'Ifïenpltoerh.
WETTSTEI8.
J.P,
PAKKETVAART,
W. W. KINO'S
CHERRY PECTORAL
E O T E L a
Bille Williams,
pakketvaart - actiën - co.
post-stoom SC hip vaart
New-York Hamburg.
veertienda agscil e
Hamburg N. York,
GERMAN BANK.
Becker Droasci.
Schurz 8c Paine.
Mr. W. F. (XI TEN
counsellor at law.
Kaartsmiddej
coughs, colds, hoarseness,
bronchitis, wlloopikg-cocgu,
croup, asthma, and
consumption.
BOEKBINDER.
ÜITAfDITEIDI LAIDIllJEI
in den
n
lui» «\Jb' vriend vaa der Zaa, in liet
oude Vadriland.
O neen, ik vind mij niet bedrogen,
Geweien bultman vnn der Zan,
Door al hetscnoonc brievensclirijven
Uil 't rijke land Amerika.
Ik tal a <Jerwmirheid melden
Selioono bosschen, schomie velden,
Dracht van huiien, en »v«t meer,
t K*rk«n-Yoor den lieven Heer.
't ts nlrta dan grootheid,'glans en pracbl,
I)nt u bij,eiken voelsJ*|) *r»cht.
Hij iuTt gfewis met mij bekehntfi,
Dat men zeer goed kan gewennen,
In zulk een land van overvloed,
Van paai, van koek, en auikergoed.
Wal icgl gij, vriendje vnn der Zaa,
Ta 1 niet goed in Amerika?
Ik heb u nu het aclroon beschreven
Van het land, waarin wij leven,
Waar de vlijt haar zefel troont
En jd#ï meflech zijn arbeid loont.
Geen luiaard vindt gij in dit land,
Want luiheid is hier groole achand',
't Is alles blocijend in Amerika.
Mijn besfo bunnnan vnn der Zaa.
Kn hoe minzaam zijn er do menschen,
Het laat niets overig te wenschen,
Edelmoedig, vroom.en goed vnn geven
Doot hier den mensch gelukkig leven,
Ja. befte vriendje vnn der Zaa.
't Is een schoon land Amerika.
Den inboorling is hol gegeven,
Zoo doende niet den rnensch Ie leven,
Verbroederend zonder eigenbaat,
Kent hij noch afgunst, nijd of liaat.
Hij is een Christen, en gij kunt 't geloo-
vcn,
Dat zij zijn eerlijkheid teer loven.
Deo vreomd'ling tal hij nooit bedriegen,
Wil» fit aid spreekt bij, «onder liegen.
In eon- wofcrd vriend van der Zaa
't Zijn heiligen in Amerika.
Kn nu nog hel schoonst' van allen,
Wat u het boste zal bo> allen,
Kr is hier geen rang yan personen
En pm u dit klaar te tponen,
Zoo weet do heer ie den knecht gelijk,
Hier huist met elkander arm en rijk.
Dit is natuurlijk vriend van der Zaa,
'ji Is een republiek, Amerika.
Mnajr er |s nog iets, wat gij tnoet weien,
En 't géén gij nimmer ihoel vergeten,
Niels ovenanit ons vaderland,
En nergens vindt gij beter land.
Green Bay, I860.
J. P. P. G.
De hemel een wederphokebt.De kleuren
dea homcls bieden op bijzondere tijden cenen
wonderbaren goeden leiddraad nnn, om liet we
der te voorspellen. De rooskleurige ondergang
der 2on kondigt niet alleen schoon en een rood
achtige fonsopgnng slecht ivecler aan, maar er
zijn nog afidero kleuren, dio met gelijke dui
delijkheid en nnnttwkettrighcid spreken. Een
heldtye, geelachtige -licniel des avonds duidt
wind nan, een bleekgele regen, eene gelijkmati-
- klpur is des nvoinls een gunsiig tee-
stn, doch des mórgens een 'ongunstig.' Do wol
ken »ijn op en voor zich «elven van groole betee -
konia; nis derzei ver vorm «acht cn gesmijdig, on-
bcpinld en yedcrig is, zal het weder schoon zijn
njs der«el,ver randen hard en ruw, scherpen be
paald zijn, aal hot slecht wezen. In hot alge
meen toonen de óngewone kleuren wind of regen
aan, terwijl k ihneré en znclilero tinten schoon
wèdtr beloven.
Dit zijn eenvoud (go regels, en'toch. hoe ecn-
youdig |ij opk sell jnen Ie zijn, licefi h»*t britsolie
fiaiub Isfeollögiö dè/.ctveA toch gewiglig genoeg
geacht, om dezo ervaringen tot nut eu voordeel
der «eoyaremlcn op nieuw in het licht to geyon.
HoiȟENscnRA5nKRnEiD. Gedurende den zo
mer vnn 18leiBde een lieer met nnme"OId
Muts."' dio aanmerkelijk «col V|n eenen snank
weg had, op ccnó stoomboot deo Mitejssippi op.
Hij bad eenen lcelijken hond bij zich,, dien hij
"Majoor" noemde. Old Moss zat met een aantal
lieeren in de kajuit, en, gelijk liij gewoon wn?|
pochte hij op hetgeen dia doen kon. De kapi
tein, dio er niefc ven afstond, merkte aan, Jat
hetgeen hij zeido-wet wnari kan Wezenaianr<l»i
hij bel niet geloofde. Moss antwoordde dat hij
wilde we'ddcn, orn het gelag van*rtl do tegen
woordiga iieoran, dat h[j zijnen hond drio'dingen
zou laien doen, door hem to zeggftn het te doen
De kapitedtt hnm do weddingschap aan. Old
Moss opende de deur en ging naar buiten op liet
dek, gevolgd door den kapitein en de aanwezige
herren, dio zeer verlangen J waren om de grip te
zien.
Moss greep den hond en wierp hem oyer boord.
Zoodrft als do hond het ivaler rankle, schreeuwde
Muss:
Zwem, mnjoor, zwem 1"
De hond zwom natuurlijk. Mo» hield den
hond in liet oog. Zoodra nis hij zag, dat het
bee9t grand kreeg, schreeuwde hij luidkeels:
"Waad, Majoor, waad!"
Mnjoor waadde tot hij op droogen grond kwam
en toen riep M« ss
"Schud u nf, Majoor, schud-u af
Majoor pcluiddo zich nf. Moss wendde zich
lot den kapitein—die, met do aanwezige heeren
in lagchen uitbarstte*en riep hem toe:
'•Daar, ik heb do weddingschap gewonnen."
De kapitein betaalde natuurlijk het gelag.
Boors.Het woord Bogus hoeft zijn aanzijn
wan eenen «onderlingen oorsprong to danken. In
het jaar 1884 werd er eeno wijd verlakte vulsella
munter bondo in eene dor westelijke sleden op-
geligt. Do bondo hield zich bezig met hot ver
vaardigen en verkoopen van Vereenigdo Stalen
munten Do mum» do; hoofdaanvootders der
bende was Bogus. Toen hij gevat was, keerde
do spitsboef d-n mnnlel om, en trad als getuige
te^en zijno modepligligon op, en door lijno nnn*
wijiingen werd de gansche rest der vnlacjio mun
ters vnn schuld overtuigd. Van toen nf werd
valsch geld Bogus genoomd en langzamcihnnd
werd dit woord gebruikt voor allo valscho en lo-
driegelijko dingen.
/'-*?' De kapitein vnn eenen engelsclien koop-
yanrdijvnarder.nan welks boord zich ook do vrou
wen van verscheidene officieren bevonden, en die
in eene haven van het Chinósch* rijk voor anker
lag. gaf op den avofld vnn zijno afreis een schil-
tèrend feeBt op zijn schip, waarop Chinezen ge-
noodigd werden. Na dal do Engelsclien met
hunne vrouwen dapper gedanst hadden en drui
pende van sweol en hijgende op Izct dek rond
gingen, om te bekomen en zich te verkoelen,
vraagde een mandarijn, die zfth onder de gasten
bevond, gelieol verbaasd aan den kapitein, ter
wijl li ij naar do vermoeiden wees: "Waarom
laat gij dat werk niet door uwe bedienden doen?"
Ecu kommies betrapte op zekeren Zntur-
dag eenen jongen, die juist epno kalfsschijf wil
de binnensmokkelen. Doch in plants' van liet
vlcesch aan le geven, brngt do brave ambtenaar
liet bij eenen bakker, om 11ei to Inter» .-'binden.
Do jongen, die dit vvas gewaar geworden, begaf
zich naderhand daarheen, haalde bedaard uit
naam van ilea kommies het gebraad af, en deze
viel als uit de wulken, toen hij vernam, dat zijne
braadpan, benevens den inhoud, gevlogen was.
Hij durfde echter niets zeggen en betaalde met
een knorrig gezigt de kosten van het braden.
In een klein stadje van het Westen, waaT
men zich liet gezigt nog in een gcnieenschappe"
lijk waschhekken reinigt, beklaagde* zich een
reiziger uit liet Oosten over eenen vuilen hand
doek.
Do lieibergier zag hein geheel yeibaasd aan
enzeide: "Wat? Aan dien handdoek hebben
zich reed® vijftig personen het gezigt nfgedroog I.
en daar heeft er nog niet een over geklaagd. Gij
zijt waai lijk do eerste, dio zoo keurig is."
Cartouche, do beruchte fransclio rooyer,
werd eens door eenen jongman gevraagd, om in
zijne boude to worden opgenomen
"Waar hebt pij gediend?" vraagde Cartouche.
"Twee jaren bij eenen procureur, en zes maan
den bij eenen policio inspecteur." "Wel." ant
woordde» de ronverhoof.Jinan, "liet is eyon zoo
goed, als dat gij al dien tijd in mijne bende ge
die ml had.
JfcgT Als in Australië eene Bank hare beta
ling schorst, dan is do gewone manier den presi
dent dier Bank naar den naasten bouan ta bren
gen, en zijno ademhaling te schorsen, liet mid
del is eenvoudig en werkt stellig krachtig, m.-i/ir
wij willen, om der menscldievemlhcid wille, niet
aanraden het lrier in te voeren.
In Je Oost water straat, le Milwaukee.
De dnder«r»teekémie zal alles dnen'wat l»ij kan, orn
hel Sole] YVvUSteiu lot een wezenlijk good logement
temaken.
C. TUEODOR WETTSTKiN. 4ü9if.
ADVO OAA.T
B» ©Bïk»
Piactiseert voor alle Geregtslioven in
dezen Stsat, en belast zich voornamelijk niet het
invorderen ran verschuldigd* geltieu.
SHEBOYGAN. WISCONSIN,
den 2l9tfen Jiinij 1858. 437tf.
Contul der Vederltnden
voo»
WI8CONSIN, MICHIGAN 4 minnesota
TK
MILWAUKEE,WIS.
Adres; du Ueerci» Md ES HALL ILSLEY.
ban kier sv Oost waterstraat.
Het Neiterlnndeche publiek in bovengcMK-nide Sla-
ten wordt hiermede verwiuig»), dat alle officiële naar
Europa te venenden stukken, ten einde bij liet be
stuur nf bi) de regtbanken in Nederland van kracht
le zijn, door de» Consul moeten zijn gelegaliseerd.
I Ininluirgsch- Amerika a nsche
&W Toen de beroemde Dunning, nnde.haml
lord Ashburton, eens voor eeno Jnrj' in het ge-
regtshof het regt verklaarde, viel LordMniLéfiehl
hem in de redo door te zeggen.
"Als Jat regt is, dan ral ik nanr huis gaan en
inijno boeken verbiandeii."
"Mij lord," antwoorddo Dunning, "gij deed bo
ter met naar huis to gaan cn ze to lezen."
tusschcn
via Southampton
door middel der nieuwe, op liet soliedst gebouw
de en op het elegantst ihgerigte groote ijzeren
postsloombóoten.
Borussia, 2000 ton, kap. Trant monn
Hammonia, 2000 ton, kap.Scliwensen.
Saxonia, 2500 ton, kap. Elders.
Bavaria, 2400 ton, kap. Tnubo.
Teutonia, 2400 Ton.
Bnvengejioetiide wceens hunne snelle en gelukki
ge reizen met roem bekende stoomboolen worden re-
gulrnntig op dcu
1st i l «fi»vanl k maand
van New-"» oik en Hamburg, via Southampton geëx
pedieerd, en nemen passagiers mede van New York
naar
Hamburg, Havre, Londen en Southampton
tegen de volgende prijzen:
E e r s l e Kajuitl.OU
Tweede Kajuit55
Tusschendek35
Van Hamburg nanr Now-York.
1. kajuit $112.50. 2. kajuit $68. Tussrhnrndrk ló.
I»" Pakketten voor Duiiscblaml nemen wij op den
dn» der afvaart der sioombuoUm slechts tot des mor
geus ten uru aan.
sr Brieven ttnnr Duitschland zijn "per u.wmvao
stkameb" geteekend aan den l'osf over te geven.
HBOTSTBBBKSOHB
tussclien
Clipper-Schepen
Deio bank heefteen kapit„al v.u !-l - - 825.000
Bankbiljetten iuxirculalie, 22,000
Gedeponeerde Staats Effecten,- i- - - 26.000
Knopt en verkoopt wissels, zoowel boitenlandsehe
als binnenlamlsche, ïd collecteert gelden iu alle dee-
len Tan Amerika.
Interest lege» 6 procent, wordt betaald opgelden,
welke minstens 60 dagen gedeponeerd blijven.
Sheboygan, 2 Augustus 1S5(J. i
JOHN p AVI NU, Pret.
J. H. MEAD, Kassier.
Hf
HANDBhAftRN IR
BRANDEWIJN, IIOLLANDsbÓEN JENE
VER, WIJNEN, LIKEUREN,'gPAANSCH
BITTER, OHIO WHtSKEV EN CX-
GAREN.
27 tf
Winkel in Zaegel's Brick Block, S: ïjslxoygan, Wis.
MJxerwi nkei,
Aohtst Straal, aast
SCHRAGE CO.
Do ondergeteekpnde kondigt hiorDij liet Holland
sche publiek dezer Stad on County hchtingsvnl aan.
dat hij zijnen bekenden winkel van 1, zetwaren, land
bouwers-cn handwerkers gereedschappen door aan
knopen zoo heeft opgevuld, dat hij rriejt het beste eta
blissement van dien aard in het Wesien kan wedij
veren. Door eeno veeljarige uitoefeliing dezes be-
drijfs ifl li ij in slaat gesteld zijnen beghóstigers prompt
en civiel te bedienen, eu tien goedkocpjere aanbiedin
gen te doen, dan een zijner concurrenten. Hij ver
zoekt derlialTe om een ieders guusj, eu recominau-
datie.
Wm w. king.
Sheboj'gfin, 2 Maart 1857; j y 9
Meesters in <ie regien.
KANTOOR NO. 3, KN KELAND's BLOCK,
Mil w anke, wis.
II ALBERT FAIN K. 69t4
Oost water Straat
CARL SCnL'RZ.
W. II. PAI1VE,
STAD3- EN COUNTY LASKMETER.
Öpmetiiigen werden met de meest* [vaardigheid en
liaauskeiirighcid volvoerd.
Kantoer bij GEO. C. COLE, iu iOttjln's Brick
Block, B.sle straat, Öheboygan. y 21
N w Y o r l.
[Vroeger advocaat en candidaat notaris
te Amsterdam, Holland]
7 Beekman street, [Nassau Bank
Building, room No; 2.]
OFFCE OF MH. EDM0N FLAHXMAN,
stelt op alle geregtelijko en builen ge egtelijka aclen
voor du Vsreenigde Starenen Nedejdindpn; volmag-
ten, overdragten van eigendom, liwatheken [mort
gages], testamenten, enz.; vorlaiillj e.n copieerl in de
Engelsche, Frnnsche, Moogciiiitschelen Nederland-
sclie talen, geeft inlichtingen nmlratiL ilen ftant der
nalatenschappen vroeger beheerd ulóor de weeska-
I mors in Nederland en ontvangt intx ekvningen op
1.) i(iiniori«(i<i«li Album.
gei rijd aan liefhebbert, ra» cenc vrolijke lltim, uifgegrveii
I wor-iende t« Holtprdnni hij H. Nijgiij, prijs per janr-
gang [48 geïllustreerde vellen en 12 g|-uote platen] in
vooruitbetaling $6
*2.) Dc iMcnwsbt tle,
Orgaan der Nederlanders in Amerika, uitgegeven
lende le Sheboygan, Wis. 482 6m
JL
I
Sheboygun Mississippi spoorweg.
door mlttcl der voord et-lig bekende
BEKENDMAKING.
Open na Maandag, den 6 Junij, hullen de treinen
ItmpiMi als v.dgl. Int nadere kennisgeving:
Van fe'helioygan nanr Shcboygun Falls, Dcccn en
Plymouth dea'mörgeUs ten 6 eiï des; namiddags ten 3
Van Sl etioygan Palls nanr Deccn em Plymouth, des
mnrgeus lui 6 uie 20 min., on de»n
uk- 20 miinilcii.
ayeil's
yoor de spoedige genezing y.tu
Afsvisselende koorts- of heete en koude koorts,
Tusschenpoozende koorts, Ril koorts, Sluip*
koorts, Periodischehoofdpjuof Galach
tige hoofdpijn, eu Galkoortsen, en
inderdaad voor alle soorten van
ziekten, die uit eene onge
regeldheid der gal voort
Vloeijen veroor
zaakt doordompige ofiniasmitische landen.
Er wordIv our <lc uclioeUeu van he i amerikaan-
sclie volk, naar geen geneesmiddel luider gevraagd,
dan nnaretie zekere en veilige guueeswijze voor Hee
te en Kuiule koor 19. Zulk een geneesmiddel zijn wij
nu in staal na» le bieden, meloen© volkome nczckor
heid, dat het do ziekte zul uilroeijcn, en met de ge
wisheid, op bewijzen gegrond, daler uildeszell's ge-
bruik.ia welkelioeveelheid ookgoen loed kanvoort-
spruilen.
Dat wallagen deze onp isselijkheid beschermt, of
dezelve voorkomt, moei van ontzaggelijk veel dienst
zijn, in dio streken waar zij heersclit. I oorkonten
ie beier dan genezen, want de lijder ontgaat bei go-
vaar, dat hij te loopen beeft, bij dezo vurderlelijk-
ziekte. Deze geneeswijze drijftde miasmalisclie gifte
stof van heete en koude koorts uit het gestel en komt
de ontwikkeling der ziekte voor, zoo hel bij de eerste
nadering der wmirschuwende verschijnselen word t in
genomen. Heus iiiet nili-eu het beste middel, dat
ooit voor deze soorl van ziekten is uitgevonden, maar
ook het goedkoopste. De gmole hoeveelheid, die wij
voor een dollar leveren, bréngt hel binilon hel boreik
van eikei",ui en in galachtig® districten, iu welke
heet e en koude ioorstcn heerscheo, moest i®der een
lietin huis hebben en ruimschoots gebruiken, beiden
lot genezing en voorbehceding. Hel is te hopen, dal
deze prijs hel binnen het berei k vuil allen ;'.oo arme u
als rijken,zatbrengen. Eene groolerevooortroflolijk-
heid van dilgeneesmiddel, in het 6po®di go on zekere
genezen van tussclieupoozende koor»ten, boven alle
anderen, die ooil ontdekt zijn,is, dat hetgeen Quini
ne of delfstof bevalen bijgevolg geene (piininisnius
of andere schadelijk e uitwerkselen, hoegenaamd, op
het gestel heeft. Zij. die er vnn gene/en zijn, bleven
zoo gezond ala of zit nooit de ziekte hadden gehad.
lieeie en koude kooits ts niet alleen het ge volg van
de miasmalisclie giftslof. Et-ue groote vorscheiden
heid van ongeregeldheden spruiten uitdcrzelver prik
kel voort, waaro der Zeuuwpijp, Rheutuatianiua,
Jicht, Hoofdpijn. Blindheid.Tandpijn, Oorpijn, Zin
king. Aamborstigheid, Klopping11iislorieBuikpijn,
Koliek, Verlamming en Ongesteldheid der Maag
alle welke, »I» zijuit die oorzaak voortvloeiji-n eet
tUBBclienpoo/endkurak ter aannemrn, of perindisoh
worden. Deze 4 'ge/treticijzc'<1 rijft ile gi ftslnf uit I»
bloed, en geneest ze dus allen te gelijk. Het ver
strekt tol een onschatbaar behoed in idtlel vooi» land
verhuizers en pcr.-HJiien, die i n de d'onipige streken
of er tijdelijk vertoeven. Als het van tijd lot lijd
dagelijks, terwijl men aan de besmetting ts blootge
steld, wordt ingenomen, zal deze uit liet gestel wt
den afgescheiden, en kan niet in genoegznmeIme vol
heid w.ordcn od gehoopt, omtoteeiu- ziekte le rijpen.
Daarom is hel nog kost barer voor behoeding dn nvnnr
genezing, en weinigen zullen ooit van tnsschenpoo-
zonde koortsen lijden, als wij zich de behoed in g ton
nutte maken, «lie dit mi-Hel verschaft.
A.YEI4'»
©WSSKtïS Ïk Sï 0
IPILLEIST,
voor itl de oogmerken van ecu
huismiddel,
zijn zoo aame ngevleid, dal eene ziekte binno:i he' be -
reik barer werking haar zeldzaam kan weertluan ol
ontgaan. Derzolver doordringende oigenscnappen
oadt-rzoeken. en reinigen, en versterken elk gedi-rlte
van het iiionsclle'ijk orgnnismns, verbeteren «les/elf»
ziekelijke werking, en lierstelle» deszells gezonde Ie*
vensknielile». Als een gevolg van ile»e i-igoiiMrhap-
pen, slaalile ongestelde, die onder pijn ol ligchriams-
zwakte gehukt gaat, verbaasd, van zijne gezondheid
of kracht hersteld te zien door een middel,«lat tegelijk
zoo eenvoudig eu zoo uitlokkend is.
Niet alleen genezen zi jde «lagolijksehe oupas.-i-lijk
heden van elkeen, maar ook vele vreesselijke en ge
vuarlijke ziekten. De bier ouder geitooimle Agent
zal ieder ecu In-re'nlvaardig vnor niet mijnen Amen-
can Alinannc verscliafVon, dio getnigschriflen beval-
vnn derzolvei genezingen en vnor-clirtfirn voor
detzelver gebruik in de volgende ziekten "•Hard
lijvigheid, HarlhrnndetV. iionfdpijn, vo»:rispruiicmie
uit eeno niigcsloIrtó ma.-'g, Walging.Slechte sp jsvi-r-
teeriug, rijn in en ZiekeBjke werkeloosheid «Ier In-
gc wan de li, lp geblazen hebt. Ver hes vnn crlliisi.tieel-
z ucht, en au «Ir re dergelijke ongesteld lie dm. die voort-
spi uiten uil eenen zwakken toestand de» ligchai niti«f
belemmering van «loszelfs verrigtingrn.
Lnnl u niet dimr l>rginselloo7.e beilripgcrs eene nu
ttere pil nanprsili-n. wan r vii meer :iau verdiri-cn.
j Vraag to in A Y KRS I'ILLEN, en neemt niets au-
dtr8.
S i
Tewnship 14 Noordelijk Ttn Bij 3 0o«tej,
3.N W, qr van z w qr. - - 40 acre 7
4. Z qr, o hf vau z w qr, n w qr valh *o
qr cn lots 3 en 10 van n w. qr. - icit»
Dcza 4Ö0 nerts liggen bijelkander, circa 7 inljle*
cüid-west van Mauston. Het ia hoog eu v lok I a n d
rijk in br«Miwater, met uitmuatetid eiken ennoten-
^oomen bosch, en weelderig gras. Onovtrt/ofi'ea
oor alle lukken vaölandbouw en veeteelt.
Township 16, Noordelijk \*n Rij 5 Ooittlijk.
sec. 31.Zhfraniwqr. - - .4- 69acrea-
7,oid half goed boomgewas, noord halt best hcoilan d.
qualiteit uitmtintend.
32.Z hf van n w qr. Best <Si rijk land; n
hf metgoed houtgewas - - - 80 acre»,
N O qr van z w qr, z w qr van z w qr, z w qr va n
z o qr ctl lot 5 of z o «jr van z o qr - 159 acres.
Er loopt een beekje door dit land, dat inde Wia*
cousin rivier uil watert. Het ia rijke lage prairitj m et
eenig eikenbosch en een twintig tal akfceia hooiland
Uitmtintend voor veeteelt.
liet lipt 6 a 7 mijlen vau Madston, 4 a 5 fn ijle a
van German to IV ti.
Township 15, Noordelijk van Ry 5 Oostelijk-
sec. 5.—-N W qr van u w qr.
sec. 6.—N hf van n o qr. J - 125 acre»
40 acre8beste prairie, 85 acres wit aiken opening,
uitmuntende qualiteit.
sec. 6. n W.qr. Onovertreffeiijke wit- barre*1
zwart eiken openingen. - - - 12^4
sec.8.— z hf van n o qr en n hf van x o qr. Rijk*
en vruchtbare burr eiken openingen, hier en daar e-
nig pijnhout. De weg loopt midden door heiland-
Volmaakt vlak. - 160 atrea-
sec. 15.—L) hf van z o qr. Best prairieland wei
nig houtgewas, ten zuiden begien»ddo®i de Leniun-
wierrivier. - - - - 80 acres.
sec. 28.— n o qr. Uitmuntende wit eiken ope-
lak land, welig gras, zwaar en geland
Bonn li,
Mitin,
Oder,
Itee,
Wcscr,
lYeckar,
OuiiINCIIIHIMI
J\.-Amei ik a.
V;in Deccn igini- Plymontli, dc-s nno
40 min-, en i|es niimiil'lng» ten 3 ure'4'
Vnn IMymoutti terug des morgi-n§ tl
mi ih s namhldngs t«-n 4 ure 30 n»ii|
niddags ten 3
gens ten G ure
minuten.
7 ure40 min.,
Dcccn
•geus 8 ure, en «les nnmiddU^s ten 4 «re 50
minuten; van Sheboygan Falls dee njm'gcns ten 8 ure
2Q miimtenren «les nami'ldags ten 5 iirja 10 min.
Wegens passage wende men zich aan
C. B. Richard Boas,
A lge m een e p assa g e - ag e n l e n
151 Broadway, New - Yoik.
Vrnchl i an Sheboygan naar Slieböyga.i Fulls, 2t)Ct.
Decca 35
Plymouthij 50
jC5" Goederen worJen tegèn eene billijke
I vracht medegenomen
9
iiet kersfeest.
het kersfeest
ter is nicl l»«el Veel grooter dnn ik, en de
hoernes vau fleiee ktiechl Rnprccht reikten
bijna tot nan den zolder. Nu, het is mij
hetielfda!" ging hij voort. "Hetmnggo
wccst tijn, wio hel wil! Mijne belofte znl
ik boudén, too lang als ik leef, gelijk ik
hot hem en mij te) yen heilig beloofd heb."
Toen hij dete woorden bij «iel» zeiven
mompelde, en wel juist op bet «elfde oogen-
blik, viel cr een heldere lichtst mal in de
donkere kamer, soodai Jonathan schrik io
eu bijna gelooid bad, eene bovenanrdscho
venehijniog te «icn. Maar toon hij cr
naan» keuriger naar «ag, bespeut de hij, dal
do iiehutrnni door eene smalle spleet in de
«leur der naaste kamer kwam, ea nu werd
hei kandeel der «onderlinge verschijning op
de eenvoudigste en natuurlijkste wijse op-
gekist.
"Yader steekt de kanteen op den kers
boom aan I" jniuhte Jonnthnn. "Nu tal
de schei weldra klinken, en ik lüag in de
k«r*kftHMr kotaea 1"
Een oogcnblik dreef hem de nieuwsgie
righeid aan, ora naar de dear te sluipen
ea ie beproeven, of bij «loer de «malle
«pleet »tt «iet» kon; dooh bij behecischte
«nel dete towbarige neiging, ea het w«8
nok regt goed, dal hij die bebeersebte,
l waql derAOod tceda klonk de «bel in Ju»d«,
eh wijd, «ijd open vloog de deur,
eu een lichtstroom welde als eene see van
vlammen uit do groote, wijd geopende kers.
latte**» met eenen kreet vau verrekking
M fen easing atortnde Jowathnu voorwaarts,
midden in de heldere, sobi tie roede, stralen
de* tot>verachtige liebteee.
Ld Ik n «Dus epeemiBee eu beschrijven,
brut het kenkiedje den gelukkigen Joua-
i Ütt gohragt had Er wa» een groote
d» oburvioed Vu» fraaie en verheugends toor-
i Kaudpn, waet ik heb u iwmere reeds go-
tegd, dal Jabklhnna ouders t*ef tijke lie
den waren, en Jonathan niet alleen de ee-
nigo zoon, mnar ook een schrandere, goede,
biaye jongen was, tan wien nll« nnilere ou
ders vreugde zouden geluid bebbeii, «1 wnre
hij ook niet de eenige zoon gepeesh Wel
nu dnn, een molen was er! Sleept? wns
desolvo nog veel, voél frnnijer, dnn Jona
than ticU dien gedacht of gewensclit hnd;
een naolen met drie groote waterraderen',
een molen, die zoo \Mijk klapperde, dat
me li bet geheel boven in hel buis hooren
moest, als hij geheel beneder» aan den gnng
werd gobrngt; een geheel behoorlijke mo
len met werkelijke kleine n»olensteenen, die
het koren Terbrijaelden, en met werkelijk
wnler, dat, uit eenen groolen vergaderbak
loopendo, de raderen deed d/anijen, en
danrna, als de vergnderbak ledig wns, n»et
geringe moeite door midde) eener porpp er
weder kon ingepompt worden; een molen
met kippenwerf, met kocjjen- en paaiden-
«tal, met weide eu een klein boschmet
molenwegen en meelzakken ea een groot
pakhui» met koren er in, dat Inter gemalen
kon worden. Om kort te gnnu, hel w»s
reeds een lust dezen molen slechts ann te
«ienl En nu geheel de gelukkige bezitter
er van te wijn, voor xulk eea geluk vond
Jonathan geene woorden. Daar aloud hij,
geheel verbaasd, en luisterde naar het vro
lijke klip klap, dat zich zoo lustig eu soo
onafgebroken deed boeren, tol hij eindelijk
in vreugde tranen uitbrak en sich van ver
rukking niet meer wist in le houden, maar
eerst sijne moeder en toen lijnen vader, in
de uitbarsting van onstuimige blijdtthnp,
om d«n bak viel ea half veistikle woorden
van dank «tamelde.
U'j bad wel raden om te bedfakto, Jo~
wviUa! Want behalve dea wonderbaren,
heerlijken molen stonden «e lagen nog vo
ls andore frsaije mknn op de aebitlsrend
dott dtt Uwbooa* overs!raakte taf«), ee
alles scheen den kaaap toe te roepen"Zie,
ik verkondig u groote blijdschap, dal u he
den geboren is do Zaligmaker, welke is
Christus de Heer!" En Jonathan gevoel-
do die blijdschap, gevoelde die in liet bin
donkere kamer gedacht, en wat hij den
knecht Rnprccht beloofd had, en dut li ij
nu toch reeds op den eersten avond niet
ste zijn harten, en uit het hart straalde nnn «»j»e gelofio oniudfflclitig blijven, maar
zij in zijne futikelendo oogen, er. in siji o j «ekrr d-n cm' nf snder' verblijden wilde,
glinsterende wangen, die als van purperrood i en d»i -lil niemand anders mogt zijn, dnn
overgoten waren. Yun het eer«e snelde hi|
naar bet andere, bewonderde nl)e9, prees
allea juichte over nlles verheugde
zich over alles; nu over de prachtige
handboog van mahoniehout, met rijk zilve
ren beslag, en dan over de vesting met wal
en gracht, met kanonnen en soldaten, die
in rij en gelid stonden; nu over de groote,
prachtig* bouwkist met honderd bouwstee-
nen, balken, «uilen en bogen, en dan over
fraaije, bonte prentenboeken met verte'iin
gen en fabelen, die hem een duisendvou-
dig tijdverdrijf beloofdenEn zoo was bij
verdiept, dat hij al het óverige daardoor
vergat, en wel «elfc ook de belofU, die bij
nog «oo kort yan te voren, in de donkere
kamer, aan sich selv^n en den knecht Hup
recht gedaan bad.
Doel» neen, hier doen wij Jonathan on-
legt ana! want plotseHng werd hij «rustig,
eene peinenbde uitdrukking vloog over «ijne
«oo even nog van geluk en vreugd» scbit
terende gelaatstrekken, en met ondersoe
kende blikkeQ roonstejd^ hy de ve'o rijk»
geschenken, die hem het kerskindje go
brngt had.
"Wat is liet, Jonathan?" vraagde de
moeder. "Verheugt gij u niet moor, of
taist gij int* wat uw hart g«weiMcht had ?n
"O, moeder, bos so» ik too oobe-
»c bei Jen, soo ontevrads» en owdankbaar
kinnen sjjn, ran bjj tuis eeeeo rijken over-
vloed nog meer t« wesacb*» en Wgearonf*
antwoordde Jonatha». "Ne«, dat m bet
nicl, wat mj op Ut hart gevallen i».\ -{
-En vwrt ia Ut dnn, mijn noen P. vraagt
de de vader. 4
Toen verhaalde Jonathan, wal hij in de
Piclet ll''.-iii>k» rk, de zoon des koetsiers.
"Eu waarom uist hij?" vraagde de va-j
der weder, terwijl de rpocder zich over de
goexle voornemens baars «oons yerljougdei
en met liefdevolle hand «ijno lokken streel
de. "Waarom juist hij?"
•'Omdat hij mij lief heeft en ook blijde
maakt, waar hij kan," antwoordde Jona
than; "en als gij het veroorlooft, vader, en
gjjf goede moeder, dan «ou ik hem ook
gaauw een Kerstafeltje gereed maken, en
iets yan het vele daarop leggen, waarmede
gij, lieve ouders, mij in overvloed bèachon-
keu hebt"
"Doe dat, jnyn zoon!" antwoordde de
vndej met heimelyk welbehagen, eu de
moeder tastte telve toe en hielp hem bet
tafeltje in oid* brengen, eo Jonathan plaat
st» er de vesting op en legde daar de band-
boog naast, juist wrat hem behalve den mo
len bot meest bevallen, »*aarover bij tich
bet meeste verheugd had. D«. mosdei
maakte er hem opmerkzaam op* en. meen
de, dat bij ar wei wat neder» bij leggen
kon, en Pieter er toch blijde mede sou zyo
maar Josathan aotwoordde haar gtimUg-
ohsnd: "En welke vreugde sou ik dsn
hebben, als het sebeoken mij niet «enige
OTerwinning kostte Pieter moet stea, dat
ik ben» gaarne graf, ook als ik Urn *cn
kléin ofier bieag»» raott.1*
Toe» seid» de moeder niets meer, maar
drukte ftkciits enne» kas ep bel raise voor
hoofd Imam knaspe, os toen anekk Joiia-
thao weg en riep Pieter; maar eer bij bem
*m de kerskamer roeide, moest aieh Pieter
eerst de eoges brat eepra doek llatem her
binden, eo su leidde hij het» regt voor zij-
For the rapid Cure of
Zoo ruim is liet veld van desiells nuttigheid en zo»
talrijk 7.iju de gevallen vin de8zelfegene7.i"g, «Int luju
elkelandmreek overv loeit vau atgemeeu hek emir pt-ro
8onen, die door deszelfs gebruik hersteld zijn vnn
rusthareiideeu zelfs liopelooze ziekten der longen
Als hel eenshcjiroefil is, is deszei f» meerdeir ro
Ireffe lijk heid b ve n elkander geneesiniitdel v »n d
eoorl te duidelijk vnn «le mud icht luoiitgaHii, eu waar
deszelfs krachten bekend zijn, ntuat hel publiek lii
j lunger in twijfel, welk tegengift liet 7.ni gebruik
I voor de droevige en gevaarlijke aandoeningen der
longorgunen.rtie aan ons klimaat eigen zijn. Terwijl
vele mindere geneesmiddelen, die het publiek *jj«
j opgedrongen, mislukt zijn en verworpen, heeft dit
I hij elke proefneininr vrienden gewonnen, op d« lij
denden weldaden uitgestort, die zij nimmer vi-rgeiei
kunnen, en genezingen bewerkt, veel le talrijk en te
merkwaardig, om ooit vergeten te worden.
Diegenen welke boeken hebben in t
binden, kunnen dil gedaan krijyi-n iti
de Nieuwsbod ©drukkerij.door
1859. Fit ED. LOS SU 8
Ilf DE COUNTIES DI8TRIKTEN 1
JU.VJ an> ADAMS.
STAAT WISCONSIN
De volgende te koop aangebeden Isaderije» be hoo
ren tot de beat gelegene en rijkste grond#n O dit ge
deelte des Staats Zij zij ruim voorzien van boow
en brnndhout, giasveldeu, atrooiuend »n bronwater;
en bij uitumnoudheid geschikt voorlandbeaw e» ve»«
teelt. Zijliggen allen oehij Statie ee op de» L» Qrra*
ee en Milwaukee Spoorweg, deo gewigtigaten han
delsweg i n den geheelea Staat.
JUNEAU COUNTY.
Towihip 15, ïoordelyk tu Rü 4 0<Mt«lijk
Scctir 1. N o qr, n hf van zoqr en o hf ran n
w nr. - - - - -• ..r-; 320 aereo-
Hoog en zwaar wilt o eiken bosch, ryke rfaktea,
aehoone grasvelden, heeevens - - 40 sores.
Hooiland tea noords» vin het bots» beschrevene.
Szc. 4.Z hf van z wqren n n qr va» *W qr. ISOac.
Beet rijk land, volkoaso» stak; met wit sa aader
eikenhout.
8»c 5.—Z hf ii e qr «q q hfr»a x o qr- lfiOaerss.
Dirsras aoorlea van eikenea aateoboomenhoot,
van 10 tot 15 aerse goed hooiland.
8ze. 10.—N W qr.G»»4witeik«nsaaadsrbosch,
welig gras. ----- 160 acres.
Sxc. 17.W hf vaa n qr. Goed houtgewas,
raeeatal eiken.rijk land,welig graae» atronmrad
water. - - - - 80 aereS.
Bzel Z haJfvaaawnr. Db hsifigoed witelkoa
boach e wederhclftzoadsrheatge was.rijksavruchl-
baadt tJ. 53 acres.
8 re. 30.W hfvaazoqreoohf vaa x w qr. Uit-
1 manie nd vlak,rijk en dro opland metburreik. 160 ac
li n gen
10 lit.
qr v
- -6Ü acres.
28. N Eqrvanzwqr, xhfvaunwqr.aw
w qr. Iu hoedanigheid als het o o qr. 160 ac
n. ,je aabuurackap
Het land iu dil Tow neFiip ligl iir
Mauston, Ueriiiantowu eh Newport, nabij hei
ran nuusiuui -
spoorweg station Lynden.
Township 14Noordelijk van Bij 6 Oo»t«lijk
S»:c. 29.—-N E qr van z o qr. Wilt en barr eiWn
openingen,weelderig gras en plantgewas. 40 ir/ei
^>;c 31.Z W. qr vnn o qr. Beat wit en bair
eiken openingen} een klein attoumpje gaal dotr het
zelve, - - - - - - 40 aiciss.
Deze lauderiienliggen 3 mijlen van Kilbourn City.
Township 14. Noordelijk vin Rij S Oostelijk'.
Sec. 1.Lots 8, 9,13 of w hf vu» nw qr. l'lefcf
eu grasland van d© beste soort. Hier en daar bur
pii zwarte eiken. Een beekje loopt door het zaideiijk
gedeelte. ----- Il4^ ansa
Sec. 1. z VV qr. 2ware en rijkzwans fitud
een beekje 5 of 6 voet wijd in hel noord oostelijk |«-
deelte. Vrij goede hoeveelheid witte, bhrr n rviat
eiken, benevens best hooiland. Uita.uaigad vest
weide, melkerij en bouwland. - J10 scirs.
Sec. 2.—o hf vau n o or. Burr, witte tn z« ari ei
ken openingen. De heek toojrt door bel zuiilajlijk s
deel; beM hooiland langv de t-ek vruchtbaar Issd
Uitnnnitenrl voor weide en inelksrij. - 114 irira.
b'i c. 3.---Lots 1.7 en 8 »n no o qr. Besi? en fijke
landhoeve voor veeteelt en melkerij. Goed k«ww-
best weide eu iiooiland. Beek in het zuidelijk g e-
dnelte. - - - - - - - II31
Sec. 3 l.ots 3 en 4 in n w qr. Viimaiitrnc! jtUk
Iooil m' in tiet zuidelijk deel, poed bouwland lp bn
noorden. Goed houtgewas. Do br«k deeityv it
het. - - - - - 61$ sjmm;
Sic. 4.—Lots 1 en 2 in n o qr. Tm» Kirt,ra
doorsnijdt i- het; gord wei. hcoi en I cuw land. villen
vnn rijke lioeilulu^brid. J 6''.. ajrrta
Sec. 5.— Lot» 9 en 11' in n o qr. HijU Itgt piimr
gr<1x i li t li l met goed houtgewas; htn \o» d« blorg
of voor weide ru hooiland. - - POhfna
Sec. 5.—z hf van zoqr. Meestal eilri »jrri»g.
gr nu rijk en digt, goed voor ploeg el wtid». 11' sisvre.
sec. 5.—Lots 6 en VI. lleele grond, trhtt» si-
kei licsl, wil, hwrr en zwart. Hel-xuidrlijk» ffdvvl*
te hoeft wr» ig bowl, het is ii|qi«tal praiii».
beekje dourMiijdt hrl. - - (Ofteirs.
Sec. 9.-- G hf van z o qr. 7
Sec. ld. W hf vin w qr. j Uitn ante i d la d
gedt el.eli'k onder coltuur. weimp hiitgvw»»! )r
toi.pt et- atroompje midden den. ijl n i> ut«^ a
vnn hel mui L> udrn. - - lil iijii
Sec 12 lil'van no qr. Besie grond: 1 arr rn
zwnrir eiken, wnldei ig pias. - - ffiHr».
Si.c 13. D Itf vnn z o qr. Best rijk tand;
in hel zuid oostelijk gedeelte, goed honigt t» tlhc.
Si c. 14 N U qr vau n w" qr. Goed il r nl tn 1.11*l v
grom). j- 4p arrea.
S x c 23 N li I r n n z o qrZ w n a i o n tf n t r r
7yva11 eik©nhnxrh, rijk land. - - ^Paeifa
3»;c. 34. N W qr *h't qr. Goed ImBwInrd. 4f »e.
|)c landen in toirr«hip II Hij i Pggên var t r t 4
mijlen van Lvni'en Stniii n.
'ADAMS COUNTV.
Township 14, Noordelijk tan Rij 6 Ocrlelfjlr.
Sec. 12.—z hf vau u o qr. Burr tn zwaii rik»n
opening; best en welig $r**. ('drd tmnw en Wei
land. - - - - - - kO ait*s.
Sec. 17.Lot 3 en 11 hf van z o- qr; tear Und-
heel vlak; burr, wil ei» zwart e ike a epvai i. gt n
beekje mrooml door tot 3. Feu gi derht vi n Ui f i e
Hitmuntrncl huoilaid. - - - ISharlrea
Sec. 2h.— N qr van n o qr, lot 2 r tir. 2 1 !a w
qr. Uitmuntende laudhi-eve doóiHfireo nvt tra
boekje; iwmf cn rijke grutui wit *»|r.
liing J i5t$»r/r».
Sec. 24—z hf van n w qr. z w qi »n Fr r. 15, ir h
von II w qr. Beet prair eland, wettelijk grd»tlt
bosch. ------ 32A aérra.
liet land in bovengewm md towat-bip ligt silli d*
atatioii te 7< i Ibourn Guy co S.shii NiWfqrt
Tcwnship 14, Noordeliji Rij 7 C<»Uli;k.
Sec 1.—z hf van u o qr. Hijk land it.8t
stroompje doorsneden. Hifi r u daa r eik en ban'1» fc' t>c.
Sec. 2.— Z O qr van z w qr. Burr ea ivHl eü«a
opening, vmclithare grond. - - 40 sjenrf
Sec. 12 Z NN qr vaa u qr, n w qr van n |w q r
it o qr van z o qr en w hf van z s qr. Mettialibvr
eiken, hier en daar zwart eiken opening I ita»iefr ti
vruclilbaar lund. Kene kleine frik «n a e wa
7. o qr. - - - - - 4 Jl l-a it».
Sic. 14 N hf van n »i qr («oi ri 4it» i.w vi u 11-
iniintsnd land. - - - - - £t) M t a
Het tand i a dil to was hip ligt 6 a 8 mij Ir a vaa bet
dorp Oxford.
Totaal ----- 5(t(,o Ȏie>s
Pr oi.tlrrgrlcekerde ie eigenaar 'vnn vein 1 rrdr i e
gor-fir hhdheeven in Soak County, al»med* ven derj a -
If li ten in M melon. K ilhonrn City, h ew oriea Ltrcrn
en wit t. gen tage prijxen sa op gf makkelijke Mosr-
\rnardr() verkoopen. Newport ligt 1$ mijl aar
gnn na] vnn he( spoorweg Maiisn te Kilheaia City
waar de oiidergeleekeade dagelijks itt Yija kaatsSr i»
sprtkei. is Addressser vooe naders info» as sla
G. VAN RTF IN?* UK
tc Newport, Sauk Ce^nn, Wi»e#»sia.
3lgtnttn pooi iitn Ki(j;«obot«
Ainvtertlam, Wis.A.Stskdijk,.'
Uoaihurg. Wh».—A. vaa de WsUi
Sheboygaa Falls,—I'. Feltxer.
Milwaukee,—J. J. vsn de Flassche,
Alio, WisJ Landaal.
Chicago, Ufa.—F. Pssilafeap,
Hope, lt!s. G. va» der Hyda. L
Tnornioa. lila.—»M. Jaaee».
Keokuk, Iowa,— d. (Haijstssa.
1'rtJn. In* a.J, L. Bouwman.
Cincinnati, Ohio.C. M. Braan.
Cl® velend, Ohio,— H. Ochaaer.
Green Bar, Wia.—J. B. A. Maasé.
Holland, Mich.—J»oab Cappea.
Kalamazoo. Mich.—J. Va» laadécsn^.
Graad Haren,Mich.—It. vaa Bseh«v«
Grand Rapid*, Mich.—
Rochester, N.T.—A.da Vès, Aa..r
Alb.ny, N.r^~ J. W.IP,
p„j>.r,ia bH.fi, H.H.», •MtPdMijb,
Tituim Hm,,. ImHiHUaufai mm
a, votr,' Y
k.bi*^éS, W».
tf »,.r d.
•l,»4«pluii.n,*wdt>A.i^wn *|uu.a, b«b.*>
)i,kr.i,.ll—I... ...'.ij.. a».il.,
(WDKNIEinrsaoOKKOBTVÓOa xksex
LAND PKR JA AS; i.\ BK ZZ»
MAANDEN; ENKELE HOMMES* |*C>KTI
ffr »u> amu mmnmmm
«Ui», lain «u »r tnu»
itniMinnM rtm UI» I. raaxiriwiM
EEN .«PBIEciti,rn.ii.iir» 'T.IIT*
IR Rr.TAl.IHG WOKDKR T«*S« j#«
ZoLiiaTiRriLiiAi hsr io»rzl S»lr i»U rerv
tf KKSTE»Sf
N B. -.0(aonH-,T««i*-** Dsstmunk
DU* ORSEAATS* ROO» 4# C*RtR. oi* E.,4
IJT KREOSTRRCÉPRR» tR VRR Ilf Sttt R HIP
rzKoriCH aisirotiRSC*. Voor he t Jt KG l&T B JL.
HK'N noctok irixisizf ckrt a iitiiir.