10. JAM NO. 35.
peuWofce,
(Drgacw ba* Ncöcvlanöcrs in Noorö - SVrncubci;
48*8&Slll»k
(USD NO. 503. J1-'"
Nicuuj3iijbingcu.
tear tsjfaitamsi
rerech jnt op WOBH8DAG va
A- POTT,
Uitgever.
Voorwaarden van Inlccktnlng,
M 2,00 per «nar, etiplclgk itt Voofuitbetulv
MT* Twe 11 ««outers foor ilcu afloop ran het al
lie mm-ii krijgt «le intcekeiiaar eenë wnnrochuwn
Die «lanraan nirt in tijd* ©enig gevolg geeft,
Van de lij*» gocUrtpt.
ADVERTENTIEPRIJZEN.
I Van 5 »nt 10 regale, »<mw do eerste pUaleinr $1
Ahtor 5 ro»oU of mimler 0 50. Voor elke ri.lgoh.fi-!
j>l:iaui»B 0.25. OeWrU-, Huwelijks- en Duodbe-
iriglen, feder 15 Cent*.
I Toezendingen franco.
ij. ttw
is published on WKDHESDA? af.uk wukky]
A. POTT, PrtfHrtoc.
ot tha usual rata*.
'CBook and Jak PrifcUmt^
in all ilv branches, in th. DiUk aad
correctly uf nutfy m
English language, con
»ala—ri
HEDfiBLAKD
's Gravskiiagb 24 Augustus. In do Eegt-l-
soho l,inden word, medegedeeld, dm op den
QOften dcier door do officieren, geattacheerd liij
het artennnl to Woolwich, proeven zip genomen
met «en nieuwen, door cen onrcr Inndgenootcn,
Ferdinand Silo, uilgevonden toeslel tot bet
Wisselen tnn aecht-signelen op see. Do proofno-
leing heeft da l.eale resultaten opgeleverd, nnn-
BMien daaruit is gebleken, dat het dnarmede
- Verspreide lioht in sterkte dat der thans bestaan
de toestellen overtreft, terwijl de dnnrtno gobe-
ei.de brandstof, die niet door indompeling in liet
Water geblltsclil kkil worden, 10 a 12 nren eoh-
tereen eon bleek rood licht afwerpt, hetwelk ge-
duronde al dien lijd goli|knmtig voorthrandt, ton
der in het minst to veiflseuwen. De nieuwe
toestel, la kond oeder den nearo van Pbotoplwr,
ie waar het ooi deel ru dsskendigen, wiet slechts
r ook Ma ftbvwiks ep de
'AmiM. Uk
tmét TUwaur
L ara sekly, Jat Wkknfte buk
I door owtlistiwf Taw du iskowd,
spoorslaven. W(J hautm wa
ktsrbt) te Toegea, dat dk spoor wegraslerièei niet
is bestemd veer dea Noordersnoorweg, maar
dienen moet om door het land der Moscorieten
en "Koaakkea een beter Tereoermiddot dasr te
sletten. Wf Wedsibmdni schijnen ons turnden
.kWoUS stade» tul Ja praal ju, die er gewis
seld worilen over sulk weg.
^VrtDKLbirii'J 31 Augustus. Wen sch rijft on
'tlft 7siqriktW het rolgomlo:
Zönllng avond ten half tien me word liicr bot
geftfeji vnn brand gehoord, en omniddclijk rfnnr-
rf|, men reeds in den foogennamden Hem,
'éfciié ftchuur mot veldvruchten geruid en tocbo-
ljóorcmlo nnn tien landb .uwer A. F/ikioeert, in
licht loaijo hun slaan. Door do ijverige pogin
gen vnu do onmiddelijk toegeschoten brandweer
18 het mogen gelukken den brand tot dit eeuo
pereöcl IQ bepalen, hetgeen vooral gelukkig lo
noenleti is^djiar in do «elfda Btraat velo dergelij
ke schuren staan, terwijl deze met do achtorzij
den meeat allen zeer nabij do woonhuizen dor
Nobelst raat zijn. Do orde is door do schutterij
goed gehandhaafd. Er is geon oorzaak van don
brand bekend. Het gebouw en de goederen wnren
♦oraejlerd.
Do laaislo brandspuit was innnndng morgen
paa vertrokken, of het liet zich aanzien dal do
diensten dor brand weer'on niouw zouden gevor-
«Icnl wdftlen. Hel inluiden dor kermis had na
melijk «eiio weduwe, waschvrouw van beroep,
gciumpl hare («buren eeno gcnoegelijko kermis
te gaan wensclion, con meisje van 14 jaren to
huis luiende Uczo schijnt onvdorzigtig met het
*uur geweest to »ijn; alliums in een oogenblik
was lun voorliantlena wsscltgoed verbrand, do
n.uiwfeZige irieul-elen beschadigd en tas!te de
vlam (Jen houten wond d«*r kamer nnn. Door
du toegeschoteno burou is do brand echter geluk-
kig gest ilit.
MiDmtLiirno 2 September* In den nacht van
28 «>p 20 Augustus ji., onaoveer ten 1 ure, is bij
Hui sloper, in de Lange Sint Jansatraat te Zierikjj
toe, een diefstal met inbraak en poging tot brand i
stichting geploegd. Men had in een vertrek in-
gebroken, alwaar op do ladetafel zich een kistje
bevond mot f 00 in kontanten Van dit geld
had men zft'l» meester gemaakt, a-»eh da rvan
«en gcdeclto 13) in don paardenstal verloren.
In dien stal vond men in oen vocderkist een kool
vuur mei zwavelstokken. Do bewoners, uil den
alnap gewekt, tonden den dief of do dieven reeds
vent «men en deden terstond aangifte van hei
gebéurde bij do politie, die met do justiiio den
geheeld» pacht middelen in het werk stolde om
do schuldigen op to sporen, hetgeen baar nog
niet is mogen gelukken.
Amsteudam den 20 Augustus. Als eeno vrij
icldtamo göbonrterm deelt men mode, dat zekere
C' Strautmiinle Rotterdam, zilveren bruiloft
viert met «ijiro twecdo vrouw, A. Overpnauw,
welke plegtighqid hij ook met do eersto, P. v. J.
flijl geuANrnd, Üeefi govtefd, doch die kort daaf
na overleed.
Té Ilrwirralcn heeft zich eorgister cen kind
t«n nanuwelijs ld jarfn rKn»r ophanging im\ hot
leven berorfd. Daar er geen bekende reden voor
bestond, denkt men, dst de jongen cone proof
hooft willen nomen. Zijn broeitjo was voor kort
verdronken on een ander dood iu het bod gevon
den.
Een kolonist van Ominerschana deserteer
do dezer dagen. Uit vrees als zoodanig gevutte
•uilen worden, ontvreemde hij in de gemeente
/tol/at* «enige kledingstukken, «eivoegde aich
daarna bij de politie en gaf vervolge» keWpis van
f kEvuf wide, dkn opa«tt«fijlt ge-
I H MAa* dM|l tievat «b dlW h
'OwMWMin! UWÉ wTSis!
MWMO% ial, Mrwfl Malf*
èt^MM, O. cp «Mf droef pani
wsfwa f.Ttl>M| tfotég Weder op dén weg kon
étm sAw, Ma aokttal aadwa kostjen beasreoa een
*t Aipwt op mww (pktil doorwMht* pkk M
Mke—ta D. ImMM ra tt mUn i tfw-
IwaM, doch tr twrdip «M geraimen tijd, tra
1 ptaa yralMgd was, al do koeijen, die gedurig
vfcepev wegiakten, uti haren bonarJen toestand
UJcrWn.
'j U den afg»iloo|>on nacht ruim 12 uur is
brand nilgebarsten op Qlda--Oalilain,
io da bakker» bewoond door C. J. v«a Vtt»,
met dat gevelg, dat weldra de Imkkerij geheel
uitgebrand was, ocno woning in da ten noorden
gelegen steeg acer werd beschadigd «n i»og ccne
andere daarnaast staande aan ha dak mode scha
de bekwam, o&choou in iniuder orgca graad.
Met behulp van -t spuiten was n\on dcu biaud
to 4 uur geheel meester, die, naar wij vernemen,
schijnt te ntjn rmt»tnan in den turf, dia op den
aoldar boven den oven was gcplaa si.
Bij bel afbreken van een gebouw te Joure
srlel e«s ga lealta muur omvcrr waardoor cene
hel leven foeloor en twee andcK-o ei ge
kwetrtdngen ontvingen. Do»e drie vrouwen wa-
ren i» do nabijheid vsn den muur bezig met hel
afbikken van oude mcUeUtoenen.
'r Ua^vanHAua d it 26 Augustus. D« Miuis
let |au Kolouiun Uek tol algeiuociw kennis go
brngt, dat do Gouverneur-Generaal van neder-
Inndscli Ijidië van wego den Koning is anngo-
Rclireven, om cone ordonnnnlio uit to vaardigen,
houdendo zakelijk: dat de havens, vermeld in de
ordonnantiën van den 31 Mei 1858 en den 23
Maart 18ofl, na deri .11 December van dit jaar
voor den nlgemcenen invoer slechla zijn openge
steld op Java do havens van Ohoripou, l'n-
snerocan en Ijilaljnp; ter westkust van Sumatra
do havens van Natal on Prinmnn, en in dc zui-
der eu ooslof afdccling van Borneo de haven Vim
Sampit, en dat aldaar, na dal tijdstip, ook do
bij laatstgemol lo orlonuantio onlze^lo invoer
ynn wollen en katoenen goederen, vervaardigd
bewesten dn Knap de Goede Hoop, en aange
voerd van plaatsen buiten neder), lndiëofvau
ticdcrl. Indische vrijhavens, is toegestaan; dat
ingetrokken wordt art. 2 van het besluit yan den
vice president, waarnemend gouverneur-generaal
van nederl. Indie, yan den 23 Decern ber 184 1,
eu dat mit8dion in alle voor deo algonfeeuerl in
voer opengestelda hwra» van Java en tor Waak kust
tan Sumatra nok wollen ewlatoetoat goad eren met
caftÜc»! van nadert, ooifiong, tegen het bij
de tarieven bepaald vtoenadard regt kunnen wet-
Vaa dea 8teNa. De hooge raad der Neder-
landen heeft gieleren nitsftaak gedaan ia de aaak
vaa J. Cwfpara, en L. Co** m, door het hof
li Lm borg veroordeeld lol f jaren tuchthuieer raf
en twee geldboeten, elk van f 50, de eerate we
gens het uitgeven van nagemaakte vreemde mun
ten eti de tweede als medejdigtige, doer ze den
eerste le hebben ter hand gesteld, met het mis
dadig doe), om ie te verspreiden. De raad heoft
bet beroep verworpen met veroordeeling der ro-
quiranten in do koeten. Voorts heeft de raad
verworpen het beroep ingesteld door ft. L. Brk
Jeer, tegen eon arrest van het hof iu Noord Mol
land, waarbij hij tor zako van het dea bewust in
in omloop brengen van valscho muntbiljetten,
mot tweo anderen, is voroordeeld tut eeno tucht
huisstraf van 12 jaren.
Dezer dagen hebben lo Haarlem dc proef
nemingen plaats gehad met do toestellen voor
den v<ddtelegraaf, bestemd om in de legerplaats
bij Zeist, medo bij wijzo van proef, prnciisch toe
gepast lo worden. Do iurigting zelf'schijnt aan
de verwachting lo hebben beantwoord, daar de
magneto cleciiischo strooincn beho.ulijko seinen
op ruim 18,000 Ned. cl afstand konden out
brengen. Do vervaardiger der wcikluigtn heeft
zo echter niet genoegzaam bestand gomaakt tenen
het schokken op ongelijke wegen in (io legerwa
gens, daar zij ontredderd in hel kamp nankwa
tueu en weder uaar Haarlem ter herstelling moes
ten worilen leru jgezomlen.
Gkoningen den 31 Augustus In don nacht
van den 25-26 Augustus, lusschon l cn 2 uur,
had een prae.litig natuurversehijnsol plaats. IL-t
noorderlicht was zo«> sterk, dat het gevoegelijk
bij morgen.-ehcmerlicht kon verg leken worden
cn men, of-ehoon het nieuwe m»an was, even
goed de voorwerpen koude onderscheiden, als bij
Itelderschijnendc volle maan. Hot licht was zno
stcik, dat men in do stad in do zuid en nooid
strekkende straten rjanuwchjks do schaduwen,
döor de gaslnnlnarnen veroorzaakt, koude opmer
ken. Het geheelc noordelijk gedeelte van hel
uitspansel; bijna van het oosten tot het westen,
vt-as hcl.lcr wit verlicht, aan de westzijde ging
deze wille klem in eeno sclmone roode kleur over,
dio eerst het denkbeeld van een feilen brand bij
den waarnemer deed ontstaan. Hel oren beschre
ven gedeelte van het luchtruim was loL aan hel
Zonith heldor verlicht; onophoudelijk flikkerden
hier lusschon nog méér verlichte sliepen, die in
eeno gestadig afwisselende beweging waren, en
dan eens meer helder wil of o >k .wel licht carmo-
zijnrood schenen. Ineen womd, hot was eetic
verschijning van nooidcrlicht, zoo als slecb s zei
den opgemerkt wordt.
's Gravknuaok, 20 Augustus. Dc lieer Oro/l,
ingenieur der goUvernemcnts- telegrafen itiN.-In-
dio, is per landmail naar- Indio teruggekeerd, na
cenigen tijd rm-t verlof liter te lande te hebben
doorgobrngt. Genoemde ingenieur moet tegen
woordig zijn bij het leggen van den telegraaf
kabel van Batavia naar {Singapore.
Do Engelsche stoomboot, die dezen kabel anti
boord heeft, verliet Liverpool den lOden dezer.
Binnen betrekkelijk ko;teti lijiL^nl dii9 Bata
via, door middel van genoetndon «abel, do tele
graaflijnen in Britsch liidie cn den ye^ds bestaan
don telegraafkabel in do Hoode Zee, en verder
don to leggen telegraafkabel van Triest u»ar
Alexandrio, met hol lelegrnafijet yan Europa
verbonden zijn.
Volgens ccno depêche nit Marseille, krij
gen ylo zaken to Dnutljernrasin een boter aanzien;
ue opstandelingen bobben de vlugl gouomeu en
de rust is op liet grondgebiod van het gouverne
ment hersteld.
Amsterdam, 20 Augustus. Aimterdam cn
Notlardaai aju Uidi rte» «aak door aan iwaren
bnmi gétaaaUfdL MmMtéa» brak
èoj Maiihf iudê toU^k tot
ara.1
too it roan dm bmad ach tor m tartar gnuidwi
No fnbrijk j» gedeeltolqlr vernield, naar da ha-
gelgietorij erootehjka Uhoudca geblevea* Ge-
Ukm mm bat weder sear aliihad er eeua fbUe
#iad fabaenoht, dan boa da nunp weHigt orrbe-
gthaabaar mjn gewoeat, dawiji ia <1« obmiddel^
ha nabijheid vaa hei tooaeal dat aagelulBt'a lahdi
Werf en bet Ooslerdok xich bevinden.
ïa ltotlerdnm ia Woensdag in don vroegen
morgan hei logement Siad LonJ**, tan don heer
P. Wille, nabij de Boompje^ afgebrand. Dit
uitgestrekte en verscheidene verdiepingen hooge
pand, dat geheel tot logement was ingeiïgt, is
niet al wat ziel» daarin bevond eeno prooi der
vlammen geworden. De belendende buiten heb
beu loowel door vuur als door water veel gele
den. De dieiistmnag-l, die op de Itovenste ver
dicning sliep heeft nog juist bij lijds de gasten
on Wsgcuooteu hunnen wonrocmeu.
Utrecht, 31 Augustus. De maanden julij en
augustus aiju werkelijk even a!« jou ij te warm
geweest. Deze uitdrukking gebruiken wij hier
op nieuw met opaet, otu haar weder te kneuen
omschrijven door "wnrmcr dan aewooulijk het
geen in de kolom afwijkingen door het tecken f
wotdl aangegeven. Nu is cehter den 39dm
ug ©ene grooto verkoeling ingtvallen, Uehoel
Kuio|ut is teer ia tempemiiiur gedaald eu aller
wego heeft zich in den nacht van dwa 2H>te« op
dcu Slk^tcn «cn sterk uoo»de<lk.Ut vertoond, au
zijn groolo mnsnetischo storingen waargenomen,
gelijk bepaaldelijk nu reeds uit Parijs, Home
zelfs cn Lissalion wordt gemeld. In do noorde
lijke streken znl het voorzeker prachtig zijn gt»-
j woest, meer nog dan hier en in de zuidelijke
streken.
Groningen, 30 Augustus Een mot roeru
I bekend Erattsch geleerde, do hoer M. C'u. Paeile.
j heeft dezer dagen con weik in hel licht gegeven
over dc uitvinding der huek«|nikkiui9,t. liet dool
vim den achiijver is, zoo veel mogelijk zekerheid
te verspreiden over den wnren uitvinder eu over
dc plaats, die liet looneel «as zijner eerste proef
nemingen. Tegenover Costrk slaat Gutten
UBna: en. M.-tinz benijdt Hatfrleins roem. Alle
stukken door beide sleden nis l>««ijzeu anngo-
Imnld, zijn door den heer Parilk verzameld,
onderzocht en bestudeerd, en zijn werk doet hem
keuneri ala ebit nfmi vriri grootc studie,, en begaafd
met ecu schcrjj dn juist oordeel. Hij besluit zijne
studio mat aan Coster de eer dar uitvinding toe
ta kennen. Wij durven niet basliasen of zijn oor
daal da fMk voor good hoeft beslecht: zeker ach
ter i» hati dat d« kaar Pikils; gestattnd ddor
tot aof toa ooUkenda ci oóiiilgagavea «ukken,
aaa nieuw hebt heeft varapruid over daze belang
rijke aaak. Wij oaüeaaen ieaa bijtooderherten
MS 4« Rerut dm deux Mandek. De opdudta
door vod in dit algemeen geacht tijdschrift ia «en
wAarburg te meer, dat Haarlems regt, in alle
deelen der wereld allengs meer dal deri éf-
kend of althans besproken.
De hoofdwacht op de Groolo Maikt alhier
is niet meer door militairen bezet en dorhnive
gesloten; door het gering nnntal dienstdoende
mililairon en het gröot aatilnl zickon vnn liet
garnizoen, ten bad rage van ongeveer loO man,
hoeft tnen dezo belnngrijko wachljiost moeten
intrekken, zooibit liet nndorszoo levendige wnclit-
gohoitw iJiuiis een (lomlsch gozigt oplevert, cn
Oraningen, oene onzer grootste en, tooiils men
uil, belangiijksto vestingen, schier van gnnmoon
is out bloot.
's Ouavkniiuse, 2 September. Men verzu-
konl, dut 2U0Ü Zwitsers,-die uil nnpclseho dienst
ontslagen zijn, dadelijk voor 's rijks dienst in do
owrzeeschu bczillingoii zijn anngoworvon en cer-
hmg hier to lamia zullen aankomen, om met
s1 rijks oorlogschepen mmr Oust Indio to worden
overgobragt.
NEDERLANDSCH 00ST-INDIE.
Doti 3don JiiIij ariveerdo te Batavia van Rot-
terdftm het Nedoihmdache schip Prosit/ent Jhnn,
nnn boord hebbondo een delachcmcnt suppletie-
troepen, sterk 125 otnleroflicieren en manschap
pen, onder beyel vnn dcu kapitein de.r infanterie
Wigqers vnn Kerckein. Keuige dagen nu het
vertrek vnn dit schip uit Nederland werd den
dcinchemeutwkoinninmhuit door een soldaat hel
heslaan berigt van een curnpJoL, hetwelk ten doel
had, het vnurlulg af io loopen eu dnarmede imar
Amerika lo gaan. Do kominandniiL hnndclilo
zeer verstandig: eep.igo cnderoflicieren kregen
gehoitn hevel, om to trachten do houfdaanleg
gors op lo sporen, cn deze bobben zich zoo wel
van den hun opgedragen last gekweten, tint wel
dra zes der vermoedelijke belhamels gearresteerd
werden. Deze, allen Beleen, zijn tot hunne nnn
komst lo Batavia, in do b ieijen gezet,-rn daar
op door een gewapend detnehemont van bo<>rd
gehnuld en naai tl" gevnngnnis gebrngt. Godu-
rondo dc yordere reis was or strenge surveillance,
maar men heeft geen nogonblik over de troepen
lo kingen gehad, cn de behandeling en voeding
lieten niets te wensehen over.
BELÖIE
De kamer vnn nfgevanrdigdtty heeft linro ho-
rnntlshigiuL'cn over liet wetsontwerp tot onder
steuning van grooto werken vonrljiczet. Zoo
nis men weet, is rooi s dc eerste paragraaf betref
fende het plan tut versterking vnn Antwerpen
aangenomen. Thans is ook voor do uitdieping
vnn het kannnl van Gent naar Brussel de nnn-
gcvr/inwilo som vnn l,4OO,O00 fr. toogeslnnti
voor do veibrccding van hot tweede pand van
het kanaal van Koinpcnhmd cn voor de verba
lering vnn de haven van Ostando Ï9 650,000 fr.
tupgestnan. Voor do kanalisatie van do Lijs is
800,000 fr. goedgekeurd cn con millioen voor do
uitdieping der Snmbre tnsschefi Morfiiffiofi't on de
Ftnnscho gienzcn. Bij do behandeling van hel
erediet van 7,450,000 fr. voor afmaking vnn som
mige staatsspoorwegen, stal ions fcn dergelijkcn,
is ieder nis gewoonlijk voor zijne provincie opge
komen niet allerlei vragen. Na geruststellende
verzekeringen van den minister, ia het erediet
toegestaan. De spoorweg van Biussel direct naar
Leuven, is tot de volgende zitting uitgesteld. Dc
credio!en Voor burgerlijke gebouwen aangevraagd
zijn alle toegestaan. Thans is men genaderd nan
do bepalingen, waarbij het aandeel door Ant
werpen in do koslcu vnn uitbreiding en verster
king La drogen, geregeld wordt
bvitiCKlaid
toto nil roya»»4 Ko-
t walk w BoUm «wft
a< K ItoUtf toulniiaJi,
toto—A wmliiii. Mal dk»
ftmft ook 4a boa
voor ioder oen raadsel, hetwelk diwvr de Zi ijnven
zelven is opgelost Die hond heet Magcmr.
Op de» dag van dien slag «as hij nlleen ijl oen
zwaar beschoten huis gebléven, waaruit lp be
woners gcvlngt waren. Hij verschool zich insge
lijks cn wel in hot midden der Zouavcti. jurtjtoen.
deze ten nan val trokken. Een tronipolt' q nam
op zich zorg voor hom lodraien, en diens in »kkers
werkten hiertoe zoo goed mede, dat de ho- d heil
weldra overal volg-io. Na hunne gevar ij ge
deeld lo hebben, kreeg hij ook deel aan utiiiio
zegepraal. Do Zuuaven hebben zelfs er der
ruikers aan zijn staart, gebonden, welk I don
14iIcii op hen nederstroonidcn.
Wil het opschrift van hel lciqo aanga; 4 zo
had eon Zotmaf gezegd"Om zich lulilig fj ma
ken, dient Ma-^eitla tocli iets Ui ilmgen.' "Gij
hept gelijk, sprak een ander, maar nangéz dn hij
niet sterk is, moeten wij hom iets geven d i zeer
ligt is." "Welnu, laat hij dan ons geld dr geii,"
8)>rak coti derde, eii vandaar kwam liet ops llirifi:
Schatkist der Zouavcn.
Nadat lang gesproken is over eono eveo-
tttcle invtoie van frankrijk in Efigeland ea Cher
bourg ala «en dreigend apook voor Eng rlands
knaton voorgesteld wertl, bevat da Nene Prent-
aiaeke Zeil**g een hoofdartikel, waarin bet denk
beeld vah V^rftfkrijba vijandige ^ÜftdUeid
Groot-BritUam'ö insgalyka vntwikkeld, reoar eeH
ander oord voor de operatie» der franse he vloot
ijangewazen wordt. Volgens bedoeld blad voert
Frankrijk niots meer en minder in het schil 1 don
do verovering van Egypte, ton einde va;; daar
met zijno zee mag t Engeland in Oost-Indie ;".jju te
vallen. Zooals men ziet, word hier hot hotnn
Vari JYa/wleón I weder opgewarmd.
liet tc Berlijn uitkomende satirieke blad
Klnddtrodnlick geeft weder eeuo caricalu; a van
Keizer Nopolton, dio oen denkbeeld kan geven
van dcu gnert in Pruissen. Zij stelt den ibizer
van Frankrijk voor op eeno kermis, loven je cn
biedende over dm prijs vnn beeldjes. Ui heeft
reeds een Keizer van Oostenrijk gokoch :J die
hnlf uit zijn rokzak stookt, cn houd iu zijne jlian
deli ecu Priiissistlt soldaat eh cen Engelse.i! ma
troo«. "Ik weet ufol wie van heiden ik z.- l! kie
zen," zegt Napoleon. "Gij moet zo beid- ii no
men, het zijn (Ie twee eetiig-'n dio mij over lij ven
van do grooten, ik kan zo niet afzonderiijl ver-
koopen", antwoordt de koopman. "Dail .-do ik
er vnn af; wnnl zij zouden mij te duur lo sftnan
kmncn," hernoemt do Keizer.
Waarschijnlijk is do oudste man in Juli
liter de Vcnctianen vermogtcn hebben tij f«~
laan. Immers liet nnntal vrijwilligers in het
paald regeren en naar zijn wil buigen, nis hij hi t
juk niet vnn tnl tot tijd verguldden zijne magt
met Lauweren sierde. Hij keert van liet buiten- Sardinische leger was grouter dnn Itien denkt, en
land met de nooligo magt terug om hei I innen hton vorgelc daarbij niet. dat het moaijclijk vial
land to luheerschen, eu dnn grlojf ik dat hij. I een vaderland to ontvluglfcH; dal een balling4-
even nis iodor ntidcr vorst, geiteigd is out den vrc- j oord gewurdcu was; en dio mocijclijkheien tal-
do to bewaren. j do nicn zelfs itug weinig; mant va» maar betoa-
'M iar un ecnigon lijd raakt do magt, welke i kenis «as hot, dat men door do vlugl éijrie dkf-
hij uit de hyér« if'.ing guput heeft, ten einde en I bare belrkkingen cn vriciidcii nnn Je wraak dea
dan nmel die vernieuwd «urdoti, even nis ce- argwanns prijs gaf.
no zee s'oomhoot verpligt is om een niidoren v..or Welko overigens do gevoelens van al do V«-
"tvr neiiatien lijn, kan blijken uii de bi 't epciil
b>c. inotief om versch 1
neiileh.' Iiij moet itieitwoll tdïtn belnileii fiit^ospfokeh wóordcii van genchml ÜrbÜlf:
o hjcoiii-liet der binnciiland-clio regering in I 2a| nieman I uwer ontzien; ik straf zoowel de
voornemens nis do feiten. Ik vertrouw niemand
u«cr." Zoo denkt er niet nllccn dio genemal
ovef, tnndr geheel Oostenrijk. Dio wniKclitl-
wendo ttdoiden bétrijzêh, wat do nallÜfteti vaèi
dc Oostctnijkers to wachten bobben. hr frtftoha
yhci'5 moéten zij steeds écho »l|jj)il|n|g<j>|> Ja
been houden, welko noollottig op Ja wemuwft
des lands drukt en tevens Oostenrijk verzwakt,
terwijl d uirdoor aanhoudend do IMA va» Stroop»
d^ijk Jlwratililili
men zokero Anton Broneclcerto Mursclu
die 119 jaren telt, terwijl zijn zoon, een ie
wtonnchlige grijsaard, die don eersten frn
veld logt als soldaat heeft medegemaakt, 85 j
oud is eu zijn vader nog dikwijls bezoekt.
FRANKRIJK-
Do dikwijls zonderlinge en vaak onver'k aar-
bare hnudelingen des Keizers hebben mud. ieling
gegeven tot het maken van gevolgtrekkingen en
liet oprijzen van vermoedens, welko, al c:f niet
gegrond, geenszins strekken om het vertrouwen
in hom levendig to maken. Zelfs do overwin
ningen, gedurende het keizerrijk behaald, schij
nen Frankrijks invloed in Jiot buitenland meer
schado dan voordeel aan to brengen Inderdaad,
wanneer men opmerkt wat in Engeland cnl rtmk
rijk omgaat en zich daarbij herinnert op w-Jkcn
vcrtiouwclijken voet beide rijken, kort ye; den,
nog waren, dan blijk', dat Frankrijk veel vr -ij het
zedelijke ovcrwigt verloren hoeft, hetwelk I. ?:t na
den oorlog in do Krim mogt uitoefenen.
Wanneer eenmal het wantrouwen in de g-ijnoe-
deren is opgewekt, valt het niet gornnkkelb-cj dat
te verdrijven, en wat Napoleon ook nopc vs de
:len,
jen,
cht,
lili-
res-
ons
d(i-
cti
(floo-
rom hotmlfo vtfftrtfai ia, e» watka
dom wogan met da Tirkieto toom
trekl 9a den slag vdn Bolfertno ia 4i« hond,
éfeftiga rauzikanlen en mét do trom, in krijgs-
g«t*ns^n>chap geraakt, docnd Tefloop vmo
vief mtgon is Inj op eennfaal weder in V erona
terschenen, alwaar bij iijn regement heeft opgo
xoéht en gevoud^n. Het is toen gebleken, dat
hij hit touw, aao 't wélk hij wis vastgelegd, b*d
weten te verbreken, met gevaar *zh zich daaraan
te Verwurgen. Do bond schijnt steeds fa gavoe-
leri, dat 11ij cen deel uitmaakt van hel nmztjk-
ddrps Vmndert dit van bezetting en wif inen
den bond achterhouden, dan is men daartoe brfi
ten strtat. zoodra men hem eenigo vrijheid laat.
Op m.irsch ateeda cq> zijno plants, kaa het dier
niet (lublen, dat cen der nluzik^intcu zich yan het
Aïorps afscheidt cn achterblijft.
Tc gel ijker lijd uit Oostenrijk dit .opmerkelijk
voorbeeld vno hondentrouw medegedeeld wordt,
vinden wij ook in Fiansclio daubLdeit melding
gemaakt vnn de gubccluheid van dit dier nnn zij-
oo weldoencis. liet verhaal daarvan luidt als
folgt:
Gedurende den inlogt dof troepen lo Parijs, op
dou 14Jen de»er, werd de aandacht der menigte
getrokken doof ecu kUiueu gexadclden Uiwtd, «tic
zich aart hel hoofd van ecu regement Zona ven
der gardo bevond. Aan clio tijda rat» de» zadel
Wing aan vierkant kiaijo, zooa.'t Ub muilezels op
het pJaUa land geworadijk «hangen, cii dol tot
opschrift had "Bclmtkist der Xoaavni»". Dif *n«
ontwapening beveelt of door zijno staateli
bij pttblioko gelegenheden, laat
men slaat op het een noch op liet ander
maar stelt zich in slaat hem, Z'io noodig, kr-
gon weerstand to bieden.
Nopens een cn ander lozen wij in ocno c
pondentie uit Parijs het voluendo:
"Aan bcido zijden vnn liet kanaal \ror.:.
con zon leiding Schouwspel aangeboden. Ti
zer zijdo houdt tnen niet op met botuigingu
daden dio aan ontwapening moeten doen
ven. Dc algomeeno raden brengen lofziTlgcn
aan den herstelden vrede, en herhalen, da-,j zoo
liet keizerrijk oorlog gevoerd heeft, do vrede nog
tans zijn stelsel is. Dc lieer do Morny ge lit do
verzekering, dat dc vermoedens dor Engèlsehe
staatslieden nopens een nahijzijnd oorlog^gwanr
nietig cn ongegroud zijn.
"Inlusschen wurdl in Engeland eeno coftimis
sic uit dc bckwaams'.o personen zninczigo-iold,
wier taak het is den staal van 'a lands ve-Jedi
ging op to nemen, cn die met nflo magt be
kleed om Engeland lo behoeden tegen vreemden
inVnï, welke in do toekomst verwacht wonhj
Dio beLuicingen van do cene -en dio siaïsel-
matige-óngeloovigheid van do andero zijd ver
dienen bijzondei o opmerkzaamheid. Ecu aan
zienlijk Engelsclnnan werd onlangs govran-d, of
meo in Engeland werkelijk beducht mos voor
een oorlog mat Frankrijk e» of da raJa ran den
kaar 4a Momj f»aa indruk had gemaakL cf da
opaabara aütatog ia Grooi-BrHlM^a.
MKr baatoto gtoi ara» *Qrfoogeabdtltoh> ca
rmor, m tori «fttwótort? waaf aroa4*g« haducm-
haid voor 4a Uekattbft TM #<E*de« t»s êoê
beer 4e lloraj Habbaa atot 4o arii*rtè
«ij kuaaaa oproat ajjn, maar otrk etart «oad «art
kunstgreep; m da atoatkunda moei roan doc it op
woorden, maar op feiten bouwen.
"En aannemende d»t sa opregt *ij», verbinden
ze nog gaea&zina den Kaiser. Da regering va»
Napoleon is uitsluitend peraoonlijk. Hij geeft
zij» gezag niet uit de handen, maar behonjtjbel
geheel voor zich. Hij vraagt zelden raad en v órdt
iiera dia ©nrerioebt gegeven, zoo nis tooi tien
oorlog in Itnlio, dkn volgt hij dion niet Hij
handelt naar eigene iugovingen, en men moe be
kennen, dat hij zich daarbij tot baden met k vind
baronden hoeft, tixxlat bij zich nog niet gwrejopt
ban «inden die wijae van (kien op to geven. IJc
lieer de Mornv denkt, gelooft, wil Üaar
nat gaat out dat nnn! Wij zoude» liever «rijten
raad k<
itl lo
om d<
«ganir lo houden. We Itm. men vreest in Eng«
land; dat die. uoodzakidijkllfid heul eenmaal int
oen rniilog met Giool-Brittniijo ral voeren; «aal
hij heeft op het vasteland afgedaan, de coabtin
elke zi.ii ootn in haar gidieel overwon, beidt liii
afzonderlijk geslagen, en daaiinede leerde, liijlitt-
rnpa, wat oen staaikttudige oorlog is. Wijl dus
EngeLn-ls beurt itluct Itomeii, niHalit nróll to'eb'c
rei'lstden."
Deie woorden aan denkend ztoaisinaa zijn
belangrijk genoeg om overwogw la warden, argl
•ij een in Engeland "w>o" algameen guaii»
uitdrukken, dat dn Kanton «dan dia viaea in
«hmigë etëHkêglnUeéft nlwta» Mnmaa.
XXOBLA«ft
Londen, 27 Angustns. Aan de Doüy ffwme
wordt het volgende uit Parijs geschreren: "Of
schoon dc «etenlijko bedoelingen des Keiteis
ten opzigte van Italic Intig iu een onddonlring-
banr (luister gehuld bleven, vcrtopnen zicll tlthtls
tot rnijri IceuwMcn, zeer velo tcekciicii; dat ti!^-
sclicn hem en' den Keizer van Oostcr.rijlt do vul
kouu'H»to ovoreenstemmihg hcer.-cht. Geheelc
scharen framchö poliliespiomieu be\ itaLu zicll to
gc.nwooidig in Italic, om bcrigtea in to winnen,
diu openbaar gcma ikt zullen worden als de tijd I
gekomen zal zijn, om aan do wereld te bewijzen, j
dat de verkiezingen in Toskxuo, Modena, Pnrma, j
en Romagnu het werk cetier oproerige en woel I
zieko niindei beid geweest JSijn." De tijd ïduel j
leereu otde cuirospoiulent dl dad niet do
beid gcpjuokcn heeft.
Woensdag I. 1 stond voor dc politie-r?"thank
to Now jiori in MoUin tilhshirocuo vrottw terct,
beschuldigd van in nianncn klo ederch Inligs do
straat to hebhcit gowandohl. Do beschuldigde,
ill zeeriinns gewaad gekleed, vcrtixinde in n.' haar
ilocn cn lalcn een echt matroos eu vurmdo-in
rondborstigheid van voorkomen con volmaakt
contrast met h.nfen C(di|gonoot, cen tccman idol
een bedaard uiterlijk, die naast haar stond Uit
do verklaring van getuigen bleek, dat zij, niet
minder dan licit jaren' geleden, do aan hare sekse
passende klccding had afgelegd, cn zich anti har
den on onoph.'tulolijken nibcid gewond had. Iu
verschillende betrekkingen had zij reizen gedaan,
naar Quobock, Bombay en niidero vergelegen
plantson, ook op kitstvnttrders gediend; daarbij
nooit ynn haren pligt afwijkende, maar integen
deel even als do overige mannelijko matrozen do
lading van, of aan booid brongoudc. /ij kwam,
korten lijd geleden, te New-port nnn., alwaar ha
re kunno weid ontdekt, en toen zij daar bleef
wonen en zich, gelijk vroeger als een man bloed Je,
zag do sorgoaut dor dok-poJilio zich genoodzaakt,
haar voor do roglbank io b.engen. De boschul-
digdo verklaarde, dal zij gehuwd was op den
I2den Julij 1.1. en ongoveer 3 tnnnnden geledon
als kok cf hofmeester op een schip naar Truro
was gegaan, om haren man behulpzaam te zijn,
wien een ongeluk iind getroflen. De vrouw werd
vrijgespokeu, en mm deed haar met oen omnibus
naar huis brengen, ten citule do lastige menigte
van haar af to houden.
Do franscho ballingen zijn op verre nd
niet allen genegen van do ntnncstio gebruik tó
maken, dio Keizer Napoleon hun zoo onvoor
waardelijk heeft verleend. Er zijn er, dio dal
blijk van genade met atVchuw van dc lmml wij
zen, zoonis blijken kan «jit de volgcndo Berigo
vet klaring; dio Fel ia Pjatals gedelegeerdo zij
ner medehiumolingett, in ver.-chillettdo En -elscho
bladen hooft doen plaatsen
"Ann onze medolnugcrs! liet geitouw is
gekroond, liet keizerrijk heeft zijno beloediging
jegens ons ten top gcvo.-rdhet Yollooit die ge
heel en al, liet jim'nvsticert ons. /ij het belccdf-
ging, valstrik of vrees voor do toekomst; Bet flui
tlest icert ons, ij iunnestiëren hei niet. Be
gin clen schenken g.-eu vcrgitLnic Do republi
keinen van Fcbruarii schenken geen vergiffenis
aan den Keizer van December. Zij protesteren
legen zijn pard.m. Na tc Bobben durven straf
feu, durft hij kwijtschelden; hij voltooit do over
weldiging Do misdaad Itcefi liet zegb niet om
do slngloffois vrij to spreken, /ij hoeft geert
meer regt om tc bogeinuligén dan om te vervol
gen. Hut regt vnn begenadiging kan alleen mei
hot regt van straffen Zamengaan un d it rog» is het
onze, liét onze logon Bent. Wat wty gislerqn »n
ron, zijn wij heden cn zulten dijmoigon zijn, al
tijd en overal, iu ballingschap of Tn Fr.-mktijk/
Uols staatszet cn gcim.lesiag, un& èetregt legert
Bem, vei Bet fegt roof ot* W« Md m moot
uM 4» AftoÉf m m gijto m M
regt, dat la» dpm laMtodi m
om art vaotaorg 4trm
Ooslenrijkacbe ü«etoeh
k te Idoodige HerthflaftfiVcn,fteh'tfcrg«latéh, 'dom
dat, eétjo vcréooniHg riingotijk toil «tjn,* fbdien
tijen z« Ifa Venelie otiafhnnkelijlt mrtaKtfc «B Bet,
met een oartzheHog anti hot hoofd, ecli iiatio-
uaill bost Uur eti cbri nalionnnl jegéf gah Dio
vorst zou in eono allormoeijclijkslö e*»
ken; beurtelings geroepen olfl tc ri?gefén on jen
wil des volks tu gehoorzamen, zon HIJ mol in
slant zijn, zijno afkomst to vergoten en te'dóen
vergeten. Of kan inon aan eon prins uil lieiöba-
leuiijkscho huis den sleutel derAIjren toovoilrod-
wcii? Eu toch sou zelfs Oostenrijk êr niet doof
bevredigd buiiüetf worden. li» "cen" wóórd;
Oostenrijk kan niet langer in Ilalio rfc'grrori. Eelj
Oo&tcu'rijkscli prins; zonder vroetndo
omgeving,
sr-
Odlutrai. Ora «Uk m wf èsmtra
mHwt. <mmt Mak raar wsUmé^ fihMk M
miBra. Hem sij» wij aiMt dan r.^rwd%lwd
«iscbulifigd. Wij sidlen hem die troeg ut lui
doen wedervare.. Indien wij dut vroeger af Inler
huiswMrte loeren, dnn, wij verklaren bot in
d«o ure, snlhn wij wederkeer?» gelijk wij
tijn weggepinn, >U burger»; wij tulku in ous ge
heel eu VuUiouicn regt wcdeikceren, eu om beier
onzen geheelc» jiligt le doen''.
I? tui
Venelie is tliim. bet cenigw land inllali», «nnr
roigens don vred. vnn Villnfmncn de Ooslenrijk
«eho oppcrlieerrelinppij rm. ,o| U^ven bestad»
Hoe leer bet volk ook daar bel Oostetirijkseb
bestnur moede is en sucblend uitziet mmr d-sclf-
wnl Knpaloou denkl, gtkylt en wil. Wij inn-1 do vrijheid enomfirnnkelQklieid die elders rutin
nen nirl in zi n biniensio b-zen, mmr Uii re ren j |,0 |iet hoofd opstcekl, ldijkt nil cen'ndrw dV*?r
Irtag genoeg, dal wij in zjno handelwijze ,ij„c I dagen door cen nnntal aneaienbjke mannen uil
geilachten kunnen «)>.porcli. llijtcnloi liet Venelie,-lol de groole mogendheden vsn Euro
l»égirtr "Het keizerrijk is do «redeF cu da ivn»
to yccl goacg I.
**Meu kan niet toraleimncn dat ecne rej» ring.
ecu «teUel van t redt volgt, fftiateèr, iu ac! s ja
re» tw«) oorii^gen pcvocrl worden, boo* dié
mét'Rusland en met Oostenrijk. Kwiadwi. ige»
lietdwn gvEcgd: "Het» keizerrijk is do oo
Dexó vnllfcn in oen tegenovergesteld uiterst». Do
is er nog te veel. Zoo 1/fn'g lijno logenwoordig-
hciil duurt, zoildeu do gcvnrou yan EtlropÜ niet
ophouden."
Volgons Lcrlgt uit Nnpèls vtiu dei» 23«totf
Aug., zijn do luntsto mnitschnpixm v»n dé Zwit-
«orsclio regom^ntcn dion dag aldaar iegescboópt
out naar liuu liuul tortiggcbnigt to worden. ^Jfj
htm vertrek hebben zij do hun toekomend» Mijd ij
cn/. ontvangen, daar liet Nnpclseho gnurefèa-
ment do jego is het Zwitsereclio krijgsrojk «ian-
yogano vcrpliglingcu stipt cn tclfs edelmoedig
heeft willen vervullen.
To Nórpin iii den KertelgligK ^to4ji»cëi\
eono hevige aardbeving plants gclind, waarbij
200 menschon het B-ven liobbon vctlorc-n; «H ièH
zeer ^rovrl aantal gekwetst dchleri. Dain4dHoh,
ten getale vnti l8;Opü, w«r«n bditoii.dp «tod go
lege ril Do Paus had hulp en ondersteuning der
waarts gezonden.
ZUID-AFRIKA
Anti deHaspiseho dagbladen, joopoWdé iifi den
23slcn Julij, ontleenen-wij bet lolgeiide
Het bclanarijkstQ nieuws uit de aan déta ko-
lonio grenzende streken ia, dal do Bcor Boshof;
presidoiil tan deit'. Vii ^inrtt, dio éctflgcn f"
loden, niet verlof vKii daar tiaar ifital 'd
roisd, zijn ontslag hooft genomen. 1
Wat do Ztiid Aftiknanscbo rcpubliojl alaógaat,
het laatste nomirier der aldaar ditkoirié'ddo &ïj/-
r>»;it bevat con'e zeer lotendj«ro «liujerli J
dio, naar bijzondere bcriglen to OlcA^iOCl1
overdreven is; yart don tocnéiocó^^
dit land, waar thans fraaije stoenVn geboaryofi
dc plants vnn ellendige liouton liuUjas iaoamei),
waar erven, dio nog kort geledou voor vijftien
jxjndcn le Krijgen waren; thans raaof ifttü fiaf-
inanldieif priji doenWaar ook Jopln/ilaèfi Üft
in pi ijs loéncmfcn, cn wnnr oy cra) Iicrbergerf b'p
den wegen ponten op do rivieren rfls rfit (Ienar<rit<i
verrijzen. Ann wcrkliedefl, b. v. timr»fl|i^|aii
én metselaars, is or acuter nóg gfoót gaBrak. i
Uit Nnlal ciudelijk ia weirfig niadwd Klej-
den. Do partij dio ten gi/n'ste van élmlaoèém-
alanJ naf» kerkgenootschnppeo gestemd io; toto
den' uctgovehden rand nkinar geiukligcf gétoófet
dan in ons Knapscho pnrlcmènt, dama u'4 kmo
veimocrdoring vnn de daArtoi liesiomdó gcUUa,
voornamelijk ten gu^sto jcr Nederauk«r)»« Mod-
kt heet
Vormde kerft boa erkt heeft. <<hjaiff>
Aan do Zuidergrens ran Natal tagtoHM 4a
Bnsntos, dio aldaar eeno schuilplaats ¥darWKt»
vropwen fcrt ItrtTc denken to Titftfe»;
weder met dc'n Vrijét^it irt strfjd ftiogtèfr Mo*,
zich teer nit to beiden, en tneè schijnt fcievwtotto
in Nnlal niet «oor ingpnoineri to tij»* 1-»*»
.j •.U-alt»™
d A F A X. - ><UJi
Volgons lijdingen uit HfMti fuik' 4>n Mjé dé
»ij, rtaméft do batrék kinge» iuOoMii'if - to.
r*
Het tnngt nnn met etns herinnering ns. de
woonlcn rnn Keiver N.puleon, die bcladlle Ita
lië vrij le sullen nmkdn 161 een de Adn.nlisths
tee.
"Do oorlog, segt bel ndre», YerenlJe dw Tewe-
(«nen, erée nh de feimK-uden, ntel de l.vendW
tle hel wnsjnisl de li<Mf wHLe hen in he-
weekheid is, dnl bei kettvmjk mi de tred. den dwiurw hieM, weet het heieltler des oeiioes die
do oorl«r is, riles Vullens lie! ta-lenjf ten 'e rei j <-,'n it\ ne,ti-.ln'n rrelo" in geregéUen vorai «nu
MIS rejering. Ilij Suu h'rsidtrijk mei i zb* zij-, mocsl elke volfcbewrginj beuliru. 4Ve(
1 j-
Ml* wf» kerae. frararill. i ei«
Dw Britecho eonsel gemra-i Ik j*ti» herik h*
kewJ geawnht, dec héhrirw NwraseH^eb rie-hi-
rens Ten Hekod*de ew K.eeweww ew dra IsMs
iwlij too, if brileMkMrihe* hewdel s Iinri
souden weden, kiechlen» de henwliwwwv eriehdï
(rek Int
el, tal,
•i°
OOCHIS-CHtti,'" ',,u
lievigtc, uit Turen tM' den 2*wl,.
fan i|..t<|e «n«ri»lwende» vsed^, <bra
h ra.krijk e|igeg*v.o, esi%e»eiiiea.ê&MMé
drie nrrfeveenligden ve» den koning n(
«1-Mf.kta, «tfSri Vrr,lr.g> lé,VM*
Velgeo. d.l vcrdieg, soa If/mtktgk TrikMt
Qatgoti jbcbouutrn, pc» -rTjTfmrfntllhJloé
hv-hhen, ee. j-pil ijk. cru rifdttgnW raXririrah A
ullocfening der' ciinslelijie gedejionel, lw. tri
geheele rijk van Amuu» (rglt-11M> ffrswU Mw
op do ku.| ven Xonking «lrt< nridwee nraTS
tauga» tol veatiging. vi^i «óA»l«totoMfl«|atoi>^>f
D. loèetertjven Kleixer JViAksTsrari h
loos sije Hij ontTUgt geeMl I
vu Cembodj., dw hetetueh.
dw oefc de Oederhoei.g Ten V
huuden hem, getjk Mj Mijkv
(e zendre. Ilij moei du».Ik 1
gwdwe woedt enenemeo. MiWildtl
hewleitsgen, leeekt me. toet ,i lidkite i erari.
•lad Has a. iiilij ri An.useri m
geral de Tred» die* tor Mhadaregl
'■uUÓTFWl»
