegVtelde AwlpuWe takkn»} I
Engelechè 1 epwakkwr^tj «prlhj.v Iteteif. *c)fef.ijt
v«n» fcijfgréWiglj aard^ij|jkkj|tylj|f sterrrkhiv
dfiwjjibegeert®, oude en iiu-uwe gi'vchied«ni«wfeclifi*
ktinrfe, r'edfeknnlt^ bd%khi/ërïi!-lïj 5;0O;d
J>>) I
lib
Duitsche (aal
Pi"00 A.ftO ,1
Itoiktofffl ;j„ j-i- (i: J. •rj„, iijg
'S?M f» WèGrVèiw' - éW»i
Kftiiatwei^en1 !«s-p JW -j
Vervaardigt^ vaiwwasbbltnjéh „I «9 ,(I. 4,00 j
m - nvi (_i s "öMflrpjiJ
ml" iltll d-ih'ul
I vu ui J- ut ^iiliw-d i l
"fti »{j i '1
ii éfapte
t»e iflWerueieeifmle M» ilwb koruM*
pnbijak U kea.ali, -Mb h, bij«jtiika..* vj,-,v f,
w«!*«wia A.I--.1» .ui)
2ï*Wbo>«ttfri*. k
14 11 -J ll'GT "1 (|,j .-»|!.)Y-|
G mu.K .v. ruaw:
.1- .nn/i.1,1 Wil m«l),as««sl,ia„ i lli ,i„r.k,JI
•I li Ji,ir»nk, ft IJ jnTyi ,.,-.,1 n
ROGÜE BLDELL,
AttRttngOTB-.l,,,
TAFlWEi -r,«
Jr' ,.1 ir-ni-i* ij jr,f gi r
ir .nj|t
iiriJbw
H*«k ^ezéérgde ee» Q« nterétrani, ;.Eg,i« «lüj|
pi stouw, aplo*.
bet eigetwuodig nniwotittl. t
"Ik moet u «eggen, kspteie, dal gij gse»
beHgi *nk se«ig belnbg uii' b»«r krijgen
ault want ale ten Inju* meieje aegi. dal
(Ij niet wil, dan kunt gij sr stellig op mke
•en dni lij niet a»|," n.etkie da »fr«fjeder
M». e ni-jii VI (Ml (Mil, .1 T.. -
iH'HaU gij up wag Uwhaen geen»
benden Iediiuferi siUuweil" ft.tgd. Wil.
te V<« jg nietiWj,
dTnweonee wi| giet .pieken ven i, be
wegingen bsnri folkV anlwooidde »g op
wenen .nwlga loom i.i.,| .j 'g®
Gedurende deWe letnettsfitiink, had Bé-
gaitwes Bsia lick is het beeit geeiebj tan
nl dstk.bnii, dien «ij bij, ^e lijken; Tj/udsit
kon, en nn dw oyeiiiljj^dfii M» esne gag-
niet ui na dweneforpsn l«
hebben, ral aij laa isaLMe wsl aosdgt
Biemmbelejka hulp «ouden begfneen wot
dsB, msddo hk nsn naaf ene matiger ple»,'
gategaw. dsat bei «mtbgi la gommen,
foor hetwelk te elen de *g*od«n «ha
goog l(jd kodden gebai ,D« g«k M«l l«-
Teneir.idd.elen, dieodeJuye lekei, h.ljne
g» ee iwge.e nwisjo op do ecboudwn.bnd
den laten drngeb, slingerde de rerepieder
ümim f ,df aijoei', benefmia «1 4«o ««-
(twew bob, oitgeeowderd de kafeeen, loaae-
bewka es »'««We, die kepiwein o^e-np
wegdraag aw» bet bloedig ioaaseb tf-
w.,nee wdg.i», oogonechijelijk *rm Amint
tra. «U of «g oodnr twd eijetMrabappeftik
0elVM* »«»,b«ar «igew ToMgafa»®;
Ongeeeer teee honderd y.rrie fp fepwfd
rakre.'M Mwegboareafe, kweraeo «jj bij
1 f )»«wb> If»»*», bwrwfi ip^t»wlk «it
aicb beg* fee, en aieb op de b*M«M
iWnlwrga'leedf. ge«0«* «ikr'i* "H »•*-
HM.der beweerdw, «pit elleruUioneleiedW
(Mtbijt. Dn ^.bfurieoieMo m fegm*
gen bed dra («eMaine dra MWbpk kraWf
•abeow» geraogera bndona», JJjj gf an«
.gratig, ada od,iij aw bat MbaijMI
bora oude apeelgeoootan, Ooawawn «d
Nwwnulg... j./,.. 1,
In plmta ri|H roorl te geen, geljjk ^feit-
te Voe eefal foornemooa Wea, .IwelOol bjj
hu tb klyreU afsar bij wm, jot dal ie Oji-
dnt»« «ouden «ijn„ opgerukl. die, Ttf|grn«
lijge besle beregening, in^wploop t»n iwej
WW if pent wouden bereiken. Rij
"iet «Rara ffet-Mpw gef.iig.na jktjawjénj,
mwrntel tpoer wapenen, wminnniUf, flee,
jdmgitukfwn, wua, dwp wijt of rovraigiig
nu «ijn op tram «fkwwningatogt .»e<)w tw
WWW-une udli.j.lól t f... - I nn
Bam gelMtancie *eb M Rbg gtW
Ie bondei; strikte Wilt» Voe eijne korte
nawr geepierde gettalu pp den( grond»V
drib eo «wnw miunnt daarna aliep bij flftt-
.aat, terwijl |nt ifdiuaoalJra PKUjTe.dff
WWat bent Ml, aicb buig hiald mot «tdrati
goedefiUat wampmawnhelpeo V* tornieren
en mat baren geniet elapengew gerangew-
weM<ri. m«l rara'
«UMr dtp n FtfWtoïlFtf», wmt^ngmem
Ntaaedslf iidiMé k ara kier dar Maatte,
".Tr W' J "7 'TM
duief low° bwt. eur 0«a Waa; wutweaklb
éitta Voa, om dw« ferapiedat in do goK
genheid Ie etelje», om teww gwiijkten; tpd
ie rueten; terwijl bij, op «ijm brartr de
pligten *011 tesliildwaclit Tciytldf, v l!o#
rrewrad bw< «rak u-pg» «Lhj.en, op d» mi-
Bnui, waarmede Ba ma nur gn>*W tf(-
wwekU bij-drag.lijka Dit
''Dat i. de gi>eat, Enoeh,T aetde Wfit»
Yo», "en uwe woordee bebbea mijnen
miVd tergroob Spfeek du» lol ooan gids
ten edor gij Ib dón etrijij gdwti «n elf Rpp-
ber ia,t«g»ti fbn doajjn rood» «jjepde^^
ftiifrww.rA 8ü»m. if.
«MM'!
I°W. rr-cj*,- |f
liielden ry aliI, onl «en, weinig le rd»te)t,iil
dt donk,ei6 sctiadutv eeucr jjioej» piji'btOr
inelj, nali|| den kunt eeher Èlou d
«eiker eren di or l/eljL^cij kiofilïfeltjj ri
tot d«t sij »n die der ^Tnrntc-iHHci Vèrl-Jf01
-}>-! I 'fTil «I-.J di' X ,p;ï M j f
ffirl«rpn.
Of ItejMthU liidf» jWftkkff ftflfdeRkeb
bra raeer peneseb, belmlra da k.pn. n e.
- a, t J, J 4allaa - - K.i
f i^WW^w "rr
•rake peikMe, »*M ftag» «Seieg e* ra
WU magtigra VtWra «te* éfe bege'"1
gwt «0a barvfeg IMWt .fc'.*éJ
•ra. Doch bet kan gedeeo wprdee, gelgk
bM fOorbeaU ren feh pennww «Wft tijd
t*Mvmh.kiêai, „„..i4 ,,.o -
TXee bnif nur podwf de rawpiedet fwf
Wlte(»% fc* H yraiwla iegeitjeog.
>w««t ,*v> 1#
m***i#.,w ^'4 m,i
y.^1 imm a fevv»,
1 wéniiiwiefo mui ja-illnfiini wtmr
Deie zameneptnek waa d-ior, Witje Yue
gep°?,l'l..W'o <ie« KmIwi» neiging. V. W1'
teij gfondlg. If ooderaoeken. Ilij w lat dat
by.een man rap nnlembar-n moe^ wa»;
d<jebiTreeed« dal, «Ijae «ra^^Jjjra
te.fA K.HWf h f'f-f. AVff
W«'4fi.*rato,.jHl».nï37,irirs
tl.sq# *M hii otfflqi|ilj ÓM bij sijjn com-
in goede h»n,leö Lnd wclilcrgelalen,
eo rerliel ibiriond met den rerapioder bel
kamp.'
Witte Voe wee gewtpenJ met ajjpe Iron
We damaaceoer kliag, jjee aipiMer ttflwoa
'A irRi-ftKraifeu
Ot*rvl«#dig krtiid es loo4. ÓLcb^oq aijn
schei» leiddej *»m bij ge«ne ievehstma le
ien mrdft, Uhalve een int oftbtn tóui. bit
rr.
ttittn I om den vjahgj te h«»otk«o, i^J
wat t(K (ImI beleeft rei talende pp liet wild.
gat iy op éjufe itg mogt opdoen, 'd oj.
-T%T»y
gelukkige «ebermuieenng ru,l dee tijned.
Wille Yop eb de ferepiedff foorw.arte ad
>t^M^pi''rad ^ri«Uf VUi
Vier ureu ikaa tukï«tj#a a^j i4orlt [ton fa
«Énig trales fsJi' dba tijeed ta ootdeUwa»
oLcbooe lij inenigmaaj ter. regfer n lef
lïeker aijJe afdwaallee, w«aa \ft eleebid
I kiofilceij| it^
'oren
gingen.
*ïj ben toÜ hongerig «J."eért rUlj»,''
w,tl een Iniun ks?» opeten.
"rr. -/üié nn j,**
it vnn honger, 1
rn'tH.
mal tl» J
tndiAD'
J'U ^1aTii'H*m .k"üüni".i lira
MWj «"'»nr M VtMvt ]n de beek, eq goëd «ié»
te?ook, danf he)a ik Lowjjéen ts»
"win 'a* .••JfdX.
'AU IPlt PWtiA tluaoli wiie.a l.olJ
el.«jy rti-jOTie Kll ievu ifiintl u
o,!;fe^n€,.r,"n,,!!re'f-1 «r$
pfT", fzv£\*li,H' pH
imm mol ««urnnal »t«n dnngf le^teden atel-
len.gplijk' dg Jndi«ncn'd.éon',Xl. gij Itii.l
wijten ram"
Als gij eeiie géwifi rum telg! tai téin,
li'eV ia dorèlrad ïiS»,''Jd.'
'»4AJy etpilHni 1
é*b gklirck Anp (irink'éü lipïcd.^
."H itej) een Woi'nignè rdor gcn«ié»iri.:43w
Sum} maar niet fróor 1 *J'
l,St f" riet liein dé vërsjtïêifcHij «KsriK
4ijn oor 'di^t' «An dëh g^ond IretigtmU
terjicp ckfKs 1ilj owe** t
'iléiSfi' kornet vier roónhuideo oftwi
fec^reif of Wulven tfierïie^U*.M
beireh, reide m<fe YoiJ die ooi met iaft-
mvüMUfj h.d. WJÏMI grf «ét
it& *fer /nWsëh*» of (ires lefUtmP
1 ifi' W'Wr rhéUtfL HlU>riëê
«ll/f léta KaaIé.' ra'A^iH*
'JkmmMuro
zr
l laajda i- *4
wanten
knV»JWJ
