Goederen.
A. P. LYIAN,
KOOPLIEDEN
a H i ill Fa. l
AUGUST POÏT,
ÏISCOKIJ IB,
BEKENDMAKING.
Potten en Pannen.
MANUFACTUREN.
M. L. DROSSELS'S
NIEUWE
GOEDKOOP!!
Fllenwaren, kruideniers-
waren, laarzen ten schoe-
neil, glas- en poreifcleinwa-
ren, spijkers, vensterglas,
oliën, verwen enz.
Marskramers
""limilU Ji' i i jliiiJ J
SH E B O YG A N,
•JV)
Henry van Tilborg
Dr, HOOFLAND'S DUITSCH
BITTER.
HOLLAND BITTERS
KOUDE EN HEETE KOORTS.
VERD3RVENE SPIJSVËRTERIN8-
Lees zorgvuldig! Het eehit sterlc zd
ACADEMIE
GEELE «fe PLATH»
EVERGKEEIY CITY
Oei til da>7 l i.Óti O 0,00
De Commissie van algemeeno schuld vorderin-
gen deed f«ft)sg van verschillende rekeningen,
die werdq» toa^fatsn al» volgt t
Gésé«bt. "Tosgeslsan.
9,87
5,47
3,00
5,3(i
4,76
11,00
Theo. Zecftoï •cWkA'-SST
C,M Uopr, 0.Ï*
de reet lid lekte der ittd Sheboygan
J. J. Brown 8,00
M. Byrne 4,30
low* ALbolt .4.76
BéottV. 11,60
Er weid een berigt van de som van Geo. W.
Weeden, Co Kegier. ontvangen en op voorstel
om dezclvu op 30,00 töè te laten werden de
stemme» opgenemep.
DotrgrgHsn.
Het bovengemelde Besluit ran Mr. Stone werJ
op genome)) en op voorstel var» Mr. Mend werd
gezegd besluit en fMi.CJ<-U£h <pde tnfcl
Eslegd Op voorstel vanMr.Fnrnswurth,werd Mr.
arrety. verzocht de Board om lo spreken over
den toestand ep dtf 9(>oiutUigten van den S.
M. Spoorweg, wnarjum door dien hour v-ihlaxn
werd, Het voordel nm lol morgen ochteild 9
uur te verdagen ging door.
Verdaagd.
Wordt vervolgd.)
sin als in Connecticut of eenigen anderen ooste-
lijken Staat.
Terwijl dus aan de eeae zijde pligt eischt,
dat de menschen hu» leven verzekeren, vordert
ook deceive, dat lij hun geld behouden, om het
t-e huis uit te zetten. Vertrouwende dat onze
onderneming meer dan even gelukkig geslaagd
is, dan al de vroegeren, verdoeken wij onsc me
deburgers hartelijk, in ons kantoor te komen,
Zuid West Hoek: der Main en Wisconsin Straat,
en zelve te onderzoeken.
S. S. DAGGETT, Pres.
A. W. KELLOGG, Bec.
Milwaukee, Wis.
BÊT* Agenten te Sheboygan, Wis.
ELLIS JONES.
M A li fVij Z N.
Wekelijksch verbeterd dóór'Bacot A Sphanoers.
Sub»* Ffl*" de« l^Pecemb^ I860.
blanke Wiutèr Tarwe,
IL>»de W.euZ.Tarwe,
Stfoa H w-,
Haver
■I-.-li"
Witte Huonen,
Erwten,
4ard.pp.leD. 1
Groene AppcTs,
Spek [mess]
Zout,-..- j
Wit Ylfieh,
Winter Tsrw# meel.
Me*l kwaliteit,
Bofkhfeitiaeél,
Ind. «Eèrenmeel,
Vleeecli
Spek
Boter
Rljercn per dozijn
1*1 td met-hout
Himt.'
(Kküigté Varkenk,
WWmvrtétfii
Shin «lea
llooi
Oeironwd
JOSEP-fl o' 1SAY, ran Toledo, Oldo, weduwehaar
▼au Yioun e u£'aidia Jacoba t. iutgcrt,
o
mei
BARBARA LELENA LABAAR,
ran Viauen.
Abnbf.m, Prov. Gelderland,
deu 12 Sept., i860.
De Vennootschap (Compagnie], welke tot hier toe
luvsclien Joseph Schrage en Godfried Stamra, onder
de firma JOSEPH SCHRAGE Al Co., beslaan
heeft, ia detar dagen met wedenijdsciie overeenstein-
minjf onlbouden. Alle rekeningen moeten vereffend
worden mei G. JmTAMM, in wiens handen alle boe
ken dar firma geplaatst Zijn. De beer SCHRAGE
Zal de zaak op aijnen eigen naam voortzetten.
JOSEPH SCHRAGE.
GODFRIED STA MM.
Sheboygan, 18 Sept. I860.
PETER BERNSj pottenbakker in de negende
straat, nabij de '"oude Plank Road. Sheboygan, Wi*.
beveelt zijnen voorraad ian poitenbakkerewaren aan,
en belooft eene goede bediening en civiele prijzen.
503 tf.
Sl, Charles Hotel
Marktplaat*,
D. U P M A N, eigenaar.
bushel 4 0.70 Q 0,75
- 0,60 <g 0,70
«••,40 lV>l
- 8,40 (4 0.44
- 0.18 0.20
- 0,86 6,44
- 6.18 g 0.22
- 0,50 O 0.60
- 0,37 Q 0,44
- 9.15 «i 0,20
- 1.85 (g| 1.50
- 9.20 0,00
barrel -4 2,00 ft 3.0Ü
- 0,00 o.oo
- 1.97 fa 0,00
- 3.00 0,00
M - 5 00 (ft 5.50
x "3.50 Q 1,50
-« 3/10 ,0.00
■f
K ruidenierswaren.
Lerepsmiddflrn rn
De ondergeteekende mankt biermede zijnen vrien
den en hel publiek in hrt algemeen^bekend, nat hij
in zijnen fraaijen sieanen winkel aan «le oostzijde van
de Achtste straal, tnsschen de Pennsylvania Avenue
en de Center Straat, beueveuB zijne andere waren,
boet nnmh'uit
KRUIDENIERSWAREN,
LEVENSMIDDELEN.
GLAS EN AARDEWERK,
VERWSTOFFEN,
HOUTWAREN,
STERKE DRANKEN, enz
eenen prooten voorraad ven manufacturen en elle wa
ren heeft ingeslagen, alle welke goederen, in het groot
0Aü ui MO
- 1.20 2.00
- 3,00 7.00
- 0.04 (S 0.05
- 0 11 Q 0,12 F" kl'in'teë«'u uderet
zijn O.il (ft 0,12
M - 6.00 (ft 10,00
cord - 1.95 (ft 1,50
- 4.50 (ft 5.00
- 0.09 (ft 0.00
- 1,25 (ft 1.58
tpn - 7,00 (ft 8.00
jÊ3T Een MdriihnhtW (MA"in eene an
dere kolom zul gevonden wi.rlen hel getuigschrift
van onzen bi ad genoot, JAMES W. DAVID
SON, fcaiTprrf. Woolfc Dit ééu «nder
der der lal^jkè gavalUn, in welke Let grije haar
in ravedzwfiite krulleti veranderd heeft, en kale
hoofden in golvende lokken. Laai iedereen, die
aan dit kosibaar geneesmiddel lehoefie heeft, liet
beproeven,
Waarschuwiwq. Wacht u voor niets waar
de namaaksels, daar er reeds verscheidenen op do
tbarkt «ij», die verschillende namen dragen. Ge
bruikt geea jniddeb als «del de Woorden (Profes-
nor Wiiod's nMr Hestórfitive, De]x)t' St. Louis,
Mo., en New York in de flesch geblazen zijn.
Verkocht bij alle dro«gi§ten en Patent Medicij-
neu verkoopors. Als mode hij alle verkonpers
van galanterien en toilet gjedercu in d Veroe-
nigde.^Uten cn Cniiada.
SltjU'HBtn^EN ZWAKTE.
Allen, die a«n alapln id of zwnkle lijden, waar
een gebrek aan t eerkracht is. moesten terstond
hunne toavlu.it tot JUDSON'8 MOUNTAIN
HERB PILLS nemen. Zij zuiveren oogenblik-
kelijk het bloed en werken op de ho fdbroi) des
i«Vttk door jwchl en tier afiU het gestt I le go-
veti Vouij^ige peraoneti die de vrouwen jaren
i"WPh «diet ^ene •geregeldheid der functien,
en voor moedfii^ bij de levensverandering* zullen
deze pillen aMerworkdadigst zijn in de verbetering
van hel levenstij,dal aan het veranderen is. Jon-
0».#n<oUdacltlige mannen lijden op gelijke wijze
op dezelfde tijdstippen, wanneer er altijd gevaar
ii, en mbeattfn daarom eene behandeling met de
ze zuiverende medicijn ondergaan, die hun eene
blijvende gezondheid verzekert.
Dit gfool buiiuniddel, beslnat eoue plaats onder
de vooifiaiuittue |eve«Lèhi»eftun, daar nan de we
reld hetNveh bekru l Is, dal i»ei ongesieWlheden
geneest, welke and «re middelen uiet bereiken
kunnen; dit is zoo zeker als dal de zon de wereld
Verlicht,
Judson'ê Mountain Herb Pills worden verkocht
bij Hlle inodicijukooper3. 7
rr Aanwijzing van hot gebruik dor pillen.
Gewoonlijk noo:nt man slechts drie pillen;doch
zwakke pers- ne i moeten met oen of twee begin-
duBsterke kunnen er zes op eens nemeu.
zi'rien'dr levenswijze.
Ogu
jfieeinjt kl«a*« dar 111 lu^clizppij is meer nan
zi -ktu'v.n teriMa«»r^ai|f U «mdWworpeU,
drlMiiL 'felir «aken Jieu 'drii^c® onophoudelijk
ViS* 1*4 Itèis 44 èijw» of «iuiwtdtt anfi Ivwêe-
iuw» tjf MHinde «rbt»» «e«l« bvoulwnk. HOOF
AANU-8 OUIT8CH lil TT EU ul blijken eau
wzre zegen fiooV de*e pefsonen t» zijn, er» ben iy
at aal ztelkcan d« pliglcn va» hu» b*n*p le ver
-tiitleh met «nen mozal eli «4no opgeruimdheid,
hun te voren onbekend,
Tt k.»«»p bij alle droogiafen en medioiju
taA^uua 35 ot'uitó de flftfch
/CW A««iiaa "W d«" »«.k«np r»n Dr.Uonf
lj»e> Vuiltck BiUtr: J. J 8ni»n dt Cu, W
F. Da,ia, an K. F. Whtaier, la Sbebujrgaa; N,
C F«tnawarih,U 8l»b«jgan Fall.P. If Smilii
k Co., ta Pljrmoolh; Kaacb A 8tephena, la
Uraanbuah; au A. J. Ëripkpe, k Cq, la Caacade.
JETSVOORJONOK DAMES EN HEEREN
Da oaJarfalaabaaVa tat aaa Udaraaa, li* hoi
Ttrlaagt, (foal^oo,) aotiJao. hat Rae.pl aa da
vonncbriftaa lot bat Balaa fan aauan e»n»oudi
gao dia, ia ra» Mr at lol «eb» da-
jr«, Pmtitm, Vitkkt*, Jtmijfid, Spratlr»,
Bl.ikkriJ, an alia orjuivaA.oden en ruotieid von
•Ie huid ail aVn.nivti, au daaaf. d la lal g'Jijii
da natuur badovida 4*I lij aij„ 'U tackl,
ktldrr, plai aa tckom. Zij dia but raa.pl var-
taagua.'ooa, .uiVadi.t ial»!iiiaga», woraehrifan,
mq<t J.na»a* ta haioatoi of aich aahriholijk
t* afandao (iaat aou poaUWmpal roof bat aol-
wtMtdl lot,
JA8.T.UARSHALU
fiPrarlicul Cktmitl.
'X CilJ BuiUinga, N,« Vork,
eliSm.
d 111 i IIIII I n. I I.ti.ll
orden.
prijzen zullon verkucht
Ziclr ten vriendelijkste aanbevelende
JOSEPH SCHRAGE.
Shelmygan, 1. Oct. i860. «f-
Azijnfabfieli.
in Z a g e 1 s Block, iu de 8ste strnat,
SIIEUOYGAN, WISCONSIN,
Azijn ia azijn o Ja! en waler ia water maar
liet is niel onverschillig uil welken put rat-n hetKêeft.
Even zoo ia het met azijn men heeft slechten en
goeden. Eene zuivere ondervinding van azijn, zoo
om dagelijks te gebruiken, als om in te maken, heeft
ons doen ondervinden, dat de volgeude advertentie
Rlle aandacht verdient:
Mmiiaziju, appelwijuazijn, en zuivere druivenazijn,
in het klein en het groot, is te bekomen van 6 tot 15
dollars de barrel, naar hoedanigheid, terwijl ineu er
voor instaat, «lal elke barrel de kwaliteit bevat, die
bedongen is.
M. L. DROSSEL A CO.
Sheboygan, 199epl. 1860. tf.
La Crosse en Milwaukee
Rail Road trains verlaten Milwaukee 6 minuteu voor
2 ure.
A GKERLINGS,
Lr Crosse en Milwaukee RailRoad Agent
Milwaiheï, 1 Sept. I860. 539\f.
I860.
-oso-
>KiA> di* d— anlqaf, w p—Jkkaoptlt b*
buaau buiaraiUM TcrlbuVn,
io OMU Wweontiu Cn«pA(-
V.pL» U wnwtRjb nwU iim
Aui mi tteuUm «n
t, onder d* bute nkendeoMr*
J»« pl»*t«0# dn BUutA Kt i»
WUMC" ul bi ««WW. UrMiotrei^ke
ring wron good but ftiru»» twd* U Wioou».
otoolMtottina gowordo*
bonnotifon booft, onder d
In dH «o TOomnomste
De ccnige bereiding,
WAARDIG
hel algfmreu vertrouwen en de alge-
meenc begunstiging,
wan! RtiMMmnnttrii, fegterp. grest'lijken, clamvs en
henen, in alle 'leidt li «Ier wereld, yeitiiovo van de
kraehl'laiüi'henl van Profewor C. i. WOOD'S Hair
Itrktnriitire (Haar He|»»ell«*r of Versterker.en hec-
n n vhii ili> peis zijn i|f« stemmig in «leazelfs lof.
Slechts weinige g- luiiischriften kunnen hier geleverd
worden; tin du Oiienlnire om meer, en liet zal u on
mogelijk ti n le twijfdien.
mankt bij dezen het publiek van Sheboygan County
en omstreken bekent', dat hij dezer dagen deu groot-
sle'n en mtgetochlBten Voorrhad vau koopwaren van
New York en Botton ontvangen heeft, dien hij nog
ooit heeft kunnen nanbiedeu. Dezelve beetaatuit:
llij biedt al «Jvse waren, legen «Ie lasgnte prijzen,
voor conlaut geld, producten of aan atipl betalende
kalauteu op kort credit, aan.
éit
l' -\-' vl' .tl
In het vtfdM InJ fivnen rnoraamtUjli «ewht,
niijn«».4»*waad ean WAREN en mijne PNIJXSN te
ondejaMhMb wm zij «eg»na k«ma. en nii zul-
len rffiu beaRgsen kanfen, nf bei voor ha* Tperdéeli-
gar ia w«r»n te Mtlwauhaa an fhiengo le loo-
peue-ZMM» nH n*Un aenaht, eeenwaeda, wweetlruotun,
hooga prrtxen tetr ante oude klgt, flesch an vat to be-
lalo^#A^/yin^r tijd Mie-
oren lui ai tan bevelen
en welke, *ls zij op da tnoubaok Hf zen, hun niet
loo hoog komen lé Zie*».. JrU danhlfde waren, als
lij in'Milwaukee gek«>clit wordeu. Dit «ju daadza
ken, die het waard «ijn, dat men detelvcu overweegt
VKBBGR WENStH IK TE ZOCfENf
100,Q0Ö pood goeds nzjanmboler, 10,000 pood
potanch, 10,000 busbel «ach, 10,000 bushel hé
ter, 1,Q00 bushel graaaend, 1,000 h na bel nrw-
ien, 5,000 bushel gerot, 1,000 lm she Ja bootreö,
f,000 al uk* nohéfronvelk n, 1,000 muke vel ttrod
tm, 1,006 «luk, ,*tu mhi,
8a»ot*u, 1. Not., 181.0.
A.P
47 Wall s reel. N. Y. 20 D« o. 1858.
Hreren I Uw Bchrijven van den J5den dezer is
,ivaiif«Mi, h«it.wi-lk t«gt dut irij gehoord hebt. dat ik
buat had gehad bij hel gebruik van Vi ooii's Hnir Her
Bturalive, en mij om .eau getuigschrift verzoekt, bIs ik
er niets tegen heb dit te geven.
Ik zend hel u met grooecen, omdat ik dvnk het
vernligl le zijn. Mijn ouderdom is ongeveer 50 jnai
de kleur vnn mijn haar is bruin, en hel is geneigd lol
krullen. Een jaar of .vijf, zes geleden, begon het grijs
te winden, en hel vei van ile kruin d< szelfs gevoel te
verliezen en roos aich dnarop te vermen Elke dezer
onaangenaamheden nnm mettertijd toe, en ongeveer
vier maanden geleder, kwam er eene vierde bij, dat
namelijk hel haar van dn kruin begon uitte vallen en
dreigde mij kaki te maken.
Iu defieu oiiaangenamen toestand werd ik genoopt
Wood's Hair Resloratih e te gubruiWen hoofdzakelijk
om het uitvallen van mijn haar le weien, want ik had
waarlijk geene verwachting, dat grijs haar ooit zijne
oorspronkelijke kleur kon terugkrijgen, behalve door
verwen. Doch ik was groolelijks verwonderd, na het
gebruik Vrii slechts twee flesschen te bevinden, dat
niet alleen-het uitvallen ophield, maar dat ile kleur
aan de grijze haren werd teruggegeven en hel gevoel
aan de huid, en dat de roos ophield zich op mijn
hoofd te vormen, zeer tot blijdschap mijner vrouw,
door wier verzoek ik bewogen werd het te beproeven.
Hierom, onder de vele verpligtingen,die ik aan ha
re kunne heb, beveel ik allen echtgenoóten. die de
bewondering hunner vrouwen op prijs stellen, san,
met mijn voorbeeld hiin voordeel le doen, en hel te
gebruiken als zij grijs of kaal worden.
Met achling,
BEN. A. LAVENDER.
AAN O. j; WOOD A Co.,
414 Broadway, New York.
Mijn gezin is uit de stad afwezig, en ik ben niet lnn
ger iu No. 11 Carrol Place.
SiAMA8TOK, Ala., 20 Jnlij, 1860.
AAN PROF. O. J. WOOD:
IFaorda Heer I Uw ''Hair Restorati ve" heeft
mijn haar zoo veel goed gedaan, sedert ik liet begon
te gebruiken, dal ik d^szelfs uil werkgelen op het haur,
«lie groot zi juaan hel publiek wensch bekend te i
ken. Een man of eene vrouw moge bijna van hnar
beroofd zijn, en door toevlugt te nemen tot uw "Hai
Re8t«>mtlve", zal het haar schooner worden dan ooit;
ten minste dit heb ik ondervonden. Gelooft het al
leul
De uwe
WH. H. KENEDY.
P. S. Gij kunt het bovenstaande publiceren, als
gij wilt. Door «lil in onze zuidelijke bladen te doen,
zuil gij in het Zuideii meer kalanten bekomen. Ik
zie verscheidene uwer getuigschriften in de Mobile
Mercury, ecu tdeik zuidelijk blad.
W. H. KENEDY.
Wood's flair Restorative.
Professor O J WOOD: Wnarde Heeil Hel
ongeluk gehad hebbeihle vnp he' besté gedeelte ran
mijn haar te verliezen*.ten gevolge der gele Koorts Le
New Orleans in 1851. werd ik genoopt, de proef van
uwe bereiding le nemen, en be\orirt nat het joist be-
antwoorddé aan heigei-ieer nondig wns. Mijn hflaris
dik en glanzig, vn ueone woorden kunnen mijne
rlankbaaihaiil jpgens li uitdrukken, voor het geven
in zulk eenun schat aan lijdenden.
F1NLEY JOliNSON.
Het Restorative is in flesschen van rienlerlci
grootte gedaan, namelijkpronte, .middelmatige en
kleine; de Kleinen bdvnltad eene halve pint.en wor
den verkocht voor een dollar het stuk; de middelmn»
tigen bevatten naar evenredigheid ten minste 20 per
cent meer dan de kleinen, en worden verkocht voor
twee dollars het slok:i de groote houden een kwart,
naar evenredigheid 40 per cent meer, en worden ver
kocht voor drie dollars.
O. J. Wood A Co., E'genaars. 444 Broadway New-
Yo«k. en 114 Market Street, St. Louis, Mo.
En wordt verkochtWj alle goede droogislen en
verkoopt!» "an galaj»4^ried.
Aan het reizend publiek wordt bij defen bfckènd
*rocB®' door deu heer THEO-
DOuft WET1STE1N m mijd huis gehoude» luge-
nienS onder boveneiaauden naam, «al v«i>riteUeu.
Dilh«us i«t liane op hel etegantet femeubilevrd, ataal
in het drukste gedeelte der stad eu biedt deu reiziger
alle mogelijke gemakkeu aan.
D. beer WETTSTEIV, J,,„ ik raij-„en nlEde.
helpt, wrkoaon l„k. «al met mij «e,gdr«£.», Jat Je
mij bcoekenden het hotel te.reiten Terl.len.
D. tJÏMAN.
539—3ni.
Milwaukee,Wis. Juuij I8G0.
door dch Gouverneur dezes Staats tot Openbaar
iNomris aangesteld zijnde, biedt zich ten allen tijde
aan tot het uitmaken van eigendomsbewijzen, het op-
stellHi en bekrfchtigen van conlf-abtfeii en ifstamen-
n, en vertier blies wat tut het smht behoort
Het kantoor ia aan het Cedar Grove Post Office,
miown Hollend, Rheboyg».» CoJWa».
Woensdag, 22 Augustus, I860.
r. tmuitui a soos.
Koopman in krnideniers- rv
waren, lerensmiddelen, aar-^/
dewerk porcelein, ijzerwaren, galan
terien enz., enz.
welke goederen hij regtstreekH te Boeion ea te New
York gekocht heeft, nt.odiet het hollandsche publjek
iringi-Arl uil, zijnen winkel te bezoek' u en de waren
üd prijzi'ii le onderzoeken.
Sheboygan Falls, 15 Nov., 1859. 509.
IJZER GIE TE RIJ
VAK
JOSEPH KELLER.
Bijdezen mankt dt
ondergeteekende
bekend, datin zij-
ne ijzergieterij, m de center «iraat, 8heboygan,te be
komen zijn PLpEGEN, WAGENS, eu allerlei
LANDBOUW-QEREEDSCHAPPEN en GEGO
TEN JZ ERtVAR EN van de béste hoedanigheid eu
tegen eenen zeer civielen prijs.
JOSEPH KELLER.
Sheboygan, Maart, 1860. n8 tf
Dr. HOOFLAND'S
Duitsehe JHedieijnen,
d e
QROOTE KEUR Q ENE ES MID DE LEN
vnn de tegenwoordige eeuw, hebben slechts door
jaren pi oefnemingen hunnen grooten aftrek verwor
ven. In alle gevalleu geveu zij de grootste voldoe-
ning.
zal stellig genezen
Lfvérziekte, kwade Spijsvertering, geelzucht, zeuuw-
zwnkle, zieklen *der bieren,
en alle «lekten, ilieuit eéne ongestelde lever of zwak
heid tier maag en spijsverleriHgswerkiuigen oulsUau
en zullen alellig voorkomen
Gele Kosrls, gal k"orts. en koude en heeie koorts.
Zie oi zeu almanak tot bewijs. Prijs, 75 Cents de
flesch.
Dr. (loofland's Balsamie Cordial
zal stellig geneien
Hoest, vei koudheid, heesclihticl. luchlpijpontstekiug
griep, croup, longziekte, aanvangende tering,
en liecFlde verbazeudste gentzitigen bewerkt, die ooit
bekeuJ waren van
gezetelde tering.
Als een versterkingmniddel voor afgang ia het on
verge lijkt lijk. Prijs 75 Cents de flesch.., -
D. Hoofland's duitscho^lillen,
die in gansch Eniopn en Amerika goe"d bekend zijn,
hebben hier geene aanbeveling noodig. Zij zijn
geheel plantaardig, met groote tmnuwkcurigheid be
reid ei» met suiker overtrokken. Geeno h«t«re buik
zuiverende Pillen kunueu gevonden worden. Prijs
25 Cents de doos.
Df«e medicijnen worden bereid door Dr. O. M.
JACKSON «fc Co., Philadelphia, Pa., en «rerkocht
overal bij «froogisten en medicijnverkóopers< De
handtppkciiing van C. M. JACKSON tal op de bui-
teaaijdf Van elke flesch of doos staan.
In omen MEverybody's Almanacdie alle jaren
wordt, uitgegeven, zult gij getuig-en aanbeveel be-
rigten vinden, uit alle gedeelten des lands. Desa al
manakken worden door al onz* sgeuteu weggegeven.
BOBÏITIAYIÖ'Ö
IJKT BEBOEMDE H0LL4ND3CHB GENEES;
MtDDÈL VÖÖII,
vert) 0 r vexè spijs ver ter/xo.
ZIEKTE DR N EREN,
LEVER ONGESTELDHEID,
Deze ergste vijand der meuschheid is tito wel be
kend, dal wij ons bijna niet geneigd gevoelen, om
tijd en plaats aan deszelfs beschrijving te besteden.
Weinigen hebben nooit aan den eenou of nntleren van
deaseif* vormen geleden, ia waarheid, het is of eene
oofiddlc üf een gevolg van bijna alle andure ziekte, en
in dit tijdperk liigfeuüinen. gelooveu wij dat een ge
neesmiddel— Bohru.avk'8 hollandsch bittkraltijd
verligling, zoo uiet eene voortdurende genezing zal te
weeg brengen. Wij zullen sterker taal kunnen bezi
gen, doch, «laar wij tot een redenerend zoon ol als tot
een verstandig publiek spreken, v^eitabheli wij het
vooroordeel le vermijden, dat tich vedtijfeh 48lt Op het
geen slechts pogchen scheen.
Gebrek aan spijsvertering, branden op hei Hart,
hoofdpijnziekteen zenuwacht^e,ja, alles d«{ zij
nen oorsprong heeft in eene verhinderde spijsvérte:
ringwaaronder begrepen zijn ongeregeidhedcit der gnl
en onpetltldheden der lever, ongeregeldheden der ziel,
prikkelbaarheid,nf keer om te denken, ongeduld, neer-
tlagtigheid zenuwachtige vrees en beving, zucht naar
eenzaamheid, en een aantal andere ongesteldheden
▼au die klasse, welke eenen raensch ongeschikt voor
liet verkeer mul de wereld en 'zijnen huiselijken kring
maken sullen,in de ir»ee8legcvallea,alle bevonden wor
den voort te spruiten uit den ziekelijken st&nt der
spijsverteringsorganen,tot welks verligling dit genees-
raiddel zoo bij uitstek geschikt is.
VB0TJWFN DIB AAN MISSELIJKHEID
EN ZWAKHEID LIJDEN.
Esn lonisc.h prikkelend middel, geschikt voor die
bijzondere tijdperken, in het leven van elke vrotiw.meer
ni het bijzonder van elke MOEDER, ie lang een wen-
schelijk iels in de geneeskundige Wereld geweest!
iele dat er op moet worden nairehbuden als een nood
zakelijk deel Tan elke goed voorziene huisapotheek,
tot hetwelk men inde tijdperken zijne toevlugtkan
nemen, mei het volste verirouwen wan verligting te
zullen vinden van de misselijkheid en herstelling van de
kracht, met eene volkomene onbezorgdheid wegens eé-
nige kwade gevolgen,zelf* al heeft men een geneesmid
del ingenomen, datouiagouiatische eigenschappen be
zit, die een ander geneesmiddel gevaarlijk kondon ma
ken, als het naderhand door de eigenaardigheid dr F
ziekte vereischt werd.
Al deze Tnorwnarden gelooren wij volkome» in
BOERHAVE'S HOLLANDSCH BITTER vervuld.
Om den aard der ziekten*, waarop wij hier zinspelen,
hebben wij het onbehoorlijk geaent, met de namen tö
pronken van die datnéa, die zonder aarzelen ons de
bewijzen hebben gegeven van de waarheid van het
geen wij verzekeren. Doch elk woord kan gestaafd
worden, tot overtuiging selffl van den ong eloovigsten.
Wij bieden een der veiligste eu <eketwtfe gerleesinidr
delen van deze klasse van ongesteldheden aan. en dl
dezulken, of zij aan de sekte eigen zijn of niet, welke uil
«wakheid van eenig bijzondpr orgaan, of eene algemee-
ne zwakheid van het gerficl, voortvloeiien. Deatelfs
uitwerkselen grenzen aan tooverij; en toch bewetkt hel
eene grondige genezing. Het geaft geéileh geweldigen
schok aan het gestel, doch zich zachtjes door hel ge-
heele ligejiaain verspreidende, wekt liet de levens
kracht tot eene geregelde Werking op, én, terwijl hel dd
nattiur in staat steil om de oorzaak weg te nemen, roeii
het grondig de uitwerkselen der ziekte uit
Zijt gij des morgens misselijk, ongeneigd om op te
staan? Wij verzoeken u ernstig de helft eens theele
pels te beproeven. Het zal 2eksr geen kwaad doelt.
En toch wnarborgen wij n stellig eene nieuwe ver
meerdering van veerkracht, en aen vrolijk ta gcraoet
zien van de plipten des dags.
Zijt gij aangehaald met misselijkheid voor of na hel
eteut Beproef dezelfde hoeveelheid voor elk maal.
Gelijk wij ta voren zeiden, het cal green kwaad énen:
nogtaiis verzekeren wij u verligling van dien kwallen
den afkeer bij de gedachte aan voedsel, alsmedè van
de neiging tot braken, na het genuttigd te hebben. Wij
beliioven eeue volkomene vertering van betgeen gege
ten is.
Als gij bevindt dat de vonrseséhrevene R'fté té groot
is geweest, verminder dan de hoeveelheid too at» vooi
uw geelt I past.
menpedrongen Boerhavens HotlahtUcke Bittêr ii
a/echts in kolf pints fleschjesen wordt in het
klein verkocht voor een Dollar de sflssch.
Hei groot gevraag naar dit waarlijk# beroemde
geneesmiddel heeft vele namakingen veroorzaakt
voor welker hooping hei publiek zich wafhleri
moest.
Wacht v voor bedrogZie toe of ome naam wel
op de etiquette staat vnn elke flesch,die gij koopt.
Benjamin Bage, Jr. ét Co
eenige eigenaars,
Pittiborgh. P».
Is te bekomen bij:
SCHRAGE A Co. Sbkbotoai», Wis.
J. J. tam dk Plasshék, Milwaukee, Wiè»
Barclay Brotmrés,Chicago.
L. D'oo«k, Grand Re pi da. Mich
ItafnkrdAdams Co., St. Louts.
Bfltnès Ac Park, 304 Broadway, Cor.Duans N. Y.
II. D. Post, Holland, Mich.
F. W, dé Betard, Allen «fellasford, Dubnqne I ow«.
Dr. A. 8haiv, #*t. Desmoines, Iowa. J. B. Doa-
gheity, Muscatine. F. Jacobs, Jr.,DavenporL
McKinnry Ac Runner, KèéU&k.J. H. Wolters,Pe 11 a
J. B "Foswe!men .Springfield, Ills.
H. Newhall, Galena, Ills.
Dr, B. F. Miles, Tucker, Manafield A Co., Peo
ria, Illinois.
Dav Ac Jenkê.St. Paul, Min. wy473
Da kofeu molen,
hoch; mtxiIj
geuaamd, te
Sheboygan Falls.
is (hans zoo iogrrigt, daibij de kalanten betsr brdia-
neu kan dan eeltige molan iude County. Landbou-
wers, die hun grann aldnar te malen brengeo, "tul
len bevinden, dat lij er hnn voordeel mede
doen, en dat zij meer bloem ijgtn. en
van eene veel betere hoedanigheid, dan er
gens anders."
Aug, 10.)9.
OFXUBAAn NOTARIS
maakt wissels Over naar Europa,
belast zich met de zorg voor den overtogt van daar naar
V ERE E N1GDE STATE N
benevens andere cöinhilssiVn vice verf»T
drijft uok een agentschap voor tlèb koop eu zar-
ko«ip van
Lander ij e-n,
Hot betaién Vnn
BELASTINGEN 6hz.
Shebo,(aa, WliMail,.
01. ittarin
l »«r Jesg« jaAronvrS,
onder bet ofzigt i)5r scimiolit'STERa n- D.
PRIJZEN IN BR BRIE MAANDEN j'EQEN
Vooruitbetaling
Kusten inwoniug ('25,00
ODdurriglio de volgende vakkehl
Engtlsche sprnakkunat, spellen, lézen, schrij
ven, cijferkunst, aigenm, aardrijkskunde, sttrrékun-
de, wijsbeffeerte, oude en ninUWa guackiedeflis.achel-
kuqdej reuck it ii et i böekhburlch, 5,00
Duitsciiè laai 8,60
Piano 6,00
Guitarre 5,00
Zingen 9.00
Teakenen In watervarw 8,00
Kunstwerken 5,00
VervaardigeU vnn tVnsbloemen 4,00
garenwerkeii - 4.00
Breijeu in g«)ii«l, Zijde enz. 5.00
6036 m.
Kennisgeving,
De omlergeleezende geeft bij den-n hët gèUerd#
pnbliuk le kennen, dot hij bij aankoop eigetifcar ia
geworden van het
„n noodigt alle vriendett en bekenden iilt, hefn tnet
een bezoek te verapTen.
Tafel en bedilegoed aijn qttfbuntëndj en dé bHJken
zeer civiel. Ooit vob'r stalling is de beafb %ij«a
gezorgd.
THEODOR ÖtTfcTTK.
HANGELARBN IN
Grocerien,kagthels,blik Aljrerwirea
PEtTNSTLVANIA AVENUE,
April 13 1' Bheboygah Wil,
ALLERBESTE
ROGGE BLOE M Ae.
t* Kopp. ra na»
MOimOSTi
Hoek van de zevehdo en Center straal, fer iè altijd
een groola voorraad vajvrooiler voor handen.
384tf. V. Youngt
62
Dfi 8TÖMMB SPIOïf
Dl «TOMMI OPIOV.
69
zijnen ««k balende, eu vijf goudstukken teD
leüde, elk Van een eti twiulig schallingen,
de munt vau bel engelsche rijk onder de
regeiing van Knrul II, en bij liet dezèlveb
den voor eëu in da baudeu vau deu getrans-
porleerdeu londenstben inisdadiger tallcil,
Pil gedaan hebbende, keerde bijnaar het
dorp terug, terwijl Jack Martin op de
koiust der huurling soldaten vim deo dap
peren kapitein wacliUe.
Oip uiet in eene omslaglige beschrijving
der loeboreidslen te vervallen, zij bet voor
ons genoeg aan te merken, dat bet plan,
kou ab hel in de zaniepspraak lusscheu der
ce (wee omlwikkeld werd, atiptelijk werd
leu uitvoer gebregt; en dit *>\1 den lozef
rekening geven van bet yeracbtfijori, eeoer
tweede boot op do baai, die verscbeidene
mijlen la^er stil lag te wacbleo, ou^ op die
•au te fallenj iq weUte zekeren der ujUte-
liendste personen van dit verbaal groole
lijks belang stelden.
Het was flechti eentje minuten na bet
midderoacblelijk uur, loen de afgeroetené
slagen Tan roeiriemen de obren beieiklen
Van hen, die dee! naipeu aau de expeditie,
welke op koeten vau kapitein H in Ion al
leen was uilgvruat. Maër men moet nie:
deflkeO, dat bij aoti verkwistend was met
zijne beperkte niiddeleh, als zijn mild aan
bod aai) Jack Martin scbijbt aiff te (oonen.
De waarheid is, 'bij verwachtte niet aÜeep
lijn an«x>d oogmerk le bereiken, en daar
door eenen aiagboom te overkomea, die
hem van den zonneschijn der sehoonu Isa
lella »erwij.lenJ hield, en van een faun vel
mogen btlitendien; maar hij hoopt* ind'r-
daaJ goede zaken met die onderneming le
tnakefi. Dat te keggen, dé buksen, het
kruid en de kogtls waren io dien ly 1 vier
maal too rtef waard abt de fieu gtfmiea,
die bij deor gebannen L odebaar beloofl
bad; et» wat deo addaten betreft, een «bit-
lïag eft ra voor «ik soo ara fraai Uao 'voor
boa zij», e» b«aad roowdea al«it«s bovwa-
dien. Dé kiacbt vab eehen öcbellibg op
eenen regulieren engeLcben soldaat, of ee
nen geringp.n ambtenaar, kon bijna niet ge
loofd tfordeü,' als m'eti bet "biel béproefd
h8d. Dezelve werkte als een toövermid-
drl gedarendë de regering vitfi Karei den
tweeden dezelye werkt nog als een loi>
vermiddel onder het bestuur vaoYiotoria I.
.'•Luistert! de vijand nadert," merkte
lack Miiflin artb, tdfen h§ bét geluid def
riemen boorde; "Wordt brakker, jongeoé
gij waart in sla«p. Pnït aan de riei
men 1 Weest op uwe boedel Het féel-
beteekenend oogenblik is nabij, waarop^gij
éene poging moet doet)* om u aalteo tuf-
sterfelijk le mfikétl."
Des Loudenaars ooren bedrogen hem
niet. De boot met den ioeprija kwam aan
met eenert Bpoéd ihn let mijlen io het o»ri
geholpen door beiden] riemen eb tij.
er een zweoin vaa kon gezien worden door
ben, die op de loer lagéty gèlorite Martin
zijn votk de tierden iti de dofgnled ie bretf-
geè én tè foeijen. Hij sluurdo régt uil
naar bet midden, en aldaar geloroeè
de. konden zij de fiódére boot juist doèr de
donkere wcbmluwen, die iusscben beiden
Ifigen* snél cieo fiankorneé. Zij wai tot op
honderd yards afstand genaderd, toecr bffai
koen plotseling verrfnderd én tq Aiai den
ooatelijken oever der (rati geetaurd werd,
en wel met eeue plots*lijk toegenomen aneb
beid. i E/ 4
"Trekt jongen* F' bwéal Je UmdvUjhè
bfckCvoerde» "Zij kannen om Ungf dfrfi
weg niet ontkonrlen.,,
Het im dwideiijk, drtl er dleè tmèht fip
de Narroganeel B*ai eene beel fnutije wed-
VMit plmtf Wbbon; wam (etwtjl dé
hum der oudméebeppende partij vier rie-
had, «n mj toek musarder, le^e»
m echoot aktiM goed door kei water, als
kom med^iiogater; doch <W de
aijt
waan. Hij scheen een vooigokoeJ vöö iet*
kwaads te hebben, hetgeen bij itio goéd
mogelijk door teekens le kennen gaf, maar
bi) kon geene gegronde redetl voof zijne
Vreet opgeven. Op zijn sieik uitgedrukt
kerlflngen, dat er goed wacht zou worden
gebouden, voldeed bet gezelschap, en ter
wijl hij en een der soldaten een waakzaam
bog op de kuit bieldeb, sliep db ander.
Als deze gewekt werd, bleef de indiaan
ècbe knaap toch waken, terwijl de andere
soldaat sluimerde.
Het was eene lange en vervelende waéhl,
niet eene wijde plae tèaiet na» de eerie éij^
da, en sari de andere eene wildernis, die
den oever omzoomde. Er waa geeno ve
iling, noch een schip in eenige rigting té
s zien, zelf» niet da rook vnn aeoe wigwam,
noch de gloed van een kamj)vUur; rioeh ëe-
rie enkele iodiaanketie èdnde. Hét bfcüëri
éébs wolf», het gillen eeen uil», othét klet
sen der wateren vab den «pfong de* sleüra,
karen de eenige ^ehJtdeH, die vad tijd tot
iijd de atilln eb eentoéniglieid des todoeeb
afhrfiken.
Kindetijk was bet tij op desceifr volfé
hoogte, eo de wateron schenen eed!ge ml
adieu ladg niet té Vloéijen of te ebbeh.
Doch weldra draaide do toofcieve* ^«obet
bootje langzaam om; hélgèett bet »éin waz
dm op reis te g.nan. liet at) li er werd ge
Hgt, d« ri-mea wetden io dè dotgaten ge-
lepl, eo bet etbuitje begon langzaam de
baai of ie varên. )^.t I
Op hetze hls nar, ja, lijn» deaelA'a mi-
êdrnt, echoot aaaa aadore aa giaoèevw baat,
gewapend en bewiaod aal wei* of tiew paf.
•ooen, nit eeDé kLiae ia har», fes ofaehl
mijten beneden de plaats, wlar oOs ge'*L
•Lhaé wav sehiefr ^*gdan, en, oef pubt aoé-
fèóüe, d»t !n de taai éitsproog, bfe«f
dmr liggen, voor het gesigt ♦éTixwféó.doo»
de doukere aehaduw va» de hoog» en rotsi
ge kost. Zij wachtte kUarbJijkotyfc ef
persoben van boveh, gereed om, gelijk een
loerende slrUikroover, uit U ébhieten op
het snel ebLende waUrpad, eb baar slagt
offer toe té roepen "»U én geef hfer!"
lllT TWAALVDS UOokbsTUri.
tsÉR ÖgtÉÉX.
"Yop sad I
Mutt watch, when fill is dark, and steal
iy this dark bfiy hud dhtfch for plu idêrJ'
'fs- l-,?i ,«v)u.- i i.
Toeo de dapf>»rs kfipitelo Hintao, gelijk
Izabella bets spoil énd érwijse genoemd kadf
.le. Ioopm««. «.itl.l mllM. b*b'iM «ij
reed, medegedeeld; del bij fen t o boe*
Ofnt Kvtiigdr gleg llnd bij. kieeb
teljWeeblig geaegv de roe, de* ntilerfjnad
der bI.id,(i beduude goidewt i* g
diirred 1en.ee, dm tea bljiatbeged«M,e*
dewdoo, «eenchijnNjll de »dnM r«e oij.
lei gbbtu* medemimet, berei
Dolk, vett*4* del de t^iiu ee
nhie Ik de bteden ne de* ,ij»*d
fepheM *orde», ma eeoet Me*ite «dl d*
genngeeeébep le ««rloMe*, Mm kjf |ee
sen meed geeoeg, ob »Mi MMgrMt**»
■eisoordeltjkbel* op riekte mi B»
belt, del bij geeeef Hep re* rijae eearieb
ling ie «erlieieo, wiel lij mi «dmblk).
dm bij dbee die daed de Mbteg- da ««Ik*
gebet I ton «erliete*; n*l Id WW »M
HiMdneiWud, 4d«li de g- 1
Irtoéle geed jea^Ma neer dee, at* Hip.
UurdegodSwpelwwke» m,*U*
eerUreo gew, ek WglieHpk'id eW llljllll
boo uiidenkee, tm er
De athikkieg
