BANK.
DUIGEN!!
30,000
POTASCH
Fabriek.
John Snlly
PIKES PEAK!
OORLOG
Europa
CHARLES WH:
CHEERY PECTORAL
m UIIEHEI El WEI.
J. P. VOSWINKUL DÖBSSUN
PAKKETVAART.
W. W, KING'S
JOHN SUL L Y
tngdtocrk.
ït
iWÊRGKEEN C l T Y
Mr. W. F. OTTEN
Bille Wilirms,
Hamburg N. York,
Schurz 8e. Paine.
GERMAN BANK.
Potten en Pannen.
een millioen
Koortsmiddel
ASCH GEVRAAGD!
NicnttJé
Wordt gevraag«l
100 ton zwart zoutf
20,000 bushels asch!
XtZR'S
Ga niet naar
met Sully zaken
te doen.
ti^mtïüiz-sZiiWK* oaiBé)
Mijnheer Peters eerste
trouw»
"Neen, dut l«» Mn qienacli niet ui|3t«ni>l Ei-
jar^D 900 hard aid Wksteenen, eb konij zoo kouJ
als mijnbeer Peten alom! cp.W
d« ontbijttafel, in een g&nscu niet goed hnwpur,
•d trok hevig aan de echel.» Er kwart gceti int-
«defdl Hij schelde ten tweede, derde, vierde
al, en nog geen antwoord. Ten einde van
JACOB SCHNEIDER.
tut geduld, ging !dj oaitr du deur eo riep—"Ma
riaMarii»
pin tenger, aardig vrouwtje, gekleed in een
snjieerig, gekreukt huisgewaad, met haar in oenen
Aait van lerecbrikk lijke verwarring, antwoord
de op dit geroep. Zij had een van die ronde, op
geruimde geaiglen, welke door de natuur be
6lemd waren, om met beaiendigo glimlachjes
overeen 4« zijn, dpclj lliaos was het, m«t «1
detxtlfa Woflijoado rozé», lok'defzélfs volle leng to
uitgestrekt, cn do grooto blaauwo oogen hadden
eene erostigoj of liaver oeno smartelijke uitdruk
king, geheel vmcbillend van bunnen gewonen
blijgeistigen blik. Ook hare slem haar wol-
luidend, helder geluid verloren, en whs lot een
droevig geketm gedaald.
-! «Wat is het, Joseph I"
di^M'nbria BiigitUÏ"
"Voor mij om eeno boodschap. Ik luid meer
liot veor rtiijn hemelvnaitskleed noodig."
Mijnheer Delers! «eide een heel leelijk vrmrd
en vervolgde toen, "koude koffr, harde eijeren,
een ontbijt dal niet lo gebruiken is1'
rtamde zijrw vrouw, "dat gij wat
minder fin fij Icljke znhcit djjclp, eu awo ann-
dncht wat ikeer op liet gruol o 'doel des levens
vestigde!."
4;I.o9p-«m*r da roann, nuad ijn; ik wil mijn lo*
ven genieten *00 lang als ik het heb. Ik was de
gelukkigste Inrm in de Vorccnigdö Staten, met
een genoegelijk buis, eeno snappende, vrolijke,
min tame vrouw, en goede, zoelo hinderenen
thans, sedeil gij onder do Milloriqlen zijl gegaan,
wat ben ik thans f'
"Och, Joseph, nU gij slechts in dien gezegen -
den kring komen wildot 1"
"Och, Maria, als gij er slechts uit wildet ko
men. Wur zütj du.jongens?"
"WkèrlijR, dhi weet ik niet."
"Gaan zij van daag naar ds school?"
"Lievo man, fiiinho schoolmatres heeft lmt
schoolhouden opgegeven cn haar Jmrt op moor
èinstigo onderwerpcu gei igt. Och, Joseph Be
keer u terwijl het nog .lijd is. Gij hebt nog eene
week tot voorbereiding en berouw."
"Berouw I Wel, nis ik de «aak goed overdenk,
dan zal ik meer dan-eene vvcck Dooclig hebben,
om erdoor 4o komen."
"Joieph," feide zijflé vrouw, "gij behoeft niets
voor hel middageten naar Huis te zenden. Ik
zal uitwezen, en ik neem de kia loicn mode naar
^uppan oom, om te eten." ?yr
Joseph antwoordde uiei, of do hevige wijze,
waarop bij do deur toetrok, moest als een aut-
woörd gelden. Van ergernis knorrende, ying hij
in een en restaurant out bijion. Hier word bij
door eenen ongehuwdeo vrieu I, Krodefik Snipers
geiiaamd, aangesproken, die yioem I opkeek, toen
ny Joseph een ontbijt boor le bestellen.
f4 Welnu, kom aan 1" riep hij. "gij hier f Wel
wat doet gij Hier op oiilbijttijd De vrouw
ziek?
"Noen
"Twist gehad
"Noen 1"
"Uit do stad gegaan 1"
"Neen 1"
"Waarom ontbijt gij dan niet to huis Do
schoorsteen io brand T'
"Neen 1"'
"De meiden dood
"Neen!"
"De kinderou ziek
"Neen 1"
"Wat, in .dés drommels naam, mankeert er
dan 1font'!
"Maria ie onder de MiHerieton gegaan!"
"Fredorik floot qchpl en lang, en zeido toen,
'•aanstaande week ten hemel varen P
"J*, en als ik middelerwijl geenen zelfmoord
bega, dan kunt gij mij gelukwousclzen. Ik ben
bijiyz van mijn verstand beroofd. Ik kan geen
ordelijk maal eten krijgen, de kindeien loopen in
het wikU .do.ineiden geveji nergens aehfc pp, het
huig lsa i« déf War, mijno trouw iè fijn\ spréékt
tegen mij van oudoilingen, of Uaajl witte kloe-
dejron et\ ikttrtt hij eiken stock. Drommolsj
PiM&IV Ik het» grÓGien zin om mij to vergeven,
of soldaat te wórden!"
"Ahal Gij lintigt daar eenê bekoorlijke schil
derij van uw huwelijks geluk op: maar ik deuk,
dat ik er wel wat op weel."
"Wat op «reet P
"Ja, Als gij mij belooft mijnen rnnJ te volgen,
zal ik uw buia genoegehjk maken, uwé vrouw
opgeruimd, en uwe kinderen gelukkig.''
"Dce liet," riöp Joseph levendig. "Ik zal uw
bevel volgen, gelijk een soldaat dat van «ijnen
offiéto. \yat tjioet ik do*'nP
Tegen don n'Vond trad mijnheer Peters fluiten
de zimo woning biunen. Maria zal aan do tafel,
rtaur ér waVén géénè to kendo, tint het avonde
ten weid gereed gemaakt.
"Maria, mijne lief-te," teide mijnheer Poters
op eenen vrolijken toon, "is het eten klaar?'
"Ik weet hei niet," was liet antwoord, "ik ben
den ganschen dag in de kerk geweest."
"O, zeer «cl! liet komt er niet op aar. In do
kerk geweest Gij hebt dus besloten mij aan
slaande weck to verlaten V*
"Och, Joseph, ik moet gaan, als ik geroepen
Word
"Ja wel, dal ia zoo. Welnu, ik zal cr mij aan
onderwerpen moeten, denk ik. Maar in het voor
hijgann gezegd, mijn schutje, hebt gij or wel ooit
aan gedacht, dat ik als een weduwenaar met drie
kinderen zal achterblijven? ik denk dat ik nog
een knap man bon, wij/jelief," en Joseph ging
naar den spiegel, streek met zijne vingers door
zijn haar cn trok zijne kraag op. Maria zag een
weinig verbaasd op
"Ziel gij, mijn har'jc, het is zulk eeno gerust
heid voor u zoó gezond cn wel heen te gaan,
weet gij. Het is zoo pijnigend voor de zenuwen
een lang tiekbud te bobben, en bovendien, lief
je, er zullen geeno begrafeniskosten zijn, en dat
is veel gespaard
Mevrouw Peleis lip [rilde, on hare grooto
blnnuwo oogen werden met tranen gevuld.
Joseph zou bier gaarne zijne hardvochtige taal
gestaakt on hair opgebeurd hebben, jnnnr hij
vreesde, dal hij do gewuischte uitwerking nog
niet bereikt had.
"Wel, vrouwtjeliof,'' vervolgde bij, "als gij
dan toch gaan moet, heb ik gedacht eene aan-
derc vrouw te nemen.
"Wall" riep me\rouw Peters.
"Eeuo andere vrouw, lièf^» Het huis moet
in orde gehouden, en do jongens moeten verzorgd
worden.
Do droefheid «as van Maria's gezigt vordre-
ven, maar hare tanden waren met eenen blik van
hevige gram chap op elkander geklemd.
Eene andere vrouw, Joseph I Eeno andere
vrouw!"
"Ja Ik geloof dat ik eeno goede opvolgster
gekozen heb Toen ik nog vrijgezel was, heb
ik lang tussclien u en Imar in beraad geslaan.
Zij zal u wel aanstaan, want zij is uwe boezem
vriendin'."
"Mijne bouzemVriendin t"
"Ja, liefje. Don dag, waarop gij ten hemel
vaart, denk ik Sarah Ingram te trouwen!"
"Win! Die latTe, onnoozele, domme oude vrijs
Ier do moeder mijner kinderen! Wat!"
"Wel, lief|e, hol schijnt het boste, wat ik
doen kan Ik kan mijno zaken niet laten loopen,
om uit vrijen to gaan, en zij wil mij hebben,
dat weet ik
'Zonder twijfel! O gij gemco.nejeelijke
"Stil, hnrtje; maak u niet boos Laat 0113
trachten onze laa'slo week genoegelijk door lo
brengen. Maar, hot is waar, ik heb u éori voor
stel te doen."
"Ga voort, mijnheer! Spaar mij niel!"
"Dat is juist wat ik doen wil. Ik woot dat
uwc ziel geheel vervuld is van uwe hemelvaart,
en ik wensclito u van do zorg der huishouding lo
bevrijden. Als gij morgen Sarah eens hier ver
zocht, om eeno woek bij ons door to brengen 1"
"Wal?"
"Dan kan ik dos avonJs onto huwelijkstoebe
reidselen in ordo brengen, terwijl gij in de kerk
rijt."
"Wat?"
"En gij kunt do zorg dor huishouding den
ganschen dag aan haar overlaten. Dat zal u lij I
in overvloed geven om uit te gaan, 011 zij kan dan
den weg in het huis wat leeren vinden."
"Wat?"
"En, mijn sclmljc, eene kleine glimt. Hot is
misschien de laatste, die ik u vragen zal. Blijf
een dag of twoe te huis,'en wijs haar, waar alles
ligt, en zoo voorts, zoodot zij geeue moeite «d
hebben om ordo le houclon, als gij weg zijt. Gij
zult mijdat genoegen wel doen, niet waar?"
Iu plaats van le antwoorden, rolde mevr uw
Petera het hemelvnartskloed tot eenen, bal in een,
en sellout hét op Joseph af. De klussen garen,
do schaar, do naaimand, het tafelkleed volgd'
liet zoo snel op, dal het hem onmogelijk was weg
te komen. Daarop gaf Maria's woede zich iu
woorden lucht. c Wordt vervolgd
«KRii. aOilNEIÜER.
UISTILLE£nDEItfl va» WHISKEY
E invoerder» en verkoopbiis van
Ilanrbnn. IHononsnlielii, va rog#e
WHIHIIÏ1Y.
ALLE SOOUTKN VAN HARTSTERKIN
GEN EN BITTER;
ACHTSTE 8TRAAT,
(T,tb doiirpn l,n noorden reu SCHRAGE .t CO.*.-,
.leencl) get.miw.)
I'. O. Ilox 270. Shkboygaw, Wis.
613,
JOHN 0. T II A Y E K,
BANKIERS COMMISSIONAIE DER STA
TEN MAINE, MASSACHUSETTS EN
NEW YORK,
belast zich met het invonlcrpli van alle «'ischon van
ver-en aankoop, per wissel legen billijke per cenlen.
504 If.
New York.
[Vroeger advocaat en candidaafc notaris
te Amsterdam, Holland]
7 Beekman ste et, [Nassau Bnk
Building, oom No. 2.
OFFICE OF MR. EDMON BLAKWAN,
COUNSELLOR AT LAW.
stelt op alle gerestelijke en builen gereplelijke acteu
voor du Vereanigde Statea en NadecJundpnvnlmag-
te», overdiagten yan eigendom, hypotheken [murt-
jrayes]. testnmeuten, euz.; vertaalt e» cnpieert in de
Eiïgelsche, Fransche, Hoogduitschc en Nederland
sclie talen, geeft inlichtingen omtrent den sfaat dn
nnlateiiHchappen vroeger beheerd door de weeska-
moifi 111 Nederland en ontvangt inteekeniiigeu op
1.) Huvnoristiscli Album.
gewijd aan lief hebbers van enne vrolijke htim, uitgegeven
wordende te Rotterdam hij FI. Nijgb, prijs perj'anr-
gang [48 geilluêtreerde vellen en 12 groot© platen] in
Vooruitbetaling $6-
a.) De Nieuwsbode,
Orgnap der Nederlanders in Atoerikn, uitgegeven
wordende le Sheboygan, Wis, 482 6m
Consul der Nederlancen
voor
WISCONSIN, MICHIGAN «fe MINNESOTA
TK
MADISOY,..vWWt
AtJVO CAA1"
1 roc u r i
Practiseert voor alle Gere,
dezen Slaat, én belast zich vooi
in vorderen van verschuldigde ge'
8HEUOYGAN.
Uett 9laten Junij 1858.
Sheboygan Mississippi
BEKEN DM AKIN C.
Open 11a Maandag, don 6 Jnnij,
lo(iniu) als volgl, lol nadere kennisg-
Van iSliehnygiui naar Slu'hnvgai
Plymouth fled morgens ton G én des:
Van Sheboygan Falls naar Peccn m Plymouth, dra
morgpns ten 6 ure 211 min., cn des namiddags teu 3
ure 20 minuten.
Van Deeca naar Plymouth, dos morgens ton 6 ure
40 min 011 des namiddags ion 3 ure 40 minuten.
Van Plymouth terug des morgens 'en 7 ure40 min.,
en des namiddags Ion 4 ure 30 minuten; van Decc 11
dos morgens 8 ore, en di-R namidi ags ten 4 ure 50
mimiten; van Sheboygan Falls dos morgens len 8 ure
20 minuien, en des namiddags ten f> ure 10 min.
Vracht van Sheboygan naar Sheboygan Falls, 20Ct.
1, i> n Deern j 35
Plymoulh 50
Goederen worden tegen eene billijke
vracht medegenomen.
u r
[tshoven iu
elijk met liet
iét»,
WISCONSIN.
437 tf.
spoorweg.
11 llen de troinen
ring;—
Fails, Deccn en
namiddags ten 3
Bovengenoemde wegens hunne snelle en gelukki
ge reizen met roem bekende stoorubooteu worden re
gelmatig op den
laten en lMen van elke maand.
ran New-Yoik en Hamborg, via Southampton geëx
pedieerd, en nemen passagiers mede van New York
naar
Hamburg, Havre, London cn Southampton
tegen de volgende prijzen:
Eerste Kajuit1,00
TveeiloKajait,.Gó
Tusfechendek35
Van Hamburg naar New-York.
I. kajuit $112,50, 2. knjuit $68. Tiwchendek $45.
"Pakketten voor Duitscliland nemen wij op den
dag Ier afvaart der stoom bouten slechts tol dus mor
gen ten 9 ure aan.
Brieven naar Daitschland tijn"PKR Hamburg
Stkamkr" geteekend aan den l'oat over le gevo».
VEËRTÏÊNDAAGSCII E
!nBGTSTHEEKSCHB
door miltt'l der roordeelig bekende Clipper-Schepen
Meesters in de region.
KANTOOR NO. 3, KNEELAND'S BLOCK,
Oost water Straat, Milwaukee, wis.
carl bohürï. haldert e. paine. 6914
W. H. PAIISTE,
STADS - EN COUNTY - LANDMETER-
üpmétingen werden met de meeste vaardigheid en
hnnwskeurigheid volvoerd.
Kantoor bij GKO. O. COLE, iu Otten's IJrick
Block, 8ste straat, Sheboygan. y 21
Doze bank heelt een kapitaal van - - - §25.000
Bankbiljetten in circulatie, ----- 22.000
Gedeponeerde Staats E Roel en,- - - - 26.000
Koopt en verknopt wissels, zoowel buitenlaudsche
nlv binuenlandsche, en collecteert gelden iu alle dee-
icn van Amerika.
Interest leeeu 6 procent, wordt brtnnld opgelden,
welke minstens 60 dagen gedeponeerd blijven.
Sheboygan, 2 Augustus 1856.
JOHN EWINU, Pres.
J. H. MEAI>, Kassier.
MJ ze r tv in k e f,
Achtste Straat, naast
SCDR.16E 0
De
orfdergeiCpkiMido kmnligt, hierbij hel riollaiid -
sclie puldiok dezer Blad ei. County nchlingsvol aan.
dal hij zijnen liekenden winkel van blKerwniBii, land-
bouwehs- en handwerkers geiei>d.«rh:ip|n'ii ilnnr aan-
koupen znn heeft opgevuld, dal lui mei hel hoste et a-
blissemeiit van dien an'd in lid Weden kan wedij
veren. Duur eenu veeljarige iritoefenim» di-zea l»c-
drijfs is hij in slanl gesu-hl zijnen lie«nn-tigers prompt
en civiel Ie bedienen, en hen •j ii dknopeic aanhirdin-
min te doen, dan een zijner cuncurrenlen. Hij ver
zoekt derhalve om een ieders gunst en recomman
datie.
WH W. KIND.
Sheboygan, 2 Maart 1857. y 9
PETER HERNS, pottenbakker io de negende
at-raiit. nabij de oude Plank Rond, Sheboygan. Wip.
beveelt zijnen voorraad van pottenbakkerftWHren aan,
eu belooft eene goede bediening en civiele prijzen.
603 tf.
Verruigd voor coniont geld
Zware oks'n.duig. 44 dm. lang 4 d
do «io
Ligle do
Ton
do
dn
Alsmede bodemstukken.
De duigen inoetéu van de bore
vrij van spinr, kwasten, bog ten
gemaakt van gezond, regt wit ei
veer van gelijke «likte aan den rug
H. V\
Blieboygaa, 3 Jan., I860.
brd.,1 1 -2 d.dik.
du do 4
do 1 1-4 do
do do 3 3
4 do 1 do
33 do 4
do 1 1-4 do
33 do 4
do 1 do
33 do 4
do 3-4 do
:(sies,
CUREFRS.
Wisconsin
eeönutii'P Shohoy-
ukee op zich.
gan
f tli e Bank of She
ELLIS jo:
ADVOCATEN EN ritC
Sheboygan.
Deze nomen nlleropstzakeii in
gan, Maniluwoc, Calumet en Oza
zij staan in bkthek h
Ilon. Win R. Gorsliue, Sheho
F. R. Townsend, Esq., Cash.
boygan, Sheboygan.
Warren Rmith, Esq., Sliebeyg
Judge Miller, Milwaukee.
Messrs. Win..Jones jr. it Co., C
Dr. T. F. Rochesleri Buffalo, N. Y.
T. If. Roehesier. Pres. City Bn ik, Rnchrsler
Tames Wilson, Esq, 169 firorivav N,
Messrs. John Olmsead <S- Co. N 5'.
Hon. John C.Knox l'l.iladrlpjja.
George Stewards»» Esq., do
Josinh Dent, Esq., Si, T.ouis.
Jet emiall Van Rem-elacr. Del
Kantoor overde Bjink of Sheboygan.
Sheboygan5 April, 1858.
is taande maat zijn,
en wormgaten, en
:ee hout, en ouge-
en «Ion kant.
THOMPSON.
516 3 in
JDsrian
Main,
Oder,
Elbe,
Brier,
Ere kar,
Dmtschlnnd,
JV.- Amerika.
IW Wegen, passage wende men zich aan
C. B. Richa d Boaa,
Alge in erne passage-agenlrn
151 Broadway, New - Yoik.
AYBR'S
Hninburffpcb- Amcrilaanscho
l'AKKKTVAAItT - A1GTIEN - CO.
11' V A A R T
I'ON l'-ST0 0AISC
tU6!H'ben
ÏNew-York qfe
via South a i
door middel dor nieuwe, op li
do on op bet élégantst ingor
puslslo'iinbooten.
Boruesia, 2000 ton, k.a
Hammonia, 2000 to
Saxonia, 2500 lo
Bavaria, 2loo
Teutonia, 2400 Ton.
MIJNB BTlEFMOBpERi
KM
«at, mjjne geliofkoosde plants, schcou liol
ala of dat Uei|igo licht, van hetwelk ik
vroeger gesproken hob, beklcrijor werd op
fynor géjiigt, CU als of do dampkring, dio
haar omringde, dikker tussc eu ons werd,
cn mij weg duwde.
üieu nacht was cr oen vreemd voelenge-
trap iu Ijct jhuis, opeueu cn sluiten van
deuren eu zacht gemompel toen was al*
los «til, Ik stottd vroeg in den morgen op,
«loop ^asüuclmfttig JJanr de deur mijner
ipotdet. Dezelve zlood op «enen kiox en
ik |M«I kianen. De ramen stonden wyd
open, eo do koude, voebtigo lucht deed
villen. Ik kroop naar bet bed en 1 igt -
to oeueu boek op vau bet laken, dat er
was worgespreid. Daar Ing zij nlz in ee-
qw iochteo alaapde Uugc, donkere oog-
boroB digt tegen de witte wangen gedrukt,
4* kppoo met eenen glimlach, als of zij lie
felijke feajgten («g. Kr lag geen zweem
TOO amort op baar gelaatbel wa« kinder
Kjk in ^eezeïfs uitdrukking van volmaakten
vrede en, digt Mn baren boezem ptslo-
lepde, liefderijk door eenen arm gesteund,
kg een teeder kindje; dcszelfe hoofd rust
te op bore borst, deazelfs banden waren in
•ene der baren gedrukt deszoifs kort le
ven wee roei baar |»ffde?ol leven opwaarts
pirfqpo.,, I)»t licLt, d»l ik,<l»n «roml t«
»ire» a«o 'lelijk gwwn kw], eo* Ib.nt
kalAorri», oabuld. b.n bei Jon *1. we;
•M kkeJ.
Kr wm l« teel k.lmlo ia <Ue kauier au;
U wmÏmd, ta «»el arade oio le WMklegao.
Ik jpa| aeobijM au« de koude, veiUt.na
buitboadkaioer. D« bel.l«re ,Ua>w<-u ;tr
UatyU* »U« WM; de» ifnulen «hoonJee»
-l^^a MM gW»jj*od» tial*l« wate» wil en
kW U U^kl MfU W.gd?, «a SUM
I,0b| «IjijA M
udpi 'ld' i»tl r
i
DB Kf.BtNB BE0BM4ONOF:N,
1 Iuiubiirg.
pion,
t soliedst j^houw-
ne groote ij/.oren
Trautinann
kap.Schwcn8en,
kap. Ehlers.
on, kap. Taube.
105
DE KLEINE BE2EHJ0KGEN,
'i
OF IIET
tien rluizend dollurs bedrog.
Een verhaal uit hét stathlevm.
Naar het Evgehck, row Carol: I*e Uents.
«KT EZBSTZ noOFPSTUK.
AV'i tndde kalunl en een nieuwe bekend
"Gij schijnt een yrij knappe jóngen ie
zijn," zeide do heer Campbell tét een kind
van ongeveer teren jaren, dat voor lieni op
de trappen stond, met eenen bundel haard-
bezems, vee? groolcr dan het «elf was, over
«ijneu tehonder hangende.
"Ja, mijnheer, fl ben knap; ik heb dio
bezems te?f gemaakt arttwoordde de
knaap, met ruik eene gelieéle eenvoudig
held en waarheid van uitdrukking, dat do
heer Campbell met moeite «ijno deftigheid
kón bewaren, lfij bnkte, nam eenen der
bezems uit den bundel, on bezag dien met
wal willendé oplettendheid. Dezelve was
Tan vtroo gemaakt éénvoudig mot touw
ZArtBÓgebondét) doch zoo netjes en ste
vig, dut hij do bekwaamheid van eenen on
deren eu meer ervaren werkman geeno
•chturdo aou bobbeu aangedaan.
*Ik moet er eea van hebben,'* teidc de
h*r CampbwH, Möige g?ia»»eml« zilver
stukje. ia de bzad raa bet knaapje latende
glijden.
«Dat ia le vee!, mijebeer,** aatwoorJtk
bét kind, «§«o héldere oogeo waar het ge
lig! van dew beer Campbell opeirumèe. «*Z»j
keetta maar tiew «eaten bet ata%."
"Behoud alles," aeide de beer. "Ik
zou er niet een willeo maken,- voor twee
maal zoo veel, als ik u gegoven heb."
"O! het is zoo gemakkelijk," riep het
kind driftig. "Zoo neemt gij het stroo, en
jiathel touw er al maar in en uilgaan, al
maar in en uit."
Het kiud was in «eer grof góed, maar
zindelijk gekleed. Zijn blasuw bnisjé was
aan de mouwen gelapt, en zijn kort geruit
schortje wa» "bijna zpo goed als nieuw*'
gemaakt, door hot voegen van helderder
gekleurde (tukken bij hel afgestolen es
versoboteo origineel. Zijne kleeding d»id-
do groote behoeftigheid aan, maar het wza
eerbiedwaardige behoeftigheid, die Diet van
ollendo of verdorvenheid verzejd ging. Zijd
haar was op zijn vernuftig voorhoofd ge
scheiden en glad gestreken, en zijn eirond
gezigt »«g er frisch en beider uit, ten ge
volge van eene nog niet Inng gétadene tf-
wassching. Doch wat de aasdacht van
don heer Campbell voornamelijk trok, was
de schranderheid en de opregtheid, die uit
des knaaps oogen straalde en uit zijn gezigt
spilk. Dit was volkomen glinsterend \an
goed humeur, en toonde zulk eene welwil.
lende en vertrouwende inborst aan, dat liet
onmogelijk was hem aan to zien, «onder le
wenschen liefkozend met do hand over zijn
glanzig donker haar ta strijken, of zijne
blozende wangen te streeïeu.
Het was een helder, rnslig, gouden uur.
Het werk van den dag was afgelonpen, en
de zie! deelde io de zachte rust ran den
liefelijken «onaomlergang. Had het kind j
den beer Campbell aangesproken op eenen
tijd, waarop hij lich niet do pligtea van
tijn beroep bezig hftld, dan zou hem Vrd-
ligt eeno geheel zndeve ontvangst «(jQ ten
deel gevallenmaar juist toen had bij niets
te doen. Hij zat cp hst balkon da ecba
meravondkoehe t« genieten, ei» MaarJe
met een droomedg w Jbebagen op de roóé- j
kleurige wolken, omzoomd met liejiratilijtr,
die zich in eenen oceaan vnn yjloeijend
goud schenen te dompelen, toijwijl zij
langzaam tiaar den horizont nederdaalden.
De kleine verschijning, die zicb piblBohng
to midden van zulke liefelijke en glansrijke
bekooringen opdoed, werd met een welwil
lend welkom begroet. De heer Campbell
hield veel van kinderen, eti tij'ne manieren
waren mininfltn en hoffélijk. Dij knaap
drtalde, als óf hij öiit gaarna iemand ver
liet, dieii bij niét karseïde als «ijneb vriénd
te bescLouwen, toen er1 iets te voo rscbija
kwarn^ dat hem, >ls door tooverkrr
die plek boeide. Ëen klein roetsj
of drie jaren jonger dan hij zélf wa
huppelende over don drempel, en
heer Campbell toeloopende, klom
zijno knie, en sloeg haro armen
hals.
«O, papa," riep zij, baar cherul
jo aan zijnen boezem verbergende,
zoo blij, dat gij gekomen zijt."
Het was voor het eerst, dat de
de gelegenheid w»9f om aan ziji
voor schootje, bezielde wezens te
Steeds sedert Lij zich gewaarword:
wast wns, hadden de schoonhedei
tuur stil maar rongtig op zijne ver
gewerkt, doch hier whs d© Sdhbou
loven, van verwante kindschfieiJ, too liefe
lijk, zoo ftfschzoo rein, dat hij *bj:!rtt«Vi«i
een vreemd gevóel van neörgedililnhehl en
bewondering.
Dit klein meisje, in haar «ft u«|teldoek-
.<che kleed, hetwelk op de ec hou .Iers met
strikken van hemelsblzauw lint
gemaakt, met de koralen halskete
gelijke armbauden, met het zachu
ge, krollende haar, met bare pwi
kleor, vermengd met het zwakste t
en met de niéedeiyke bruine «w er», üe
glinsterden als dauwdroppen in d.j sienew-
straleé, scteée do ferwezeeHjkirii! ran al
cht, aafv
i, twee
kwam
laar den
•ij op
n zijnen
ge*igt-
"ik ben
maap in
a liefdo
voldoen*
igen be-
dvr «a-
L>eehling
eid van
voor de spoedige genezing van
Afwisselende koorts, of heele en koude koorts, Tas-
tchenpoozendg koorts, Rilkoorts, Sluipkaorls,
Periodische hoof dp jn of Galachtige hoofd
pijnen Galkoortsen, en inderdaad coor al.
le soorten van ziekten, die itit eene on-
'eregeldheid der gal voort vloeijen ver-
oortaakCdoor dompige aftniaematische landen.
wordt, voóv-4a.^®h°efteu van ')et smerikaan
scheyolk, naar geen gèlieesiniddol luider gevrnngd,
dan naar eene zekere en veilige geneeswijze voor
Heele en Koude koorts. Zulk een geneesmiddel
«ijn wij nu in slaat te bieden, met eeue volkomene
zekerheid, dat het de ziekte zal uitroe jen, eu niet de
gewisheid, op bewijzen gegrond, dal er uit «lei-ii-lls
gebruik, in welke hoeveelheid ook, geeu leed kan
voortspruiten.
Dal wat tegen dezo onpasselijkheid beschermt, of
dezelve voorkomt, moet yau ontzaggelijk wel dienst
ziju, in die streken waar zij hcerschfc. Voorkomen is
beier daa gi-uezen, want de lijder oiUgaat hel gevaar,
dat hij 'e loopen heeft, bij «leze verder fell jxe ziekte.
Deze geneeswijze drijfwle nuasmtnische giliBtof vau
heete en koude koorts uil liet gestel en komt de unl
wikkeling der ziekte voor, zoo liet bij «Ie versie nadiv
ring der waarschuwende verschijnselen wordt ingeno
men. Hel is niet alleen het beste middel, dal ooit
voor dere soort, van ziekten is uiigevomle», maar ook
liet goedkoopste. De groote hoeveelheid, «lio wij
voor een dollar leveren, brengt het binnen hei hereik
vau elk een; en in galachtige districten, in welke hee
te pn koude koorsten heersclun, moest ieder een liet in
huis hebben en ruimf-choot# gebruiken, beiden lot go-
uezing en voorbehoeding. liet ia te hopen, dal «le
ze prijs bet binnen het bereik van uilen, zoo armen
als rijken, ïalbreitgen. Eene m ooiere vooi treffelijk -
hei«l van «lit geneesmiddel, m m-t spoedige en zek.ie
genezen van lusscheupoozemle koortsen, boven al11»
uudereu, di« ooit outdokl zijn, is, dat hel geen IJui-
niue of «lelfstof bevjil. eu bijgevolg geeue quminis-
mus af andere schadelijke uitwerkselen, hoegenaamd,
op het gestel heeft. Z;j, die er van genezen zijn ble
ven zoo gezond als of zij nooit de ziekte huilden ge-
l.ad
Heele pn koude koorts is niel alleen In t gevolg vnn
dc miasmatische giftftlol. Eene gumt«> verscheiden
heid van ongeregeldheden spruiten uit «let wol ver prik
kei vo'ivt, waaronder Ze nu wpijii.Rhpuinai itmnib, J iclil,
Uo(>f(t])iint Bliinlbeiil. Tandpijn, Oorpijn. Zinking^
Aamliurstiglieid, Klopping. 11 ijslej ie. Buikpijn, Ko
liek, Verlamming en Ongesteldheid «Ier Maag, alle
welke, nis zij uit dieooiziak v0.011 vloeijrn, 11 tua-
hclienpouzeiidkarnktier annueinen, of pin iodisnli wor
den. Dezo "geneeswijze" drijft «Ie giftslof ml liet bloed,
en geneest ze «lus allen le gelijk. Het verstrekt tot
een onschatbaar behoedmiddel voor InudverLuizem en
personen, die in dompige Flrekmiwoiu-n «»f er l-jdelijk
vcrlot'.vi-n. Als hut vim lijd Lut tijd of dagelijks, ter
wijl men aan du besmetting is blootgesteld, wordt
liigenometi, z d deze uit liet geslil vvoiden nfgeachei-
den, en kan niet in genoegzame bouveiheid woide»
opgehoopt, om tot eene ziekte te rijpen. Daarom is
li cl nog kost barer voor lichoediiig dan voor gein-zing,
en weinigen zullen ooit van tuaschen ponznmle kooi t-
sen lijden, als zij zich de beboedilig ten nutte maken
«11e dit middel verschaft
IS ti i k z u i t e r c 11 d c
piLLEirsr,
VOOR AL DE OOOMERKEN VAE
EEN HUISMIDDEL,
zijn zoo samengesteld, «lat eene ziekte binnen het be
reik baret* werking haar zeldzaam kan weerstaan ol
ontgaan. Derxelyër doordringende eigpilBchappen
onderzoeken, en reinigen, en versterken elk gedeelte
vnn het menachelijk organismtia, vérbeteren deatelfs
ziekelijke werking, en herstellen destelfe gemnde
levenskrachten. Als een gevolg van «iéte eigen»chap
pen, Btaatde ohgeslelde, die onder pijn of ligchsams
zwakte gebukt gnat, verbaasd, van zijne gezondheid
of kracht hersteld te zien door een middel, dat tege
lijk zoo eenvoudig en zoo uitlokkend is.
Niet alleen genezen zij de dagelijksche onpasselijk
heden vau elk een, maar bok vele vreewseli k© en ge
vaarlijke ziekten. De hier onder genoemde Agent
zal ieder een bereidvaardig voor niet mijnen Ameri
can Almannc tereehnlfen, die getuigschrrfteé' liévat
van derzelver genezipgen en voor»chriflert voor der»
zeiter gebruik lit de volgende ziekten: "Rardjijtlg-
beid, Hartbrandei», Hoofdpijn, voortsprnitènde uli
eeue oogeatelde maag. Walging, Wlechte apijsvertee-
ring. Pijn In en Ziekelijke werkeloosheid der Inge
wanden. Opgeblazenheid# Vwrliez vsp eeilust, -Geel
zucht, en andere dergelijke ongesteldheden, die voort
spruiten uit eeneu zwakken toestand dee ligcheaois-
ofbelemmeriog ven deezelfs ferriglingetv.
Laat u niet door beginsellooze bedriegers eene An
der# pil aannreten, waar zij meer aan verdienen.
Vraagt om AYERS PILLEN, en neemt niets an
ders.
QUSZXEUjB VBliOAMCZZ
gevraagd in dh
uituirc Polasch fabriek,
lo SlielmygnH. De lióogste prijs in gooderco of
conUntcn zal belnald ttorden.
a. p. lYmaS.
Sheboygan, Sopt. 20 1859. o33if.
Waarvoor «lo oudcrgetet>keii<l« bij
aflevering contant /al betalen, in zijno
potasch-labriék te Sheboygan.
Sheboygan,? Aug., 1859.
A. P. LYMAN.
11 tml
ea d«r-
glsmi;
c-lbUnke
jenrood
h. Ik. raaM CM mt
COlliBN, COLDS, I0A18ENESS,
tuKCims, wBOoriAc-cecsz,
CKOOP, A8T1IA, AND
COASt lPTiON.
Zoo ruim is het vrl«Tvan desudf* nnttlfhold «n s hi
talrijk zijn de gevallen van detzelfh gen« zing,dat b jna
elke landstreek overvloeit van algemeen belande p*r-
aoneri, dia d«M»f destelia gebruik heratebi zijn van
onrustbarend# en zelfs hopeloore siektea der longen.
Als het eens beproefd ia, deszei fa meerdere vo«»r-
treffelijkkahl boven elk ander geneesmiddel detr
soort te daidelijk om de aandacht te ontgas», «n waar
deaselfa krachten bekend aijo, staat nat pabKeb »iet
langer la twijfel, wélk tegengift bel zal gebroiken
roer dé droevig» en geraarlijko aan «leerlingen éet
longorganen, dia aan ona klimaat eigen zijn- Terwijl
vele ns -Ul*k
opgedi
lujrlb
vele mindere geneesmiddelen, dia bet pwWieb aè/a
gedrongen, mislukt zijn veTworpen, beefl drt
ij elke proefneming vrienden gewonnen, opdeltj-
«lemlen weldz<ieto nil gestart, «lie zij nlmarev Vergeten
knnneA, #n gft'aetingra bewerkt, veel te talrijk eö t«
nietkwaardig, oiu ooit vargeteo te worden.
iBtvoderte HUI8, to 9UEROYGAN FALLS, zijn-
de pas van zijne reia near N RVV YORK teruggekeerd,
met eenen volledigun voorraad nieuwe goederen, die
hij zno goedknop zal vei koopcn als de g<>edkoo|>ste 11
d iariiij xijne kalanten *o«> goed zal behandelen, «lal
men er vau zul slaan te kijken.
Het ift heler tf huift t«- blij«rn rn Grnan Ie trlrn en
landbouw of handwerk t«- «Irijven en
I3V
f'
f>! :i'
zal liet tr-ld weder oven lm dig ft» Onffonp brengen,
en <le prij/.en der veld vmoh-Um «Itien ftl ijgenmm Int
bet betef* re|mp1|ig tnf* g; 'fit, te llgis Iwblijven eu
eraan té tVlen, en/. td) met
negotie Ie doen, «tnn imnr fe gnkn, om
nttargouil lu gravenan geen guild In vinden.
SULLY k nopt boter, eijvren, hui-
déu, {g'asznad, voddtffMné-
pelsuikan en alle atuWre
voortbrengselen der Coun
ty en Zal altijd den hong-
steti órijs Iwvslvn, lerwijl
hit zljiië goederen flow.ei»
vi«d vprknopew anlalaoani»
ge winkel iu Sheboygan
ba walt zich zijnen HOLLA ND8CH RN YRIEN-
DSN IN SHEBOYGAN CÖÜNTY i
en belooft «ene prompt# eg n»M,tijdig»
ngvan de hem toevartfouwdc zclurn-
aan,
deliu
rtf üijn bshteor ia in <i# 8«t»atiaat.
Bhsboygan, 13 A pril. léfkfl. 48#
QAgcnttn poot te Kirnmibobt
Amsterdam. Wig.A. Stok dijk.
Oostburg. Wk.A. van dé Wall.
Sheboygan Falln.H. P. Fattzer»
Milwa«Akee,J, J.
van «ie Flaaache.
Allo, Wis.J. Laudaal.
Chicago, Hit,—A. J. Trie.
Hops. Ulo.41. ven der Syde.
Thorntob, JU»-Jansru.
Keokek, Iowe,—D. Oleijateen.
I'ella, low*^— J. L.Brmwmen.
Oiiiciiiuatl, Ohio,M. Braam.
Cleveland, Ohio,—II. Ocbaner»
Oreeo Bsy. Wie,—J. B. A. Ilasaé.
IlolkuM^ MicK.—Izaak Ceppoa.
Kalamazoo, Mich,—J, Van Lendrgcnd.
Gtmid Haven, Mfch;-*-!!. vnn Bnekuvo.
Gf.«d»»(dd.«ieh -
N.» {mk Jiiy.-Mr. Wir. OiW., 1
föw K.iW.
*ij dl, „inch*. i« i.l«ib»M». MM», ark •l.-tlil»
'•ij l»>W|«MKi, ,|*HlW «w M m,ld,oill 1
(fill n KU.U Uiiklii'jeil.n t T WEK LOl.I.A KH
m'im'. i» mm» bli.1 l,0»i»n. «rl iloid»Ljk, i.p-
0*v® IM adrM. OU J,'|,^I,II I» tei.Jiru a.u.
A, rorr.
ÉliA.«.».WI»
XW lleulr» mmuIm »«tiM»d »r»,
•iaaud» iiimi.,*, «uidrtd, iwi,„u Ae«u; M» k».
iimuliik r.i,t Tl., vj.f M.ilf.
rtr UB SiW«BODEKORt VOO» BEM».
lIsD SS,O* rKH JAAH:SI,SS1N 08X1.8
OULL4*. Bfljf O» «XVfl Mfl.LA»a flflH-
xk* immkk raa efliz# ixM-nenflkwezzft esn EEN
e« />KlEovcav*,v*« L*nrar«a»M»»K 'z, WMif.iéffl-
"ssïïsssrzrs-
IIUTUI.
M X-OmoM-, tw» w Cusmmi •»-
u«l» IIW, IMI 0«»M
a-mtler ft tent ItUha»
»dl jêlóS.M;,-,.!,,.',
