Goederen.
iiD i a ia j a a,
ircrsT pon.
ACADEMIE
J 6 i.aiii.tï.ïl::!;
É^lWIX'Dlia.SH:
Jlbbrrtmticn.
M. L. DHOSSBIiS'S
NIEUWE
I860.
GOUDKOOP!!
L l LY BI N,
Fdletwaren, kruideniers
waren, laarzen en ^c.boe-
uen,glas- en porcelelnwa-
ren, spijkers, vensterglas,
oliën, verwen enz.
«k Xöbivïiiikl if*;
iw«i^i!É.!ï5ate
A» P. LTMAN,
p0m' ioü eüittéta.
9vmmx tt ia» «oo».
HOLLAND BITTERS
- uiiiiii muiii,
""""BWthj&J'BiïWw
L ft ii d c r y c li
"Sr
rM,*1 ??r^^!frpTr i u.v
S
Pi
H V 'f rvkm
1(1 lift A 4 niHsl
Wekelijluch verbeterd door' Bacot A SpaAitozzs.
Mznke
Rood®
Hogg.,
ft»"-"'
lod. Koren,
ia Afen,
WiUe Booaen©
Ores Zand,
kréftrfeï-Apprts
Groene
8 pek fines»]
am 7.1
'■i1
i .a
- 1,7? 2 00
X u?.?Jr#O,1>0
burrti - 2.06 tf'8.00
- o.oo o.oo
- 1.37 to O.ool
- V>" @JWt
WiS^el'^Vr we met'l. - -5 00 to 5 50
Meel cxf ra Site kwftlttelt, -3,50.^4.50
t superfijn, 'ifffff-Vl •'•'O 0.(10
Rngtemeel, /"J J I*- 1,50 (a 0 00
Boe*«reitmeel, lOOlbs. -0,00 (3| 1.50
Iwd. Kurenmeel, - 1.20 2.00
Ejr n J i:1? tens
Timmerhout M - 6.00 to 10,00
Html, cord - 1.25 fd 1.50
Oe»l««te Varans, W .1.00
«tollmen,*- H JPff - «."ft Or) 0.00
til0110^)7,
llooi
8 00
HOOFLAND'8*bOTSCII BITTER.
Het flat dit be
roemd© geneesmiddel bij het •mcriknnnsche pu-
nesinceo bewerkstelligd, en dosz' lfs naain en sf
verleden tdd overtreft Het hoeft d zen jLroplen
ikWcMiM' eëti aMsel 'vutipog
«iaarëM# éi tatcitpkc vnrdieezie sfen
het artikel g^C Af» tf^gvkwftV*
der tiekten, waafvoor het wordt ,/tanueyoIet^ joo'
els |^^e^^piM,er)eripg, Leverziekte, Zenuw-
swekie, of ongesteldheid der verteringserganen,
tal het MjMBhiimenafgMten roem staétde
koënlsn voor den verkoop' vsn^TTr. FJonf
landDuiltoh Bitter'. J. J Brown dt Co., W
F. Dnvis, en A. F. Wheeler, te SheboyganN,
•QpFptflMWWlwtt 8h©bcjrg»n Falb; P< M
r PJymotufi; Jieach <fe Stephens, to
"Öfe^hb-n^bI en A. tl. Brlckoer Sc Oo, te Cascade,
I'll f* a'-'1 'j.l I 1 '.Cl. T j L
DË MAGÏlÜË HEELER
Last stekte niet met hare slagtanden op u asen,
tot «lat de kojida.bsod glee dood* a ta»r een on
tijdig grnf vden. Bciilia ftf liet £feroel van wan
hoop, waarvoor de sieke zoo ligt bloot staat. De
plant die tan de son geboren is plaatsen wij bin-
rttn hi tïeS 1Wy°" "V Bvt< «|f ff1 om.
wat dpi*ilM|Ai der ijaUg jn« »iH D«
notlnaJ.lS«i M*i (Jr iiekMt*!|e, ijj oguiver
bloed, en door de verschillende Kanalen der Ion
gen, der maag en der Ie. ensoraanen, zullen Jud-
-°f Borgkr^jJ,»» Pi|,
Ion gaan, siclj soek het Hoed vettneugen, en allq
hindi-rlijk vergift, dat daarin is, opzoeken en aan
grijpen en uitdrijven. Zuiver aldus liet bloed
elk«nwél,*ilf!*wstilÉrfra1WW'i!wr eu'*tw<nv^nen.
(B lijk de zon, met hare glansrijke slrRlen eerst
de ni irgendauw
ker wordende, «1
en sie hij is weg
lieki^^rgaaien verdwijnt, g'dijk do inorgen
bij alle i. edicijnkoopers.
£W Aanwijzing ?au ho^t gebruik der pillen.
Gortoonlijk ueemt mèh slèdhta drie pillen;doch
gwnkke jieraone i moeten met een of twee begin
nen; sletko kunnen er zes op eens nemoiju."'
Ï0H>ST,-
GEVAARLIJK.
»et jpualijgen, dan ster-
n«ie slHilen er op werpt
zuiver »o bet bloed, en
Professor Wood's Hanr Tonicum herstelt de
nfft d/vbr sidj^TZUur zilver, 'maai* door
Mil '(Ih. ^«omlé fonciifei), ««4
welk» .Ie eorsptoMIflijjkj, efl nei^r^e^l.eur Vfll!
het hear en dnstelfa vuchtipheiH, glans, leven en
liij^evoljt de8telf, oorspronkelijke schoonheid af
ha.igud/Pr.fesalt Wo«i wtfol i« «Bven en
<ierti«4 j»vt 4 4i3ftu "f '"T 17"l,'"c!1'i8'
en fijn naar was dr«x>g, dun en dood. lbans
1 e«'fi hij gcene enkele ^rijse hik meer op zijn
bptif 1, en *ijn b«ir ia niet meer dgn of droog,
rnaar ''tut. *,in en vochlijf grlijk dal van
een kind van vijfjaren. Dit middel werkt op de
vrwtaldvnoaf. na 4««elt, aanwaiiji^fi wordt dnt
eedavNa de, hiari,hatvelk het dijjyjt l.ij dc hoofd
hityj'K l«*de jorvpronkntijlo kleur lerue geliragl
UlMrklh.'f^M'lW^VgMeesi is, tarwijl de
ei»ia»4e».ka»» glU4 ftji). Beproef l« 00 i s Hrilr
Torto, .*»»«ad gea» ander nsn voor kU hel dit
gedaan held: Hiertoe lwtluilei.de lult gij ni.ii
inèrtanleÜW'iirkitn Sin tmunerw te gohrui
kan.
ad^WlialkVM<Wt»Mn«i»ni Jopv".
Wtl.im MaM Vwk in daflewb gehlnaew arjn.
Verkocht f.rj alia 4r*ogiaMa an Patent Medtetjr
nen nthl^WiflUktAi niWiyetko..pers
"♦tin WakiüuHti «w miM gsadanaa in da Vei»»
uvatMvau"'. '-I o
IKTaVOAHjnHflK DAkiEa EN lIEÊtlEN
rta^mtdérgritUltn.l» 'aal dan iedèfeint 4ie het
tarlaagl. (io^loptj aerrdet), hit R»«p«
eoorachriften UA ka, waken van aeneu eentpndi
ren plantemèêltlÊtU dia, ia v»ni Iwt,, kot acht da
wea. Puilin, VI,khh» 9+iifktH"Sattit»,
JUMUeH, aa alk «nkaiVertwd»» ,e»»twW van
•k kasi aal
7.1) th* iwt re«*pt tter-
Ki) di» Iwt reept
*ka|«a',#n»t <»IMi,et l*liehtiw^ea, oe»««et,Hfcri.
aa faad, gelisrè i* Uipeken of khrtt nehHAelijl.
I» wenden (tewA p«*klc»|ial fPW>W »"«-
d) MPra-t. ..I
«•atd)*»'!-1- -> t— -t' i
T. MARSH ALU 1
Rfthial
N.e SJ Citp Êutldjirjfs •ij'inl
daTda nwaachen han keaa» aaaa.Aaaan, Twdot
3 Mk MdUdC dW «jltiKIMkaatdw, rliat
•agaBgavagaftSS:
w.
aaannni
TliHB
^mtl, Wejt Iloek; der Main ea "Wisconsin Slra*t,
en zelve te ondersoeken. i.i
bTiPTi :f f -»S* S- DAQ GETTpePres.
A. W. KELLOGG, Seo.
MifrWArtmi, Wf«:
]ji^" Agertten te Shftboygan, Wi*.
ELLI3 in J0NE$«
Kennisgeving,
néjnjwil dvtvr tien WelEerw. Heer 0 tA)t\k*
MKUttk,
JISN i: A. STKGE^QA,
mei
MARIA HRASCltLER
Cliir.-v^ pi^OtJiyy«-ry 1,86';! A j ji
rOwdorwrijzw, Iwuoodigd, r
Dp L'dti furéiefrrlt/KotJlt eiite «4ii j\. V..
veilanul l-eiipfi pMffrnii Jdi« t»fl wbiik/j; id oml iit In-l
Kngclvcli f.i Flirllsii Im-U ..mV-rwijs f.. K..*L'. N.' o..k
••pu wnanlite Iit is 'lier gMiiceuli'. zmrr in liclijMfiii»
i-n <>iibt?nprni<p|i vnn wshilt-l. LIiiT>p n ft, cl« re in I «;i»
liet en zich If vt n «h-lt-ii tot
>UH2» -VA* l)OnUKN.f0.i.lvr1mffi
,to" ro x.Yi jSit^awanrrui
Kruidenierswaren.
Levenimiddelen en
MANÖFACTURtik
nc^lPrrarar. Vadt »#l at.n»»<l<' lijnen v'riee-
cfk en I^eJ.puiiljek in bi i «Igfipepi» bekend, cial bij
in ii jrwn, f^Mijen 'sieenen winkel aan de oostzijde van
de Aclitate airaat. tuVacben fte Ptnnsy Wanie Avenue
en de Center Stiaal* bewevo» ei^uo andere wareu,
besUandi! uit
AARDEWERK,
"VEUWSTOFFEN,
HOtrTWAREW,
&TERKE DRANKEN,.en«
eenen tfróoten vónrraad van manu'factureh on jelle wa
ren lieefliiigeö'agon, alle welke goederen, Tn het groet
en kl. in, tègej»uiierst lage prijzen' xullefi verkucht
worWeri. 1
Zich ten vriendelijkste aanbevelend©
JOSEPH SOUR AO K.
81ieV»oygn»i; I. Oct.. 180Ü. jI f,
A Ij h f a b'i k lv','
in X 'A g o|p B I 0 0 t, jd t)8 8st« »l«tM,
SHEBOVGAN, WISCONSIN,
Aaljh iv.'jn r- Ja! é.i watf/ ia water r- maar
liAja li lol .rtvvelsciijtilii uii'^eUtni put rilén 'heltithjfr.
Éven |90 is liet nu-t nziju lil én beeft eiBcblen én
goedén,' Eén© iuiveré oiidervindm^ vnit'wijn. ton
qjri dagelijks te jrebpilktM), als orri ?i) te rtinkfei/. b«pft
•wis'doeii ó'nuervjudendat <f* vdlgeófle'adrértentie
alle aandacht'VeniïèViti )l'-' -
Mtiuiazijn, ajipelwijnazijn, en Wivijre drijivébilzijn;
in bpt klein en het gt'Oof, is le bekomen van '0 tot !5
dollars de barrel,, niiar hneddnigtipi'd,1 Terwij! rpèn fef
voor instaat, dal elke bntrèl de kWalltèit bsY&t, dié
bedongen is.
M. L.' pR098E^ A CO.
Slvxboygau, iÖ^rpi-^QQO. ,i't;!
La ('rosse en Milwaukee
Rail Rond IrAins verlateri Milwaukëe bilbutèri Vöör
2 ure. 1
A GfcER-LINOS.
La Crosse en Milwaukee itailRoaó Agent
••cAfii,wAüi afcv li Slipti I860, 539tf.
•—tQ&O/1 rv
\t H '.1 l 3 1 V. 'l V, i
mankt bil deien bet publiek yan Dbeboygan Coantj
én cmisti-èken bekend, dat bij dezer eten g>©ot-
CTen en uitgt'stahisten'vonrVaail ta* koooWkH»»' tap
N'éW York. Ml Bqktnri bn'jvadgenbeeft, dien htj nog
btfil héefi künh^ri tonp\é<ie.rt. I^elr© beetaat uit;
•Rjdiiti.iaH' ..s »T li.JÜonJi
Ily kiedi #l dea© wa»è»f' Uigan da Uagete prijmn,
WMW«ont^*l g»lMr'prfa««te» of*a* «tipt batjd©«4«
kaiaatM ap kmt aradit, mk i'
,Üiaiö3
-it'.MA.) <d l,u"
«oo htto» fomen J5 «Ja Wfr'TTITV^aan'n, als
M.lwaukra.éè^'il|D.» ij« d.a.lw-
kt», die bet «aai tl aijn, dat men deaelr* u ovarwaegt
- VsaMat w'èbsra lé'&Mm*
iv,«09 r»*
tntukaakel aaah, i«,tMP> k>W ha-
lWL -S.IKMJI hw«h»» rnnt, 1,400 bwahak haaaett
l.Othl wlttiwiti,)wa*«U.e, l.ótllj ptpi, '«tVknd-
Spoaowa,,. Noo^ 1X00.
i» dj,it!ci
-astw ,i u
ïmmMkiMm
Da Ven«ooÉ*ft^ LlfHW lot biar toe
lurscben Juaeiih Bebraga'a» OiMlfrie't rtlainra, onder
da irm» afOflCHH SOHftAOE A'6é.j bw«an
beeft, ia dezor da#en met watlprzijdsche overeenstem
ming witWafiden. Alle rekeuiugv'^*fa®*^ leffffoml
worden met O. t^TAMM, in wienst handen alle boe
ken der firma géplaatei i'jn. f)é h'éer ftLHRAGE
sa! da *a*kop sijnék éigen naam frodrbtetten.
JOSEI
ÜODFUIE
Joseph sOhraqe.
5 8TAMM.
8hfboygan, 18 S<*pt. 1860.
pfc+fcle |A,t'tén!&kVd'r ïr di (WffWle
akciu. pabi|KI« «m»Ib «lai.knètoaltrSkedhiyiranj W.M
bevaolt TOOfrwad van poitcnhtthknrBware* wan,
en belooft eene goede bediening en civiele prijsau.
öoatf.,
fWtk
■"'rnnne 1' i\ ji- f 6f'
De tent ge bereiding, i
W A A O I 0
bri algrnrrn vcrtrouwnn ra de atge-
mrrne b« unsti^iB^,
Wnnl «tant'ébmnnc'ii. te'givrs. gV,sr fijtion, «fames en
luieren, in lie. der1«-tt »Ur w«-iel<L, ge>niu,en «an«le
krncr.(,|hüif-l». .,l urn PioffASor. p. J. WOOD'S Huir
Re.d/tratfoe f ffaer H.-'sle'lh'r of Vtd.toerk« r,J en bee
rt n vnn <le peis zijn sleoinuir in d©BZplfs juf. j—
PUf'vf.t'fi «Veiin^e 'X- l uigsftiil ifn n kiliitien li er utlever/d
irrtéj.': r.f«I «ié c.rrul ilté <im meéj, en het xaln on-
worrtéjV: «1e c.irul tiré tii
tno^élljk tiin i© twljfèjén
M 47 Wall Kreet, N- Y. 90 Dec. 1858.
Hrefe»!'!'"- Uw schrijven vnh iloft I5deii'ilvtéf ift
mUVki,(|oi.j WrfWi'fk k«»it dliC gijëkhjVei'd'fiifM. «fnt ïlc
laiiiïbntl goliatl liij 4iH:^ji)rwik van W ontl's Hair tto-
8U«rktive,en mij ©m eën ti'tni-'sclirifi verzoekt, als ik
et pièUèlenenbatadtt le
Ik zend hel u mot grnoltRen,tomdat ik deni* ket
verpiigi lo zijn. Mjjn oUtleiduin is oiigeyrer SOjaRi;
do kIi,ur ran mijn hanr is hruin, en bel is gontigd tol
kriilleèlI'tBenW.kf tljfj Iw»b
Vrijs
Itiur van mijn hanr
«ail'iE... jddFkf tiif, rud'ëHte
Wood's Hair Reetoratiio te gebruiken, hoofdzakelijk
om hot uitvallen van rniju baar l© weren, wanl ik had
waarlijk geene verwacliting, dal grijs haar ooit zijne
oorspronkelijke .kleur kon terugkrijgen, behalve door
verwen. Doch ik was grotelijks verwonderd, naliet
gebruik Vsu slochta twee flésschen le bevimleu, dat
uiet alleciS hej uitvallen ophield, maar dat de ktéür'
sari dfc grijze naren wbrd lëruggogeven 'én hel gevoel
aap de hutvl, ©n dat rrtris npnfeld kft-.li op mijn
hoofd te'vormén, zeer1 tof blijdschap rhijnor vr<jów,
door wier v©r*nek ik bewogen werd het t« beproeven.
'IFiéfdm, öhilerde tote vorpligtihgeii; dik' Ik dan lla-
re1 ktitvhe Héb, bëveel ik allen ècbtgenootën 'die de
bewondering hunner vrouwen op prijs stéllen, aan.
met miiU éoörheotd h«tn viiordftel te doen, en h'«t te
gebrülkeW'a'lk kij gkljaM kaal wordcu.
1 Met aclitisTg» -
.-.rj TnEN.,A. ^A^ENDER.
AAN o'. f wfrpv i® cip'
1 441 Dioatiiva'v, Nèw York.
,ri Wfjn géthi is uit destad; nfwezig, en ik bt/tv3i4Pi'lan
ger ln,|No,ii Carrol I?)ac«. m
d - SiAtfASTtu», Ala., 20 Julij/1860.
AAN l^iflOF J. VfOÖD: N
Waarde Heer f i'UW ''Hair -Restorative"' h©eft
mijn hnar zoo voel goed go.daan, ©odert ik het begon
t© gebruiken, dat ik deszelfs ui| werkrWlemop het haar,
die groot zijn, aan liet publiek wonkch bekend teuna
ken. Eed tnv» of: eené-vrouw nioge bijria van tiaar
beroofd zijn, en doot toavtnirt t© nemen ti>t uw "Hair
Restored**"1!,,MaJ in t haar schoener worden dam obit;
ten minste dit hub ik ondervonden. Gelocfi hot al-
Unl t I/.
Ph'üw©;,
WM H. KENRDY.
P. 8. Gij kuat hfet hovensinatid© ptiblicen»n,kl8
gij wilt. Po»r H,i,| in ortt© Suideldke binden te «toen.
zult gij in hel Zuiden meer knisnfeif iiekomeV*. Jk
aio vorschenlene tPWer goluigschrifleu in «la Mobile
Mercury, eejqistei J} ?uj(ljfiijk blad,
1
i^obefs 11(1
Professor 0_ J W
ongeluk g©t>«d
Wéftrd© Hoe.! Hel
he'jboslc gedeelte
j yv:,H FjENKDV.,
tr Ïftkföralïvè! 1
roupi
éiid© vin
mi jn linnr te verltozehi ten J'erolge gelo koorts le
New Orifsns itjr'jRgl, »©Kt ik genflé'Pt de proef van
uwe bereiding tè wnnti,©itliiêv'öfHl «fat het. juist be-
aniwoorddie a«UJi©tn>e| ej nniditr,'was. Mijphanfis
nirdrti én klanzig.1 e'n vicue wiiorilén kunliei» mijne
dankbBH'liniil jegens U.Mildriikken, voor hel geven
vnn zulk eenen hcjiaj rhii lijdenden.
.iiiiiiliiir.fi ^ry&at'ióifNiote
«vr Het Restornlire isj in flesschen van «lerderlei
grootte gedaén, iianiélijkgfoide. hiidrfelfnatige en
kleine; de nleinen bevnttén eene halve pint. en wor-
den vdrkpekt,vryjr «sn dollar hft- pp»k;: dp jrti«ldel»ttHh
tigpn jtevnltrii nanr evenrfjliglipid tep ir)'»B,le 2.Q por
Ceiit bVéer (bin de kleinen, en worden verkoéhi voor
twee dollars het sink; de grootu hdadén één' k\Vïirli
naar evpiujjdigheid 40 per c^ni me«r, «n a».Pfd«*i«^ier-
kocht voor drie dollars.
G.' J. Wnódct Co., Éi^etlkérs.sfi^Ö^^Ww'ay' New-
York. «ra J14 Mnvket Street, 8t. Mo.
En Wprclt ^prkpv-ht dnij' *11©, go*ó* <droogisten en
verko«ptr« |alRuteripn^.j-^.yp
Hnflttrlanli,Mllwaak*«
II P HI A N, eigenaar.
Aan het reizend publiek wordt bij dezen h«ke.ad
den
I* totl
UOMB, trKTlATE|i W 4te),<
THAV""*,'» ir'nHad* »»d t>„d,d,e r,»|„
alle na.gelijke gemakken aan.
Dc l'Ctrr. W ETTSXEI^. Jjfu, :k (,ol mjjjipn.mede-
helpef ll'w. I..K tal im,| WfJ »*g 'WMOidkt .1.
mjj be Wkemlen hef hpief U-'v reden, verlaten., - f j
A,;: tJ^MASwl'
Milf mukte, VTis. Juidj 18b0. 3rp.
llenry Vati Tilhorg
dfmr deh (lonrprneur Slaats tirt Openbaar
lYoiaris aangesiehi zijnde, biedt z cli ten allrrt "jdè
aSTI tot liet iiitiiiaken isn fiorndomsln wijien. hft op
steRea dn ln'k#jicliliuvjrrf ifï|oHliMrtaii^s tAia/ij«|
ten, eA vérrtor alii s w/rt fi.t to t'abiRt btlfchrf
Hit kaïiluor isa^w h^L -Ctodar Gru»* l'usl Office,
in town Hidiand, <0ht-l>tiy£an O©.. WU
Woei.sdng, 22 Atfgustfvy 18$0L
AÏ-«
:a z- i
JlfMC
~.V\
flBVA
K 1T
Hoopmaa In krutdenienr-
jfaren. lmn mlddelfn, aar-^1
dewerk norrelein, iliervarea, fralaa-
tï J*iJ<t* e e n r. M
welke goederen hij regtntfeejk.8 t? Riston rn te New
Yark gekecht. heeft. h«W.lrit bét hol land «c he publiek
driwfcettrtïtfi.sitoeu winkel te'ReibëkJA en 4© waren
en prijzen te nMeftndteff, i .-r/v
j ^l^boyxan F,ab^j;5 Ntv^J.85^ t - j^O. -
u/m mitmiifj
I I ;t*kt '.-1
JOSEPH KELLER.
Rij dezen mankt de
underëeteiphcnde
bektmd,'datin zij-
ijzergieterij, in (je center straat, Sheboygan, te he-
k'Aittsn zijn PtOEGEN. WAGENS, pn allerlei'
LANDBGUW-GFREED^ÓHAPPEK en GEÜt
TEN IJ ZR RW A fl hfN Van db béétébóedanfgheid i
tegen eahen «eer clkielen prijs.
JOSEPH KELLER.
Sheboygan, M*drf, 1800. n8>tf
Dr. kÓörRAND'S
Ff i
Duitse/ie Jffediciinert,
QR0ÓTE KEÜR 0 E EE ES MID DELE A'
van de tege»woordig© ©euw. hebben slechts donr
jaren proefMeiningen hunuen grooten aftrek verwori
ven. In alle gevalleu geven zij d© gramtate voldoe-
ning.
D. HOOFIiAIfD'S DUITSCH
BITTER.
zat stellig genezen
fevpri'ifUej k^a'le spijsv^ertng. f«elzucht, ^©nuw-
fjeupryieklei kvfade spijsvartei
MviiktaiTieïtenSdpc^niereit l
té nllstfieltten/diëjiit eeifrfnr
geatélrie l«*#r ofz^ik-
heid der maag en apijsverteriHgswerkiu^fr!^ ontslaan
zullen stellift, roorko^uen
Gele kkóktaj gklki'ihVtgi en hipne ktverta.
Zie onzen almanak tot bewijs. Prijb, ?^Centa de
fle83*br.5n 4 t rP eiaidoA
kC
I)r, Ilooiland'i Balsamic Cordial
i-Uit! hi stellig :gennon f|
ïfoesl, verkniT'lheid, hëSachheirl. luchfiiljjmnfetéklng:
griep, croup .longziekte, aanvangende teriULv
én Heeft ite verbftzen(l8tè gruezingen bewerkt, die ooit-
bekend waren Vnn
v gftelelde tering.
A]h oph veraterkiiiesmidHe) voor i}fgaug i» het on,
vergelijkt lijk. Prijs 7i Gents t^e flespn.
DHoofland1» duitsohe Pillen,
die in giinsch Emppien Amerika goed bekeqd zijn,
htliben hier geen© aanbbvenDg noodig. 1 Zij *ijn
geheel plantaardig, met groote naauwkenrigheid be
reid en.tpei^siker AtrFr|r«?kHélii. Gei «iUiM lui.-
zuiveténrtte Pilton-kunnen gévoo.Iei.' Prijs
25 Cents de doos, r
D< ze medicijnen worden bereid door Dr. 0- M.
JACKSON it Co., Philadelphia, Pa., en verkocht
overal (J).j droogislea en ineiljcih/jerkfiopérm. D©
hnnflteekening van C. M. J ACKSHN zal op da bui-
l|f eijple *n«.©lka fle«ch of dops ©laan- rij
In oiiRen "Jüverybody's ^4fnjonflc", die all® jaren
wordt uitgegeven, zult'gij getuig-en aanbeveel be-
rigtcn vinden, uit alle gedeelten dés ÏRnds-, D,eze,aJ-
ma'nzkkon worden door al onze «geuten weggegeven,
SOBrtaAviffa
JSBftf mCt>E .HQ|,L.VV0SC,ag GENRES.
MIPDKL VGOII.
PSRDORVESE SPJJ»S VER f E RIE0.
ZIVKTE BR N BRRN,
L8VKR ONOESTBLIillKlD,
KiOUDE EU HEETE KOORTS.
VERDOAYENE SPIJSVBRTERUrG
Dazeergsrte vijand der utenocbbt'id ia z»«rwel be
kend, dat wij ons bijna niet geneigd gevoelen, oin
lijd en plrtt» éart dcazelfa beschrijving te heateden.—
Weinig»» hfbh®n uoeit sart del» ©enen ofnhder«n vnh
'leagetfytvormcn gelede», ia waarheid, bot ie of een®
oorzaak of een gevolg van bijna alle auder© ziekte, en
in dit tijdperk ingenomen, gelooven wij dat een ge-
neesiniddel ftoKttHAVK'B HOLI-Asnsca aiTTKa—aliijd
vdrligting. too uiet een® veertdurendo gen* *ii>g zal i©
weeg brengen. Wij zullen «Urkar taal kunnen Imzi-
gen, «Inch, daar wij tot een redenerend zoowel all lol
eou verslandig publiek 8pr«jken, wenscheu wij hot
vóóroordeel te vermijden, dat zich vestigen zou op het -
génn slechts pogchet» aeheês. -
Gebrek M« «pijsvertenng. br ilden op het baH,
hoofdpijp—*i®kteen «enuwachttge,—ja. alles dal zij
nen oorsprong heeft in ©ene verhinderde spijsverte
ringwaarmWfeFhegrépen <iju ongeregeldheden der pul
pn bntférieldhedtH der User, ongeregeldheden d,r tiel,
prikkelbaarkeid,afkeer om te. denken, ongeduld, neer-
elagtigkvid tenmifi^cbligt vree* en gering, zucht naar
cemaafnbeidi ên oen santsl ander» ongesteldhedeh
van die'k'lass©, welke oenen monsèh ongeschikt voor
het vevkeer met de wereld pW zijnen huisolijken kring
mak»» »allep,in de mèeetegqvallen,sdle bevond©» wor»
den TQort t» «pruilen ait den «iekelijken ataat dor
spijsverteringsorganen,tot welks verligtjog dilgenoos*
mïddel zoo bij uitstek ^ésèhikf is.
B«»tl)ni9dh'yitikkél©n<f middel, geschikt v«kiv di©
biponderé tijdver ken, iii het Ieren van elke wouw, n>e«r
n> bot bijzonder van <?lke J1A»EDE,R, is inug efln ne/>r
echejijk iiït.s ip de geneeskufidige werAlil g«-\v«rstt
Iets dst er op rboet w«rilén na/ehpüdtd als eon nóöd-
«akelijk dpéf air dike goed vrmrzjene hnitóipotlieek,
tot hetwelk Bsirm in d e tijdperken zijne toevlngl kas
nemen, met hot vol«1e vertrouwen van ver|jgj.ing U
tullen vinden tan de miaeelijkhéid en herstelling van de
Icraeht, mot eone vnlkortlenc onbevorgdheiij wogt-lia e®.
nigei kwade gevolgen.ardf» al hóeft nonn vê«fcp»««mld-
del iRgmioman, dat amauonlsi ische ojgeneehappee W*
«itfijjjaeen apder gsneosmidd^l gevaarlijk kondon ma-
k.eii, alk list hailefnnnd dyor de eigenaardigheid d« r
éiekl© Yërslsdht tvérdi
Al «let© V|p«TttV»aar«loi»: tfptoöYen wij Volkortrin ?/1
BplCRUAY^'S^GLLANDeCH BJTTKR vervuld,
pni deu aard d«?r ziekten, wa«rop wii hi^r,sijtap^lct»,
hèbbé'h wij hét onbehoorlijk geacntf nriet ée namen té
phinken vsó'die datoés,-die zohdtrr aarzelen ons de
bewijzen hébben f^fgetpn vnn d» waarheid van het
geen wij VBiMkertyj. Doch elk woord kan gestaaf»!
wordeu, tot qvertpiging zelfs van den oqgeljoovigs^B.
Wij bieden eén der Veiligste én tekerBte geneesmid-
déleA rkn d©ke klrwee vétt ongesteldheden aan. en al
deililken.'o/'Sty,de re Ine eigen zijn af niet, welke uit
«wakheid van esnja bijzon dor orgs an, of eene hlgeru©©-
d© zwakheid, van helgealpl, ïVOortyloeiien. Uesielfs
ülDfefkéelei. grenzen aan lóovétij, en'tdch beWelkl bet
©•«e grondige gsuealégi Het gfeeft f'eèiien ge«keldlgeH
«ohnk «aui HetigosteV doch w«h, ««chtjes .door het g©v
heele ligcliaam verspreioeude, wekt het d» levens
kracht tot eene geregelde werking op, en, terwijl hel de
natuur in slnat stelt om de oorzaak weg te nemen, roeit
heéigroéd»* «le.tofcmrAM«ï»i.#r zUkt* uit;, i
"forgfo. mispel ijk, ongepplgd ow op t»
staan7 Wij verioekeh u etnslig de helft eens thpelfc-
nélktó KèfjrbeYen. Hét zal tekér geen kWadd doen.
E» tof* teéarborgerv wij m stellig eend niedWe' Yeto
hloorrl erin rr van r.arLr.,l>r: ah hhh whhI.II.!
H. D. Post, Holland, MichW*J*
gherty, MnscaJtti». Jacnk». Jf.JXavenport.
McKinnoy Sc nbnner, Këokök.J. H. Woliers, Fella
J. B *Fosaelman,Sprïngfleld,III«.
H. Newhsll. Gales(v, lil».
Dt, 0. F. Miles, Tucker, MahtflblJ A C©., ?*•-
»i», Illinois. - 1 i{
Pay «&,!©nks, 8ti Paul»Min*
meerdering van vewkr««htw en sen vtulijfc te gemoet
sq tic pligten des.dags,
- Bi] «éngehs^la met misselijkhpld Voör pf ha bel
eted'f Bftjiroef dekélfde hoéVeèjheld Voor élk rtisali
Gelijk wij te vot-onzaidettl'be* «al g0et> kwssd <Jo©n;
nngispeynfkskerton YorHglihg T»h dionAwrllew
den afkoer bij dp gqdafhte pan Voödse), alzracd» j-Jtn.
dc.neiging Ipl hrtiken,n« hef genuttigd te hebWn, Wij
beloove'Oeen'b'vdfkomehb'Vefrai'ilig Van hetgeen geg'è-
ten kkiUDslit - Ij j.tli
Als gij bwsindjrfdat de V«tofif®sehreven© gift© t© grtwt
ja geweest, verminder dan. do, hoeveelheidtov «A» poot
ine gestel past. 1
Lee® JCprgvtüdlgHet echte Merken-
meriüetfï&nfren #oérhave's fiöllakdsche Bitlpt i#
tttènlk in hal/ pi hts//èfèAjls, 'én ióöriïl "ikfikl
klein verkocht voor een DollaT de flescfiy-^
Nét groot gfétbdg- naar dil iaaatliji ber6èHde
geneesmiddel hee/l vele namakingen veroorzaaktt
poor ti elk er hooping het puhfièk zich icachleri
frtMët,'- - 1>i
Wacht v voor bedrogZie toe of onze na am reel
°P.de ftijWtU,4) étpat yqn elke/(fscht dje gfj koopt.
Benjamin page, Jr. 4* C
©enige eigeusars,
1 "I Vitt«b*tgh. Vfc-
If' te hekbmen bijt
SCHftAQE A Co. SflEBOTOAR,,
wyi13
Bi l.ir,u Ittolrh,
itoo» «*tttv.
grdtftiTnl, ie
sa«t>»»r«ii Vs'ttV;.
isthkiik 'lógrrigt, üailiij dek»lnnten beter ïirdie-
kit» <Un cenlg© innint fit d» Oo©ntv. IdZhrthnfi-
mrt*. din htm graan aldaar te malen bVrngri». utV\.
I«n be.inde»,' dat iij ar Ann voo'deal sada
dam, dAt .iij maar hloem ijyan. en
*»n send tmI Mter« hoadnntfheig, du er-
Nen, enden"
OFJUNTBAAn NOTikltïA
niAakt wi8§d& over naar 1
btliuf.iich mrt dr torg mor dtn averiopévtt* dêmr Mr©r
YK RE £N1 Cl DF Bt.A^ÉÏÜ
beftryehs hnd^rr t»oliiii\issii'ji v^e rérsnj
drijft u\A een ngentséhnp vhur iloi» 'Ï'oMj éh VfcU
kmi p'vtth
het hetaleh v*il
BkLASTIKGÈN èti^i 1
gtlrt'bfnati, VVlaronUa
Ök Iltarin
Voor Jong© JllfVroBwei»,
o,b*^ nrr nLioi r>,r .ijiiooi ii fiTrps 8, 'D.
VHIJZSN Hf BS BKrg *AAVBEÏTIGÏ*
VOÓaUITBKTAtlKO
Kosten ittwbniiig 1 ''Étfsfe'1'
- 0»t»rHgtl« de vólgende Vskkehl
Engelsche spraakkunst, ©prdtoo. lezen, sckHto
*ilit*rkpirSl, A-i:*.-»»- -
gcérté,
(lekunsl
iHgvischh sprsazsunet, sp*Jl««... lezsn, sr)itl>-
eij, .Airtoi-kuirRi. «igvóra. ë^rdj yksfujHfl©,otsfrtAtilH-
wijsbr'gféi-tè, oude en1 nieuwe geseLlfcdenis, acii»t>
d
kunde, redekunst* boekhouden.
Duftscbe mal
Fiantt
Ouiuf/e t, n
Zingen
YéskeiTéh fn Héktel'VkrW
'Khnstwerkez t" 1
Ver-vzardigei» vsn vrs^bloèimrh
ff r garenmrhtih
Breijeu in goud, Zijd® euz.
y ÖÖSffm.
HÜL
««6*
1JM
|Mm
S.fo 1
4*
M»b
W
RmnUgeting,
1 O .i Ii i I i rl 1 i'j i i H
I». (atdlfrÉ^tndsrVrW Mlto k.njJÏÏJ
p»kli«k»« Ia.4.,,, daiAi> WJ AiMNkMtl b
ge*u»d«iv,t»nhat
sa lUUlJIliJllï II II 1II
W-V »MywfVkiAélv
ën zoodigt alle friwnüs#. en bekeitdcm «H« h»tn
een begoek Ie ver#fT*©.\y ri
Tafel »n betofezopd ïjjn hUmynlfend, »;n. dhptiiwr»
éi^ë.vizl. Ookp*odf lit.i) dCS>%5® Wih5
gezorgd. ih>t I i"d trnf lo m
nul ut
iai.Ft^VS® i©y5
- I tna lo laiTvï
.VBtiatlOB
GEKLF PLATÖ,
'V';:; ."•ZiVHÉtMI# «f
CröDérUa,lf azciteU.klllfi Aljsermuva
rutiHsrbgjkeiA BVZlnuf,
April JJ n WNatadian
H O (I R It I, O K M 'Ac,1''
»k' kh.» n dut' -
ËVERGKEEIV CITV
MOL.EUV.
Öoek rMn «le ievertdë en Center straal. Et is altijd
Zen grset© néotraad vtlt Vécder rwtr bsMdett. 'i 1'
.'.Ti E« 70tti|| «gtnfyiv'L
DS STOtj^pt SPlObi
60
stoof dg viulaf Vad EjdwflrtJ Ki«g8tP«,
tja gev^ogöDA van den "W'ftpipa^pag Mor
oarpb van Mount Hope. "Yfef *60 fllbi
niet, waar, Mias Berkelsy tI|!l.v
^^.beb iilt jbet ppg;eiteei^eudj,e^,|k b«d
8c,h«ju jopgen, Philips bode." «ntwoordd»
lf»t(belU öe^ele^, eene jt^ng» jufvrouw,
piet aJleen verraaar^ip di^ L^ugep, om bn-
re rae»kwfAi4ig^.®cb<>9Pb^dl( en j-ro^wely-
ke begfknfdbeden, pa»»()( ook wij^i eu lijd
bekepd. »U de dwbter v»o eenen br#veq
engeldcben riddsfdie pit tngeleqd ^gfT/ugt
was, oind*l bij Kare) U grootei^ks belee
djgé l^dj .Z^7taap|d.e ook uit ajs^n «mei©-
j» ».o imilatgawooa# fa«« en moad, dan,
lH^ei. dau eeoig? yr*>uw jn de kojopiq
te p«*r(| re^d, belien^ig, oftlglng nel boog
en pjjLeo *eff® ;n»t ^i^to^l jBa(lfuk^ I^och
wij sullen bier geenë volledige, bcachrijfing
epp ba^e |iel(|sau>9 begaafd beden, of vap jia-
ff J*ïf b' Ralligbeid get en l «apt 'wi^
|illen| meer van,h^ar lien in d© verier©
Jt^of\UluHVen yap ©na jtre^bnal.
"j^rie arpkeky vier ^rao elk; beu Ik
dat goed veryUsn, Misa Berkelej
"Juiét.,,
•/Niet voor eenen eeuigeu soon, mnqbeer
;V.b 'it U uT.'j ji.IV 9 I l:H n
Kingjton, Hutw.oordue bet mei^e.
**Wil d© indiaaoscbo koning 'mei miffder
aannemen f' vraagde de oud© man »©der.
(Dus oud*©» fcéageM» buoW wya door se-
vënlig ©inters gebleekt)
»-AL Koning jPbilip. hier was, om self
den loop ie aloilen, dan soti 'tij miésebteu
een j oud of twee kogel* Wét» vullen," ant
woordde Isabella, op eenen ©enigermate
fepóttéftJe© toeft. - dwil-#s I.boidu'J
-U teaa. ui*( ppjoMaq d«^ büdaii
la ftiau," brroa.ir d* arak op aan» jamma-
l*ad^ wjj^ 'JÖi» diornmaWclia ju»((aal
PA ardbif» «Pias.
«I
icaJawyif, "U.a drormiMkKBa 10
kii baaft «ifi/j '»il 'au da hui
h.et gevRRr niet yao in de klantiwen eöljq
fppngebelijken ijjgers te koipep f IJij beeft
qjjj reed§ genoeg gekost, om een klein leger
eene fn&and land Van ammu.niLie te voor
liet), En nu nog vier ,yap(je^(ktdj^ Neg1
ep hot kruid is noo hpe), heel scbaartiob, eu
duur daarbij. Vier sakkfl» kogelt en de
kogels ook gaan zoogoed van de hand voor
pynboujen dnkspanep; en vief buksen,
lieye heme|bpksen jpjjo bpar gewigt ig
eebt silver waanl 1 Zijt gij er sekey yan^
Miss |Hefkelejr, dat de bode niet gentag-
tigd is'om eeo weinfg minder aan te ne^
men P
i - Mmrpl ir.i - J j A
"De stommp knyuip tiet er niet uil a^s ïez
mand, die bedriegep ot liegen top4" anl<
Woordde Mips Öerkeïo^ een weinig pcjicipi
**HiJ gaf mij te yerstaan, dat bij de genoem
de artikelen moet medeoemen, of uw sooU
Tr. ij
-—uw eentge soon s»l sonder twijfel aad
den brandpaal steryen.1'
^Geb« ileerOch, lieer mijn arrop
igeul bij moet op ^ulk eepn veracb'rill-
fiijkè, berbaarscbe wj|se niet opg«sofferd
worden. Ik deuk, dat ik wel sal saoetdn
'„-I .(it ij rr ..f hm
«f zit met snaers op, naar ik tie
-7- weet gij fr jyat op, Mia© Berkeley ?H
tijn. Yhaiis moeirti wij voorwsarU, en beo
wapen tegen wapen bei hoofd bieden. Al
len met, elkander sijo pr'piei meer dan een
booderd man. $q Beq honderd Indianen
voor vyf en l«inug dapper© bleek© solda
ten, d*n etaat de kam geheel an {al ter gun»
ste vaa de laats ten. Voorwaarts l en Weeei
niet te haastig mAar bedaard, basdftek-
kig e» dapper, en wij zu.ton apoed% usees
tere yan bet pad sijpi" l>;
Da rtlftiscli.pj'.n Tul^d.ti bdw»o
voarder. Hjj leidj» hen reglttr.rk.
li«( IoodmI, j baiwalk ,)«-»» oajjunwa»
ap urap. hg I, digi bij aa* alaa® bij
alia Foordfeleo an n»<jonle* roo» .an lHacb»,
garecbJgada. Mi,u ||b
De ail.l«n,»«i,a thflf* flófy, b'.l krrn,
prthotH, vrJaffooidj, lyfl kr, e,ng gped over
lagd plnii ,ap bairjalap, pr* ,w ij ook
eettige teekepen van df^| vij8'<d «^gen, jn
di» rigtiog Kdiol..! «i; buon, gaaien *1
-Dal uciign. da aaaig.* keu* t» aijo,^
«nla.rordde lirt n.yije koal'ljeij "aa Lira
eer bel gedaau wordt, boa maer eer voor uy
rsrm yaf&iBs'gAjüBg
het is baru. au« oeiusUe er de oude vrek
.•oitra p-:•';*■«-TT.ijj I'-vim H
10, niet eenéh sWarea tUebL
rp. h.,n.l ri> .W H
aaf «akar aegpA, dal Sr. Kjaeuoa a.» lia-
urmW:
t© het-T-fir. .iioi.w-j
b
ui© ri
Intuascbeo nndeifleu Wil t e V^e»
bende la n^/aam maar lèkef, vootdeei
doende mei deboofjen fn de bosplyen struL
ken, om ilcb t© verbergen.f, Tpl, PfBg'
hadden zij sieb .yau schieten f onthouden,
tao zijn krqid en lood niet aan Sep f*y&l
ach tig dtiel le verspil Ie»«jl^e kogej rpoket.
ia desen «ittjd ©eowddodelijk» rol apefen-
bi;>bang^aroa^en, d.1|(,g eta» r^«o*»«j»
waren van de tot eene ijinderlaag bedoeld»
P^'V* »h lir ''i":1-- o«ifi©i'a
'-•"«tr riHftiTf
\£rn r "r*v. Majwh*4tl*m.+
ffdfAf'tii •fnaw*,Wk... i»b ma Jftitrj
9iJ w bat aajg Wl 4#a «©ft*, m\
d© WlIdrB MIVM huSNiMi kbW^fA^M
rpvrTrWt i
t^ga, rtao* bi» baaa* jaba^lWka44®, aa Xaaagl ajj d*a mnr, 4» bwi
TorKbaklaaaa «frdab. dd* aan aaka# dual
aril ,om da oartnaagd* aohMWia. Hat
gavaobt ward tliaaa algaiaaao, maar Ma.
kar. Hat acbaoa dal, aJa at «aa JadiMk
vi.1, a« dria varaa om igM plaau Ja jaw-
atn| a«.rai, baitdaUao aial .«atdarbak
daaalhaid «oaa*©iiglni< -ui; kdraaai
.jj ud. oiaoodt* #kiiM«e»»au»AaSi'
.loaiafgdKbokaag «iaipia: mi id* hu***»,
liieraa «n« raMiwikkdbtU» aal* y
k»ti MU, m nova, aaataU bUaba.toat».
iwaka U*a* haojia
tbsafttan,4e bada^H.
king** aaa, i» tuiarw rijaadr* MdMgatb
Docb d«aa aanralle* araaZa» gacatdaJbh
Wegg«al*®w door da {joai* L- (--« irn
">a ag«,| »»*rop ClAmp* goad ibaiq*
iuau^iba|>f" Imoua Uokmn «a** la»*®*
«b "i» aanfaüaa buu.a*. ipuê«w man but»
.(«Otletgk .aur.ooniagaa. aalj .jmm aooid
Ijkt gevrcbl ia bat ba»©albrii». ©léa.
u.,.w«,«0.4 M* ba«( «ar,
geiwa da» ga*daai »«4a mm
i4»«ao, <«ngi|b4k*H©l >k >l»^dMa<i
ktaia 4nbm'kgMa)..é*4emème+
»tk,.da,Joalf iij
.mbaada, ,4f«.-S*b
ajtJbVtid1
li
10*1*1, v*a. da baadwd, dtaaWaZa
mg k*d.(»agaJrgd, mmima-,4e4e
fW il*" **«1 4M Kaw«b«» .VMbt.
W^.»'»IM «g#oaa «aiy. wmbjm jgi
I© «a*l.La» aaaalaalrt: *1© g©^.
7. TT flJWI.'V II UW -JWm
rem» mmmaimOm
"MtwéaUaS'jiiagfvé.
beid te Is ten sten. De gfkd»
rhrzn Mleliik rrnn k
J li7 'r f! 11 *1 IS IB; TJf
"WafS Ut,?»©©©©!
<t*;W°w*Wk ink vaimynmm
L*g»»*m«».© t*»i»©©»g»—éêaSlsi»
2H*»»«®ft'e»©a©a<©«*J©,k©idM.
