IticttMok,
(Drgnmi öcr Ncöcrlartöcto in NootS - OVmciikn.
II. JAARfl. NO 1
SlIBBOYfiAN, WISCONSIN' 21 OCTOBER I860.
OIUEIj NO. 558.
<ftt Ifteii'stot. -
A 8 a S 5 I W -i
Nicnntetij&iugctt.
Feestcantate hij de ontlnil-
liiijr van Tollens stand-
beeld gezongen.
reriebljnlee W0BH8DA0 tui iedere week
A. POTT, Uitgever.
Voorwaarden ran Inteckening,
a,oo perjeer, sliplelijk in Y'<ioruiU»taliny\
in wee no mme re voor «len afloop ran hel ahnn -j
ii em via krijgt ileciitouketvaat cm« wnarnchuwiny,—
j Die daaraan oftt in tijde eenig gavolg geefi,wurdl,
j,f a© de Iijst geschrapt
AUVgatginE PRIJZEH.
Van S lotII) regale, voor du aerate plaatsing «1
hor 5 rebels ofniih.lrr 0 50. Vnor pike vnlyeiiili-
ipdin1«inp I 'T 'Mirt*-, Huwelijks- en Doudhe-
irrift*n jiader 25 Oral*.
Toezandingen franoo.
«ml
it pnbli&lied ok WEDNESDAY of each week
BY
A.POTT, Proprietor.
At the usiial rates.
I aid Job Friiill»f^5-)
in allitibranchea, iathe Dutch, Oei»,» and
English langzagM. correctly aadkeataycie-j
eutcd at rcueiahleyrices.
,1
KÊDBHLAND
Dordrecht, 20 September. Oepnasecrden
tracht zijh uil bet huts vnn nire^t alhier ontvlu^t
'do personen vnn 0. van der S eu F., do eerste
Verdftcbt. y*n «ijn knecht F. B. door gaven, be
loften of misbruik ven gezag te hebben aangezet
bf uhgélö'kt, om dpn brand le slichten, die in
tijne' wófting, le KUtswaal, in den nncbt van
den 6 op den 0 Julij 11. heeft plaats gehad; de
twwedc, laatstelijk woonachtig te Zwijndrecht,
Vérdaeht ran diefstal, met verzwarende omstan
digheden; Naar men verneemt heefl deze ont-
Vlugtlog zich op de volgende wijze toegedragen:
Beide gevangenen waren geplaatst op de zooge
naamde ziekenkamer, welk vertrek uitkomt aan
de Vooiatraaiehaven en aan de binnenzijde van
het glasraam voorssien is van oen ij» ren tralie
raam, in twoe vakken openslaande, en aan den
kam meteen slot in den muur gesloten. Met
behulp van cene ijiereo spijl, dia zij zich uit ee-
ne der zijden van eene krib hadden welen te ver
schaffen, hebben zij een der bladen van het slot
afgebroken en bet binnenwerk er van vernietigd.
A boo ziek een uitgang gebaand ziende, bobben
zij »ioh door middel vnn aan elknndor gekn >opte
dekant en bedlakens lan^s den muur in de ha"en
loten afzakken, zijn naar eene in de nabijheid
liggende schuit geiwonmen en hebben zich mei
deze nit do voeten gemaakt. Dit alles is met
Zulk eene behendigheid en zoo stil bewerkstelligd,
dat noch de cipier, noch de in den omtrek zich
l>evindende gevangenen er iets van vernomen
hebben. De gevangenbewaarder was wegens
ziekte afwezig. Op last van den heer officier
Van justitie zijn onmiddellijk de ijverigste na
sporingen tol aanhouding der onlvhigien in het
werk gosteld.
Beverwijk, 20 September. Dezer dagen
werd hier gevankelijk binnengebragt Jan Scher-
man, schelpenvisscher te Castricum, beschuldigd
eich, in den morgen van den 17 dezer, te heb
ben meester gemaakt van eenige gestrande goe
deren der equipage van het barkschip Wilhelmi-
na Frtderica. Deze onraenscb beantwoordde het
noodgeschrei der schepelingen en hunne bede om
hulp, met hen te berooven van datgene», wat zij
gemeend hadden mot de boot ie redden, die, on
gelukkig reeds met goederen beladen, omsloeg.
To vergeef* rjppen zij liqm, op geringen afslnnd
toe, dat zij ook Hollanders waren; doch, hij die
zich niet ontzag zijne medemenschen in zulk een
jnrntperljken staat te berooven; bekteuude er
fciph natuurlijk niet om of zij zijne latidgenooten
waren De boosdoener zou echter niet ongestraft
blijven, De ongelukkige schipbreukelingen merk
ten op dat hij een kreupel paard bad, en doze
aanduiding bragi hen op het spoor óm den roo
ver te ontdekken, dien men dan ook spoedig en
nog in het bezit van qenige der vermiste voor-
Vverpon goyouden hoeft.
Rotterdam, 22 September. Wij vernemen
dal bet Vnlgeude programma is vastgesteld voor
d® feestviering alhier op Maandag 24 dezer
hij de plagtige omhulling van het Btandbeeld van
Tollens:
1. Eerste deel der Cantate.
2 Feestrede.
3. Onthulling van het standbeeld.
4. Tweede gedeelte der Cantate.
5 Overdrngi van lie: standbeeld nan de ge
meenle Rotterdam nnn den voet van bet beeld,
in tegenwoordigheid yt\n Z. M. den Koning, HH.
KK. HH. de Prinsen van het Koninklijk Huis en
gevolg. HH. Excellentien de ministers, de Raad
der Gemeente en de Commissie voor do oprig-
ting van een nationaal gedenkleeken tereere van
Tollens.
6. Laatste gedeelde der Cantate.
Zondag 1.1. had te Stads Kanaal een droevig
ongeval plaats. Jan de Veen liep aldaar in zoo
danig beschonkeu toestand, dat hij voorover in
bek tand kwam le vallen, waar hij geheel bewus
teloos liggen bleef. Terstond werd de hulp in
gé roe jen van deu beer de Huiler, geneesheer
aldaar. Na tweemaal te lijn gelaten, was hij
binn®» een uur eeö lijk. Zijne moeder, wier
Méun hij was, treurt innig over zijn verlies, daat
hij anderz een oppaisond werkman was, en op
ftijn gedrag niets n lel aan le merken, dan alleen
misbruik van sterken drank.
Dordrecht, 21 September. Aan den ijver
fin het beleid vin den brigadier dor te dezer sle
de gestalionneerde Rijksvcldwschl C. Dijkman,
Is het gelukt heden middag op to sporen, aan to
Ittmden en in verzekerde b Waring te brengen,
een der preventief gevangenen, met name C F
die gisteren nacht uit het huis van arrest alhier
iijn onttlugt. De ontvlugle had «ich ten huiae
iijaer moedér to Zwijndrecht verbofgen, Do po
^iti^en om tien anderen in bandon te krijgen zijn
tot niertoe vruchletodé gebleven.
Olst, 2l September. Iu deze omstreken
worden door frle Friesohe schippers de aardap
pelen lagen 3 a ƒ8,50 por Ned«rl. mud opge
kocht; evenwel koestert men de hoop dat zich
d«M prijzen niet zullen souteneren, terwijl men
mei bet röoijeu der late soorten thans druk bezig
is «ut da kwaliteit eu kwantiteit niets te wenscheo
J .j
e' Gravkhhagk, den 24 September. In den
Mond fan den 29 Augustus jl is ten hui se
¥«th TOfevf. P., te Ütrecbt, door een heer eti eene
dame per vigilante gebragl een kind. Bij on
flêriOèt iè gebleken, dat in de kleederen vnn dat
kind zich bevond een brief, geteekend "Louise?
trarbij mevr. P. verzocht werd. Voor dat kind te
brillen borgen, terwijl daatbij was gevoead een
bank billet groot 300, met verdere fniK-ldinar.
«fat liet kind was geboren op den 15 Julij 1S59
•u de vuotnamen had óntvwugeti vnn Juhan Klie
Jtdins. Naar aauleidinif van laatstg^molde op
gave heeft de ofttc er vnn jucilie te Utrecht h.h
burgemeesters verzocht in de gelKXVte rrgUter*.
«Hier 1840 iu hunne gemeenten gehouden, te wil.
len doen nagaan, of oen kind, onder bovenver»
«u' ldo i amen aangegeven, d miiu voorkomt en
iu dat gttval hent duwnnu berigt toe te ae» l«n.
Men verneemt, dat dr. JOot1tr>
tee la Rotterdam, door ZUaj. daa Konmg vaa
Jlwadon én Noorwegen it braoetud tot ridder dar
orde \an de Poolster.
Oro*inu*w, $4 8»-jée»nVcr, GLterea
int Idag, dien elotmachti^en dag, brxk er ongd-
fcfr due uur een gfwel|iga brand uit in het hub
vart den koopman S. ZurVrmw, in de kloUiifHtrfiy
ta Winschoten. Dat huta werd do»w rter gezin
nen hawonnd, «a tooa do brandweer ar bijkwam,
sloegen reeds ann alle «ijden de vlammen nit co
stortte weldra alles naar benn len. De aangeko
men brandspuiten konden «lui ook niets anders
do-n «ian de belendende huizen, waarheen de
wind gelukkig niet woei, bewaren; ware de wind
daarentegen wat westelijker geweest, dsn zou
zulks ook n<ȣ zo-r tnuoijedijk geweest zijn. Wij
v- rnemati, dat bel huis van den eigenaar voor
1100 en hut losse goed voor 400 iu de aui
sterdammer maatschappij gewaarborgd ia. De
drie andere bewoners, die niets verwnarborgd
hadden, zijn hierdoor iü diepe armoeJe geduin
ptld.
Gisteren heeft builen Assen een verschrik
kelijk ongeluk plaats gehad. De tirailleur der
lsto klasse V. R., cjio zich achter de schnbs be
vond, werd, op een afstand van 050 pas, door
een kogel getroffen en was onmiddellijk een lijk.
Dit ongeluk werd veroorzaakt door een kogel, die
over da borstwering van den observatie post is
beengedrongen.
Do heer J. Bonman, uit de Deemster, deelt
in de LandbCourant van den 6 Sept. mede,
dal sedert eonigeu tijd op onderscheiden pliiatsen
in Noord-Holland het volgende ongemak bij scha
pen 13 ontdokt. Het schijnt, dal een onbekend
insekt in de wol vaa sommige schapen oestelt, en
dat d aarvan tie madeu of zoogenaamde wonnen
afkomstig zijn, die spoedig huid en vleesch zoo
danig doorknagen en verleren.dat liet aangetaste
dier inzonderheid aan de achterbouten welhaast
iu een deerniswaardige!) loeBland verkeert. Het
kwaad versproidt zich al verder over het gehee-
le ligchaam, tot eiudolijk het dier er door be
zwijkt.
Toon de Koning en de koninklijke prinsen ge-
zelen waren, hief het koor, ongeveer 250 man
sterk, het begin der feestcantate aan, vervaar
digd door den vriend van Tollens, Mr. A Bo-
gaers, en gecomponeerd door Verhuist.
Zijt welkom allen, groot en kleen,
Van wijd en zijd hier zanmgekoinen,
Uier,' aan deez' lomrigo oeverzoomen,
Waar Tollens levensmorgen scheen,
Waar bij liet eerst zijn zangen kweelde,
Van dichtervuur doorstraald,
Die zangen vijftig jaar met weelde,
Door heel het Vaderland herhaald I
Zijt welkom 1 't Uur des Feestes klonk,
Oranjes wil en '6 Volks verlangen!)
Wel waard met'aKonings vlag omhangen
En Nebrlands volle vondelpronk!
Ilem iminefswofdl het lied gezongen,
't llerinringsüed van 'l hart.
Wien Nederland, van dank doordrongen,
Omlnuwerde als haar dieraleu Bard I
Daal uit uw verbeovner oorden,
l'oëzij, in dezen kring!
Zegen onze feestakkoorden
Tollens was uw lieveling!
Waar uwe ademgeuren zweven.
Krijgt het alles heller gloed
Spranken van onsteiflijk leven
Stort gij iu het sterflijk bloed!
Mat van in liet stof te sloven
Zouk do menscb bij 't leedloos dier,
Trokt gij niet zijn hart naar boven
Door den maglloon van uw lier.
Om zich los van 't slijk te woelon,
Neór to zien op 't wormgekriel,
Om zich God vei want te voelen,
Schenkt gij vleugleu aan de ziel.
Al wnt schoon is en verheven,
Hemelspiuit! erkent uw magt;
't Veld, waarop de kunsten leveL,
Krijjt van u zijn groeijenskracht;
Liefde gloeit gij in de harten,
Zucht voor Eendragta zielenbaod,
Moed om nood en apod te tarten
Voor het heilig Wdorland!
Daal in ons midden neder,
o Poëzij!
Omschaduw met uw Englonveder,
Dit hooggetij uw hooggetij
In een van uw geliefdste ionen
Viert, huldigt, u dit feest:
Sla gij ons bij, steun onze loonen,
Beziel ons allen met uw geest 1
Toen het beeld onthul 1 was werd het tweede
gedeelte gezongen, hetwelk aldus luidt:
De Beitel heeft zijn taak volbragt I
Daar staat in «eine marmerpracht—
Daar"Tollknb beeld, van licht Omblonkónl
Gegroet, o blijk van meer dan roem
Van liefde en dank, door Neèrlands bloem
Haar Zanger nog iu 't graf geschonken!
Ons doet het goed,
Deu huldegroet,
Zoo graag den Bard betaald in 't leven,
Hier waar de Kunst gelaat en leest
Terugioept voor d' ontroerden geest
Zijn nagedacht nis nog le geven!
De loorers, die 't Herdenken strooit,
Wie, meer dan hij, verdiende ze ooit 1
Hij blijft, in onze harteu loven!
Hij nlt»os leven
Maar maunrou Eerebeel I. door V..rst en
Volk geheven,
Tuig pij, lis wij reeds gaan tol asch,-
Oetuig hel nog den nclilerneven,
Hoe dier nnn Neerland Tollens was I
Wijs, fiere Maasl wijs gij 't don vreemden,
Die hier zju kiel aan d' oever bindt,
Verba-\f hij, 't huis gekeerd, hoe T hart in
Neerlands beemden
Gonie reert en Deugd bemint
En ten «lot e »ong hel koor de volgende reg>-
len.
NederlaoJefs f burgers*; haren f
Prioetrenrij der Kunataltiuee l
Wijdingaofier ia volbragt
Eens nu 't luwt nog uitgegoten!
Kf r we ache idee, feestgeiux»f en,
Tollbiis in zijn tang herdacht!
Van zijn broederzin gedieven,
Bij zijn bcpld elkaar de hand,
Bi ouderlijk dp hand gegeven,
Zanrn zijm [Volkslied aangeheven
Zijn gebtd vó >r Vorst en Land!
Bescherm, o God! bewaak den grond,
Waaiop onze adem gaat!
De plek, waar onze wieg op stond,
Waar eoné ons graf op staat.
Wij stncekerj van uw vaderhand,
Met diep geroerde borst,
Behoud voor 't lieve Vaderland,
Voor Vadbrland en Vorsr.
Dring luid van uil ons feeslgedruiscb
Die beê uw hemel in
Bewaar den Vorst, bewaar zijn Huis
Eu ons, zjju huisgezin
Doe nog ons laatat, ons j-mgst gezang
Dien eigeil wonsch gestand:
Bewaar, o CJorlden Koning lang
Eu 't lieve Vaderland
Hieronder deejen wij liet tweede gedeelte Her
cantate mode, heUelk om bijzondere redenen
niet in muziek was gel>r«gl, en dus niet gezon
gen werd.
De laatste fcestpligl werd voltogen!
Aan Haar is Tollens beeld vertrouwd door
T Vaderland,
Die, moedor Van den Bard, met liefde op
hom maj bogen.
Heil, Maasstad, met dit eorepantl
Bekrans uw stedevann, do wimpels uwer vloLen
Met lauwere van uw wakkren zoon!
Voer Welvaart in hot Land, hecht Pnarlen
nnn de Kroon!
Wees rijk door handelschat, uit koopmnos-
deugd gesproten!
Bijif edel door uw zucht voor'l schor n
Wat Nederland gevoelde in 't batte
Bij weelde of smarle,
't Herklonk in zijnen cilei toon,
Veredeld door hot zangrig schoon.
Geliefde vaqerlandsche deugden,
Weldadigheid! echt-vrome zin!
8til huislijk heil hij huwlijksmin
En balsemsnroeijenile oiulervreugrlen
Hoe voelden wij
Uw1 goud waard ij
Prees u zijn hartejioezij
Zucht voor Vrijheids oude rogten,
Liefde en eerbiod voor den band,
Dio, door nijd noch tijd to ontvlechten,
Nassau bindt aan Nederland,
Gloed voor!'l wijs vooruit be wpgen,
Afschuw van gedweep en dwang,
Bruisten als zijn loonen stegen,
Uit zijn ziel iu zijn gezang.
Bedreigdeni't Vaderlmd gevaren,
Gebeden nilschtnn v«n zijn snaren,
En 't biddend lied werd volksgebed.
Riep Nederland haar kroost te wapen,
Hij blies eeli vlam in T hart der knapen;
Zijn luit 'klonk als do krijgstrompet.
Bij 't Volktfgejuich en 't zegevieren
Giijg hij hel koor
Met jublen voor.
Won heldenmoed zich eerlnurieien,
'l Onsterflijk groen vlocht hij er door.
O-'ld hel den roem der manhaftige Va* ren,
Gold het do Orafijes aan 'l hoofd van do Loep,
Héilgo vervoflring doorblaaktc zijn aadreti,
't Grootscho Verleden herscheen opzijn roep.
t' Vendel desLecuws, overslraald van do
Glorie,
Blonk op de gplf, bij do Vrijheid aan boord,
Btnnde op hel slagveld het pad derVictorie,
Trotste Natuur óp de schotsen van 't Noord.
De luister van 't Verleden,
En wat nog glanst in 't Heden
Hij bragt hetj zanm iu schoon verband.
Vnn hier tot Jayans boorden
Weergalmen zijn akkoorden
Zijn lied vool" Vorst en Vntleilaud]
dag. den 15 Augustus, doch dit jaar op den
9 October e. k. De hoogste prijs zal 10,000
francs zijn.
Antwekprn, 24 September. II M. de IC»
ningin van Engeland eti de Prins Gemaal mijn
gisteren avond tegen half zoven ure, aan boord
van hel Koningsjagt Victoria and Albert, vo.-r
deze stad Rftiigek'.men. De mist was z<»o sterk
dal man ter nanuwerriood het stoo'iijagt iiir ree-
do kon onderscheiden. Do Vorslclijse Personen
hragten den nacht ann boortl iloor. Heden mor
gen len zeven ure kwam Koning Leopolddoor
de Koninklijke Fa nilie verguzeld, nan het sta
tion van den spoorweg aan, waar do burgerlijke
en militniie autoriteiten, alsmede een bataillon
linielroepeu, zich verzameld hadden. De Ko
ning en do zijnen begaven zich overwijld nnn
boord vnn hel Engelsch sloomjagt, om Koningin
Victoria te begroeten. Een half uur Dier zijn
de beide Souvereinen en de Prinsen en Piinsos
sen niet hun g'ivolg nnnr don wal gebragt en, in
Weerwil vnn het vroege ochtenduur, door eenn
menigte nieuwsgierigen begroet. Aan de haven
stond ook een bataillion linietroepen, met «1 e mu
ziek aan hot hoofd, geschaard. Do Koningin,
do Koning, de Prinsen en Prinsessen zijn terstond
nnnr liet station gebrngt en hebben de reis langs
den weg naar Duitschbind aanvaard. Met het
Koningsjngt waren de stooinhooten Fairy[re-
ne, Vivid en Firebranden liet oorlogschip Os
borne gearriveerd. De Black Eagle lag reeds
sedert gisteren morgen hier ter reedo, terwijl
heden morgen ook liet stoom fregat Esmerald vnn
60 stukken aankwam, zoodnt er nu acht sche
pen der Engelsche umrioe ter roede van Antwer
pen liggen.
DUIT8ÜHLAND-
Ween en, 21 September. Dat de russische
strijdkrachten in de nabijheid vnn de Voisten-
dommet) aanzienlijk zijn vermeerderd, is gemeld
en wordt bevestigd. Indien het misnoegen der
Hongaren over den tegenwoordigen regerings
vorm zoozeer inogt toenemen, dat het aanleiding
gaf tot oproerige bewegingen, en de krijgsmagt,
welke Oostenrijk daartegen zou kunnen bezigen,
niet voldoende zoude worden bevonden, om die
bewegingen le bedwingen, verwacht men gelijke
hulp en ondersteuning van Rusland, als iu 1848,
en ook bijstand ter bescherming der kusten van
Dalmatio. Men vleit zich intusschen, dal liet
zoover niet zal komen, en dat de Regering in
tijds middelen zal bei amen, om liet uitbarsten
van wederspnnnigheid te vei hoedenmaar men
meent tevens, dat hot hoog tijd wordt, om mei
ernst daaraan te denken.
Berlijn, 19 September. Men zegt dat Kei
zer Alexander, door tusschenkomst van den Prins
Regent, deii Koning der Belgen heeft doen we
ten h -e eroot genoegen hel hem vei schaffen zou
hemj.«erseonli^k te kunnen beluig- n op welke
Jl E L G I K
Brussel, 18 September. Do commissie tot
bevordering d< r nhtiniwle weerbnailieid, die zich
onlnngs in België heeft gevormd, heeft onder
dagteekening van den 15 dezer een ciiculaire uit
gevaardigd,. strekkende, oin het publiek lol liet
vorm e a van vereenigingen van karabiniers aan te
sporen en om «len w«>g dam toe aan te wijzen.
Men leest daar n ouder meer het volgende: "Dal
alle vaderlandlievende mannen, allen, dio voor
de verzekering onéer onafhankelijkheid iels over
hebben, met hunnen invloed en medewerking de
onrigting van vereenigingen van karabiniers in
alle plaatsen beTorderen. Dat zij het voorbeeld
navolgen van Brussel, Gend, Dendermonde,
Luik, Charleroi, Aalst, Doornik, Mnasejk, Je
mappe, Seining.; El-'Uges, Lodelinsait, Chenee,
Tnminea en an-lcre plaatsen; dan zijn sij op weg
lot eene spoedige en gelukkige oplossing van het
vraagstuk der nationale verdediging. Is er iets
wat de t aderlanijlievende gemoederen kan aan
prikkelen, bel ia liet pchouwspe' dat Europa ons
thans vertoont. Wee do nation, die do miJdelen
tot zelfbehoud niet in zich zelve zoeken. Wee
de natiën, die do zorg voor do verdediging barer
eer en barer bezittingen aan anderen toevertrou
wen Wat lu i, best gelegen komt schijnt regt
te zullen zijn en al* ri<ils*n«er lut volkenre^t te
moeten vervangen; oo op liet Ir HeuJe terrein,
waarnaar wij d«*>r do gcbeurieoiseen worden ine
degesleepl, moeiten do kleine na'ion ieder oogen
blik gorued «Mat', om al bare weerstandskracht
an af de sirijdiijnldelen, die zij beaitlen, in liet
erk le ei<■Hen.
"Aan het werk dan, BelgenD-» do>r ons
allen gewensclito instelling strekke zich weldra
over bel ganschi» land uit, en omstreugelo het
lelve aD het ware net een net van vaderland
lievende vereenigingen Wij t»t«nn niet onder
bevel of toezigtl vnn anderen, <*n er kan aan da
Verwezenlijking onzer wenschen geen hinderpaal
«oftlen in den wig gelegd."
UitFiankfort rrhnjft men,dat o-1 in Dnitsek
J*nd de zoogenaamde Turners meer on meet
overgaan tot oefeningen nret de buka, eo in
frankrijk zal V00''**0 jaarlijks, overeenkomstig
eeo Keizerlijk I céfurt, êen nationaal aclintieri
feest plaaU hebben te Parijsj of> dén JThpolto*-
htxlgj wnnnfoliij hui karakter en de houding
van dien Vorst schat Van het antwoord des
Konings up deze thans vooral dubbel me'kwaar-
dige tegemoetkoming zou het afhangen of hij
eeno regtsf reeksche eti vormelijke uiinooiliging
naar Warschau ontvangen zal.
FRANKRIJK
Parijs den 22 September. De Mo nteur
meldt, dat de Keizer en do Keizerin gisteren te
Perpignan zijn aangekomen, en bevat don tekst
der -loor den Keizer te Algiers gehouden toe
spraak. Deze is uitsluitend aan Algerië gewijd,
"over welk land Frankrijk, krachtons den wil der
Voorzienigheid, geroepen is de weldaden der be
schaving te verspreiden." Aan hel slot der rode
komt voor: "De vrede van Europa zal Frank
rijk in Final stelDn zich jegens zijue koloniën rog
groolmoedigor te loonen." De Keizer wordt
morgen te Parijs terug vei wacht.
De Constitution nel berigt, dnt de lieer Nigra,
de sardinisclie gezant, Parijs zal verlaten en de
zaken der legatie door een gezantscbaps secreta
ris zullen waargenomen worden.
Hier ter stede is men, thans nu de solda
len van Koning Victor Emmanuel de Marken en
Umbria hebben vermeeatenl, volstrekt niet ge
rust, omtrent den loop, welken de zaken zullen
kunnen nemen. liet zeggen is, dat de Regering
brieven heeft ontvangen van der. franschen gezant
te Rome, den hertog de Qrammont en den gene
raal de Óoyon, welker inhoud alles behalve ge
ruststellend is.
Palis Pias IX heeft eenigo dagen geleden oen
brief gezonden aan den aartsbisschop van Nisebe
den eeisten aalmoezenier van het pontificale le
ger welku door de romeinsche dagbladen wordt
bekend gemankt, cn in do gegevene omstandig
heden nis niet onbelangrijk mag worden be
schouw dL
De opperste kerkvoogd vorkl art, dat, to mid
den vnn de boosheid en goddeloosheid, waarme
de de heftigste vijanden van den li Stoel, die te
vens de vijanden zijn vnn de burgerlijke maat
schappij zelve, bezield zijn, bet hein tot geene
geringe troost verstrekt, dat zooTele mannen en
jongelieden van houge afkomst tot ondersteuning
van de belangen der kerk, dienst hebben geno
men in liet pauselijke leger, onder hei hevel van
rijnen doorluchtige!) en moedigen generaal. Bid
dende voor het herstel van den vrede, \esiigt de
Paus de aandacht'op de omstandigheid, dat God
zich bedient van do mannen der goddeloosheid
als werktuigen lot bestraffing van aller zonden,
maar dat die mannen op hunne beurt worden ge
straft en uitgeroeid I Hoewel het zeker ft, dat
de Kerk eenmaal zal overwinnen, zijn gemoed
evenwel met diepe rouw vervuld, als bij bedenkt,
dal het pontificale leger de zwaarste beproevin
gen zal le verduren hebben in den strijd mei iMj
anden, die niet alleen zeer stoutmoedig zijn, maar
o.'k volleerde meesters in de kunst ran do meeat
doortinpte b<i.>*nnrdighetd en bedrog. De Paus
heuft het van zijnen pligt geacht, om ten spoe
digste nnn zijne legerin »gt geestelijke hulp en
troost te verzekeren, tol verlevendiging vat» he
ren moed. Y"lgen» den kerkvoogd, zal de Hémel
de ongelnkkige verdwaalden, die hem thans be-
ooriogen, np het r* gte pad terugbrengen, of zal
God "in zijne reiontwaardigfng en toorn deze
nieuwe Sanherths verslaan, verdvlget. eu uitroei
je»."
Aa» deze verklaring zoo voora! betteken*
moeten wqrden gehecht, omdat daar iit kan wor
den afgeleid, dat de Pans als het w: re met on
d>>rworpen «reikefoosheid den loop er omstan*
digheden tal afwachten en in geen ,'Cval Rome
denkt te vkrlatejt. De briefis nrgeio uDn op den
10 Beptcaber, den dag, op vfélken uét piemon-
twclre Wr liet panaselijke^groudg bu: is Idu-
nengvrtfkt, [en dus vódr de nède* Xmg, sedert
door de Ltmonatre ondergkao.]
Er zijn berigteu uit Bjrie ornvangen i
8 dezer. Iluim 8000 man fransche troepen wa
ren te Deirulh ontscheept rn hmJwamts ingetrok-
kon. De fiere en krijgshaftige houding dier eu
ropesche soldaten had op de Turken en Drnscn
een gunstijen indruk gemaakt. Alvorens Bei
rulh te veilnten had de gunerxal Beaufort d'
Ilaulpovl zijne manschappen doen defileren en
conige manuemres verriglon. Met rerbazondo
rees aanschouwden dit do toegestroomJo Mo-
haniedannn, onder hel geroep van: AIDliI
Allah!
Parijs 23 September. Men verzekert dat
<le Keizerin incognito, met den Keizer, imar de
Magdalenakerk ailuer komen en in den grafltel
der afstijgen zal. om een laatst vaarwel aan h ire
zuster toe te roepen, wier stoffelijke overschot ai-
daar is nedergezet, om later naar Spanje overge
voerd te worden
De Courier du Dimanche geeft, op hel ge
loof zijner Corro-pondenten te St. Petersburg,
Weenen en Berlijn, zeer uitvoerige mededeelin-
gen wegens het in acht punten vervat program
ma der aanslaande zameukomsl te Warschau.
Het zou een waren veldtogt ten behoeve van het
contia-revolutionair beginsel gelden. Na die
punten opgesomd le hebben, laat het blad er op
volgen: "Het ia inderdaad reeds pijnlijk zooda
nige droomen na te schrijven, die zelfs in da ver
becldingskracht góene verschooning vinden kun
nen." Als zij niet verzonnen en derhalve vvnnr
zijn, hebben tij geouo verschooning noolig.
Van Regeringswege is een onderzoek be
volen naar de brou vac het gisteren ter beurs ver
spreid valsch gerucht, dat de Ojstenri jkers do
Mincio waren overgetrokken.
De Sardinisclie gezant, ridder Nigrais
nog altijd hier ea heeft morgen oen gehoor bij
deu Keizer.
Na zijne proclamnLie »ón de Piomonfcezen
en zijr.e brieven ann Brusco is de toestand van
Garibaldi afgebakendof wel hij rukt tegen
Itomo op, als de Paus daar nog is, en dan heeft
hij Piemont en Frankrijk tegen zich, of hij moet
zijn ontslag netnen. Alleen het vertrek des Pau
se u zou alles vereenvoudigen.
Waar de generaal de Lamoriciere is weet
men nog niet regt. Do Patrie deelt dienaan
gaande, maar onder voorbehoud, omdat het met
al do overige berigten strijdt, het volgend gerucht
mede: r een koopvaardijschip zeilde den 19 dezer
van Ancoua naar Triest af, en deequipago verze
kerde dat op liet tijdstip der afvaart de generaal
de Lamoriciere nog niet te Ancona wa9 binnen
gekomendat oen zeker getal Pauselijke eolda
ten den 18 eu 19 dezer die stad over het geberg
te bereikt en verklaard had hoe naar hunne
schatting, do Romeinsche troepen ongeveer ÏOOO
man verloren hadden, namelijk 6O0 krijgsgevan
genen en 400 buiten gevecht gesielden. La Pa
trie voegt hierbij dat dos morgens van den 19
dezer 2Ö00 tot liet korps des generaal Pimodan
bchoorende manschappen zich zouden hebben
overgegeYen,zoodat het gohoele verlies 3000 man
bedragen zou.
Ilelzelfdo blad gispt het in de Italiaansclie
dagbladen dat zij zich in weinig ridderlijke taal
over don generaal de Lamoriciere uitlaten. "Het
oogenbük, dus heet hot, is nog niel.danr om dé
«taalkundige handelwijze diens generaals te be-
oordeelen. Het is do geschiedenis die zeggen zal
of de oud-minister der Republiek yan 1848, toen
hij naar Rome ging, Ran niets anders dan de ver
dediging van den H. Stoel dacht, en geenerlei
verborgen gedachte koesterde, waarvan de VRder-
laudsliefte hem rekenschap zou moeten vragen.
Voor het oogenblik bepalen wij er ons bij den
generaal de Lamoriciere te beklagen, en bij zijne
nederlaag van heden mogen wij zijne lauweren
in Afrika niet vergeten."
Een Turijnsch dagblad meent te feuunen verze
keren dat de generaal Quyan den Palts nrtngefrt-
den heeft er Lamoriciere toe te bewegen dat hij
zich van allen verderen wederstand onthoude.
De Bey van Tunis, die den Keizer te Al
giers is kotneu begroeten, heeft Z. M, de ridder
orde van de N ich an in diamanten overgereikt,
terwijl do Keizer, wederkeerig, den Bey met
het groot lint der orde van het Eerelegioen heeft
versierd.
Dat do Savoijahr.len in vleijerij op reusach
tige schaal voor de overige Franschen niet willen
mderJocn moge hieruit blijken dit, tijdoif* liet
bezoek des Keizers te Chnmounu, boven den in-
gang van het logement ann den Montblenc deze
woorden te lezen stonden: "Voet9luk zijner waar-
lig," terwijl Koven den ingang van het cofl. gie
te Annccy dit opschrift prijkte] "Heil den Afro
ste! der Europesche emandipatie P'
Volgens eene enftespondentie uit Tutijn in
lipt Journal des Debalsheeft de kolonel Zam
bianchi, «lie te Genua wordt gevangen gehouden
wegens zijn bekenden inval in de Pauselijke Sta
ten, tegen fijne gevan^eohouding geprotesteerd
op grond van het feit dat Piemont thans met 45,-
000 man niets anders doet, dan wat hij n*n het
hoofd van 50 man had gewaagd. Zijne logica ia
zuiver, zegt do Correspondent der Debateinaar
men zal hem antwoorden dat er ondersc eid is
en dat sommige ondernemingen niet ongostrxft
door iedereen beproefd kunnen worden.
In hetzelfde schrijven wordt nog verzekerd dat
bet Ministerie geen volmagt van de Kamers zal
erlangen, maar alleen een votum van vertrou
wen zal vragen, hetwelk het stellig erlangt.
Le Monde heeft brieven uit Rome ontvan
gen *en 21 en 22 dezer, waarin wordt vensekerd
dat Ponte Corvo eo andere plaatsen in de provin
cie Terra di Labor* door de Pauselijke troepen
hernomen gjjo, terwijl de Koninklijke Nepdiu*»»
sche soldaten van hunne tijde een uitval hadden
gedaan ui; Cnptia, do GaiihalJtane» met gro-4
verlies teruggeslagen had len e» eene sterke »Ul-
ling op de Vuliurna bleven innemen.
Volgens dezelfde.brie ven had de generaal de
Goyon de 1200 me*, die door ben naar C »r»«-
lo waren gezonden, teruggeroepen. Men onder
stelde del bij hen ni«t heeft willen blootstellen
aan het vuur der vfijwilbgerkorpsefi uit Tnskétie
komende en dal bij «ich strikt *o«i bepalen tot
de verdediging van Rome. De henetogten sijn
echter oDtketeud. vervolgt de briefschrijver, en rn
spijt van alle voonigtighéid touhet we! eee« kun
nen zijn, dat bei bloed der PriUMcbd soldaten
werd vergoten.
De toestand van Z. H. is pijnlijk, *egi hei ver
der, en kan hem tot uitenten foere». De Paus
liet met tranen in de oogen 290,000 zielen, vrij
gekocht door het Hoed vap CbrDtua, zich in de
eeuwige verdoemenis werpen. Nht dé vsdrr,
do kiuderss tij» lh*n* in gevaar; me» •fségi
zkI) af of het voegzaam is dal bij te aiddet van
I 12,000 Fransrho bajonetten onbewegelijk biijvo
toezien bi] het vermoorden zijner soldaten en de
demoralisatie van zijh volk. Men verzekert dat
«lo Pails in een gesprek mei den generaal de (ro-
yon heeft gezegd".Mijulicor do generaal, de
wereld ft groot." En uien *óogt er hij dit do
lieer de Cadore dit woerd naar Parijs is gjnrtn
overbrengen.
Do proclamation vnn dien generad leveren ove
rigen* een groot verschil op mot fijno vroegcio
betuigingen dal li j de wereldlijke magt des op
perpriesters 8''U verdedigen, enz. Hij vsrkesrt
blijkbaar in ecne valsche Jhftllio.
Volgens de lartt.sto inlichtingen, die de brief
schrijver nn le Monde had oruvntigcn, wareri Vi-
terbo, Civitn, Castellntih eh Roncigh'ono in jltan-
I den <lo« vjj.uuD gevallen. Du ciïkol werd Steads
j kleiner. Van Lamoriciere w as niets bekend. Hot
j dagblad van Ilduio deelde een bil Het in uit Gaëia
mede. waarin gesproken won) van vijf overwin
ningen der Koninklijke troepen op dé Garibnhlin-
tien. Do Koning Era-is verwittigde daarvan
Z. H. en vroeg hem om zi n npostöliselien zégen.
Volgens geruchten beproeveii do Diemonljezéti
o me landing in de Pontijnsi ho moérassèb oru de
gemeenschap van Rome met Gaötn af te snijden.
De hertog de Cadoreeerste secretaris yan
onze ambassade te Rome, is té Parijs aangeko
men Men verzekert'mij tint hij e- tin d« pvelifi
overbrengt van den hoer de Grammaat, waarin
woidt m 'dugedeold dnt do li. Stoel verkilaaid
lie ft, dnt wanneer FistiV tijk geen lihlp ei If end®
tegen do Piuinontczcn, do Paus genoodzaakt zou
zijn eeno schuilplftnts te z-okuu btiitun zijnö, Sta-
ten.
De lieer Brenicrpnte gezant (e Napels, fs
eveneens le Parijs aangekomen met liet geheels
personeel der legatie. Hij heeft te Napels alleeu
eeo secretaris acntergolnteii, den lieer dfAquin,
dio met do zorg voor het archief is belast.
ENGELAND.
Londen, 25 September. De laatste hier
omvangen telegrafische berigten uit Italië strek
ken geenszins om de Hiel-, lleerechende bezorgd
heid te doen bedaren. Niet klimmende onrust
«laat men uit de verte de handelingen van Gari
baldi gade en vreest men dat hij door den inVlued
der Mazzinisten van bet régie pad zdl nlwijken
en Italië de schoonste gelegenheid zal döen ver
liezen, die het ooit tót het verkrijgen zijney vrij
heid had. Den brief, door Garibaldi aan siguor
Abrusco geschreven, beschouwt meh als eene
beleediging ann Victor Emanml, dasr Cgvour
niet alleen de oórzadk Was dat Napoleon Savoijs
en Niiza heeft verkrcgeti; Do proclamatie; wel
ke eene depeche uit CaserU otis rtiedodvelL, naar-
in Garibaldi zejt, dat hij zich niet de Sardini-
sche troepen te Ilonlë wil veieetjigen, ten einds
gezamenlijk Venetio nnh lo vallen; woftlt door
velen als een hènrcnscliim besÓTiouwd. De élllier
verblijf houdende Italianën evenwel zijn liet alleü
daarin eens, ddt aan die Ju-oc Inula tie sjioedilg ge
volg zal worden gegeven
Aan de oneeniglieid die tusschen hom bn Ca-
VoMr lieerscbt wordt hier in politieke kringen
veel minder geloof geliethl dun uit onze bla«ien
blijkt. Dftar schijnt men integendeel volkomen
overtuigd dat ei tusschon die twee gh»ote ïflnn-
nen eeno volmhakte verst and houding lieebchl feh
dnt fcij do menigvuldige canards maar vrij laten
vliegen, om hunne plannefi die slechts een doel
wit hebben beter te kunnen volvoeren. Ik wil
de hierbij ook opmerkzaam maken, dat door de
schijnbare oneenigheid Garibaldi zieli juist dë
symprtlhlo vnti ons Gouvérnemeiit. verzÓke^t, Zoo
onze Regering de overtuiging had dat hij over
eenkomstig Cavours inzitten Imódolt en zich «lus
niet legon een nieuwen afstand van grondgebied
aan Napoleon wénscltl le rebietlen, dan zou de
sympathie van ons Gouvernement ijioecjfg ill an-
lipathie veiandcren. Gij kunt verzekerd zijn
dat onze Regering, ofschoon roor do Jlnliaanschs
dnrtfharlkeli ibeid gestemd, hoogst ongaarne mm
zien dat die onafhankelijkheid door het terliea
van Sardinië en Elba zou worden liévedtlgd. Dat
zoii de grootheid van ons Land een to gevoeligon
slag toebrengen. Frankrijk zou to veel rftngt m
dé Middellandsche Zco verkrijgen en duf ons
Lapd in zeker opzigt aai) zicli ondergeschikt ma*
^en*
Een hier ontvangen bcrigt zegt dal KoèauUi tf
Parijs annjjekomen is.
Graaf de Laczeld Steinberg, Vrijdag «fond al
hier riiei depeohes van Woenen aangekoiflen, ia
gisteren avond naar Parijs verlrokkcri.
Üit Piuijü js Hier aAtigeBoih'eii do libHog ëb
marquis de Caumonl Lnforce.
!Iet Russisch gezantschap qJliier ItHrft go-
wigtigo depoclioa oiit'angen,.wcjfee nji nnu Rcé
gering, die daarvan kennis gth* VnepêtT
indruk liohben uemnakt. N"tir nleH betrfft
bot niets windcé' dan <!e nilm
Keizer Alexander nnn Frankrijk, óm «lenl nnn dë
ümnénkornst te \Y*t»chéd t«? ru-mciiy wpjkp «<!-
no.-diging in do ui eest vlcljende uitdruj«aiMgen
voor Keizer NnpóUon vervat sou zijn. Beyentigl
zich dit gctuchl en neemt da Keizer, ^aaraaa
naauwelijka le twijfelen v*lt, de uitiuHaliging *a*f
dan zou do ino veel be»prukcn VtHatenldjeon-
komst le Warschau eene geheel andere gedabélé
Verkrijgeü.
I T A t 1 ft
Tuhijm, 24 8^ptainl er. Bij Capita beeft een»
ontmoeting tuvachen de Gé'ibfil linnen en do N*-
l>el»clio kavalerie plaats gehad, welks laault»
venxïlividen krijg-gevnngeBen gemaakt heeft.
De generaal Cialdini hoeft, door do briga«le
«Ier Koningin, de laatste eer nau den generaal
dé Pimodan bewezen. Hel lijk Je< ge»iorrrnaq
is gebalsemd, in eene zinken kftt gelegd en »au
xijne familie in Frankrijk gesoudap, ouder gelei*
<|e Van d n Prins de L*9** deu graéf dk Htw
Mftil/e, ordonnans fflcieren van dan geu-unad eo
PieMtOQleacha Irij^agevaitgenen.
Ticetdê dtpecke. j..«
Hét li --flkwanwr v*a d«» oppsrbérelbsUU/
dér Pk*iuö«*velie iruenen ia naar over-,
ge' ra^t. ILt h/trllerie bclegenngspark is nabij
Aw m («r«ckcw)< D« Ojtmiodé Zégt dat dé
5r»vfé «U Vftn^waiti u da Vinoéfti, Uns*»**
e msikirfl 4c Paiiafieipo, uii N ene Is fa Tttrijé
dijn nangrtmaem. Hé graaf Js YJummkjUI 99^.
m et ettta zrwJmg bij de» dictator bél*st, ***r
Napels ergamm. Dé graaf da PailArici** Wft:
te Turgé cc as acatdiag fó«r dé» dicUftw t»
tidlrh. j j ug n0
IloWé, 21 Sepreniber. Dé I^étts bééH
Karéèf N*t*d*u» hdÉrktiftgwn pnmgd béM«4bb'
<lé de kéikwlime-» ras Frankrijk léw juwsms» ram
daa Hcftciijka» Stfflt 1» béér ant»***
de Franse hé IWgeriag géaégd dal sH SmttfaWH
.lelbg^é ka* emir* i#a Ur gua*. damVéka
té :u:nr vééiéten. Dé Fr ante hé tratang bcMaé'
Albano c» Fitacèti Uaael.
