jjUngdtotrli.
iiMJiDr
\l W. KING'S
PARKIIÏVAART.
30,000
POTASCH
John Sully
PIKE'S PEAK!
CHERRY FECTORAL
liropa
JOHN SIILLI
CHARLES MEYEB,
■a muts h na
Bcliurz 8c j?aine.
EVERGREEN Cl I V
IT
Mr. W. F. OTTEN
GERMAN BANK.
een mill"
oen
New-York Illambui-,
Bille Williams,
Hamburg 11. "York,
ASCII GEVRAAGD!
Nieuwe
Koortsmiddel
Wordt gevraagd
100 ton zwart zout!
20,000 bushels asch!
Ga 11 iet naar
met Sully zaken
tc doen.
De tamboer zonder baard.
i
"Wftl tal ik or nan doan, mijn arrno jon-
gen? Het is zeer hard, maar zij heblcn u ver
geten en bovendien, gij zijl u<»r zoo jong,"
Vervolgde hij: "wacht tot gij baar op uwe bin
hebt, en dan krijgt gij ook het kruis. Imus-schen
moet gij u bferumde trachten te troosten
Met de«e woorden, stak do generaal den onge
lukkige» Bilboquel een veertig frank stuk toe.
Deze zager eonige seconden n iar, z md r tin min
gte geneigdheid aan den dag te leugen, om het
nan te nemen. Allen waren stil. Iedereen ke k
naar den armen kleinen tarn bi""*
en eiscblen van den Ilebrcëi, dat liij zijne kin op
genade of ongenade zou overgeven.
Gelukkig voor den Jood, was een der soldalen,
die daar aanwezig waren, de barbier van bot re
triinent wij zeggen, gelukkig, omdat, hij go-
mis yan een scheermes, cr niet iu het minst nan
kan getwijfeld worden, dat hij inet eeno fit
bel zou geschoren zijn. De baard werd er
nu echter meer of min volgens de regelen der
kunst nfg'diaaM, en ban Bilboquel gegeven, die
hem zorgvuldig in een tink papier vouwde, en
in zijnen zak stak.
Toon Bilboquel wtiDr in zijn kwartier geko
men was, liet hij den regiments kleermaker des
jovla baard, of Biiboqneis baard, gelijk dio nu
geworden was, op een sink perkament nanijen,
dal uil ecu oud trommelvel gesneden was, en
toen, zonder eenige verklaring van zijn oogmerk
te geven, stak hij hem on Ier in zijn rnixel, Zij
ne kameiaden plaagden hem eenige dagen met
ilo za.'ik, toch tim1 ii t-iik het regiment oostwaarts,
boor, cn was nieuws- jen na den s.ag van B rodino en hel nomen van
gierig wot hij doen zou. Zijne oogen 'stonden vol I M
Irnnen, en zij, die do eersten waren g.v.ioesi 0111
hem te kwellen, ha Iden nu uit grond huns huiten
medelijden met hem. Het ganscho regiment
scheen geneigl zicii zijno zaak aan te trekken, en
waarschijnlijk zou do tijdslag oen smeekschrift aan
dón Keizor geweekt zijn, als de jongo tamboer
niet plotseling van houding verand i was.
Hij hief het hoofd <<p, keek generaal re U
in hot gezigt en zei Ie
•'Welaan, geef hier; ik m l vachten tot eo-
ne n onderen tijd."
Eu zonder verderou omslag, lc hij l.et geld
in zijnen zak, eu keeide, een liedje neuriende, in
liet gelid terug.
Van dit oogenblik af dacht niemand cr moor
aan, den jongen BilUoqnd to mishandelen. Maar
liij was niet zoor mededeelzaam jegens zijne ka
ineraden, en acheen hol eene of andere vreemde
plan in zijn hoofd le hebben, waarover hij gesta
dig peinsde. Men verwachtte dat hij ziun veer
tig franken aan een omhaal zou beste Ion, cn er
werden door zijne krijgsmakkers dosuego vole
wenken gegeven; maar neen, Bilboquel hield
lijn geld cn zijno beraad,daging vom zich zoiyen.
Bonigen lijd daarna rukte lieL frunsclio leger
Smoleusko binnen. Bilbnquct bad bij de inne
ming geholpen, cn don dag daarna wandelde bij
door do 6tad, on bekeek Mk uozigt met opmerko
lijke nieuwsgierigheid. TTij schei-n vermaak to
scheppen in do meeste geziglon, welke li ij zau,
want hij glirnlach'o onophoudelijk;, vurrnaiiichjk
«la hij iemand on moe'to, dio oenen langen baard
had, eu hij ontmoette er vcr-c hcideno duizenden
in dpn loop van dien dag
Maar do baarden van Smolcnsko vall 11 ineo?t-
ftl wat ros. Dit scheen Bilboqucis goedkeuring
niet weg to dragen* maar bij bod tclil waarschijn
lijk, dat, als do lliHsen, do Buien en an lore .S'.t-
vouiors rooda bnnrdou luidden, dit hunne schuld
niot was, on dat zij die kleur niet zelve hadden
Cekoien, met het dool om ouu-n franschcn laoFs
oer te kwellen. Iloe dit tnngo geweest ziju.itij
bleef lagcben, telkens als hij oenen man met et n»n
roodoti baard ontmoette, tot dat lij zich eiu hdijk
in bet jodeukwarlior der stad beyond, waar al do
baarden zwart zijn.
Bilboquel hield niet .veel van Jo Jjdon, maai
hij hield veel van zwarte baarden, eu waarlijk, bij
was er zoo verblijd mede, dal bij besloot or een
van te hebben, en dat wel zonder uitstel.
Achter de toonbank, in een smerig winkeltje,
dat er een var. eene lange rij w*a«, stond oen llo-
breër met eetlcn praehlige» baard, zjo zw rl als
obben bout.
•'Wat wilt gijmannetje?" vraagde do Joxl,
op eencn loan van bescherming.
'Tk wil uw' baard hebben," zoiilo Bilboq u t
driftig.
•'Mijn' baard? Gj schertst,, mannetje!" z-ilc
deszells eigenaar met enne liedrehiimddc uitdruk
king van gelaat.
"Ik wil uw' baard hebben, z'g ik u," herhaal-
do Bilbpquot, terwijl hij de hand op zijn» sa hol
legde; "on wit mcor is, ik dank hom to Indvb-ii
ook. Maar denk niet, dm ik er u van her loven
wil," vcrvo'gdo hij, "hior is een veertig haul;
stuk, dat kunt gij er voor krijgen."
Do arme Jood traehl'o Bilboqm t le overlui-
gen, flat hij aan zijnen baard niets hebben z m;
dat bij niemand veertig franken, of veertig s hh.
of veertig centimes waard was; dat Bilboquel veel
beter zou doen met zijn geld in pnnidcniianr om
te cotton, nis bij wezenlijk iels dergelijks hebben
wilde; dat hij (do Jood) mei vreugde die bu.-lol- j
ling op zich zou tuvrn-m, on zo» voorts.
Maar hul was alles te v.-i .mof,. Bilhoquel bad
besloten, voor voorlig frank oenen zwmi^n bond t
te hebben. Eenige frausoho sol laten wei b n
nakr des Joods winkel ge-lokt, door do lemgi
woorden, welko zij tussehen den 1 mt-Uun cn Bil
boquel hoorden wisselen, eu vernomen hebbende,
waarde twist ov»r was, kwamen zij lot bei h -sluit,
dat dos tflltlköQfS inval kluchtig eu origineel was,
iscow. gingen zulke voorvallen als Bilboquets
ommooiing met dun Jood van ümosensko natuur
lijk uit het geheugen.
Toen kwamen du. verschrikkingen van den le-
ruglogt koude, Kozakken en hongersnood.
Napoleons leger werd g- ilecimeerd in den oig-
sten zin de3 woords; «lat is lo zeggen, elke tien
de man werd gespaard, terwijl du negen anderen
do slnglofh ri weiden der Kozakken lansen, des
hm gi-rs, of der rtt.ssisclio sneeuw. Het negende
regiment maakte een gedeelte der achterhoede
uif, dio zoo heerlijk vocht, onder do aanvoering
van Ncy. Do kleine Bilboquel was onder do go-
lukkigiicii, wa"Trt>hij weid niet gewond on bc-
vm -riiok niet.
WeinijTÓ flag-Mi nn den yrecpelijken overlegt
over do B ru.iina, moesten do troepen eene kleine
rivier overs:eken, ovo- \ve;ke do ingmieurs reeds
eene brug bad ion ge\v< rpon. Bilboquets briga
de, dio <lo ui'-eiste ach Lei hoede uitmaakte, kwam
cr behouden over, eu du gioo:o zaak was nu, voor
to komen, dat du Russen hen volgden. Do ge
neraal gelastte do sappelt rs do brug te laten
spiiugon, di-ch do onlplotliug viel sleebis gedeel
telijk goed uit. Du eene helft der brug bleef,
door middel van eenen eenigen balk, met de nn-
dcro lu.dft verbonden. Ais deze bnik iD tweeën
kon gebakt worden, zou de ganscho bouw in liet
water vallen. Anders zou do vijand gocne moei
lo bobben, om do brug te lierslellonen hunne
vervolging >u niet meer dan hoogstens oen uur
uitgesteld ijoEotiigo sappours kregen bevel,
op eon vlot to gaan, en te trachten de gchoalo
tong te verni'olui), doc-li de Russen kwamen aan
do overzijde der rivier, eer dit bevel kon gehoor
zaamd word.-n, en openden een moorddadig vuur,
dat de v.lvoeiiug geheel eu al onmogelijk
maak'.c.
De Kransclien beantwoordden het vuur en liet
leger was li.-t punt van voort to gaan, loon
p'oiselijk een soldaat met ccno bijl op zijnen
i-ebuud'.'r in do rivier spr.-ng, donk en eene halve
ruinnuL daarna (ligt bij den bals, dion men
womebte door mi Iden gebakt te hebben, boven
kwam. Aan zijnen langen baard was het ge
makkelijk lo zien, dat bet een sappeur was, dio
zich zoo edelmoedig voor zijne kameraden opof
feiilc. Do bravo man zwom krachtig naar hel
gewigl ige punt, en vervolgde zijnon weg door eeno
hagelbui van kogels, die het water mndotn hom
volkomen deden koken, tot hij eindelijk den mid-
ih Lien paal bereikte, en, daar tegen opklim
monde, op de brug kwam. Do balk was met
zoo groot, als hij van den kant af voorkwam, on
was leeds half door. Met oenen onkelen slag
hieuw de laat er door, toen do brug, en hij
zelf daarbij, mot oenen gowel ligen slag in het
water viel..
Du Riksou staakten, van verbazing, 'een oo-
gnnblik hun vuur, maar do Franse-liman kwam
w-'der spo -dig boven, cn word toen weder niet
eenen reg'-n van kogels IvjgroeL Tbans werden
ton m tcdi i'ii sappeur eon honderd slokken toe-!
ge-u .kmi, en de g liniaal zelf wis under do drif-1
ligslo toejuidu-rs van zijno dappere daad.
Bln'.selmg hield do generaal stdl van verbazing.
,'WaL is dal? riep hij.
Hij iiiogl wi-1 verbaasd zijn, want de gewaan
de sappeur, dio do brug vernield had, was nie
mand ami.«is. dim de jmigo Bilboquel, do tam
lm- r, met zijnen beroemden zwarten baard onder
ziia-» km gebonden.
"Wat in 's hemelsnaam beteokentdal?" vraag
de d» gmiciaul, naauwelijks zijne oogen geloo
Veilde.
"Ik ben bet mnnr," zeido Bilboquet, "Jo tam-
bn'-r, a m warn gij zoidol bet kruis to zullen ge
ven. nis bij baar op zijne 'kin had. Ik heb nu
I-en' baard, een' kapitalen ook ik heb er uwe
I veertig banks vom gegeven, en ik denk dat hij
I dan wel goed kan wezen."
De g'Mieraal stond gebool verstomd van dos
de band, en zonder eon oogenblik lo aarzelen,gaf
hij hem het kruis, dat bij op zijne eigcuo borst
droeg.
Van dal oogenblik af behandelden zelfs de ve
teranen van bet regiment Bilboquet mol achting,
en do tamboer majoor bloeg hom nooit meer mot
zijnen langen stok.
JACOD 8CHNEIDEI1. GKRH. SCilNEIDEH.
DISTILLIlBUDkllS*»" WIIISREY
en invoerders en verkoopsr8 van
Hourboiq Moium^aIbpIüt'ii ruggje
WHI33UIJY,
ALLE SOORTEN VAN HARTSTERKIN
GEN EN BITTER;
ACHTSTE STRAAT.
(Twee demon ten uoonlen van SOU It AO E it CO.'S
sl een en irel-ouw.)
Consul der Nederl
voor i
WISCONSIN, MICHIGAN.
t r.
MAIJISOV,I.
De Consul maakt zijne landg'ei
dat alle officiële naar Nederland;
nienlen, om aldaar voor de gereiI
kraclit te zijn. door hem moeien Iw
Vff' Zie zijn adres iu eene and
inden
MINNESOTA
WIS.
ooten opmerkzaam
venenden docil-
hoven of «Irlers van
orden pr-legaliseerd.
ru kolom.
1'. O. Hox 270.
513,
SlIKBOYGAN i WlS.
Westers in «Ie r
KANTOUJl NO. 3, KNEEL
Oost water Straal, lUi
caul 8CUCRZ. AL3
Sheboygan Mississip
BEKEN DMAK
zullen de treinen
Deccn t
a en Plymouth. d»g
'S namiddags teil 3
J 0 ii n 0. t II a y eii.
BANKIERS COMMISSIOTTAIR DER STA
TES MAINE, MASSACHUSETTS EN
NEW YORK,
belast zich roei het invorderen van allfi eisclien van
vcr-eu aankoop, per wissel tegen billijke per centen.
504 if-
Newïork.
[Vroeger advocaat en oandidaat notaris
te Amsterdam, Holland]
7 Beelcman steet, [Nassau Bnk
Building, oom No. 2.]
OFFICE OF MR. EDMON BRAKMAN,
(JOUNStëLLOIi AT LAW.
stolt op alle geregtelijko en builen geveglelijke acien
voor du Vereenigde Staten en Nedorlandenvolmng-
ten, overdragten van eigendom, hypolheken [mort
gages], testamenten, enz.; verlaalt en copieert in de
Eogelsclm, Frnnsche, Hoogtluilsclie en Npdcrland-
sche talen, geeft inlichtingen omtrent den staat der
nnlateiiBChappen vroeger beheerd door de weeska
mers ui Nederland en ontvangt inteekeningen op
1.) Humoristisch Album,
gewijd aan lief hebbers van eene vrolijke luim, nitgpgeren
wordende Uolteldani hij II. ^ijgh, prijs por jaar
gang [18 geiIIustroerde vellen en 12 groote platen] in
vnoruilbetiiling
*2.) De jVioutvsbmlc,
Orgaan der Nederlanders iu Amerika, uitgegeven
wordende le Slyeboygnn, Wig. 48*2 6m
Deze hank heelt een kapitaal van - - - §25.000
Ibmkbiljetten in r.irculatip. - - - - - 22.000
(ludeymneerde Staats Eireclen,- - - - 2(1.000
Koopl en verkoopt wissels, zoowel hutleulnndselie
als biuiiPiilandsche, en cwllectoert gulden in olie doe
len vun Amerika.
Inleresi legen 0 proeent, wordt betaald opgelden,
welke minsten-* 00 dagen gedeponeerd blijven.
Sheboygan, 2 Augustus 1,-50.
JOHN RVV ING, PrpR.
J. II. y RAD, Kassier.
Open na Maandag, den G duin
Innpun nis Volgt, lot nadere leur
Van Cheboygan naar Sln.-hov
Plymouth des morgens len G cu! ces namiddags ten 3
ure-
Van Sheboygan Falls naar Dec
morgens ten G me 20 min., enjd
ure 20 minuten.
Van Decea naar Plymouth, «lok morgens leu G ure
40 min-, en des namiddags ten 3 i re -10 minuten.
Van Plymouth terug des morgens len 7 ure 40 min,
en den namiddags ten 4 ure 30 minuien: van .Deccn
des morgens 8 ure. eu des naipiddags ten 4 urn 50
minuten; van Sheboygan Falls de- morgens (en 8 uro
20 minuten, en Hes namiddags fijn 5 ure 10 min.
Vracht van Sheboygan naar Rltrlnygaii Fulls, 20Ct.
Kien.
VVD'2 flLOCK,
ivsiiikee, wi«.
:r.t e. i'aihe. 69t4
)i spoorweg.
NO.
Bovengenoemde wegens hunne snelle eh gelukki
ge reizen met roem bekende slonmboolen worden re-
gclrnalig op den
lsten en löden van elke maand.
van Neir-1 oik en Hamburg, via"Soulhamrton geev-
pedieerd, en nemen pass a g ie re mede ran New York
naar
Hamburg, Havre, Londen en Southnrriptcn
tegen de volgende prijzen:
Eerste Kajuit1,00
Tweede Kajuit55
T u s s c li e n il e k35
Van Hamburg nnnr Ncw-Yurk.
1. kajuit $112,50. 2. kajuit $G-h Tusschei dek 13.
'akkelien ronr Duilschiand nemen wij op den
dag der afvaart der stoombooti-n slechts lot des mor
gens ten ure aan.
£5?" Brieven naar Puilscliland zijn "Per Hamburg
Stkamer" geioekend nan' den Posl over lc geven.
VEEUTIËNDAAGSCH E
1 j
Ded
Pij
JT^* Goederen worden
vracht inedeaenomen.
35
on t il 50
■(jen eene billijke
Gevraagd voor cör
fant geld
du
do
Zware oksh.duig. 44 dm. lang 4 d
do dn do
Ligle do do
Ton do
do - do
dn do
Alsmede bi
do
do
33 d 0
33 do
33 do
Jemslukke n.
De duigen moeien van de bojrénsfaande maat zijn,
i) wormgaten, en
|eikcn bout, en onge-
en den kant.
THOMPSON.
516 3m
vrij van spinj, kwasten, bogtdi
gemaakt, van gezond, regt wit L
ieer van gelijke dikte aan den ru
II. V
Sbeboygnn, 3 Jan-, 1860.
ELLIS Sl JO
ADVOCATEN 15N FltC
Sheboygan.
.-*I \-É°
0|
uielkbiiards 1
do goosl ight'i
dcu bijna niet minder van zij-
e[i luim. 11 ij Dftui Bilboquet bij
z c r w i n L c l
Achtsto St aat, naaBt
sc iïf.gk co.
De jpnderci-IC'-kendn kond-gt liisrbilid llo'land-
schi- pu'diok dezer Slad cn ('■•uiii Y achll'-g.-Vol aan
dal lm z'iiu-n heken lei wink -1 v-in I 1 z -rwarenland -
houwers- -11 ban Iwerki rs «en-udsi-happi-ii il-mr ann-
I;niip.-u zoo hi-efl opgevuld, dal iiii mei lu-i besiceia-
lilis^omenl van du n aaid iu l)»l Wesleh kan «vpdij-
vei'i'ii Dour eene venl-arign nit-i'-feniii1.' ih-'/.'-s he
el 1 ijl'- is hij iu slaat go.-i»ld /ijueii lieg-:u<ligers prompt
en civiel lo hediiMion. m li-u .róedlcoopcre a-o.'ucd i n-
•_'eu le -I .eu, dau een zijner emicnrrcnlen. Hij vcr-
20,1,1 dei lialre om een ieders gunst 1
daiic.
Wm W. K'lNf
Sli'Tvrvgan, 2 Maait 1857.
Dezejiomen alleregstzak
ganManiiowoc, Calumet un U'/.n
ZIJ STAAN IX BETKKKK
non. Wm ft. Clorsline, Sliebji
F. lt. Townsend, Esq., Caeh!
hoygan, Sheboygan.
Wan-en Smith, Esq., Slieboj';
Judge Miller, Milwaukee. j
Messrs. Win. Jones jr. tt Co., f
Dr. T. F. ftochest. 1, BufTalo. IN
T. H. Ifocliesler. Pres. Ciiv Imi
Janus Wilson. Es(j, lfiil It rod w
Messrs J(dm Olsnsead iV Co.]
Hon. John O. Knox Philade)||di
Cleorge Stewardson E.-q.
Josinli Dent. Esq.. Sl. hi
Jci eininli V'lin-lfei sc-laer. Dejri
Kaniimr overde Hank ol
Bhcbovgan, 5 April, 1358. I
Hainbur^sob-Amorili
PAKKLTVAAliT - A(
brd., 1 1 -2 d.dik.
do 1 1-4 do
dol do
do 1 1-4 do
dol do
do 3-4 do
jSTES,
CU KEURS.
Wisconsin-
- counties Slicboy-
uk (;e op zich.
gnn
1 the Bank ofSbe-
licago, 111.
Y.
k, Rochester
av N.L
Y.
ansclie
ITIKNT - CO.
.-4
u.iinaii -
v 0
pos r-s'ro 011 s c is i' v a a r, t
tusscbon
ADVO CAA.T
I* 1o r a r c n r
Practisecrt voor allo fiorou;tslio\ en in
dozen Siaal, en belast zich voornamelijk met liet
invorderen van verschuldigde geloen.
SliEHDYGAN. WISCONSIN,
den 2lsten Ju 11 ij 1858- - 437tf.
via S o u t h a in
I door middel dor nieuwe, op liet
1 do en op bot elegantst ingeri
1 pustslo'iin booten.
Eorussia, 2000 ion, kaj
Hammonia, 2000 ton
Saxonia, 2500 tonJ
Bavaria, 2400 t|u;
Teutonia, 240t
O l O 71,
soliedst gebotnv-
e groote ij zei en
Traulmann
bap.Sch wensen,
ftp. EItlers.
kap. Taubo.
Ton,
120
DK KLEINE DEZEMJONÜEN.
DB KLEINE BEZEM JONGEN.
do hbi.-Jii'iidiiig zijn naam een verboden
geluid. Et 11 nndc-io kloik vuldu do jilaals
«nn, dio bij gedacht werd onteerd to heb
ben. Do lu-or Campbell, 1 a do betuigin
gen van dcoinc-niing zijner vrienden lo heb
ben ontvangen, wegens de ondankbaarheid
stoel bij de tafel, met hel hoofd op zijne ijk0 looncelon in liet leven van Kilery
handen rustende, in liet dolle en ilikkt ion-(Jrny. Hij werd verboord, op uit omslan-
dè lampl/clit. Hij wist niet hoe lang bij ligbaden ojigc-maaklo bewijzen veroordeeld,
ioo gcielen bad. Zoo diep was zijne afgo j en tot tien jaren eenzame opsluiting binnen
trokkenbeid, dat hij niet bewust was \aii:do muren van liet Xncblbuis vtmKezen. Zij-
*ijn eigen aanzijn. Hij wist niot of hij ine plaats wörd lo lig in liet kantoor, en in
naakte of droomde. Toen do duw geopend
werd bewoog bij zich niot, ofschoon zijne:
tijne ïiel voorwaarts sprong, om den enge-
liooen bezoeker lo gemout le gaan. Dij
voelde hein naderen, ofschoon do vootslap-
pon onhoorbaar waren, en, door zijno bedek
te oogen, scheen hij -do trokken vnn eenen eu verdorvenheid \an zijnen onwaardigrn
droomengei te herkeuuen, zoo als menig- j beschoimeling, zette zijue gewono Ioveus-
maal in «ijne nachtelijke geziglon vusclio-1 wijs voo.it. Als men bespeurde, dat zijn
non waren. Ken warme levensadem zwei f- j gezigt bleek was. en zijn voorhoofd meer
de over zijno wang; eëu tinari, ecu wanne, gerimpeld, werd dit toegeschreven aan de
biggelende, kristalijuen drop, Hoop zachtjes smart van verraden vertrouwen en belee.
over desielfs oppervlakte, maar dezelve digdo liefde, Meviouw Campbell zetlo
Viel niet uit zijno eigeue oogen. 1 bare levenswijs van ij delheid en buiienspo-
•'Ellery," fluisterde eeno droevige stem.» liïheid voort, en weid, zoo mogelijk, nog
••Ik geloof iu uwe onschuld. Mijn geloof) ijdeler en bnitonsporiger dan te voren. Do
in u zal nimmer waukeleu. Vaarwel Mo-1 schande cn do gevangenzetting van Ellery
ge God ous beiden ondeisteuuon." Gray verstoorden den stioom baars levens
Do droomengei verdween, maar de tmau 1 ongeveer zoo lang, als oen kei 1 je bot w ater
blt«f op zijue wang do baLetu in zijn rimpelt, in hetwelk bet valt. Het verlies
hart. Hij geveelde zich zacht en ge-i vnn eenou mmbznd of eenen ring zou haar
dwee als een gespeend kind zij mogten
hem naar da gevangenis hreugeu tij
iBogteo hem iu de kerkers van liet tucht
huis werpen maar zij konden het licht
▼an tij do onschuld, do glorie van haar ge
loof en verlrouweu daar niet buiten sluiten
Hy roogt aterven, eu bel eeilooze graf eons
misdadigers vullen, maar die onschuld sou
eenen stralenkrans rondoiu deszedfs duister,
nis worpen, dat geloof en yortrouwc-u hun
na glorie op zijne nagedachtenis uitstorten.
ÏIH Wi-VDl HOOFDSTUK.
Wij willtV Tftrtoeven hij deze pijn
veel meor golroflon hebben.
En Gabrielle nam zij hare plaats we
der iu, in de fatsoenlijke kringen, den jonge
ling vergetende, van wien zij ten volle ge
loofde, dat bij de straf voor eens anders
misdrijf leed? Glimlachte zij, zoo als zij zoo
dik «ijs gedaan had, tegen de vleijendo we-
reldlingon, d e haar omgaven? Neon! Men
beeft baar nimmermeer zien glimlagchen,
en van dGu nacht af, toen zij do bracelet
van haren arm gerukt eu voor baars fadert
voeteu geworpen had, had zij nooit meer
juweclon of andere versierselou gedragen.
Zij kleedde zich met do eenvoudigheid ee-
ner nou, en geeue ertoogen of verwijten
konden er haar toe brengen, hare kleeding
te veranderen. Mevrouw Campbell vw^bb te
ijdel cn zelvo to schoon, om niet verzoend
te worden met eene handelwijze, die de
Echitlercude jeugdige bekooilijkheden inde
schaduw plaatsten, welke dreigden hare go
rijpte lieftalligheid te yerdonkeien. Do
maatschappij veihaasde zich over de veran
dering, en wreekte zich over do gering-
schat!ing harer nantiekkelijkheden, door
geheimen laster of openbare berisping.
Er was sloehls eeno plaats in de wereld,
die thans oog eenige bekooring voor het
treurig gemoed van Gabriello had eo
dat was de nederige woning van Ellery
Gray. Zij had eene gelofte gedaan aan
zich zelve, met de teederbeid eenerdochter,
zijne diep bedroefde moeder le troosten, en
zij, die ging om troost te geven, ontving
dien iu haren eigen boezem. Vrouw Gray
was eeno christin. Gabrielle, schoon de
dochter van een christenland, was even on
bekend met de ware grondbeginselen des
Christendoms, als of zij aan de oevers van
uen Ganges geboren was. Vrouw Gray
schoon onbekend met de hedendaagsche
letterkunde, was "steik in de Schrift," en
het was verbazend, met welke welspre
kendheid en kracht, deze nederige, onge
letterde vrouw de duistere lijst der opeu-
bnringen ophelderde, dio thans voor het
eerst voor do oogen der jongo Gabrielle
scheen outrold to worden.
Het was uict alleeu de gedachte, dal El
lery, ala een onschuldig slagtoffer, in de
eenzaamheid en naarheid des kerkers kwijo-
dd het was uiet het verwelken' der
cerate liefdo hours barton dat den
glimlach op de lippen van het jeugdige
meisje had doen zerstijven, en de rozen
liaier wangen tol de witheid der lelie had
doen overgaan. Het was een geheim, dm
nimmer kon onthuld worden eene wolk,
die nimmer kon «orden weggestuwd ee
ne verschrikking van dikke duisternis, die
nimmer door eenen eukelen straal hoop kon
verlicht worden. Zij stond sidderend
den rand van eenen afgrond, zondeij
enkelen arm, om haar te schragen, eer.
kei© zuil, om op te leunen, nederzien-1
eonen kolk van schande en smart, d
dieper en donkerder, omdat een ón
dringbaar gordijn h< m voor de wereh
beid der ziel, vond baar de godadieijsi
oenen goddelijken arm rondom baai'
de, droeg deze haar met eenen vaslèu
langs den rnnd des afgronds, en rigll
reu blik op de groene velden en de u
rijke vlakten aan geene zijde deazelyc-
HET TWAALFDE HOOFDSTOK.
liet eerste jaar van Ellery'a gev.. ;gen-
acknp liep ten einde. De heer Cam bell,
die nimmer door ziekte eeuen dag bp lege-
riug was geweest, werd door vreemqe ziek
te verschijnsel eo aangetast, die zijn huis
gezin'beangstigden, doch voor wel,.. bij
bepaald raad of hulp van geneeskni-;igeo
weigerde. Ook deinsde hij leiug voor de
kinderlijke zorg v«u Gabrielle, en w-;i.s het
liefst alleen in eene doLkere kamer, r van
de dioevige en zachte oogen, die ht_zoo
treurig aanzagen.
Toen het volgende joarlijksche onderzoek
der Bank plants had, liep het verL zend
gerucht op nieuw rond, dal er ecu ia kort
was van zelfs eeno nog grootere »uur dan
die van het vorige jaar. Dat een L idera
klerk, even slecht als Eilcry, zijnó laats
aou hebben ingenomen, scheen een V eind
toeval. Deze jonge mensch behoori tot
eene zeer achiingswawrdige familie, 'je:, had
invloedrijke viieuden in do ztad. I) j vlek*
kelooze naam vnn den heer Caropbc kon
hein nu niet yan argwaan bevrijd^ of-
boypnn.
121
aan
(lenen
e en-
e in
te
Joor-
ver-
doos-
en,
laan-
tred
j ha-
oem-
i3.
door raittel der voordeelig bekende Clipper-Scliepe»
Dsnan Wcser,
Main, Meekar,
Oder, DrutSchlnnd,
Elbe, N. A me rika.
IW Wegens passatre wende men zich aan
O B. Bicha d Boas,
Algeineene passage-nconten
151 Ilriiudwav. New - Vork.
OÜQIXEXjS VEXJDASCH
gevraagd in do
niciurc Potaech fabriek,
te Shel>ovenn. Do hoogste prijs in goederen of
contanten zal bctnnld worden.
A. P. LYMAN.
Sheboygan, Sept. 20 1859. nSCtf.
A-YEIl'S
voor de spoedige genezing vnn
Afwisselende koorts, of hcele en koude koorts, Tus-
tchenpoozende koorts, Hilkooris, Sluipkoorts,
Periudische hoofdp jn of (ialachtigc hoofd
pijn, til Galkoortsen, en inderdaad voor al,
.e soorten van. ziekten, die ml eene on-
geregeldheid der gal voort vloeijcn ver
oorzaakt door dompige ufmiasmulische landen.
Er wordt, voor de behoeften vnn bet nmoriknnn-
sche volk, naar geen geneesmiddel luider gevraagd,
dan naar eene zeke.ro eu veilige geneeswijze voor
Heet© en Koude koorts. Zulk een genees middel
zijn wij nu in staat te bieden, met eene volkomene
zekerheid, dal hel de ziekte zal uilroe jen, en mei de
gewisheid, op bewijzen gegrond, dat er uit dcszi lis
gebruik, in welke hoeveelheid ook, geen leed kun
voortspruiten.
Dal wat legen deze onpasselijkheid beschermt, of
dezelve voorkomt, moet van ontzaggelijk veel dienst
zijn, in die sl reken waar zij lieeiMihl. Voorkomen ia
beier dan genezen, want de lijder onigaal hel gevnar,
dat hij 'e loopoi heeft, hij dezo verderfi-hju© ziekte.
Deze geneeswijze drijfulp miasmaliseliu giltMof van
heet© en koude koorts uit het gestel en komt de om
wikkeling der ziekte voor, zoo liet bij de ceiale na do.
ring der waarschuwende verschijnselen wurdl ingeno
men. Hel i» niet alleen het. beste middel, dat ooit
voor deze soort van ziekten is ui'gevondun, mnnr ook
het goedkoopste. Do groote hoeveelheid, du* wij
voor een dollar leveren, brengt het binnen hel bereik
ran elk een; en in galacliligo disirielen, iu welke kef
te en koude kour&iiii lieerselicn, moest ieder een bel in
huis hebben eu ruimschoot* gebruiken, heiden lot ge
nezing en voorbehoeding. Melis Ie hopen, dal de
ze prijs het binnen het bereik van allen, zoo armen
als rijken, zalbrengen. Eene grootere voortreffelijk
heid van dit geneesmiddel, in liet spoedige, en zekere
genezen van tusschenpoozcnde koo/tsen, hoven alle
anderen, die noil ontdekt zijn, is, dat bet geen Qui
nine of delfstof bevat, eo bijgevolg geene quminis-
itiiis u fan (lore schadelijke uitwerkselen, hoegenaamd,
op het gestel heeft. Z-j. die er run gemzen zijn ble
ven zoo gezond als of zij nooit de ziekte hadden ge
had
ilecle cn koude koorts is niet alleen het gevolg van
de minsinalische gillstof. Eene gmnie eisuheidrn-
hcid van ongeregeldheden f-pruilen uil dei zeiver prik
kel voort,waaronder Z 'nuwpijn.JUieumatiMin.s. Jicld,
Hoofdpijn. Blindheid. Tandpijn, Oo"|»|n, '/.inking,
AainborMigbcid, Klopping. II ijst me, Ri:ik|ojii, Ko-
livk, Verlamnnng en Diigt-toldbe'd tier Maag. idle
welke, «Is zij uil die om Z ink vnoi t vloeijf li, ei n tuft-
s.obchpoe2riidknrakf»r uani.em. ii, of pe.' iodi>cb wor
den. I zc genees» ijze" drijft d«- gi l ui of uil bel l-loud.
en gehoest ze dils allen ie gelijk. Hel vcislrekl tul
een om-cboibnnr Irelio-'dtniddel voor landverhuizers cn
personen, die iu dompige r-lreki iiwom n ot er ojdelijk
rerloevi 11. Als b-t vnn lijd t«»l lijd of dagelijks, ter
wijl men aan «le besmetting is hlonlgentdd, wordt
ingenomen, z I deze uil bel gestel worden afgeschei
den, cn kan »iiui in genoegzame hocveHieid wordeo
opgehooptom l»l ene z ekie te rijpen. Daarom is
hot nog kosthnrer voor buhoeding dan voor gemzintr,
en weinigen zullen ooit van tussehen poozendc konrt-
»e 11 lijden, als z j zich do behoedilig ten nutle nuiken,
diu dil middel verschaft
AYEn'S
li u i k zuivere n d e
PILLEKr,
VOOR AL DE OOGMERKEN VAN
EEN HUISMIDDEL
zijn zoo zamengesteld. dot eene ziekts binnen bet-be
reik harer werking iinar zeldzaam kan weerstasn of
ontgaan. Derzei ver doordringende eigenschappen
onderzoeken, en reinigen, en versterken elk gedeelte
van het menscliehjk orgnnismus, verbeteren deszeifs
ziekelijke werking, en herstellen deszelfa gezonde
levenskrachten. Als een gevolg van deze eigenschap
pen, slaat de ongestelde, die onder pijn of ligchaaiiis-
zwakte gebukt gaat, verbaasd, van zijue gezondheid
of kraclil hersteld le zien door een middel, dat tege
lijk 7.00 eenvoudig en z»o uitlokkend ia.
Niet alleen genezen zij de dagelijksclie onpasselijk
heden van elk een, maar ook vele vreesseii ke en ge
vaarlijke ziekten. De hier onder genoemde Agent
zal ieder een b<reidvaardig voor niet mijnen Ameri
can Almanac versehnfFnn, die getuigschriften bevat
van derzolver genezioger en vooracln iften voor der-
zclvo.r gebruik in de volgende ziekten: "Hardlijvig
heid, Hartmanden, Hoofdpijn, voortspruitende uit
eene ongestelde maag. Walging, Hleehte spijsvartee-
ring. Pijn in en Ziekelijke werkeloosheid der Inge
wanden. Opgeblazenheid, Verlies van e© luftt. Geel
zucht, en andere dergelijke ongesteldheden, die voort
spruiten uit eeneu zwakken toestand des ligchaams-
ofbelemmering van dcszelfs verrigtingen.
Laat u niet door'beginselloote bedriegers eene an
dere pil aanpraten, waar zij meer aan verdienen,
Vraagt ora AYERS PILLEN, en neemt niets an
ders.
Waarvoor de ondergeteekende bij
aflevering contant, zal betalen, in zijne
potascli-fabriek te Sheboygan.
Sheboygan,? Aug., 1859.
A. P. LYMAN.
1 iswedertc HITIS, te SHEBOYGAN FALLS, zijn
de pas van zijne reis naar NEW YORK teruggekeerd,
met eenen volledigeii voorraad nieuwe goederen, die
hij zoo goedkoop zal verjeoopen alft de goedkoopate en
d nn bij zijne kalanten 200 goed zal behandelen, dat
men er van zal slaan Tfe kijken.
Hel is beter te huis Ie blij)en en Graan te telen en
landbouw of handwerk te drijven en
IJNT
For th# rapid Car* of
fOIICBS, COLDS, HOARSENESS,
BRONCHITIS, ATHOOFING-COIiCI,
CROUP, ASTHMA, AND
C0NSIMPT10N.
Zoo ruim is het *DJ van deszelfa nattigheid en
talrijk si|u de gevallen van de>self* gentling,dat bijna
•Ike landstreek overvloeit ran algemeen bekende per
sonen, dia door deszelfa gebruik hersteld z'jo van
onrustbarende en zel/a ho pel 00 re ziekten der longen.
Al* hei et-ns beproefd is, is detoelfa roetrdere voor
treffelijkheid hoven elk ander geneesmiddel van deze
soort le duidelijk om de aandacht te ontgaan,en waar
dcftztdfa krachten bekend lijn, Maat net publiek niet
langer in twijfel, welk tegengift het zal gebruiken
voor do droevige tn gevaarlijke aaudeeniogeu der
longerganea, die nan ons klimaat eigen gijn. 1 er*jj'
veie mindere geneesmiddelen, die liet publiek zijn
opgedrongen, mislukt zijn en Terworpen, heeft dit
bij elke proefneming vrienden gewonnen, opdetij-
deuden weldaden uilgnatort, die zij nimmer vergelen
kunnen, en genezingen bewerkt, veel te talrijk en te
merkwaardig, om ooit vergeten te worden.
zal hot geld weder overvloedig in omloop brengen,
en de prijzen der veld vruchten doen stijgenzoodat.
het beter rekening zh1_ geven, to hide te blijven en
graai) te telen, enz., en met
negotie fe doen, dan naar Pike'a Peak to gaan, om
naar goud te gravenen geen goud te vinden.
SULLY oopt boter, eijeren, hui
den, graszaad, vodden,me-
pelsuiker en alle andere
voortbrengselen der Coun
ty en zal altijd den hoog-
sten prijs betalen, terwijl
hij zijne goederen *00 ei-
viel verkoopen aal file een i-
ge winkel in 8heboygan
County.
[LAATBTELIJK REGISTER 0E DEED*]
beveelt zich zijnen HOLLANDSCHEN VRIEN
DEN IN 8HEBUY0AN COUNTY ala
VRBDBRS G"XJta
aan, en belooft eene prompte en onpartijdig© behan
deling van de hem toevertrouwde zaken.
If Zij» kantoor is in de Buteetiaat.
Sheboygan, 13 April, 1859. 480
!Agoit(n noor be Nicnntbotc
Amsterdam. Wis.A.Slokdiik.
Oostburg. Wia.--A. van de Wall.
Sheboygan Falls.O. P. Feltzer.
Milwaukee.—J. J. van di Plasacbo.
Alto, Wia.J. Landaal.
Chicago, Ills.—A. J. Trio.
Hope. Ills.—G. van der Syde.
Thornton, Ills.M. Jansen.
Keokuk, Iowa,—D. Gleijsleen.
J'ella, Iowa.J. L. Bouwman.
Cincinnsti, Ohio,C. M. Braam.
Cleveland, Ohio,—EL, Oebanrr.
Green Bay, Wis,J. B. A. MaaeA,
Holland, Mich.Izaak Cappun.
Kalamazoo, Mich.J. Van Landegemf.
Grand Haven, Mich,—R. van Boaiova.
Grand Rapids, Mich.—
Rochester, N. Y.—A. de Voa, As.
Albany, N. Y.—J. W.dff.
New York City,Mr. W. F. Olten.
Pateraon, New Jersey.—L. Kwik.
Z'j die wenschen in te teekeneo, hebben zirh ateehla
bij bovengenoemde agente» aan te roeldrn, of het
geld in goede bankbiljetten jd TWEE DOLLARS
perjaar, in eenen brie/le sluitec, met duidelijke op
gave vn» naam en adres, cu dcnzelven t* ztnd( n sao.
A. POTT,
BheUyni, Wia.
nten worden gerrsagd Vcmr de nog opr»
staande plaatsen, wordende iedere» Agent ©e» te
boorlijk rabat toegestaan voor zijne mr-eire.
rjrDKNIElJWHBODK KOBTVOOR N F.I'KR.
LAN!» £:i,00 PER JA AR; *1, IN DS SM
MAAN DEN; ENKELE NOMMER8 lo INT8
vr Kleine sommen cei.ps nctsu »Kstt»» aan
BoLLAK. or OESTKN oovkn EEN Of MEK» ZM*lLA»t 1TM-
NK« ONS IMMK» rr* aaizriM rosrsTZMesia vss SEN
DRi Eer. nts. vin LAATSTCRNOEMOB *T liecsv, 1» bk-
BTALING WOBOEN TOJtCKfpNI EN.
zulke wrkmvkls kan men aoorin bij ami ratr
MErNTESS.
N I).—Gcaooarx-, Tcuv-rz Dool beriotr» woa*
KEN CVf'l A AT ST V(M»r 'JU ClNTS.
tW 0*réguirmrdt bruten met celd Un ww km om-
uuneicmw Ln, Vomf hti RFGltiW ERJ4A mttdm
«jen4*r 6 rent betalen.
