mmm s m
mmMM
BAH.
DUIGEN!!
PAKKETVAART,
30,000
POTASCH
Fabriek,
FIXES PMKl
OORLOG
Europa
.tl,
fsas-
ae0SM5ft^*i*ïMw:
jorn slm-L:
^ïê&iïMit'V",1
mMmsgs&ssz
- moé
or;
EVEHGUEEN CITY
Mr. Wi -ffioOTTEN
"wflïPtM&Sfe. «W
GERMAN BANK.
J. F. VOT1L lliHlilN
een millioen
i; W. KINO'S
•few
Hay it> I i -'
Hamburg N. York,
K o o r t smi ddcl
ASCH GEVRAAGD!
Nieuwe
Wordt gevraagd
100 ton zwart zont!
20,000 bushels asoh!
1,1,
met Sully zeken
te dpem
usscams, wftwwMWS*
asf®5ïISMBBSbiïS
aiiSinttaw
teWM 'A- - -»
«Sïé SïïSt
l^'AvSSTr:.^
mi
eaftósj!'WwtiïZZ'
a
f.«fi MnHiU.v, L..i .^t'l h
r
-,r >i
-.'Jltim*' rtt^ifw» nli
.Si I 1 8A4>r.
1
*v f*ïifloAr K Uis for co»
Kelen tfloider afgevoerd wordeninaar 4AÈr.
A ii u
A A t I
i I
H i
en-»
è«i
CCfüMrende Yermoge®léste ftflk «eir wffeWef 'liiei
feliik ftUtl, m#( *iin ppvengepd verraagpn ,<k'<
sijllij sfeb J eetlyikel oiilc.^elAft.nltieeff j
©r jp^ie fip'Vnglt^
iijne »pi^*rnnneer deze beladoiy «f^rdl
met eeoe too caweiiljae Jp^v^lUeii eiecirkiieit,
del dè roeïle nft^sfefc finoeg is, om,ham,,i£
Toeren. Iïibrin ligl hp^mjfpar ynn een ongenoog-
Min^n l) i|i hl*tp»n» thsleiiA yorionggni
tèjmel^en beperkt, J*1 elke overmant van
strkiteit deo geleider ferlsten, ir> htt hni» in
i Vt«#©Wnfi«f e^rt-Vi«ler«l^ij bet de
■r, fÜP of h#,«i«iBoWt)H b'gThfcj»t%maimer
-AWW0*.WW0** tfcpBntell srBfB
tallen nnngeteekcad, waar luIke uitwerkingec
gevolgd lijn op eene overmatige onilajing t»;> i-e-
j>cn aflei ler, die sleclita een uitweg in de nnrde
had. rMkeNflt *«f*len erwedtdep^nyi»» ie-Inn
[uApliojn
*ij door bfscliertfd wnrin; rib trmnus
k.urRAndérwëi tn «r éts feiten in net gevnl
Aa/VjfX^r%Ljclfl^iy^ beprazan,
cnltaer vnj tan georek"was, zijne vet-lion ling on-.
toefpitaM f >V;!?fP 4©'» hevigen ecfaok ift toeken
on af l te voeren. Hieruit volgt dus, dal liet ont-
opno
3 f ocli-
eoben,
vermogen cms afleiders ïtf verlioAditij_
tot iijne onjnomond veifhögen^tnopL sisytnd l
•en goboflw*op*i iijne dmfidkeii 4e punten met
•pitsen gewapond moet,p)nA. ^pgc^ieji er geene
üpotóiJug tón gomnnki vor^ op. «reik pont
de eehoi jniMcnun iud slaandat deze opne
mende spilden talrijke nfyo tendq ,cn ju d^
tige*aAMe «nndl/emlfe gefeitlHa ihbetên lie
en dat hel geheel-verhoede* behoort ie lijn dóór
dra len in, vp/sctydi^epe r^IngM pfcfcfr het dak
SffiiaWw"11.'°"k Jan^H|b|»wfl»»'
rrfngbn, llétiolvo door hel geheels netwerk van
metaal bij gest.jan worhöiii het Qnmiddclij k ma
tigen van tijf« éiff4|f#<1 d<>oM tfifrn ove
grooto iiitge^reTsnioUT re^or-leélen on tjov
■aan
l"Ta voor z!jnësijdeftiek1.B ^!y flnTfl onder
t^en vnn dealen, nildfttl^en en han-
JfiTfroi («h nunr hij ia
»Hrvj?n<i wewsukanf Neen,
t deetëan t* weipen, als
«Tleiti
Wil
»1injit«é«n.te »wii6p brblfc*
sijn geweten mek wroeging toni
feJft&l,' 'do én ib'shrg iHtiér lg^s|jWelflrir/
worden.# He ontnHl^^e Wbvlteliie, do grove uit
drultókg, iteNH^vlIa^tVRijke eedf k
glimlach Mfffftfitpl, JfH hl| ihJhtMd an. lei en
"PTrfiMf liW"1'"m,t de -"""H
lausKeurlenefa rorvWrtf.
W«u#gj c-WJL*t
straat, öliebdygan.
hnauskëu'rlfrl
Kantoor-/
Block, 8sU
f Tfff*'® Brick
v 21
jACOb eOHWWIDlÉJ
oKna. 8CHdBI0tn.
'xét 4i 9(fe*'yi d fe
bfèéWpi'drtt V'J iolfbètréden no^fi' Het jï dbbr
dezó zjvnljlieid deie zedelijk© Jrftiaiiiglit'jd r~
dut ^ij-tot,zomle gvUragt wm.leu.jiieilegeustann-
do de in^eviug«»W onzer bete*S natuur. Het èwi
zijn, dill Wij in onA Ifériüil dim' mkii iéhiélVtcd,
diK-r «ieij.wlj gcleul wonier», maar wij kounni er
omdol ijk toejiumve gevoelens loo ta juicheu et»-
htmnea vosé aan to némen'
oppcrvlak^^^MmneteJjjklit-fbcP^
Terdetdd fgo\roest. Ho'é onred (Ijk is jje
waéhléh. uil éeri enkel ontlastend punt
ötlTgé
dose reilen is
dikVijff bevonden
r'Wkw»«n I
(la*
uiken
id punt ao hoe-
éf ¥:m:rn
Om
de goodkpope apletders ^uo
wwdeu uieU dan, Vu-ille» »te
wlijke elolnent irveot go'
-Bp* «rcUm-h*t pH
i btw^eo, in pbmta Tart bét af tè vre.-
m,
is een misslag, «oowel als «ene noodelon-
tetwlgnvo, glazen isolateurs aan lo wenden, Ara
dèft hliksom te belelton de roedo to verlaten jen
ir|^t buis in te elrian. Geen stn^ofn yjaji fe
n%i|Ȇk oor lijk gemaakte roede nfguan, mud at tie
blikaem nooit een goedeii gekider rntjaat ern 'éfcn
alébhlon te volgen, lüérorn Mijn, daar da roe-Ie
oi'.itga iroken is, mnaf dó feramuion niet, ijzeren
krwmmeii volkomen veilig, Eene pntplofflng zal
glazen krammen jn al uk kon slann^ ea vorst en ijs
in den wintp»>iliÖWi0,i,»!*èklittM^ L:elön. Daar
weinige donderbuijeii_i^jcJjjkJLlckken- zonder lm
Wi-l'WtT'H glmnn
<w,>e,wi]l .«(„ijn .dm* koMBn-t
«pn, «ijn tij even gueüe geleider^ «li.1 de ijlereii
krui
doorZérlAili rol|ir*l|
i "«nértóde
»«n ghiïen Vminmen britler" liet
vol breid geworden. Xij liebbfen'i# nlgeeiriiiF
en roikpcbt nis onremijidelnli lol'Jèiligfleii),, W".
^«n. dat «^v«|airekv
erdnrd lijn, of, bm liet profijt op hunne winala
n.' HoUelfJé jrcldl van gouden of pla
mitsen, "wulkf verschêidónd dullarsIi^t stuk
f! 'P-A iW-Vl" vlte} k-unl «dading tie
voo>komen. Maar dp gpils van «feu bliksemaflci
der verzuurt telden of nooit. Aan.de lucht blo-'l,
gWM #rV «|,^4 dbè|fv lij waf»M»rP4léiJlA|'
er gegsl»i^zeé l fbbiAiiM^ -zoo rils voor vlo
drwdTO is, dan tai zij ydol ;edóVèn
ohbéScbadigdtrtïjT^. olk uitsle-
kond p™''|^ft(Ww t« .l»k
ken, en aew"V7nreöTi To^pq/lnani ianu\l naar de
avrdo,
den
koel
o ajvoerewde-pop tf JVcrfz^p,j jnmn
geneelen adenJor, ,pep p^ujastond vormogeu
■vrsuflikMi. K. s:
'''tl OK BIJ VALLCW.
jong iMNspb' b«ldal
M- Het is toUizimm d »t e r»
- InlrMdl met een béslfril
Opëriiiiiöcri*. ma^imr,'faé p^t'dBftkBN. jjt.
)iel> ée no vernuftige wijaeoppn dtof te unt-
dekkeu!vemotnon. Deporsom die bwrtolon was
sloojj coné''hotften pen In de <K?tif fefl&r dottkbfó
binbenltbmér, en besiiiccrle 'dto dik jnppéène l|e-
redding van duiveU 'rok. Hij j-i» pmi wjne-bat
dienden bij eon, éwfi van «welke, gotijk hij
It* dief rnoe*l tijd; «rt rtó eéno vOndtVipigo pi^lg-
beid om fiunbe j'fe.<-'lppïU© rpes .pp to, eb^on,
»ei> hij:,i Vgsat #»vena Toor se», ia die keroe*
en wet é«-peh éUvt^'WB-Cv^ikaa sPlruJdijje Ptl ef'
vin v»*ét klétfyh
wsj-vr^c
l##5
de ühdjkfhri" bdlidévê^ ijlöt 'b^'
t,«ï ife.6^r^'ibB je"w»itiiSli!
nediawd vras amkuwWjii laa.idea dtef'bij;
wetende dat lylj*tiiéÉ!è^si|flBd 1 döyjJWh'n^l'.
h"'!.l oangernakf,, uit yrbe^.Vfin 'jer, l« f-tdlfp
VAstkleyon, 'gelijk hom goiegd-.:nute» ><l«ll")iAw»
sod -—'e i- zijw b«is'ttoorgeaielii!*urdeiid(»i"wérd
bet'- rféklu^tie or irtf gfórotid&n.
- eens -IIjndo qbm4)hïbp«*«.-—Eew nrane lliti-'
dn; dienen de «ofgfeiv der werd»!eer een 'bpést'
w||f'vef|bH Was. vf/sc^i'ééii AÜ|iyiAjp
ma's'pnVh^ija, '-Zijl gij in hot wagevuur.gqwpojW-j'
vrnarfde 4e- Go L 'tNeé«f,«iaar ik wrangetrmlwlh'*
riiitwobvdfle1 Üd Hitldfl ëik/sflg1.' ^Könr dab' tbAkV
H Óp^ dal upVé^J^
Vw/ijp er -cou pndore j^iist'gest,.tr«vue ep, sipeekto
litalinm i»ór» l»iiMi«e. te la ter» Wfit li/^acbV
Wer! Zi+» bij <f» "hét ykjÉféviniV gfewwfetr
dna.r .Gv'en 'oipt penen hmnpnguhuen. die -Oir e^en'
Zoo weiiw geureest ie, als té F' ♦'S&eker} inaaT'd»1
wi«: ^ttotrwd" céaees^ ^iGjolfoVr* 4T
zVgf ^jj (fill Ik', (w» (wèqjDóél ^'UmiVTtl
gdwefp-fc'* 'l0 foeiV' antwoord»!^ ilii^rnoj»-
•'inank det gH weg komt», liét p*r#ufljs; is iridt'
tpór g kkcti. 7 '1
p - «sa Jtslnait
g eziöteiiVuer! drwv dé aafdo fobd'fei tft-
f^fWbjfk^Mé' b^nr, vortd;'oók' a^ pn^1
mó^l'Jojlpq, jlpéh vpOrifêrppn pp eewjód'. vpfd^rpn
afaO/inélfflP ai,jn. mflan heeft Wefcead; dai ép ee»-
rroiiiwfct»nd>tho »0<m> yer<j»ie<rn'wourw»®t|)y1 dvii ócil'
dnim hong is, in pimp r^tö rdn^itif^ 'uit U&t^ê
zjg'i,rver^wyiii,. ,Q|V o^Jpp,- A^i*n4 vplj 'tóftyar/lv
^au voo*weM|i,i*W twee duinw Wig is^ ran; i4(ki
eenÜDpifwerji dm *ijf ddhn liöég is; én', ©p étftiew
ATAiff'l ran; djdó mijfóri >Rti loorfeij» dat'zbs,
\lpel, Ilmtg.js..jjlj' bev Af Vrijer en word; dpC *ej.-
ving tier aarde voor elke 200 yards rrfttrmi op
liit timtdé,gode«)ltö eetts' dtfirds gerd'kend',' d» tGor
eètie irtfj! 'hfsthn^ bp rtcfiï d'üf n.
W.l
rd Jion haksièf^ ddt)«igpzh•g«^
We!i xlV.M h\' n- t
A Ö.^D,; Mpkvv mnar ik wpp d,d h^ het godrmw
K3"mCo
Ik lind den scuurk graag
hu spjvr
graag anti
\is^ -t
e gnlg zipp
»a u>.WU
j'Te^^iridatl^fiéétaal 'ebilö ■•^tili dVr 'oe^
bogchifJchfV -tcVreilOé. lWais^ttlk«ÉUWW*»*e
h->gchol.s als lid worderv femgwlaten. Do mis-
inaakslcn zijo. lenlgfirsnhtte tfü' voornaamste leden.
0>'k de bediendett der Glüb nsogin sltchls gebog
uhel.l cwr*kfjiu"1
eu ll-votkdlli'.fl nu v*'(«0.0flH3 VAN
■t«)SQ8BSpS».
AL Lit SSORTEN \"A -fffA UTSTlt ftKIS'-
(tKN KN BITTER:
ACHETSTE 8TE4A»
(Twoo UIUh!llMiit<>r,lüb'J.ii'SCfl RA«k»é CO.'S
plernen ee' otiw.)
F'. O, Bo* 270., SutBOYOU», Wts.
«1^1 'f
>r»l(* B TilïR»,
BANKIERS &C0M1IIS9
TE f MAINE, Jt A
hy-kl
AIR DER STA-
Ü3ETTS EN
N|k#'' iuha-
rufakl h(h 'rtü téllihwordêrrn vhh atTn r«ia©FieW ts»
VfVn_ pfTiffff471 Ivff ibillijko.pe» oéawé.
4I-4A4
-r- 11 Ml'"1
TL,' XoixX'
tVfOïgsi viTOOAat en,oaadid»at ootans
te AmeterdaR,, Holland!
7 'W»ekmaS btet, [NagB au Bank
COUNSELDOH AT LAW
•telt op.iitfey(i'iJgtll»i£eiii bAAe'nigwiegrleAijkb neten
mor de Voreonigde Stnien rn Nederlandenvolmng-
en, overdrapten y«p \wrpotlieken [mnttf
r«^in®'-'"neiitei?,enz-; yèriHfifj fp de
Eb^ftÉW^uisrliP, Iji^uduitsclie eu
jCTFTfilWP'p^TP j/iliclitjnecn, oinl/prip n(-n staat der
n'rjtArepeAnjifW» vf«jrw' W^rA »,H'r - wf®ntó'
iii,9ra pv NcdciUmd «ij opt.yanBtdn^vk'Siir^vp ,»p -
1II Mmörletiseli Album.
gnoijd aan licf/iabbertva* C4fl« {uit*, uit gear vest
wovftevtorH; l||><Flerdsr» bij H. Niigh, prijs per jaar-
gangXrM8,«eillustreerde velian piijiW Igroolp pl»iU#u!}dn
vour uitbel a ling $6
a,tw,
Worden du le Sheboygan, V\ i». 482 6m
.rrtu--•-•■• -vMr-
,De»e tap k heelt sen kapitaal, yap - - r- $25,^00
/B»tkMoVftttniicfféélktlè, - - - - - 22.000
Gedeponeerde Staats Effecten,- - - - 26 000
'Kbnptfèé 'VThadpM u'teaele, SenW-eF hwiienliiiufRehé
nG'Wiménlimdhcli'ej en oollecr-eerii gehlea in «Me dtw-i
leW va'h- A'rtrénto».
Interes! leueti 6 procent, wordt betaald opgelden,
w e I kf Bfip I -«gf f Dfji atvrrapni' MflvtmU
Sheboygan, 2 Augustus 1s5ö.
Hil'jJVtkM F, WI N OPre§.
Jx H. ME AD, Kassier.
U - M - 1
fI --
- Cbaml dn Hadarlaadaa
VOOR
WISCONSIN, MICHMAN-A MINNESOTA
w J1-; - TB
MABI80X,..WIS.
Pf CcM»iol niafkf l'jne lao.lgenooton opmerksaani
dat alle offioieje pnsr Ne»li rlaml vêizetidle.iy doou-
nienteo. om aldaar voor dé gereglshoveo of «tders van
krscliiJV Zijn, rluér hem moeten worden gi IcgJiligi-erd.
KiUfïpoR NO. 3, KN ELAN Ij'S RIX>GK«
0<Htt wsier Str«Dl
cAai, acHLua.
MilwflUlire, wié.
HAL «KATJE. PMt*K6'Jll
Boyep ge noemde wegens hunne wielJe en gdukki-
gertltèn met ro«m bekende sioombooleh worden re
gelmatig op den
Tlatad «n 15den vaH elke maand.
ran New-"» ork en Hamburg, via Southampton geex-
pedieerd, eu nemen passagiers mede rau N«w York
naar
Jlarrtburg, Havre, Londen en Southampton
tegen de volgende prijzen:
Eerelo Kwjuit.
T
T
rtft 1.00
r -v eél jAlt(J. 4. 55
r u ss c h i 4 d e k.t. ij J, 35
Skffcojgan k Mli-Hiippi upoorwrr-
BEKEKDMAKlNG.
O© éh hk' ISWi Andi g.tli'o CJi'Snj. z ril ré tletVk-wiéw
loonei) nis volof,.|ol nmlrre b«yiniFgeving:
Vpii S'ih-|>oygnd naar'RhdFiwivgnii Kalis, Di-rr.i nu
Ply mout h des morgens ten 6 en d*s namiddags ten 3
ure- v
Vgii Sl-ehpygni» Tails naar Decca en riy mouth, ib-a
morgi-ofl tfii G ure 20 min., eu -je9 namiddnga ten 3
ure 20 miunirn,
Va.ii Degca naar Plymouth, dt-a morgen^ ten G ure
40 min., e» des namiddag* ten 3 ure 40 minuten.
Van Plymouth terng des mprgeus fep 7 ure46 min.,
en des nnmiddngs len 4 ure 30 minuten: van Decca
des morgens 8 ure, ei» tb-s 'nlTniid-lags ten 4 ure 50
mirtnrehn»aii ShaHnytran Fall* ri.n morgens ten 8 ure
2(1 minntrn. eu des nnmiddaga te» 5 ure.II) min.
Vracht vanSheloiPygaii «aar SFiehoyga» Falls, 30£t.
A rr Deert 85:
f <- Plymouth 50
Goederen worden t(yen. eene billijke
vracht medigenomen. i -1
Gerraagd voor enntaat geld
- Ml tred *ji tal j'ii v J f»i -
Zwsi-fl o|isK«jj)igf"44.iim, lang. 4 djn. brd„,Jh T-^ d,4ik.
do tin do d-- do 4 do 1 1-4 do
L'glè dn do do do 8 3-4 do 1 >U
•pil. dp 33 ,.dn 4 ,tlo f i-éf-
"0 do 8Ö du 4 do I do
•f" do 33 <ko 4 do 3-4. »Jo
Alsmode bodpmstukVen.
De(dglg^t\ |uofien ran <le horonetasodr ipapt zgn,
F.rij van spirit, kwasten, boffen eu on
gemaakt ygu gezond, ragt wit eikenhout, nn tovgc»
vver. vsin gelijke dikte aau dan rug an-de.ii.Vl'M-i
U. W. TUDMI'idHJf-
SJieboygan, 8 Jan., 1860, 510 3m
Van Ilnmbur^ ffhrt? New York.
kajuit ft T2,50. 2. iajnil ^69. "Tuaacfteiidek f 45.
Pakket tf o voor Dui)8Cl)l8itd Deinen wij op^den
dag' dór afvaart dor stoom booten slechts tot des mur-
gons ten 9 ure pun.
Brieten uartr Düitscliland lijn "I^f.r II AiiBVRo
i Stkamïb" geloekend aan de» Post o\er te geven.
VEE RTIENÖA AOSCIIE
i I t t
iR^a-rSTRBHKSOBS
tjxer winkel,
1
Achtste Straat, naast
Kürr« «MftMOR»'*- 00.ui
De ondergejeekiéidé kvyndf^t hierbij lu't Holland-
8rl|f.-pubjif,bfl.ep'r siiad eo Qounly aolitiitgsvolyiMi
*f?ii !uj sijipij^.brkieipl.rn wiuk-d vm» l.Jz-i waren, l|}»d-
U>uyvp*j»'- »-|t haa I wi-rkgrs gen-edscbappcii, d.spr Pr.
k'.x.p.-ii zoo heeft I.pgêviibl, dat bi) mol Ipil bpsjtf.^^ -<
falisseoieni van «lieo aard io hel Wesien kan weilij-
veri-nD.m.r eemi-^uéRVtgé' uddefeoing di-*-a 1»--
ddfjfs/ Ik' M.i'djV^ntóéWejd zij beguiiMtigmR nrompt
e-ti civiel to bet'fieiif"eu 'hen .•-Ikodpere itanhljidrri-
gO'i l«' doen, »btu een zijner cuncurrenti-n. Hij ver-
ao.-ki^O!#^
t - ,xvm, w, ivfng.
I Shfi^PJffWn, 2 Haart J-85T-. )T;9I
Biile Williams,
P r o f u re h r
lilt! al i li:t' 'f./I - 1 1
Practi^cert voor nlle-(p^fegtsliov^n in
«fezgii. Sl.kitf'," en',bt'last'zicji vmjVminielijl: mr.t, bet
mVvonfyre'n yah \f.nèfttfldi|dn1gilitèir
ELLIS JONES,
a DvpcATElV p:n ritocij it Lr ns.
Sheb(Qygwv Witcoatin
Deze nemen alle regstzaben i»i <Jr couivties Shabwj:»
gan^Mitnl.Wwqc, Ca1ujHét-«» üaaukee op zicli.
ZIJ STAAS IN BKTpKKKtBO Nf,T
Hon. Wm R. Górsline, Shi boygan.
F.'11'. l'öw-usetfd, Kfej., (Juib. of\h4 Uaék<«r3(he-
bloygta», ISheboygRii.
VVavré» tvmllh, K#q., SFieltoygam
Judgé Mlil4ei»i Milwaukee.
- Mfe&ara. W:mf. Ju-nee jr. A ,Cói, rhi-caigoj 114'
Dr. T-. F, Ruchriler, Bnflffflo, IW: Y:
Ti H. Rs»e'lie«ler, Pres. City llAnk, Kot-Tie-nler
JflinpB Wilson, Esq, }flf> Hmdwrtv
Messrs. John Olmsend 4* Co, N Y. 'oei
Hon. John C.Knox PbilMd^lphbi.
Oyorge SitfiwHirilBiv,»! F.pq.. do.
josiah Denl, Esq., Sl, Louis.
JiMemieh V;»d }teil»el*feri Di'trtbii.
:y Knntodr orér«Ne Bniik of Sht-ltovgén.
Shelmygfliii 5 April, 1858.
•I
Hrtinbijrgkcli Ainotikfïitnitc'lio
EAlvK^fViVAHT -ACTIËN - CO.
sltès'^vGAir..,,
ileu'l'lllib'Jui.tS rtSlf.
irisortNiSiN.
43-ttf.
POS r-ST00,MSCU!PV4 1RT
tuswdieii
[Novv-York ïlamburg.
via ho h t h q w jp t o n,
dvwr TYirddef d<*é frieUwo, rVp het s<>Ite«lAt pv<l Tuw^
de'-eh (|D het'dlegnnl^t Ingcrigto groólo ij^rett
p <*ij&to->n)boo<tcu.
Bö^iïSSia, 2008 frtn1, TrantWianh
Hammpnia, ?0Q0 ton.Tcnp.Öéïiw«men„
Saxonia, tffiOO top, kapi Rhlere. i
Bavaria, 2400 lort; kap. Tftnbe.
Teutnia, 24föO TóW. 4 :t7
48 Dfi Sto»M* snrt*.
tég Clitnip twiuti^talleü Indiim«ü aan bui j böeéltOfiHdön, '•1' 1
étüijdan tfc» hem w»«ko»©oi», dre if» ovan-1 i Dit lidp thrtils Hrt oitiéé; «fc/dS- ïli#iairèfl
wijtHge-lajotn ua«r dei baai liaptn, kborr- maak^a tet/Moi-lsèlett ttof tléftó ^rbbtél»,
Wft^kéltjk met liel Vjderi)«*ir«ii o*»l|eiii tw j l^lH*ie,r»lli*1'>AAWt^ljMdieH'éij Etfrt'Aér'
©«ttmgaieu. pooi; dit pUn «malukUydknp »«t-l dotPtté#ih^}#ét'ftLh»4ibéfa, Itail-
4« nédaiBn tiMt-idaér vWel;' bb dM^lpklalM'ftiW ^tvléfef1 fiki 4<rtó^rtid^,
kBBB «ij dm oekBr JfMiJUM kerTikioni 'war j dat dia-MiMttartflgtefs' reefa ttit/ éh W
déükij 'ta TFftd' •im»«r «toon i H« fcOfi kaWtll'
ié sfciljM'éfini*'.
19
b«felwWP «l.«* U Iwullm
«ü«wMr>W<ita'iu|(l'>
-h èiniwté kWJrMn d« «ilile» «(-' twil
mém,'«I «loWgHMthMlllt h«t g«n* n(t rwr.
wleéeriwa lei w»t-me*r -)»* ecliurè» of
uWMf "*lKiW* mem, w«igehl<-» ilj
te ^ék» df «ee« <lem>
i haenen wleertoeulljKeo té mot-
r tljnnd kf le llwim AiMdr ile
■*M»Hwt]ie« Intigi Jen M«r tntdihiB ilj
kuine niu.»etleu ee eeliolM «f met
géSMt UWtkawW e« ji.IXI.eidi «k of vlo
tték «yr tte-eeg-gedeend» «eter wee.
-^««•-■•eEio-do» tokerkte* ééi liitné
M>» ■kjiflti'-e» luk feetwld «ertl.l
gWfc-atlniwieWmytftk. De «lldtx .O
ém ééMmmiié kMJ «leugdelretml lm-
triMMgduieendeliud gedod-
m^U mmvldeh itees, M'tQ hóe oen
tTrtd.lo«UMi<f»lM*ie« gekegt, «otf-
ètféf imrfff "-' "thiMMwNeabul
«u.^uAajuL e,J|* At Aj li. -- e».
|NIM| vWwZWlKJ UW ÖB WlnWönttlu
O'- *-T Hater teinfe rotUwi
«WéHÉóM «AAeobe- hoteh Jer Weeïge-
t»U u»t»is oi Li»ii
TlirVélwmrfëiD tVNbAtiéiëutld
•Irijd voortging, voerékfl étfhfcd^jlj n4ki
»Mft niéf *Wtir dftir&fittiyf Uö tfit é^tte
matxf iêW «Ijde Jer
Hi*f, wi Vta Uhgó'dfv h
#f^l té h^.Mi'géWtrW!' fffj|hl(rt lie'i toor
déö w nd èh *él(W k'dèA Ve^t bVér do baéh
Aan boord vau dit kleine vaartlil1^ 'tiêtpfP
cWrt1 licb tlchttï^h of'taid\1^ dappere man
nén,'die bekend wdMh;xi^el afwa^fr ge-'
beurd wkA, sedéri kapltblo Cbamp1 aHa'
téVug getrokken rtakr dat pwat, waar eey
verilérë terugtdgt bnritogéltjk Was. 'j^fj
hkadeé zich toó spoedig mogelijk verza
meld en Wartu (óeuVcböcp gégnin, om, zoo
iiib^éïijk) hurtnen' tlanlen broedeien t»lj-
tUul lUlèhen.v u J.
"It^pUein CkznVn weniT'dé het oog ilk-
éir?kf 'fii éeitaucB«i naar^ëi nafierendo
fiVyg'clIjHTióTtï Unigé hol^) ifoót htinilcW éij'-
itlinnki\Jkötfletf.':1 fh"3lb
JéVd 'éVfiHtfc'h één Mèrffu'dy
b'öAïi df op dè'rt géo8lé'n 'oJeliHii'zelV^i), -
zToü. v' ÉM tifti's'Vhk 'tfè nli'eJ
tfrt'n' 'èt-iié ^isölièch'ult V»n dèü blèrt Cc, w'i-
lëh Hot ecnige vHlitftll^, (ïs( toön'iflè'scllljbi-
tio zoèbóezerhs bévoer.
"iik^ihaiÜ' drHéï Hel schleopjk Mei' Ttèl ViJ
^iijna 'i^ 'met 'den groótéii
énnvaVcfór wlfdiéfi, twain" iiè^ eemge yar-ls
V^o'r(fcM wst'a^ eh regt'vool'de strijdende
-ao .ó'J li J'-* u! r;I«- v-iiii'" i i<> k> J
pAT I ij en te voorschijn.c
n de Indianen uit hunne schuilhoo-
- il ©cnMolK .rn
schreeuwende als
ayv-illboü orb ,1-UBfU
yu|ve|^ ui^ae, onder
ken
Toen, d'
cis Jiu J-du ttiJaiJk qaftUil
n kwpmen, gilï^iyle'e"
Wereij, otii vti
Vingen zij eeno
ttlïi
volte
igon ztt eeno volle lang mua,
keikogffi njei' alléén van 'do* vorme (.eM »êi-
t 'ï'jT- .t-ii-.mmj'ipi ei inr. i
ziget?, maar ook uit bijna een twintigtal
butsen ^vnn aebtor*} tèi Kléine jrotapnforl o^>
het airnprl, i^lle eet^e1 wo ^der-
barè^mtwerkiu^ Tjadd'eu, en 'zuili éene fer-
w'óesifng'onder oe tnéianeu mrtakten, ijat
bz-»h"»>u i au - mi,
zn naafnuupe scnuiiplaata »an, boomep le-
llhi nih is! up.'»! i
rU|vUHjGn. Het VMI| het oorjog-
ic'ffpje/ ^n Ijk ui^jpéraing van dcszelfs éer-
"ifijch
- tlijki»' ki
«tR.tl hij geaotldkftnfcl wiw g««ee«t *i)ne
ktéiW döéb nirnAiëiuwdi»hof>éndo bende le
tiwW^ -*41' r"
■"•rf'ktaa.'rfSSiJW'""11
I N.1M •i«.'-R^:'Mbfcl»A«t
lfci«J«Jl ti.Am..l i Av:, »l,.|. J1. ,:R .j.A. l- itJt
^^BBttrriBN t-^^wiwza ewt-. z zwt-
-— c fca m Mwiaéd aftn t k
n|p w Tiw, #v unvtii nwnni tot
xf*|MM M©©1 fUWftSlim
■ui imi4I M^A I II>I ad a<«L."IUh*iL
wwtwrwwi^^w»WTWwnvwii, i»wmp
WMI* (li ftéftVft1 4êtlir
llai-NllMM'lMta-'lijAt n MX1I
èmk+kf««up drablniif.rf)ii.^«wt(&i^i
w téCMVMim, «(«AJ.l'W.*» luli
UiTljiKi.) .««.Hmiu.
,TA -f.V Joor bii
alf tirittbtk ÜilM Ug,
■I*t «o d*i lutMM Lk.l «I ét* jp1»cVl
W««.
mÊ^ taav
nK -MM'ft ÏHtlhRMi nmothlto MAC
*ie?fwe|iira van ^umnco eer
sten iiwMlIóitijgen na,ué#f, eh maakten zleb
è©(rfêd yo^r den 4 wëei/en.
Middelerwyl'werjl éena^lê^e *boot, die
^eclitstwee sold Mien \e j^elijk'jan den wal
Fob kalen, Mivér^rijfdf ui aanspraak geno
men. Zij deed eene 'reu met geluk, ko
iiu iu ma .i-ii.»s u inz l.», .«t.j .jl»
keerde, (erüg toot eene tweede, toen de In-
dtanèn, Iiunne ^sdot^lde ilarlufteVi «ojf oe^
inakVe^nk ütk kanrie,Tifgei» sfende glippen,'
-U 'nl C* T> J',vl s»"° =44'•■■•JtaanT)*#-ai
•eaen adderen eo nrwer waoubpifeQ aanral
j -'i.J u
deden, jzpnl a«j jrr
VéVlijbr'Viljttlefé iPBrttitj* Wfidk MijtiëP ndktw-
flë'ó «f ëéri '(WeéÜe vrétd ll^t ^'«wortd; dkoéfi*
fli1 Vfftfed vbrderï b^r hioii'é1, tridl éeri V'éf-
lies van een dozijn frarfhër, fèWtpgésbigën,
1 èdh^ifdft liét li'éi'ü éri Vëtlcr VaVerf der
itóóti^Aafért'Vkd dëri »aV WérlléW t-r bék
f)kk'f(fVfljk,kH.i^feli gedAVv'ti, dèéli óhdéf
rt'é'bddelkifii'Vaii ëëfi'j^oéd vW.ï él
rolkt'èrt zé^enttrt Tari'db Kchmlón1 rtihó, dW
(k'D Mïjd M M ÏMtiiótfW 1M yrOé^é.'
ixk gedeptïó'ilë^ da^'ïlKbrhflH^L bkiWVh, 'bö1
Kdu^ii üët sch^o.r"!>ë1i.iiH.-td; diwit4
tóiIJkirttói', MH/m Vó^^if, W 4to
jiiuif' voor ïfiWif ir clW liiJlft'ktiiWld' Was bf#
thanè andere è*in ^bo sVt'adilhé, 4allxV Öélti
"Tngadiorè, d'é 'veisjj^edoF1, "niet
if des hïoroUy* wnij als óch Volbl'ofif
mnar' ld do ritee^
lijk ibif des ni'
eo biescfta'afdé klé^hfe M Angèl'S^kdM
^an'iiieó'tï/d,'" 1/I
^'bfe'idti Wu ófe'de^^ah,'èk Jé eètó'db-
WépJ van dteVaw>nd bégohbeii' HLrft-
ter Uoinsmij^ron/ lóeh liét reddirtgyicli^ë'^i
op nieuw onder1' se'l cgïng 'ep irégtairë»
d>J iiuU vat* rn .-. m
tiaar no.pveriyua eceyénde. JLang nai
het buitenzet gesigt'nèr 'wi
ig nadat
jfdep Wa^ IkI-
reikten lm una duiiejacbtigp kielen Je oo
ien der blanket*Wet Vareh krèlep \au
1 l. il ,ii<r i r j
woede, en met yn^ vreugde jvau neder
laag en niet van ovetyf'n'dn^,
iitui aLu'» :-h ul'^nurr 'Tl .o Mi-rmiaj»
1 r fttt 'éTBrtD* «OHMUtWW- v
ï)e r rel enkel
ttnigen toon,
*>A I
t aan tenen
-j us
- i Ma!
Slaaiv»giii»3 oea>j ..tjvj l* ia.'r#.I •...b:v4>w
••Utki»d and selfbcU iktae eaéy U Ik#
"Vi^r TuijM kiotvl, w« |«Ua i-ogtl*
«"ritr biik-enV TütbuLl» l««|ju*m
WiX.a^'ri5.' fer
door mit^def voordeelig Lekenle Clipper»Scbepen
Dsnan Weser,
Mam, ij-I Nee kar
Pier, Licuischfimd,
f Kike, t>i.-Amerika.
jy Wegen» pasaasre wendp men zich nan
O B. Rlcha d R Boa»,
Algpmeene paasajre-fLfienten.
'151 BroadVty, New - York.
aybu'S
voor de spoedige geheking trio
Afieittelende hoorti* ?f bede «n koude koorlt, Tum-
tchenvoozende koorts, Rilkoort», Sluipkoorte,
Persediseke koofdp j*1, «f Galachtige hoofd-
'aad coor al.
:t
mplge ofmiatmalitche landen»
pijn, en Galkoortsen, en inderdaad eoor a
It toorfai pon ziekten, die uit i
prregtlflheid'jter gal voort vlotijt
lakt door dompige ofmiasmulu
oórzaakt
dal er iilt dè&i-lfs
leed ban
Er.word4 yoor de behoeften van het ameribaan-
sche'MA4-, -'bibT'^eea ^ei»e«am id dol luider gevrflugd,
dari'naar eene zekero eu veilige ffeueeswijze »«i-r
lIe»W--«» Kuilde kuoi'ts. Zulk een geneesmiddel
uj bidden, met eene volkoutpufi
e viekto z»l idtwie je», in «dé
gewisheid, óp bêwijzón gégfond, dat er hit'
tfebruik, ia welke hoeveelheid ook, geen lei
voortspruiten.
Datwat legedozo onpasselijkheid beschaamt, «f
dJzelve voorkomt, moet vn» ohtinggelijk veel diebst
zijhi Bv dle»str«li«;|»CvaRr zij Fu-irsobl. -Vottkppitn is
beter daa genezen, wnnt de lijder ontgaat het gevaar,
dat hij- 'o lo.open heeft, Lij 'deze verdorfelijKe ziekje.
liê^figeqeesw.ij/e èrijfide mi^smatische gift stof va»
heete en koude köorts'uil het gèstel eu bomt de ont-
wikkeling dpr zielfté voor, zoo liet bij de eerstë nade.
1 L"wende verschijnselen wordt ingeno»
ooit
maar ook
Uet gP^dboopst?, Do groote hoeveelheid, die »ij
vtor ven dollar leveren, brengt hot binnen liet bereik
n elk epq; eij in galachtige districten, in welke hee~
kowlt kooritcn beereGu
UTjaHEXiS VBLDA8CH
govratgd in do
nientce Potnsch fabriek
t« ShoUnyrrnn. De hoogste prij9 iB goederen of
contanten zal betaald worden. i«J
A. P. LYMAN»
Shoboygnn, Sept 2D 18 9. p38lF.
"-4
'bT j
I I I J-.f
Waarvoor de onJergeteetend» t>W
afleverin^ eontant T.at l*l»len, in
potaach-fabrték tr> Shebbygaa. 1
Sièlioygan, 7 Aug., 1819.
fflZYW**.."*
ring,fier waarschuwende verschijnselen wordt Fngeno
men, Het u ptpX hesle ipiddel, dat
voor deze soort van 'sieKleh is ui'g«vónden, ma»
te en
kporticnUe
,en, moest ieder een hel in
gebruiken, beidt
,v#©*b«b<)qdir»g. - Het is te hopen
prijs het binnen het"bèreik ?au allen, to
alS'[ijken, talbrengen. Efr'n'e^Tooteré Viyortjreffblljk*
i» ntt se
huis hebben en ruimscboots gebruiken, beiden lot ^e-
n<
- r fi'
heictTan dit geneesmiddel, het spoedige en zeke
-(■nesén yan tnsiclw«pooiende koortseu, boven «lle
Jiifertn,'éleéeéinidhtdekt zijn, ié, dwt'het gedó f4*ii-
pj«f flf,f|elfattrf bevat,^eq bjj gevolg genie quminia-
mus af andere schadelijke uitwerkselen, hoegenaamd,
op het gestel bphfy Z'j» die er van genezen zijn ble-
veji zoo gezond als of zij, nooit de ziekte hadden ge
had -
Htefele en koude koorts is niet alleeri b»tgorolg vnn
.fe miasnraiiBche gifistof. fcene giooU- verscheide»-
heid van oijgeregsjdhedou spruiten uit denelver prik
kel voort, waunnZdéy j5e*i uw pijn.Rliéunïill ism lis, Jicht,
Hoofdpijn, 1 ftfdlhèid. Tandpijn, tlërptjn, Zinking,
Auroborstigheid, Klopping. Hijsterie, Buikpijn, Ko
liek, Verlamming en UngcWkpIdheid der M»«g, nlle
welke, ak tij «il dio oo«aok ooj.li-loeijen» een tus-
«chenn«lzM»<ft»**tBr ,4inen.f of p^riiHlweU Ivor-
den£ lieitr"ge>teesz<Tfj2*'drijft dtfjrifts*of éitbet Moed,
en ffrhéVitxye dus «hén Ié peltjk. 4le< vérstéékt lot
ren onschatbaar behoedmiddel voor landverhuizers en
personen, die iu domfige pfrfkytiwonen of t-r tijdelijk
vertoeven. Als het vW tijd t»d tijd of dadelijks, ter
wijl men aan de besmetting is blootgesteld, wordt
ingennmeh, tal dcz« üiLbalaealel worden afgeschei
den, en kan niet in genoegzame hoevelheid worden
opgehoopt, oni tot eene ziekte te rijpen. Danrom is
liet nnahnathmpr ftoor.LehoeUiuu d«ii voor rohi zint',
en wqiP'gftt'
sen Iijrienals zij zich de Gehoeding ten uutle maken
die dit middel verschaft
p M-G.'-Ï
swetfer Is IttlIS, te BHÏBOYOéN FALL», lijW-
de pas vAn zijne reis naav'NEV? VüRIT;!*n»jtgekë*»j|t
met^-enen vollsdigttu vqi»fraad nieuwe goederen,.»jié
hij zoo goedkoop zul verkoopen nis de goedkoopste en
duirnij zijne kalanten zoo goed zal behandelen,- d«t
men er van »al«u»«»i to kijhiii.' 4^
1
Ga niet naar
Het is heter Ie huls te blijven en TlVsfcé f»
landbouw of handwerk te drijvtn ei
id
I 1
i p,
b
i-t
Jp!,.)
1 ©b
to M
il-.il
I! Nil
bu'.
XlSf
oift, ji-1
r m«) A
B u
ik zuiveren de
tff. TV Kf m^y^j
14 'pEjoOff UKR^'JijV V-dM,
EEN HUISMIDDEL,
iteïdl, :ne kiekte binnen het be-
eersiaB» e)
Ifeasrlmppt.»
«b rAAirigën» to forsterkp» eik gedeelte
yan het menBchelijk organismu», verl/eteren deszelfa
ziekelijks werking, en. herstellen desself» gesopde
1»^ W, m^P-
pcD, staalde ongeatehle, die oniler pijn oriijfchaams-
lW|ift8è'j>',llt ffH' fijns gajandhtld
oflHcnt n^rstefd te liêrt tföof rtlrmiddbf, ÖAt tegd-
lijkzoq eodvqMd'M,eo *op uitlokkend is.
Hief 4Mnr gertekéi» *lj;dd dsfcefijkeehe oppoéselijk»
liedcmvan elkeen, maar ook veie vreesseli'-ke enge
«AÜfijktiSiOlMj IDe/hies biflbr éèhÉMBde. Ag+ift
zal ieder'een btreidraardig voor niet' mijnen Ameri
can Almanae yerplhtfftftt. ff (ifW ,bM
ven derxeirer genexiugen en rooraénrmon voor der-
zeiver gebrnik iii de volgende zii-kten: "Hardlijvig-
hK4«, HsfétbAlédok, Hwdd^j», wméta^riFeade uit
BHfcgV Walgwf, HJwefcté•pijavarSM»
ring. Pijn in en ZiekeWjke WoiftsIOeelafté (HW é»f>
wanden. Opgeblazenheid, Verlies vru eeiluat, Geel
zucht, en andere dergelijke ongesteldheden, die voort-
CSUGI8, CSLBS, ISARSEKB88,
Ijp»a7»l« 0.»|-*»-,0 O O.» fjljiz# 1 ,d j,ij t„f
1 Ü5 ASia
eik» landstreek overvioait van algennes bekende p» r-
mé kmém*m*é»»Méé.M ééméU Mfr
vals min decs sanseai
ipgedrongen, roisluH sijp v»(vor|W», hft>»
biialk# «roefnsroi»»* vriesdes gewonatm. op de tij-
merkwaardig, uua ooil ver gate u t« worde».
zalket g.ld weder n>flr?,U»»>d»B irvotpbyïp hrvpgt»»
eudeprijzeu der vfldyructyeh
het beter rekeuing «»L gi-vên,
gfdait té telek, èbk', eé «wkwsiI
- -If - t, oV/ .1
eder ^yflryjved'g in,jpiplr«»p bryn
Idvruchteii 4»en •4nsën,JVM«ni
tul gi-vén, ia Wille te blijven et
li 'met1
rad
;{'t«
r«
•g t I B'
wegoH
naar goud t
je -ts doen, dsn paar PlLi^a' t^e'ok fa 'éia
:oud te|i»yeo—sjijg^id ^d|»^ ré viéoetw «-«t
8ÏÏLLT bonst tsttty «»krM/ IsBfe
iléBT«retoé.hre<blB«fMM. -
•1,8 (.rij. MMAi, tovvtjt
bij »ip» »oa»,n* «opfpi
ri.) r.rbnu»fn >.l «i.mfr.
Wl.M> Ab.k«„..
Coaniy.
LA ATB1TO JÏ vvermas»
hrt.R tleh bijm» HOLtAMMÉB»* I
bhw.K «Ich lijae,
OE* 1* SHBNliV#A» «ocaaa P» I.!,-é,;f
k bélseft
t, pr««np4pss
deling van de hem toersrt^iuwije
ïilo.k*htoor is is d* Bsts t
lygao, 13
''iéi ebj-iti
K -'fJ
I atiouta ooor H MttÉMffl&a
rAn,M;WA»^. Wi.r:A.8;f.Ni.fe
«iwórj,-j"j'< <44 naM, .1
ah*. wl»_j. UudMi: i,VI u
fOtété, HUjdl»» .1. 1, .VdvM U
•olA.Nayi^O. énij>éiT*>- «t>
I-MIK fadMj-y*. V-Btrnrnmim. WvW*
i msi .n-.^ttvl
j'il ,i.»«i 0ft
mi ft»-) n-jbu*m er
Kslstnazos, Mieh,J. VanXandefastfft hxrsrtt
Kr» Vink City.—Mr. W F. Oiie»4
Paivmott, Ne» JetWJ.— It- iK w j
ftipTrJand,
örsan Pay, Wit.—J
HrtTlAndi ■Teh:—TtaAl
Ml
bii tmvang»
#4.1 i m
}*ip*r,
W*.i
H. (M4é U.kb.lj.A«l i,T*R*
.WW-WfU'M*. p*<
rsq pum au «tfrvs, és druaFwè:» fj
fi -gy AfpstrapwwsJss.
MAA> llK. AAli
nmnm >h «U,
r/-b,HN>u«-. tjUw-Wb*.*Mi*wUx.
'wior ««yiaèTpf ou: pi tuiBttieU*»
G«r*f*p*meda heit*44 U»
