WETTSTM
o;
VOORREE
tngdtoerh.
J.P.VOSV
it uunsil
PAKKETVAART,
11. II. K INK'S
ir
CHERRY PECTORAL
9IT1IIT1III UliriUII
ffl
r
n
Mxcs:.
n HOTEL a
Bille Williams,
voor
New-York
Hamburg.
Hamburg N. York,
GERMAN BAN K.
Becker Drossel.
K o o rtsmiddel
Schurz Paine.
carl schl'RZ.
Mr. W. F. OTTEN
sec. 32.— Z bf van a w qr. Beat A rijk land; h
hf metgoed houtgewas 80
sec. 5.—Lot» Den II» in n o qr. Rijke If g» pi. in'1
dit sirstb hoofp8tuk.
coughs, colds, hoarseness,
bronchitis, whooping-cough,
croup, asthma, and
consumption.
BOEKBINDER.
sec. 9.-- O hfy.n z o qr. j
u-
-
YJiïéW.Yn h 7 ;i
ïlf.i^.'xröwCTT'Wfr D'OLLI»
>4-'/»
Kei lAi uit tiet Mm W MAM*. 'a
.jim h4 Fraiith
LAI, in lict Instate voorjaar, bij de gravin vnn
-Inn, to Florence, de vletigéfplkrio do nri«'ê
Bellini niét. jm$er nccompngneerde, verza
'en xich de ver-
Uouwdête yricnöen Tfln nel dnléisGrinol>i,én men
tèriurallé) ||fc*W*r,Mf*terk#erif i fdleriei.gewliie-
<fa»msscn. I?exe nncliten hadden eene onuilspre-
kU4jk« UfVdb*!jhteW. I De Uk) «ta iXötf gfchefd
i* VaiKATiie fan bet concert of bel, slechts, waren
fty danser. verdwenen, de partituren lagen nog
de muxijklcMenaars verstrooid, op de whist
tafels brandden nog lampen, die op bet uil gaan
sukulen, e® de jTier «loeien jdaaroniheen waren
Mdtg. Nn «oo yeel onstuimige vratigile, kwam
|»t kalme Swiraelijk ouderho«4. Men diaude
ttféo voer efl smakelijke wafelen van den kok v«n
Madwmc-BHTTTi-Tnet het wapen der koningin ran
«cTiajapoti bij Tiet morgenrood, nacnt niemand aan
slapen. De gravin van Lfponn xeide altijd: "Dtie
uren Bui* 4jnl vbbr.iiiij tbdifciïend 1 dil is eene
jroedegewoontfr die ik aan mijnen broeder, den
to danken heb." Hare vertrouwelingen
SeÉséBVWf «roiseli op, xich deso iwgtalreek» vu
tfch Keitor kotnenfo gVwoo-nto desgelijks éige»
(f fnpk^q, en Ijei gebetudp zéér dlkwijU, dat Jiet
morgeiiKWti «ijn© atrnleu op do «wart© eolonade
Vnn het officium en op den dom van Sao Spirito
wiet [4, Iflf# xl) böt gnxclschap verlieten.
De gravin vnn Lipou*verhaalde ons soms, met
luim haar. nooit. verlatend© lieftalligheid, aller
liefste geschiedenissen: der-doorluchtige heldin
wns van xoo menjp tiitkU *&p menig vrolijk en
treurig voorvid geluigo geweest, dnt zij nooit om
pijdrage Jut d<^o auMilofqii. uitwisseling
geren? Wvünjjphac^[|icli de
önnuwer 01® pen slóel der
bet eöbe ontroerd®, slem
verkondigde xij ons iels nieuws; liaio schoon© en
kalme {pkmlttftekkon trilden zigtbnar ondei
den indiKf cnk®trpitigw b^rimii^ing: er fc|»r*ch
to gg vwUMlip b«t vul
gcrule
Tijden* Italië fransch wns. barstte er in een
onxer to Livorno in garnizoen liggende regimen
ten oproer uit. Hot wns een zeer KfiYlgiig voor
val, dn|m|M|(r4W<*cn|k®i|»ry 4er soldaten
in hnd.Do Ke ixer Wnk buitengewoon gramsto
friff toon hij othet bcrigl van ont*ipg. flii wil
•tfÓÖfcUm&AUMM >,en iro„g
nnuJonchimMurat do bestraffing op van liet weer-
geenen kriigsrnnd, mnnr oog nblikkelijko leregt
tfettih* i f
fetJd^'orno o«n en liet. het re
giWiont do pnrtplepUnts by «en,'komen. -IIij
verkondigd® deu aolmiton,1 diU idj "énn don Kdi
zer laat lind om vangdt», le straffen, eb dnt hij
atraSén'ldudo. Zijjiio krachtige taal, zijn koene
"en dreigendp blik, en voor, al liet gowigt van zij
nen naan>, hnd oproerlgou hoop reeds onder-
HPIpSlU 3 e, IPp®l®U ïiejen op hunne kniëp^n
fmhcVk-ft niitmoeilig. IK; zoo goedhartige Jo
ncl^ugjOW®** LUaqr hij had' b©v»ï «a^pder
drokra xijno ontroering; liij behield het toornig
i uitwlijk ,®n beval met een© vroesölijke stem, bet
regiment te decimeren. Eiken tienden man te
kun i dénken, "db omstellen is
w»s groot j Jiet regiment, dat. in do kazerne werd
govtinJffeh gfciiti\idetl,. fond Verscheidene deputn-
titrttiiiAi4 Mtirht, om piirdon tie vrriidn. Officio-
ren en soldaten zwoeron hém, dat zij zich allen,
in deh oerstkbinenlon ala.ar, onder do'y dagen des
iCoiéera «ouden laten dooden. Lang was Murat,
ten minste in 'schijn, onbewegelijk; eindelijk
salieen hij door xoo vobl onclerwor^an^ geroerd,
tilnnanéiyinl«6aad was te gro >t en do last *e'streng,
dnarom verlangde bij, dat vnn de muitelin
gen drie dfiLlplfillitgsteo «Ui lail worden uil ge
kozen, c«ri voor het misdrijf des regiments met
hun lovpu te boeten. De drie offers waren apoe-
dig. ;«uogowozonnieu brngt hen in arresten
kondigila hunne tercgtstoUing tegen don volgen
den dag own. liet regiment bleef in de kazerne
geconsigneerd^
Des mictuernncht* lietjoachim do ijrio soldaten
door conen korberpwOsler, op-wioiw stilawijAruid-
boid men zich verluien kon, voor «ich brengc^i.
ttiórgén worden dood gaschoton," dus
spr^kiMpra^ l)»n aan, do soldateu vergoten tra
nen. Ijereidt u ter dupe) eu fait als dapperen,
om uwe nmdaad W T«r8»eoen. ik neem het op
mij, uwe vadert efi moeders uw laatst vaarwel
©u borouvr over lp bicngon; uwo familien ver
dienden xulke kinderen niet, ql gij aijt. Zpgl,
hebt gij,wal «ui uwe tuoodors godnoht?—Snik
ken verstikteu huuii® stóm.) Dio nrmo vrouwen
«ottdon ex «eker trotscb op zijn, alt gij tegen de
OoStémijket» st rijdend gtTnllen w««rt, maar nn
Ongefukkigengn»t; ik zal n ccncn priester
I«udeit op (W gij de verUPosUngen der gotls-
tfién^r OTlthflgtr Denkt Aan Frankrijk an San
God; fap nu af nan behoort gij niet meer tot
deze werel l.H
De soldalen wierpen zich aan de voeten van
Joncbira, pier meer om genade te smeeken, manr
om vergevipg. vppr xij den dood leden. Toen
zij zich vferèijderden, liep loncliim hen terug.
vHoort eens." xoido hij tot ben, "als ik u het le
i-en -séiidék, «öudl gij dan regtschnjrenè mensehen
;WortleB?"
Neen. wij'willen starven P' nnt*®ofdde aen
der soldaten; "*ij hebben den d.-od ve.dicnd,
en ons geschiedt regt, als wij doodgeschoten wor
den."'
•'Eh als ik u nu niet wil laten do idscliietep,"
riep Joachim; '-waarom wilt gij sterven, als ik
wil dnt gij leeft! Ik li®b nooit bloed vergoten,
dan op den dag des strijdsï lk wil hut niet com
mandoren tegen u, die mijne brooders, dio Frnn-
echen, ofschoon «tmfbaar, fijt."
En Joacpimi d« dapperste der manndu, ver
goot zelf efnen traan.
Eri ook Wij, die d«n itocl der gravin vAn Lipo
n« omringden, «reenden, toen xij ofi9 zoo roerend
van baron heldenmoediger» echtgenoot verhaalde.
Na oen© wijl ging xij voort
j "Hoort mij," xeide Joachim roet ccne xachlo
aicni"gtj rijt teer zlrafbaar; maar het verheugt
mij in n zoo veel geestkracht to vinden. Ik
schenk u het levenmaar voor de wereld en foor
«d vt»or uw regiment"-.raoet gij dood zijn. Moi-
§enj met Letiaanbrókèn van den nacht, iuft gij
op Öan wal vo'dr de Pisn poort worden gehragt;
er zal ï©eh peloton mar, op oenen afstand van
200 passen, op u worden gerigt, en gij valt als
dood neder; op dit oogetiblik tal do laaUlo af-
deeling van uw regimenL fUt van garnizoen ver
wisselt, do heerstraat passeren. De «luisternis
vnn den nvond «al ons begunstigen. Een man,
wiens stilzwijgendheid ik gekocht heli, zal u op
eene kar leggen en naaf het kerkhof rijden. Daar
zult gij matrozen kleederen vinden er» aan ieder
uwor worden 1OO0 franken uitbetaald. Twee of
drie dagen blijft gij jn eene herberg, die men u
aanwijzen zal, verborgen; na verloop van dezen
lijd zal er een Atnorikanuach schip naar New Or-
lonns afvaren. Daarheon zult gij gaan, daar zult
gij als regtschapene mnnnen leven, verstaai gij
nnj! Zoodra de wind goed, is, zal men u aan
boord brengen. Weest voorzigtig en doet nlles,
wat ik u zeg. Gaat, ik zal voor uwe fauiilien
xorgon."
Dg «oblaten besproeiden de voeten van Joa
chim .met tranen en verzekerden hem herhaalde
lijk, dat hij ovef hen tevreden zou zijo.
"Alles geschiedde, gelijk Joachim het here
kond had, Het regiment verkreeg een streng
voorbeeld, zonder dat er bloed vergoten werd,
en de Kuiler, gelukkig misleid, daukte Joachim,
omdat hij niet inccr dan hel leven VHn drie man
aan de .«isphcit der kiijgslucbt hnd opgeofferd.
De keizer heeft nooit iets van de edelmoedige
list vernomen, welke mijn echtgenoot uitdacht.
Ljinjj VV&8 dit voorval een geheim,hetwelk slechts
ik on eebigeu onzer vertrouwden kenden, dio het
nooit, verrieden. Thans eerst, nu deszelfs mede-
doeling niemand meer nadeel kan doen, ver
neemt gjj liet."
Nu uit .verhaal <o zeer ontroerd, om langer bij
het gezelschap tö kunnen blijven, begaf zich de
weduwe Murat naar hare kamers.
Wij waren, even als zij, ontroerd en, een lang
stilzwijgen bewarende, waren onzo blikken op het
prachtige, door Grosz geschilderde portret ge
rigt, dat den Konmg Murat, in eene heldhaftige
houding te paard, aan den oever des zeeboezems
fan Napxls daxrheen rennend, fooratelt. IIo-
mel en zee worden door den storm bewogen; de
Vesuvius braakt en alles staat op den achter
grond in vlammenMurat en de Vesuvius 1 twee
vulkamn tegenover elkander 1
Hot vervolg van dcio gebeurtents werd mij
eenige maanden later te Rome door iemand ver
hnakl, dio in eenen veil rouwe! ij kon omgang met
do keizerlijke familie leefde. Het gelijkt meer op
«le romantische ontwikkeling vnn een tooncelspcl,
die minder in het werkelijke leven, dan in de
verbeelding dos schrijvers te buis behoort.
Aan den zoom van een digt bij New Orleans
(gelegen woud, klopte iu den herfst van liet jaar
1831 een jagcj- aan de dour van een vriendelijk
landh«t8, om boscberuling Ugan den woedenden
•tprm tffoekeiï, De gastvrije dour ting ©pen,
en <io vreemdeling werd door eene bejaarde vrouw
in eene zindelijke, eenvoudig gemeubileerde zanl
geleid, die bijna gelujel met parijsche steendruk
platen, welk© onze voornaamste wapenfeiten
voortelden, behangen- was.
"Het schijnt," aeide do vreemdeling, "dat mij
no goede ster mij tot landslieden heeft gevoerd."
uÖij zyt "kor ©en Franschman, mijnheer,"
zcido do oudb vrouw. [iS/o/ vo/yr.]
Inde Ootl water alraat, te tfilwaulcet
Dp ondereoteekpnde zal alles doen' wat hij Vnn, om
liet Hotel Wettsteiu tot eeu wezenlijk goed logement
te inaken.
C. THEODOR WETTSTEIN. 4C9tf.
ADVOCAAT
Pi-actiseert voor alle Geregtshoven in
met het
dezen Slaat, en be
invorderen van vc
SHEBOYGAN,
den 9leten Junij 1858.
st zich voor
huid i^de
innielijl;
gelorn.
\STISCONSIN.
437tf.
Consul der Nederlanden
WISCONSIN, MICHIGAN «fc MINNESOTA
MILWAUKEE,WIS.
Adres: de Heereo MARSHALL IL8LEY.
bankiers, Oostwaterstraat.
Het. Nederlandeche publiek in hovengenuomdcSta
ten wordt hiermede verwiitigd, dat alle ofiicicle naar
Europa te verzenden stukken, ten einde hij tiet In
stuur of bij de regtbnnken in Nedprlnnd vnn kracht
te zijn, door de» Consul moeten tiju gelegaliseerd.
Hninburgsch Amcrilnansche
PAKKETVAART - ACTIËN - CO.
POST-STOOM SCHIPVAART
tusschen
via. South
a m p t o f?,
door middel der nieuwe, op hel soliedst gebouw
de en op het elegantst ingerigto groot© ijzeion
poëtslöom booten.
Borussia, 2000 ton, kap. Trautmann
Hammonia, 2000 ton, kap.Schwensqn.
Saxonia, 2500 ton, kap. Ehlers.
Bavaria, 2400 ton, kap. Tnube.
Teutonia, 2400 Ton.
Bovengenoemde weeens hunne snelle eh gpbikki-
ge reizen met roem bekende stoomboolen wurden re-
gcjmnti> op den
lslcn n 1 5den vanelke maand
van New-York en Hamburg, via Southampton gppx-
pedieerd, en nemen passagiers mede ran New York
naar
Hamburg, Havre, Londen en Southampton
legen de volgende prijzen:
Eerste Kajuit1,01)
Tweede Kajuit55
TuBscliPmlck35
Van Hamburg naar New-York.
I. kajuit $112,50. 2. kajuit $83. Tusselinidek 15.
Pakkpijen voor Dnilsrliland nvnien wij op den
dag derafvamt der stoombouteii .slechts tut. dos mor
gens ten ure aan.
Brieven naar Duilschlnnd ïijn"PF,n TIambi ug
Stkameb" geteekend aan don I'ost over geren.
VEERTIENDAAGSCHE
HEG TaTITEBKS C II33
tussrhrn
door mittel der roordeelig bekende CIippcr-Schepci»
Deze bank heetteen kapitaal r«n - - - ^25,000
Bankbiljetten in circnlaiie. - - -i 22,000
Gedeponeerde Staats Effecten,- - - - j 26.000
Koopi en verkoopt wissels, zoowel buiteijlindsehe
als binnenlandscbe, en collecteert gelden iu aile dee-
len van Amerika.
Interest legen 6 procent, wordt betaald op'geldea,
Welke minstens 60 dage» gedeponeerd blijven,
Sbeboygau, 2 Augustus 1856.
JOHN EWINtÜjPre».
J
H. MEAD, È^ssief,
A-ran'S
▼oor do spoedig© goncsing ynn
Af w issslende koorts, of heete en konde koorts,
Tnsschenpoozende koorts, Ril koorts, Sluip-
koorts, Periodische hoofdpjnof Galach-
tiga hoofdpijn, en Galkoortsen, en
inderdaad voor alle soorten van
aiekten. die uit eene onge
regeldheid der gal voort
B1.ML1I»» j Vl0eij'a' Ter00r-
BvVllwuIVk v' iaiwnu jiaktdoordorapigeofmiasmatischelanden.
L R. u IJNEN, LIKEUREN, SI AANSGH j Er worrii, voor de uelioef.en van bei amerikaan-
BITTEK, OHIO WHISKEY, EN Cl- 'sehevelk, naar geen geneesmiddel luider gevraagd,
GAREN. i dan naar ene zekere en veilige geneeswijze voor Hee-
f>Y r ie en Koude koorts. Zulk een geneesiniddel zijn wij
v nu iu alaat aan te bieden, nlcl eene volkome nezekcr -
winkel in Zangels Brick Block, Sbvbcr^n, Wis- j dat hel do ziekte zal uilroeijett, en met de ge«
wisheid op bewijzen gegrond, dat er uitdeszell'a ge-
bruik, ia welke hoe veelheid ook, geen leed ka» voort
spruiten,
Datwaltegen deze onpisselijkheid beschermt, of
dezelve voorkomt, xnoetvan ontzaggelijk veel dienst
zijn, in die streken waar zij heerscht. Voorkomen
is beier dan genezen, want de lijder ontgaat bet ge
vaar, dat hij te loopen heelt, bij deze verderfelijk-
ziekle. Deze geneeswijze drijflde miasmatische gifte
stof van heete en koude koorts uit het geatel en komt
de ontwikkeling der xiekte voor, zoo het bij de eerste
nadering der waarschuwende verschijnselen wordt in
genomen. Hetis uietailoen het beste middel, dat
ooit voor deze soort vanzieklen is uitgevonden, inaar
ook het goedkoopste. De groote hoeveelheid, die wij
vooreen dollar leverei), brengt het bin non het bereik
van elkeen; en in galachtige distrtciea, in welke
heete en koude koorsten heerschen, moest ieder een
hetin huis hebben en ruimschoots gebruiker^ beiden
tot genezing en voorbehceding. Het i" te hopen, dal
deze prijs hetblntlSrt het bereik van allen, zoo artneu
als rijken,zalbrengcn. Eenegrooterevooorlreffolijk-
heid vbii dit geneesmiddel, in hel spoedige en zekere
genezen van tusschenpoozende koorslenboven alle
anderen, die ooit ontdekt zijn,is, dat hetgeen Quini
ne ofdelfstofbevat, en bijgevolg geene quininismuz
of andere schadeli jke uitwerkselen, hoegenaamd, op
het gestel heeft. Zij, die er van genezen zljti, bleven
zoo gezond als of zij nooi t de ziekte hadden gehad
lleete en koude koorts is niet alleen het gevolg van
de miasmslische giflstof. Eeue groote verscheiden
heid van ongeregeldheden spruiten uitdcrzelver prik
kel voort, waaro der Zenuwpijn, Rheumatiamue,
Jicht, Hoofdpijn, Blindheid .Tandpijn, Oorpijn, Zin
king, Aamborsliglieid, Klopping.tlijalerie, Buikpijn,
Koliek, Verlamniing en Ongesteldheid der Maag,
alle welke, als zijuit die oorzaak voortvloeijen een
tussclienpoozend karak ter aannemen, of periodiscli
worden. Deze "genee*irijze"drijft de giftfilofoit het
bloed, en geneest ze dus allen te gelijk. Het ver
strekt tot een onschatbaar helmed middel voor land
verhuizers en personen, die i n de dompige streken
of er tijd el» j k vertoeven. Als hel van tijd tot tijd of
dagelijks, terwijl men aan de besmetting 19 blootge
steld, wordt ingenomen, zal dezo uit het gestel wor
den afgescheiden, en kan niet in gcnoegznmelioevel-
heid worden odgehoopt, om tot eene ziekte to rijpen.
Daarom is het nog kostbarer voor behoedingdnn voor
genezing, en weinigen zullen ooil van tnsschenpoo
zende koortsen lijden, als zij zich de belioeding ten
nutle makendie ditmiddel vnrschaft.
aybh'B
PILLEN,
voor al de oogmerken vnn een
li iiismiddel,
IJ xer winkel,
Achtste Straat, naast
SCHRAGE k CO.
De ondergeteekende kondigt hierbij het Holland
sclie publiek dezer Stad en County aclitirjgpvnl aan.
dnt hij zijnen bekenden winkel vnn iJserw^rian. land
bouwers- en handwerkers gereedschappen door aan
knopen too heeft opgevulddat hij met het! beste eta-
blissemenl van dien aard in liet Westen Ira'n wedij-
veron. Door eene veeljarige uitoefening dezes be-
drijfs is hij in slaat gesteld zijneD begunstigers prompt
en civiel te bedienen, en hen goedkoopere aanbiedin
gen te doen, dan een zijner concurrenten. Hij ver
zoekt derhalve om een ieders gunst eu recomman
datie.
WH W. KING.
Sheboygnn, 2 Maart 1857.
Y 0
Meesters 111 «e reffven.l
KANTOOR NO. 3, KNEELAND'S BLOCK,
Oost water Straat.
Mil tv anke, wis.
HALBERT K. P f.IN F.69t4
W. IT. ^»^IIST33,
STA03- EU COUNTY LANDMETER.
Opmetingen werden met de meeste vaardigheid en
tinauskeurigheid volvoerd.
Kantnor bij GEO. C. COLE, 'm Orris's Brick
Block, 8ste straat, Sheboj-gan. y 21
N e w Y o r k.
[Vroeger advocaat en candidaat notaris
te Amsterdam, Holland]
7 Beekman street, [Nassau Bank
Building, room No. 2.]
0FFCE OF MR. 1JDM0N BLAÏIKMAN,
COUNSELLOllAT LAW.
■teltop «He geredelijke en buiten geregfelijk. neten
du Vereenigtle Stalen en Nerierlandif
ten, overdiagter» van eigendom, hypnlhtjiki
gages], testamenten, enz.; vurlnali en cjn
Engelsche, ï'ransche, lioogdtiiische en|
scbetalen, geeft inlichtingen «imlrent de
nalatenschappen vroeger belnerd doe
mors m Nederland en ontvangt inteekonfn
1.) Humoristisch Alhitn
gneijd aan Uefhebhere pon cour vrolijke luiin
wor-lende te Hotlerdiim bij H. Nijgh, pi
gang [48 ge illustreerde vellen en 12 grob
vnoruilb.-laling $6
*2.) I»c ]\ipiiwsho«lri
Orgaan der Nederlander» in Amcrikuj
wordende te Sheboygan, Wis.
ilgegr.
l'<
dal
rjaar-
en j in
Sheboygan Mississippi spAorwf,
Don «iu.
Main,
Oiler,
I be,
Wener,
NecHnr,
Jhiihclilniid,
Ai.-tiueriku.
HT Wegen. passage
c B.
Algemeene passage-agon leu,
!51 Broadway, New - York.
rende men zich aan
Richard Boas,
BEKENDMAKING.
Open na Maandag, den 6 Jtuiij, zullen
loepen als vnlgt, lot andere kemiisge
Van .Sheboygan naar Sheboygan Fa Ijls
Plymouth des morgens let» 6 en des nnipi
ure.
Vnn Sheboygan FhIIr naar Decca en Pjlj month, de»
mnrgens ten ti lire 26 min., en des naiLi Jdag» ten 3
int! 20 minuten.
Van Decca naar Plymouth, des morgie is ten 6
40 min., eu des namiddag» ten 3 ure 41) ».n mitep.
Van Plymouth terug des morgens ten 7 iire4l)
en des nnrnitldags ten 4 ure 30 minuien v«n Deccn
de.-morgeus 8 ore, en «les namiddags' ten 4 ure 50
minuten; van Sheboygan Falls des morgeus tfrn 8
20 minuien, en des namiddags ten 5 ure I I min.
Vracht van Sheboygan naar Sheboygan (Falls, 20Ct.
h u t, Deern 35
t. t. i. Plymouth 50
RIT Goederen worden tegen eme billijke
vracht medegenomen.
volmag'
[mort- zij n zoo zamc ngesteld, dal eene ztekle bin tien he t be
ieeri in de reik barer werking baar 'zeldzaam kan weerstaan of
rierland- ontgaan. Derzelver doordringende oigenscnapp*»
t d«;r onderzoeken, en reinigen, en verstcrk« n elk gedeelte
werskn- van het menschel ijk organism ns, verbeteren deszelf»
p ziekelijke werking, cn herstellen «h'szclts gozoiidele
venskrachten. Als een gevolg van deze eigenschap
pen. Riant de ongestelde, die onder pijn of ligohaains-
zwakie gebukt gaat, verbaasd, van zijne ge/oudheid
of kracht hersteld te zien door een middel,«lat tegelijk
zoo eenvoudig en zoo uitlokkend iK.
Niet alleen genezen zijde dagolijksche onpasselijk
heden vnn Ik een, mnnr ook vele vreesselijke en ge-
uitgegeven vanrlijke ziekten. De liier onder genoemde Agent
482 6m zal ieder een bereid vaardig voor met niijnrn Ameri
can Almanac vcrecliaffen. die gctuigschriflen bevat-
vnn (iérzelvei genezingen en voor-chriflon voor
derzelvei gebruik in de volgende ziekten "Hard
lijvigheid. Harthranden. Hoofdpijn, voorispruiiende
uit eene ongesl«l«le maag, Walging,Slechte spijgvor-
teering. Pijn in en Ziekelijke werkeloosheid dor In
gewanden, Opgeblazenheid, Verlies van eetlust .Geel
zucht, en andere dergelijke ongesiehtlicden.die voorl-
de treinen spi uiten nil oenen '/wakken toestand dee Iigchaninsof
belemmering van des/.elfs verrigti ngen.
Decca en Laat u niet door heginsellooze bedriegers eene nn-
Jdrtga ten 3 I dere pil aanpraten, waar zij meer aan verdienen.
Vraagtoit» AY ERS PIL LENeu neemt niets nn-
d< rs.
TowniVip 14, Noordelijk T*n ït) 3 Öoetel.
Sec. 3.-N W.qr van r w qr. 4# ««r©T
Sec. 4. ZO qr, o hf va. s w qr, w qr z®
qr en lots 3en 10 qr, r - -aCrt»;
Deze 400 «ere. liggen bijeikakder. ctre. 7 mijlet
zoid-westv.n Maustoa- Het i« hoog en vl.kl «ad
rijk inbronwaler, mei uitmnfciend eiken en notcu-
boomen bosch, en weelderig gras. OhovettféMii
voor alle Lk ken v.nlandboaw en veeteelt.
Townihip 18, Hoord*l[jk v »n Bij 5 Ooi tel ij ti
Sec, 31.Zltfvioiwqr. - - - 59 .era.
Zuid half goed boomgewas, noord halfbt»tbi bilah tl.
qu&liieit uiununiend.
N O qr van x w qry z w qr ven t w qr, 1» qr r.M
z o qr en lot 5 of z o qr van z qr - 159.tffcè.
Er loopt een beekje door dit laad, dat ia d« Mid*
consin rivier uitwaiert. Het i. r»jk« lage prairi* u,cl
ct-nig eikenbosch en een twintig lal akkeic hobiiahd
Uitmuntend voor veeteelt.
Iletligt 6 al mijlen van Mansion, 4 a 5 mijl.'n
van Germantown.
Township 15, Noordelijk nn Rij 5 Ccstelijk-
Sec. 5.—N W qr van u w qr.
Sec- 0.—N hf tan n o qr. - 125 ftcrea
40 acres be.te prairie, 85 acre» wit ailtèh bpeaing.
uitmnntende qualiteit.
Sec. 6.—N VV. qr. Oaovèrtrbflalijke a»it- ban «n
.w.rteikea apeningen. - - - 122Jatr.»-
ÖkC.8.—Z hf va» n o qr en n hf van z o qr. Kijka
en vruchtbare burr eiken openlag en, hier en daar
nig pijnhont. Da weg laapt midden daer heiland-
Volm..kt vlak. - J6® ««re».
Src. 15.—hf van qr Be»t prajrial.ud, «gei
nig houtgewaa,ten xuiden begreusti.dgoi.de
wierrivier. r BÜaërèk.
Sec. 98.-N O q'- UFtmalitatedid wit eiken opt-
ningen, vlek land, welig f ra. «waar ea geaand
hout. - - - - 160 aerta.
grCt 28.—N E qr van z w qr. hf van n w qr, w
qr van t w qr. In hoedanigheid al» het n o qr. 160 ae
Het land in dit Town.hipligt inde aabuwraekép
van MaustonGennantowu en Newport, nabij h«t
spoorweg station Lynden.
Township 14, Noordelijk t»b Rij 8 Oostelijk
Sec. 29.— N E qr van z o qr. Witt en barr arkvn
openingen, weelde rig gras en plantgrfrU. 40 .«r»a
Sec. 31.—Z W. qr van o qr. Beat wit en haft
eiken openingen; denklein stroom pje-g.el dror het
zelve, - «erde.
Deze landerijen liggen 3 mijlen van Kitboufa City
Township 14. Noordelijk y«n Hij 6 Ooiteï^k.
8ec. I.Lot» 8, 9, 13 ot w hf v»n n w qi. I larf
en grasland van de beste soort. Uier en daér h«rr|
«n zwarte eiken. Een beekje loopt door hel taiJtlijk
gedeelte. - - - H4>4 arr.a
g>:Cl Z W qr. Zware en rijke .wart» giend
een beekje 5 of 6 voet wij«i in liet nourd ooatelijk ge
deelte. Vrij goede hoeveelheid wille, bnir en iwa/t
eiken, benevens best hooiland. UiUnbntfod vq.t;
weide, melkrrij en bou* land. - - ]j'(t «civ»-
Sf.c. 2.—o hl van n qr. Bnrr, w ilt» tn zwart vi-
ken openingf». De b'«k ,00l'1 tl"«r kei zuid.lijka
deel; best hooiland langs dr betk vruchtb**r J»a«
Uitmuntend voor weidr en melkenj. - 114 «o«».
Sec. 3.—Lot. 1, 7 en 8 no o «ir. Uesia e\» r ijk
landhoeve voor veeteelt en nielkerij. Gced ka a,-f
best wei«le en hooiland. Beek inliet zui» rljjl pe-
deelie. - - J J1** I
Src. 3. I^ot» 3 en 4 m n w qr. I nn u1.1e pr' .f» k
hooit.,nd in bel zuidelijk tiet I, gt-rd l«H*lirtt
noorden. Goed houtgewas. De Lttk Hr.rrvvdt
het. ------ "V 61J art.»;
Sec.4 L«t» 1 etv S 4» qr. Tv», tdljii
doorsnijden h«t$ g°*d wei. hooien btiK l.rd. vla)«M
vnn rijke hoedanigheid. - - 6',]. kt».
- 1
LL
Kaar het JfoogduitscA van Franz Hoffmann'
door Gs M. G.
Dit het ceno xeer lastige tank is, voor eeo dergelijk ongelijksoortig
r fï Jd lciers der yienwghode aijn^. een uiCQ>vsbJiid te schrijven,
*'4nefrml l»eh ik,; tftkVriJli o^révtie trrjfofutaógénttni© genoeg otKlcr-
vonden, Zoo veel hoofden, too veel «innen, en om hel naar den zin
van elk hoofd to maken, zou men voor olk hoofd een afzonderlijk hlad
moeten schrijven, hetgeen xefcer voor don Uitgever eene xeer goede reke
ning maken io*»<ie. too zijn er/weienlijk lezers, dieh«k «is hot w»re als
eon« ^«ingsclféwriis bc«ct»on\re«, dat kei FouiH«ton in de Nieuwsbode
attM, torwijl Mécron WxA voe»rtle hoofdwrak boed en. Onder «nderen
xijn van liet veihanl "Saul de Eenoog," hetwelk slechts volslagen onkun-
«1© eeo romantisch veihanl noemen kan, de uiteenl«x>pendsto heoordcc-
lingcn ingekomen, cn zijn op helfcfejy© de tegenstrijdigsto annmerkiugen
0 gemaakt. Terwijl de een schreef, dat hij elke week roet verlangen het
versolg van dat verhaal le gamoet zag, xeide een ander kortaf, dal «ul-
kebtukke® l»d hem niel gelettn worde»; terwijl er van de eene ïijdo
vorxocnt werd om niet te regt gekomen© n om mors, ten eiixle hot verbsa!
volledig te hebben, word or van do nndeie xijde gemeld, dat men dio
e« dio nommers niot ontvangen had, doel} om het verhaal niet gaf, en
dos liever helalxmnemepjjsgfiU] nifV^kk^ noétrjer. sag vol gemaakt, ens f
n& Nog anderen klaagden, dal het verhaal "Saul da Eenoog" xoo lang
was, en wat dit betreft, moet ik beketnen, dnt het ook een weinig bui-
tei» mijn© rekening is gegaan.
Ten eind© hol nu iedereen xoo vee? mogelijk naar den «in t© maken,
bied ik den lexer» dor JVÏanpatad# a«n© reek» vao verhalen aan, die,
hieraan Iwijfol ik niet, terwjjl xij de® «naak van dexen «treelen, de
naauwgexetheid van genen heritihgm tallen. To( aanbeveling van die
verbalen, h«b ik dit nog slechts l« xeggen, dat xij hoofdxakelijk van Fbafi
Hoffmann «ijn, met welken schrijver de bestendige lexers der jVïeuiff*-
bodt raed» vroeger door de verhalen Hebt uwe vijanden lief," 4'Do
niagt des gewetens," „De goudtoeker cn "Berouw verzoeat" xija b*-
lfT^dPn-
cru GROTismncK.
Mi'l.L
y o 7
i
u a ii
- Ziet, ik eerkondig u eene groote blijdschap.
In November dwarrelden do eerste
sneeuwvlokkeu gelijk wit to donsvederen
door delueht.en bedekten stil en zonder ge
raas do straten en daken met een glanzend
laken. De kleine, xevenjtrige Jonathan
Monkenwijk, ©en hupscbe, blondk>kkige
knaap met blaauwe oogen, stond ana hot
raam, en keek door de groote, helder© rui
ten raar huilen in het dwarrelen der vlcfc-
ken, die zoo onhoorbaar ligt cn toch in
znlk eeno onmetelijke menigte van den
wolkenxwangeren hemel op de aarde neder-
vielen. Het steeds afwisselende, «ich
steeds weder vernieuwende spel der milïi-
oeneo lïgle, losgOwevene kristallen vcheer
het nadenkende gemoed des knanps innig
te verheugen, want hij werd het niet moe
de er xijn© oogen aan te weiden, en steed4
weder afxonderlijke, regt groot© vlokken
van hoog, boog af met de blikken te vatten,
▼ast te houden en in den chaos der door
kander dwarrelende massa's te volgen, tot
xij xich, gelijk de overigen, heel stil bij
hare zusters op bet dak of op de «trant ne
der» leiden, en in de algemeenheid der gan-
xcho menigte verloren gingen.
Doch op eena klapte hij vrolijk in zijne
handen, wendde zich vaa het raam af naar
het binnen.te der goed verwarmde, aange
name en bijna prachtig© ka<uer, cn riep
luid juichend"Moedertje, raad eens, aan mcar raden.
wat mij de sneeuw heriunorl! Ach, welk' «'Welnu dan, gij maakt het mij niet ge
1
ceno vreugde Dal ik daar ook reeds niet
eer aan gedacht heb."
"Aan wat, mijn kind!'' vraagde de
moeder, eene deftige, schoone, in «ware
zijden stoffen gekleed© vrouw, terwijl «ij
glimiagchend naar den knaap zag. "Aan
wat herinnert u de sneeuw?"
"Neen, neen, gij moet het raden, moe
der! Het is gemakkelijk, heel gemakke
lijk, het te raden."
"Welnu dan, het herinnert u zeker aan
het vrolijke slederijden van vorige jaieo.dat
u zoo yeel genoegen gaf. Weet gij nog
hoe lustig de schellen klonken, en'Jioe wij
in snelle vaart ver over de mcl sneeuw be
dekte vlakten heen gleden!"
«•Ja, dat was schoon, wonderschoon,"
aUwoordde de knaap. "De zon 6cheeu zoo
bolder, en de hemej was zoo bJaauw en
rein, en in de luoht schitterde het van klei
ne ijssplintertjes, ale van louter diamanten,
en de takken van de boomen glinsterden
van de kristallen ryp, die xich in den vo-
ricen nacht had aangezetja, ja, het was
schoon, maar toch is dat het regte niet.—
Gij moot nog eena raden, moeder
♦•Welaan, hel herinnert u misschien aan
da ijstogten, die gij met Pieler Heemskerk
op de benorewc, spiegelgladde f lakt© vaa
het meer d«cdt. Ik weet dat gij er te*r
▼na verrukt waaR, ofschoon gij bijna be-
notea te haia kwaamt."
••Nee®, moeder, ©een, ®ok dal is b«4
©teil Het vw zeker wel achoo© op hei
meer, midden tossehen de vele fraai ge
kleed? merochen, die op hunne schaatsen,
snel als de vogeb, been en weder ea doot
elkander rlpgvn, en er t« veel te lagcheu
als er bier en daar ee® omver tuimelde, en
Pietcr ee® goede jongen, die mij heerlijk
in de stooUled* reed, maar dal ia oog al-
lijd bet regte niet, mo-der. Gij moe» nog
For tb. rapid Car. af
Zoo ruim i. hot veld van desaelfs nuttigheid en xoa
talrijk zijn de gevallen van tleszelfsgenezr'g, dat bijn-
elke landstreek overrloeit van algemeen bekende pero
sonen, die door deszelfs gebruik hersteld zijn van on
ru.lbaTendecn zelfs hopelooze ziekten der longen.
Als hei een8beproefd is, is deszelf. meerdero voor
treffelijkheid boven elk ander geneesmiddel van dez.
soort te duidelijk van de aandachtteontgaan, en waar
deueifs krachten bekend zijn, staat bel publiek niet
langer in twijfel, wolk tegengift h.t zal gebruiken
voor de droevige en gevaarlijke aandoeningen der
longorganen,die aan ons klimaat eigen zijn. Terwijl
vele mindere geneesmiddelen die hel publiek xija
opgedrongen, mislukt zijn en verworpen, heeft dit
bij elke proefueminf vrienden gewonnen, op d» lij-
deod.u weldaden uitgestort, dieiij nimmer verg.teo
kunnen, en genezingen bewerkt, veel te Utrijk en te
mflrkwaerdig, om ooit vergeten te worden.
Diegenen welke boeken hebben in t®
1 binden, kunnen dit gedaan krijgen ia
de Hieuwsbodedrukkerij,door
12 Maart, 185». FRED. L0681U*.
TN DE COUNTIES [DISTRIKTEH
JU VU ASJ ADAMS.
STAAT
is bis
VIBOON8
I N
De volgende te koop aangeboden landerijen beboe
ren tot de beat gelegene en rijkste gronden n dit ge
deelte «te» Staat» Zij zij ruim voorzisnvan bouw
eu brandhout, grasvelden, stroomeed en bronwater;
en bij aitnemendbeid geschikt voor landbouw en vee®
teelt. Zijliggen alten nabij Station, op den LaCroe-
aeen Milwaukee Spoorweg, des gewigtig.t.n kan-
deHwegin den geheelea Staat.
JUNKAU OOÜNTT.
Towxhip 15, Voordnlgk m Kg 4 fliraixlgft
Sectie 1.N o qr, hf ven x qr en e hf vu
wqr. - - - - - - ttÊ MtVM.
Hoog en xw«e| witte fik.e brtjlae vMhlan.
■choene gre»velden,)niiéq^.Bi - - 40 aertt.
Hooiland lee noorden van bet heven hcsehrov.ae.
Bme. 4Zhfr.nx wqren* oqr m «wqr. iHas.
Bestrijk land, vólkernen vink; net wit onder
eikenhout.
8xc 5.Z hf b e qr en n hf va® x qr. lCCeeree.
Dtverse «oorten van eiken e. awtoeheewenhent,
van 10 tol 15 .er.e goed hooiland.
Sxo. 10.—b W qr.Geed wit eikeBeoonderke.ch,
welig groo. - - - - 144 acres.
8xc. 17.— W hf wan n «qr. Ge.d hootfowao,
moootBi «iken^ijk Und.wolig groBoBoWooMwod
wntor. - -* - - 80 arrn.
8tel Z haifvaa s v qr. Do ii.lflfoedwiUÜoB
bee«lq i e wederhelfUoode rhoutgo woe^ijkuB vrocht-
hnodt ti. - - - - 53 serea.
f r*. 20.—W hf ven o qr ob n hf o«« s w qr. Mit-
mantead vlak, rijk ob drooglandmoibnrreik. 160se
gedeeltelijk mrt gord h«tu)gt»as; g
of voor weide en booilaed. - - - Kt.fie»
Src. 5.—Z bf vnn z 9 qF- WooatBlr ff» «1»
grns rijk en digt, goed voor plori ol »(i6e. M »0is.
Sr.c! 5 Lot» 6 en H. Bcrte gr« i d, m).nv
kenhonl. wit, bnrren rvnn. He» auirit lijt geeWI
le heeft wri( ig boOI; l»«l' ie lUèrktsl piéine. Wé
beekje doorsniidt bet. - t»0»ci»«.
f»K#. 10. W bf von x qr. j IJitn Imted i.» rf,
tred eeileliik onder cnlinnr v rimg fiijim» it
loopt pen strooinpj» iui»lden door. Vijl q i» tri'fo* ,o
vnn hel slat on Jyndir. - - - lit Af,a
Sec. 12— Zbfvsn »o qr. Besie fr«»d: ivtl m
xwar'le eike», wreldeiix - - MirPeti.
Skc 13. O hl vnn z o qr Ben rijt I» d;
in hei zuid oerlelijk gvd ei p?"1 b« 'f se.
Sir U-K IJ ^v»nnvqr( Gce«iil«i 1r t
grond. 4t' rrir
Src 23 T? hf van z n gr. Ih
zwart eikeiii'orrh. rijk lr.«id. - - M keirja
Skc. 34.—K V qt ThtiXW qr, Goe«t beeqUrof, r.
|)e landen in township 14 Bij 5 Hcgm ut( m»
nijlen vap Lviu'rn Pinlii'i'. n'
ADAMS COUhin.
Townihip 14, Ncordtlijk ven Tij 6 Cc»te]fjk.
Skc. 12.—Z bf van n o <)r. J»«>i en rik»*
opening; tiesl eii welig gias. (!o«d letin r n *ri*
land. - - - - - r FU irir-
17.— Lol 3 e i» n bf nn z o tjr; berl L r dj ft'
heel vlak; burr, wit eq /vuil e i b r r» fc|reieg; f «j4
heekje «irooml dooi lot 3- Ftp gti'trll* vip lei I»
uit innnlend hooiland- - 121' srirs
Sr.c. 20.—A l> qr van n o qr, |«>i 5 ep Lr. VJ w
qr. Uitmuntende landhoeve dcornervji net erin
heekje tsmt en rijke grein! wit ellen ej r
tiing - - - *- - WftlTtw.
Sic. 24 Z hf ran n w qr. r. w qi et- Few: 15; W h'
van w qr. Be.t prairttlotid, «ettelijk grfroll
hoseh- - - - 't W0'»Pfi|a.
Hel I«*d in be» e tig» «c n d tow n» ki| |igin»lij«'o
station ie Kilhoutn tuj t rht.i Nv» tl
Tomiship 14, Noordelijk van Bij Cdtclgl
Src 1.— Z M V Aflik
stroompjedoorsnedêit. Biet en «1»*« eikri.Drnh fct »|c.
S».c. 2.—Z O qr vo4» W qr. Burr ru w itt e il n
opening, vruchtbare grond. - r 4llptir.
Sxc. 12.—Z W q? van tt qr. B w qr VM s'
n o qr vbn s a qr en w hf van z o qi- JltiWiUi'
eiken, hier on daar zwartwikon «r«LU® U*M»
vruchtbaat land. Eene kleine lttk iu n o qr sjrn
z o qr. - - - - - Vff
Sf.c. 14 N hf van n qr. Öétd eilfliwouduil-
muntend land. - - - - - 71
Het land i» di» township ligt «.fOiil». - k..
'rp Oxford.
otaal - 5p(-0 BCi(0»o
ï)e ondergeteekende is tigeoaar ven veMtktid»w
goedelaodhoeven in Souk Uonnty, alemtdt T.ndoi^«-
lolten in Matiato», Kilhoutn City. At» f vrtta EynVe a
en wil logon lag* prijxen cn op g.makkrJijkwi w»r-
waarden verkoopen. Newport Lg>li jB i-ji (4 f*r
ga»n»l vól» Hel epeorWOg /ftalion te Kilhr ut» 4 ity
w.ar de ondergeleektndo dagetijko in
te Newport, 8aak Coonly, i.cexsin.
1- r - ,a ,7.^'i
dorp t
Tot
MrtV.té-c.
Ilirr.
rw«u
k«
ajrsun
Amsterdatn,
Owb»r|.Wim.|, SSV trÊll
Shebojg.n Fall.,O. P. V.IlMr,
MilwiuR.e,J. J. vftn d* Si»
All». Wtaf-J l®»(Wi,!fn
Keokuk, low»,—ÏY. OJeijSIff*.
Pello, Iowa,—J. Li Di-uw**d»J1 i /j.
Cincinnati,Okie,—C. M. fffBAÉ.»
Holland, Mlch.—Iznrab Csppoit.
Kalamazoo. Mich,—J. Tan Lsndegtnd.
Graad Haven,Mich.—R. r.a BaoMovw
Grand Rapid®, Mieb.
Bnffato, N VMr. 8«»eWe»kwrf
IfowYoxb^Hj. JÉx»:W. FjeOiteB,.
ZijU, rnOstp» is OllsE«M>l>»aMk). •UtVl»
.A iOY VjarpTT,
i J1.w-a,
taawdoplaatse*. wordeode iedere* A gunt eon behoef
lljbf.k*11OOgOOtnOB (Ml >i)M noilo.
MAASDES; CHKnKSqUMEBS CESTl
».V'. M wmTMI,
ZZ9 bxDEIEcbiit»,04> LtjT*T«r.»«rs>r 'j iixr»
ir »«sT4tWo'whwbfcB xèx#BUrPit4v«!
Zvtue OTXBPB««q A« Ml BPOfBf BIJ LR» OOIT
xxstx»».
7 B (3.»ao«T»-,T**w H'Pe«D»ï*totjg «et.
v«x axfi.»at«i 9€i Cbbtji»
XW (IiREamizRPiztiRfiiratrXna riCiyi»
TXWOMXRP «isrcoxxoomw VmhM »ijJl|4;!47] f.»
REN ioitde inrotif ex a t xtxti