mm.
r
4k
m
d' ''J'V«&flnrwtjrw.
begaan öec Neöcrlanöcrö in Noord - 2lmcril;a.
auJrrw?'
10'" JARG. NO. 29.
GEHEEL NO. 497.
t98»ft
b
SlV
1
rtemtTASE£?JZZ!
1^00 fx* jo*r, mipwlijk in Voonttbtlalitg.
har Tm* uamnl snot <l«n «floep van hot iW -
10 roteli. «dor flooora. ploot.!..» ft
of «doder 060' Voor elks volgende
lr«ll"t "-*■—*-■ M-ooHik»- tn DeoéW-
rittoo, led or C
Cênla*
fmnco.
i» published on WEDNESDAY of eack weak by
A. POTT, Proprietor.
of thenaual ratos.
C^Book' and Job Printing,
fa all ita branches, in the Dutch, German and
Xng&A MngwfM. correctly anlieatlv e*e-
y entcd at félso «aide pricoa. I ,j
fIDIllAIS
Midou-boho 22 'ïulij. Heden twnniddag
heeft men tS'Vlwsingea reder boprosM um bet
fragal (net «loóinvei mogen Zeeland lé water le
brengen, éo «el dodr le trachten met het «loom
Citdoop dekroen hoodanigsn schok toe le
irn detde Zèeldnrf, «ndanks de bslemme-
Jie aanwezig «ijn, vem d« helling zóu af-
ÏXe ppmng *m vrticli(eloo«. Ntidnl<le
oor feS «te»k®«, |»l*1 goed '!k«n
j wnren, bégórt de Cycloóp1 Vooruit
bel btnU reads bij tl
Ierland zeer voorspoedig letten lezen, terwijl hij
nu Nederland bezoek», om ook ouze blinden
koeteloos le dienen. Van hier zal hij naar
Duitscbland vtrtrekkon.
-1- Zeming avond IJ. is een hevige brand uit
gebarsten in de behuizing t«n J. de Kierk, on
der de gemeente Rid-lerkoit. Met groote
kiachtsiuspónning is hel gfclnkt den brnnd bij bet
woonhuis te bepalen en do schuren, bergplaatsen
en loodsen, allen van hout gebouwd, to bewaren.
Na de blusspbing van den brand wei cl door
de politie een ondersoek unar de oorzaak inge
steld-o Alitoeij bleek liet, dat al de tot don in
boedel beboorende voorworpen, in den achter de
woning gelegen luin, op verschillende plnnisen
waren geborgen en verstopt. Op npdcrc pLnt
sen werd al bet als verbrand opgegeven bedde-
goed, en mans en vrouwen kleederen, terugge
vonden. Desniettegenstaande bleef de huisvrouw
wf;.. van de Klerk, genaamd Johanna Valk, oud 68
eilȎdfltiloilweii,iOBV|ond Vrijdag avond omstreeks jaren, halsstarrig ontkennen, iets hoegenaamd
lialf t^n or* braad in do«chuur van van BI ooit, ean do óoitank van den brnnd le weten, terwijl
weik» »po«dig npaf 4e belendende gebouwen van T, zij opgnf dat zij do verschillende in den tuin en
Vette kunne ovq rsloeg. welke allen, te weten 2 hni elders teruggevonden© veorwerpen- aldaar verbor-
sqB Ïeehureneneen wpgenbuisjo in de ascb weiden gen lind, omdat zij reeds sedert ecnige dkgen
ffelead, Daor l»vLoroverhalcu'?an een bui*,ó heeft zeer bevreesd was geweest, dat hare woning dóór
inen den brand gelukkiglijk kunnen stuiten. In d i grootc hitte, en omdat dit enkel yau buut ge-
1 bouwd was, iq bmu<J zoude vliegen.
Nadat ook de dienstbode in verhoor genomen
wng en deze hr.d verklaard, dat zij des daags
voor den brand als 't w are door bare meesteres
wns gedwoi gen, om des morgens vroeg naar lrn-
re oudera te ga*"1, alsmede om des avonds bij
bet nnnr bed gaan hare bovenkleederen nmar
nnn te houden, waardoor, in verband met nog
meerdere Verklaringen, de overtuiging tot zeker
heid kwain, dat moedwil als oorzaak van den
brand moest worden aangemerkt, werd op lant
des buigemeeaters do voorJoopige nanb<uding
van Jóhanna Valk en van haren kleinzoon Cor
nelias Scheurwater bevolen. Tijdens de bewa
king beeft Johanna Valk bekentenis afgelegd,
dat zij Zondag avond, toen bare dienstmaagd;
reeils sliep, is opgestaan en met een doosje luci
fers, 'eenig si too in eene bodstede van de nf^e
brandc, doch toen reeds ledig zijnde woning;
want tij had met hare meid haar verblijf in ee-
laarmjmst staande schuur genomen) in brnnd
gestoken lmd. Zij beeft voorts verklaard, dat
baar man, die reeds des voormiddags te 9 uur,
op den dag. voor den brand, met eene schuit met
groenten naar Rotterdam was gevaren, aan de
geheide tank onschuldig was, terwijl haar klein
zoon Cornelis Scheurwater, mul 16 jaren, die
met haar voornemen bekend was, herhaaldelijk
en zelfs nog korte oogenhlikken yoor het bedrij
ven van bet feil. bet haar ontraden had.
Later is ook J- de Klerk in hechtenis geno
men,1 en (lose hooft bekend dat hij van het ver
nemen zijner rouw konnis droeg en h «ar behulp
zaam was geweest in hot bergen van meubelen
en bot begraven van ecnige kustbwirheJeu.
Ylaardingkn, 2l Jul ij. Nadat boden mor
den de 4de baringjnger mei 54 ton haring w.-is
aangekomen, is telegrafisch berigt ontvangen nil
Hellevoctsluid. dat de twee laatste jagers te
Uien slecht» 1 ton medebrengen. De uitslag
derjagoiij» die slecht» gedeelte .opleverde van
eenu gowono aanbrengst, is dus allerongunstigst.
Het getal der door de FmDsche kruisers
opgehrxgte Oostenrijkscbe koopvaardijschepen
bedraagt te zanten 52 Beliepen, welke zich ge
dee lie lijk te Toulon bevinden. Hot prijsgerijt
te Parijs beeft tot dusverre twee Oostenrijksche
Koopvaardijschepen goeden prijs verklaard.
Do manschap van alle ongebrngle vaartuigen,
met uitzondering der scheepsjongens, alsmede
van de matrozen boven de 40 jaren, woiden on
danks de vertoogen van het-Nederlandsche ge
zantschap, hetwelk de bebmgen van Oostenrijk
sedeit do uitbarsting van den oorlog in Frank
rijk waarneemt, als krijgsgevangenen bcaeboüwd
en behandeld. HeiNFmnache prjsgorigt steunt
daarbij op bet Rusbchë «oeregletnent, tot bet
welk ten tijde van de zoogenoemde gewapende
neutraliteit »le meeste zeemogendheden van Eu
ropa ziju toegetredvu.
GaomsGE», 22 Jul ij. Onder de zeetijdingen
vinden wij melding gemaakt vaO eene nverijiaak
van het Nederlandsche schip Krouwina, kapt.
J. O. Bakkerran Rió Janeiro meteene lading
koffij naar Havre bestemd en van d<T>ermoedens
van seholfDerij, die er omtrent 'dit ongeluk be
stonden. Het volgende is een extract nil de
erklaring van den gevolraagtigdo van Lloyds,
waaruit blijkt, dat die vermoeden* maar al te
gegrond waret
De Ncderl, schoener Krouwina (van Yeen-
dam) kapt Bakker, die tevens recdcr was, ver
trok den 4den Junij van Falrnoutb naar Havre.
Voor bet vertrek van Falmouth had kapt. Bak-
•d»fb«v«|lu
ta malen. Joch létml urn» reed, bfj den eer
«ten acholt, Nénr men «erneemt i» ten gevolgé
d«Ar,fln een m«n ligt gcwoi.d. en nan hot «toom-
ecbip ecnige neintg beTnngr(|lloach«de (oegcbmgl.
Fea-rfen Stilee. In do gemeelde Dreischor,
In'
do schuren SU reeds eénigé vcldoogsl geborgen.
D« gebouncn én ook gedeeltelijs de inboedels,
whren voor bmndseUadé vmekerd. B-lmlie de
I ntUdeduil dar gemoeme Dreischor hebben ook
die ,sn Noordgouwe cn Zouueimrira dienst go
dsns. Dn brandspuit uo. v«n Zisrilsee, «ss
ook nsngebmgl miul, Itnnm jiii,l snn, toen men
dé hsnna meester nns, soa Int dese gern dienst
bnkoefde de donn. Hél ijver en beleid treeft de
bssnniiveer snti Dreischér frrgingen lot blusscbing
imtrgenend, en nnn hire hulp gepuurd nnn die
uil naburige gemeenten, lrr.fr men liet denk te
wijten, del de so serschriltkclijke brsud sic'i niot
wider hrefl uitgebrenl. Er bcsisst ccnig ver
méedsn de, deeortssk een knn dwilliglirid moet
wordgn toegeschreven
Kom dsn 28sls*j EWgtllOrc» werd to Verre
op èstre plsgiige wijre «en den fortificatie opsig
ter rléeeeistnltlnem, deu Iwer F- Brunt, urigo-
wikt de gouden me.l»illo, ingesteld voor die mi
lileiren, henedén den teng ven officier, dis gedu
rende een lijdvek ven tot on dertig tsren, onnf
gehsoken trouw en eerlijk hebben gediend. D.wr
den heer gemiéoen. kominnndent wns dssrtoe
eene gnreie parede gekomnrnndnerd, en n> hel
fttrini'tvn een oerré werd deer binnen dorrr
deir eersten «enneeenden ingenieur, deu kn|rilein
Vtrinthnt, eene gepeeie loesprnnk gclpruden
Uit Bnme en hom bel eermetesl op do borst ge-
hecht. De jnholeris lursntwoord.le deto loos
nrrtek met eenige hnrtolijke wormleu en dnnrnn
werrl door do troepen voor den breven kr j^sntnn
•édefiieerd.
0„ tmrgerij soo wel «Ie de miltlétren hubben
«ndrlblmlsinn go bliikon gegevou ven bolnng.tcl
ling in detu milileire plegtigheid en mn Inula-
hjke toegenegenheid voor ecu Iroueeu dlcimnr
mti Jen 8ia.it.
Den 2os!en deter Is te Gecrlruidenberg
het huwelijk ven een jnngmen ven 60 en enne
iongedochter <su T» juren voltrokken. Belsng-
stcllei|de ingesotenen bnddon bruid on bruido-
gJiti Verin.l tb.tr hen vnrr het ondo-ntenneu en
•.tvtiwerthuls, tlensr te sedert jeren verl.l jf hiel
ifell, OJ1 fret bepunlde uur, niet oen tecespen rij
lólg té doen nfn'nltfn.
AusTéiiDiU don 22 Julij, Uit 's Bosch schrijft
men ven den 21 Julij:' Ofsféren nvond omstreeks
10 uur verspreidde lich hel geiucht, dnt er ts
itrenen, eon dorp op vngenoeg drie uron sfalsiels,
een vieeselijVe ornnd woedde. Heden morgen
vernemen wij, dat vijf knpilelo boerenwoningen
met el wst er iu- wss. soo éls ook verscheidene
koeik», pnnrden, vei kins. ens. cerre prooi der
vUmnien lijn geworden. Twee der kleinste hui-
één «men logen bttndrchsdo vsnekerd. Do u«-
stilern dot overigen xijn d,wr die reinp tol den be
deistréf gebregt. Welke do oorsnsk is vsn du
onheil weel men niet; slleen nor.lt gesegd. dal
dé boeren, tengevolge vnn do verkiesingen éldnsr,
ijch ssn buitengewone luidruchtigheid Imrlden
everg» geien, en dus'groots onvoorsigligbeid lusr
we! ia i spel sel gewecpl «ijn. Als eene bijson
derhei I moot ik u ntêldefl,dit de officier der
mniechsusbie, hief Ier étéde, nip het vernemen
ven dio mmp, d.,lelijk to pttmd .leeg en er nog
geen twintig minuten vMoopcn vrnren, t„cn litj
op dé pleats des onbeils esnweslg we,.
kien schrijft uil Eindhoven, d.d. 22 deser,
méde Asm. Oowr.i Kergialereo morgen vond
»éu in dd gémeent» Heldo» ecksra U, J inwo
«es dier gimsndW. Iw" opgvhengen.
Hért, wsvl «na hen selfieoord gedeehtdoch op
hél nnder smcW, dnt «jé» uesöe bloedt*r't*n
i welnnw u>
misdaad eoujen (mhbeé kunnen
schuldig mnken, doofhunnen bloedt'rw.nt des
éeehts nnn dien bunm op te hengeu, teneinde
Siéh vnn sljn fortuin measUr te mnken, hoeft de
Jwstltie éieh «nniddelijk derwnarU begeven.
Gnosnéufé den 2» Juin. Men schrijft uit
Homhullen, dd 13 deésrt lledeu middsg werd
onéé nsrnsente op eene gedochte wijse door sens
hngvlbul geteilUrd. UU hét W. N. W. opge-
hnmeu, ontlastte kl] «ioh in Usenen of nukken
,Sj f» vemchrtlvpd» STJZZl
■noting gewis wél Voor tweederde gedeelten ver
Cê>r*"w*f* veld én UthtfMékln leVeren «se
■i.t. minder txsru eMMén op. vm de bo
jZrw'kn, isbet slroo g«k»«kt en de eren
«7T.ilt.lilk «fueelnnenYpféls vielen deed nn
jsngmd ee5reFöv*h mleel»» «n gmebtee
Gelukkig dreef de bnl spondig ever, en
STVnmt«u» *y
heren en vnAvikkenden rn»en.
<>p de Eelder nreh l»n v*4ng Wddngdeev het
•srwnét twee ngwehaklrsn 4 breed I .digle f-
k. - 1 nnéAéned aWre* MMWJLre
dBw*ip *fs
HJul
é«u tijnen makelaar te Londen order gege
om oene «om vnn 1800 p. si. op «ijn ech.p te
verankeren in gevel van totnsl verlies op reis vmi
Fel molt tb neer Havre, «elke «esurentie bij
Lloyd» gesloten werd Deso «elfde tnastseliep
nij héd reeds 83Q0 p. st op de leding en 46« p.
st. ©p een bodemerijbrief ven da AVnnwiné ver
tekeid en liep dus eene risico vnn 11,264 p, st.
Behalve den vereehéring, weren er nog eenige
gedeeltelijke «ssuteniién »p beholden varente
Hnvre en in Holland geeloten.
Tot 14 Junij, dus een tijdsverloop van 1© dn
gen, bleef men «onder nsrigt van het wbip.maar
op dieo dag oatviag de makelaar van den kipt.
te Londen een brief ven denen, waarin hij hem
schreef dat hij te 8 uur ia den morgei van den
loden bevonden had, dal er vijf veetea water in
bel mint' van de AVowwino wne; dal bij dumid
dellijk de pompen san het wark bad gesteld,docb
dat het «chip aiellegnnaUande men al liet moge
lijke bed -gedaas, l« 9 unr op fl mijlen «ftuods
«en de mede van Devia geaonken wat. Kapt
Jnddsi éwia.S «ijn hréef «e«S U reggnn, dnt hel
whip totaal verloren was an veraocht sije make
laar om de asmraolia ia ontvangen en hem dst
geld over te tnakea.
Bij Lloyds had men echter eenig vermoeden,
ea boveadiem owdcrvtellrede dat hat acfaip walligt
te bckeedea was, read de reenteehapiuj «mand
naar da phmU van hal oegehik, om des. «sn eu
aadsv in «ndareoehen. Dan werd terelevk» ta
lijnee argwaan, dnt het «ship wel eens door
aehslrnerfl van den kapitein kon verUren mjn ge-
pres vermoedens hebban etch
as pair bwvsnlif I, toaa bet gelukt was ha, aohip
droog M krijgen t waas toén Weak de, et vaa «R
de kejwH niel minder daa «Man rran nw» I
<Mm dhnaevr dao. lm» SéhipgAaard warenhm
4et aaadwaadig hst saslisawa
doch de assuradeuren hebben besloten om hem
met nl de bun ten dienste strunde middelen le
vervoigen en de misdaad te straffen.
Nadat Johanna Valk, beschuldigd van
brandstichting to Ridderkerk, die daad bekend
had, ia de persoon xtxn.Jillet de Klerk, nadat bij
eergisteren avond uit Rotterdam thuis was gêko-
nien, eu iu vergevorderden slaat van dronken
schap verkeerde, op Jast des burgemeester» dade
lijk iu het huis van bewaring aldaar gebragt.
Gisteren daaruit in tegenwoordigheid vnu de beo-
ren burgemeester en kantonregter gebragt, ont
kende hij eerst nlle.inedepligtigheid na» de door
zijne vrouw bedreven misdaad, doch yerklaarde
later, zijne vrouw iu bet verbergen van een bed
uit bei verbrande huis gcholpeu eu een trommel
met verscheidene kostbaarheden in don tuin ach
ter zijne woning hegraven te hebben. Tevens
verklaarde bij, zulk» gedaan te hebben, omdat
ij niet bet voornemen zijner vrouw, om den
boel in brand le steken, bekend was. Dienten-
gevolge ia de Klerk aangehouden en overgebragt
naar Dordrecht, om Ier beschikking van den
beer officier v«n justitie bij de arrondisseraenla-
regtbank aldaar te worden gesteld.
BELQIE.
De beer L. J. de Polierbekend door de ge
beurtenissen van 1829 en 1830, en lid van het
voorioopig bewind van Bcjoie in laatst genoemd
jaar, is den 22 julij in 73jarigen ouderdom te
Brugge Qveiledert.
ENGELAND.
Ook te Londen heeft de toespraak, door den
Keizer der Franschnn te St. Cloud gesloten, niet
minder indruk dan to Parijs gc-maakt. Vooral
met het oog op de redenen, die Na poli un lit
er toe geleid bobben orn zijn werk te bespoedi
gen, en pp rijn leedwezen, dat hij het niet beeft
kunnen voltooijen, ponder de belangen van zijn
rijk in gevaar te brengen.
Uit dnt leedwezen nu wil mon te Londmi zoo
wel als te Parijs hel besluit trekken, dat hij te
gen Europa, inaar bijzonderlijk tegen Pruissen
en Engeland rijandig gezind is en den geheimen
wensch voedt den krijgszuchtige» geest in Frank
rijk niet te laten inslapen. Do Times stelt zich
tut orgaan dier opvatting, waarschuwt Pruissen
op zijne hoede' lo zijn, en voorziet hot oogenblik
dat Engeland verpligt zitl zijn aan Frankrijk
verklaring nopens de vermeerdering zijuer krijgs-
marine lo moeten vragen.
De ond°rzcosche telegraaf tusrehen Enge
land en Helgoland is don 14den Julij met goed
geiolg gelegd, cn men is thans reeds bezig bet
eind» des kabels met den eenige weken geleden
vnn Tönningen naar Helgoland gelegden Le ver
binden, waardoor 'de regtslieeksehe telegrafische
gemeenschap tussc en Engeland en het noorden
van Europa tot stuud gebmgt zal zijn. Tnsscben
Hamburg cn Töimingcn WOtdcil, eerlang twee
nieuwe telegraafdraden gelegd, om de regtslreek-
selie gemeenschap tusschon Hamburg eu Enge
land ook lang» dien weg daar te stellen. Op
Helgoland wordt een station gevestigd, waar de
vercisclue toestellen bereids aangekomen zijn.
Londen, 22 Juüj. De familie van L. Kos
suth stond juist op bel punt, om Birmingham te
Verlaten en naar Italië nf ta reizen, toon zij, na
op het \ernemen vnn deu vrede hare toebereidse-
leu gelaakt le hebben, het telegrafisch herigL
f»n Kossuth ontving, dat hij in welstand Zwit-
4-erlaud bereikt bad. Hij schijnt dus, zoodra hij
het vredesverdrag vernam, uit Italië geweken te
zijn, om eene ontmoeting met keizer Napoleon to
vermijden.
De hitte heoft sedert eenige dagen de ver
pestende uitwasemingen van den Teems bevor
derd, die een zeer onanngenahien reuk opleveren,
en aan het spotblad Punth de aanmerking iu de
pen gegeven: "dat «le Hollanders het au wel
zullen'laten den Teems op te varen om de Eu-
gelscbe schepen te verbranden."
ITALIË
Wat er neg van de Italinanache kwestie worden
moet, blijft vooralsnog een raadsel. De toestand
wordt huelaoger zoo ingewikkelder, eu naauwelijks
weel nien meer' eenig denkbeeld te krijgen van de
dingen die daar gebeuren. Het moeten knappe kop
pen wezen die uil deze verwarrihg orde,'uit de te*
geiistrijdlgo wonschen en meeuingeu eenheid zullen
doen le vuurschijn treden.
Om ons slechts bij een punt te bepalen: hoe is er
mogelijkheid op, dnt de bij het vredesverdrag bepaal
de herstelling van den groothertog van Toskane in
ziju rijk tot stand kome, wanneet de bevolking als
een man opstaat om den terngkeer van haren vorst
des noods met wapengeweld te verhinderen? En
■oo iets zal gebeuren. Reeds hebben 86 gemeentera
den »au het groothertogdom besloten zich gewapen
derhand tegen den terugkeer'van hunnen onttroon
den «ourerein te verlettenDe volksgeest kan zich
niet Bierker openbaren dan hier geschiedt: men
wil met Sardinië vereenigd zijn, wat bet ook koste^
Zal nu Keiser jfapoUon zijne troepen gebroiken om
aan Toskane een vorst op te dringen, dien het niet
hebben wil? Meu kan dit moeijelljk gelooven.
Vaar van dan andeien kant schijnt het ook niet in
de bedoeling van Keizer 'N'apÜeon te liggen om aan
de wentchen der bevolking gehoor te geveo, nu hij
zich eenmaal met Keizer Franz Joseph in tegenovar-
gestelden zin verbonden heeft.
Dit blijkt ook dairnit, dat de Koning van Sardi
nië (die zich toch in tftlae moit schikken naar het
geen door zgn bondgenoot wordt bepaald) raeds in
zoo verre zao de vredesvoorwaarden heeft gevolg ge
geven, dat hij aan zijne commiasariessu in Toekane,
Modena, an de pauselijka lagatiën, die reeda hande-
tao alsof die ^aten reeds onder Sardinië behoorden,
Uiel ffvwmdsn heeft, om mospoedig mogelijk hint
betrekking neder te lef gen en naar Sardinië tsmg
ts k«ores.
En wst hier vaa Toskans gesegd is, geldt ook vsn
de hertogdomme» Modena en Parma. Ook daar
km den adressen san Keiaar Smpolte* sa Koning
Pïtfsr £mmkW grUckesd, hoadsuds verzoek om iD-
iijving in Sardinië; ook daar baratdsn zish ds ste
den anovet sis dn Inadfftnasntan Ut tsgensUud voor.
Yswgt aasn bij Uit allan nog dnt U Bolognn dn
wodvmtaod l*g*a kat bcrnlsl «nn het pnnaelijk a go
sag dagolijkg isonoemti dan ia k«t niet ts «ssl
naffd. wak Wij ia san bwiieutaadaeh blad anntreffm.
dak dn mtwand ra». Ratte naait too onrustbarend,
aan sergw«kh*ad ia gismt als sedert dsn vrade, die
gsaWon in SM nnn dM «nffelohkiga kad mi. •mtf-
kaabeiijWd m •atvaart la ksqisvo».
VaffalH>l kMtwwhn, walks gadraaUja de Pao*
st iiaÉnms Is Isa naanias Jasgats ffaboarisou-
aaa U valgan sa af hij si da» stal hst haoaeair jws-
eidrailaaèaf svsr hak aafwpaa Italian—rh «taua-
verbood aal aaavaardaa. Bij hoeft akh daaroeatraat
i*| misllsÉkgsakaijfns lak Ezksi JU*sla* gf-
wend. Van den inhoud rau het genoemdei stu'.., Ï6
nog mets bekend.
Volgens dejongsle berigten uit Florence, heeft de
cou8nitai eene door bel Sardinisclie gouvernement in
gestelde vzrgarltring van aanzienlijke eu inv'.iied
hebbende ingezetenea van het groothertogdom, oen-
stemmig ieedoteu te verklaren» d -t de groothertc.g|en
lijn geslacht len eeuwigen dage van de regering 7br-
valleu *ijo,en dat Tuskans wenacht met Piëmoi t| te
wordei v®reenigd.
De Turyneclie Opinioner, hfl voornaaraato org dan
dor ministerieel» partij in Piernmif» beliplst in «ijn
jongst ontvangen nonimer een hoofdartikel, geti
teld "Dalit's verwachtingen", wnaria hi-t gevoel
van tfcleu'filellin» over de vredea-voërwaarden zjch
oak in biltere verwijlen eu in bedreigingen va;: le*
volutie lucht geeft. Naar de bewering van dat ge
matigd liberale dagblad, heeft I lal ie bij den vrijde
niets gewonnen, maar moet het voortaan weder,
even als vroeger, zijrt heil nlleeu va» deu oorlog
verwachten, en zil het intusscben voor Europe, ee
ne bron van bezorgdheid-en gevaren blijven ,sn het
zelve beslcndig met revolutionaire uitbarstingen be
dreigen.
Het blijkt alzoo, dut de zikeii nog op ferre
niel ziju afgepraat De diplomatie tal nu eerst légt
aan het werk kunnen gaan. Eerst zal eehe confe
rentie worden gehouden, denkelijk te Zurich, die
alleen door gelastigde» der drie oorlog gevoerd héb-
bende partijen zal worden bijgewoond. Frankrijk j
en Oo8tenri_,k hebben daartoe reedB liuilnen gevjul-
magligde benoemd, nl. de Leereu Buurqueney'en
grnnf Colored»; din van Sardinië is onbekend. Daar-
Imrt lochio vnu vrcugdo. Tncn ik schier cencn sullen nnmlcijk velo rijken, dio l,un vcrslaml «n
lilik mout erjiën op Jo omleugjen, dio geluk iusigt vooi hunneu Oud hielden en stseds rijker
en vvelvuart voorthrnglcn, werd mijne «iel be- lod.lon lo worden, geheel vornrruem lerwiili«|.
droefd lui der dood t„e, wen! do tonde hod de ken, dio in bescheidenheid onder stonden »ioh in
(iTOiliand l.okoluen cn nog sleclits een klein do hoogle tullen nc.ken Du weerde «n den
hoopje vromen ovcrgelnlen. njenscl. rel weder even ,00 teer geldiw worden
onrheeu uemebjk nujn oog teg ontdekt, ole rij langen ,ijd door te boog selïetling v„„ bul
liet rijkdom, nuotl gekende nijverheid, loveadi- geld wns iichlorgepJnatst.
gen handel. Kiotuond wilde meer werken,m««r Engelaods houding ml gcono vnslo inn too
slechts goed leren, eu rvio liet deed yorderdo dol liet nu eens hierheen, don treder doorheen
goed loon, toodut co arbeidend,-u du bolteemeliers hulp schenkt, tot hel eindelijk door do ningt der
der wereld voorstelden. Geld «nu in olie klus- omauiidighoden gedw mgen wordt, vich rende,
sen der monUelnippij In overt lood 10 vindeigmosr voorbehoud aon de Duilscllcrsnnn te sluiten Ziin'
do urheldupdeii «vulden bel even soo weinig Ier wmiktlen in liet le^in breiurt liet wroote ecliodo
cere Gtlda «o«, dun tie rijken, msor bouwdee den un, otchoou het msgligo veroveringen in het
afgoden dezer wereld tempel op tempel, terwijl Verre Indie maakt.
rij ill-It nnn eene slmfbnre hootnnrdij, eene g«.Iu Spanje het geloof met het omreloof le
noisuaht overgeven, wnnroror du Heer sich 111 sij elnjdou hebben, lomler dnt ilcli donrnil uowintj.
non regtvnnrtllgen luorn vergromdc. Er rvn.cn go gevolgen voor het Inud ontwikkelen
nninelijk III du voorgnnndo jnren allo levensmid- Gelijk Europa door den oorlo» h'idr 'even soo'
delen ooft en wijn, nllerbe-H gelukt 01, dn«rom leer «I Amenkn door do lioo^tedruk'to onhloei
voor de goedkoopste p-ijsen lo verkrijgen: in jen en er d.nrom ecno elerko verbuisin» vnn de
plnnts vnn tb-se gnren Gods nu met dsnk le ge- oude nnor do nieurvo wereld plnnl, hebben
melen, vergeel do oudnnkünre monscbLeid .roe- Een neger-psmnd tnl diiisooden vnn binnken'
geren nood, mets is haar meer goed genoeg en bet leven kosten,
van dag Lot dag wil zij weelderiger le?eai.
a. HET JAAR I860,
O K Dï
V008TKTT1BU V*S SENIS ALOEMBSéBN OOBLOO.'
na zal er waarschijnlijk nog oen congres vai.
vcrlogeuwuoidigois dergroute mogend li eden werden
de
cel
gehouden, om de le Vallafranca vnstgeetelde
Zurich uitgewerkte bepaliogen te bekrachtigen.
Dit laatste is niel zonder tegenstand van de sijde
van Oostenrijk alzo» gescliikt. Niet dan na v
moeite inott hel Keizer Napoleon gelukt z jr
Oostenrijk over te halen tot liet hpudeu van een
congres Ier regeling van de zaken van Italië.
Zal dit werkelijk bijeenkomen, dan ia liet yan
groot gewigl, dal het. zoo spoedig mogelijk ge mu
den worde, met het oog op de gisting, welke zich
overal onder de bevolking van Italië vertoont.
MetWaatbtge ptofdien
des italiaacschen kluizenaar:
MATHIOLI,
aangaande db ge wiqtige jares
18S9, 1830'en I98L, die op het kjmeetjaar 858
volgen.
Vuorrtde.
In eene bibliotheek te Rome bevindt zich een éud
handschrift uit de vrftinnds eeuw, dat taa don vro
men kluizenaar Maihioli afkomstig is. Deze had
tot een aanzienlijk iideiijk geslacht behoord en) na
voleindigde slurfien penen vriend zijner jeugd in k-en
tweegevecht gedood. Oewelensknagingen martelden
zijn hart, en hij trok zich in du diepste gebergte»
van Ca'abrin terug, oin door diep berouw voor [zij
ne zwarte daad te boeten. Meer dun 40 j*ren long
leefde hij slechts ran wot telen, en van de vrome iga -
yeti vnn arme bergbewoners en herders, welken [hij
nis nrts des ligchnnms en der ziel een trouwe vrijend
eu vader was. Geen ongelukkige ging ongetroosc ivan
hein; geeiien hulpbehoevenden verliet hij iu den
nood, ais hut in zijne magt atond, hein te helpen, i
Deze waarlijk vröine mdn verviel niet zeldeij in
verrnlcltinqen, gelijk het in het oude bandschrift heet,
waaronder wij eenen toestand moeten veretAa»,
die gelijkheid met slaapwandelen kan gehad hebben.
In dezeu toestand lag de toekomst voor zija geeste
lijk oog open. Dat wat hij io den droom zag, schreef
hij heder. Na zijnen dood vond men in zijne kluit»
vele rollen perkament,op welke de gebeurtenissen
der toekomst waren opgeteekeud. Men schonk Aan
dezelven in het begin weinig aandacht, en biagtze
slechts daarom in de bibliotheek eens kloosters, dm-
dal zij van den vromen yader Malhioli afkomstig wa
ren. Na verloop van eènen langen tijd vielen de rofllen
in de handen eens geschiedschrijvers, die het eerst de
moeite deed, om dezelven geheel te lezeu en aan'een
grondig onderzoek le onderwerpen.
Er waren reeds meer dan 100 jaren voorbij gegaan,
sedert deze profetien geschreven warrti, en ziedaar,
de geschied boeken bevestigden naa'üwkeurig dat,
wat de vrome vader Mzlhioli over de gebeurtenissen
der toekomst voorzegt! had. Deze onderzoeker maak
te ecüe reeks van 15 jaren door vergelijhingea lus-
schen de profetien des paters en ds voorkomende
daadzaken, en andermk&l overtuigde hij zich yan de
juistheid derzelven.
Van nu af geloofde hij aaii ds waiimcntigheid der
woorden des vromen mans. en gaf de gcwigiigste
gedeelten van bet in zijn bezit zijódt handschrift in
druk. Een vriend des uitgevers zond hem dit hoogst
belangwekkende werk uit Rome, om hem daardoor
gelegenheid tot onderzoekéh te geven. Uil hetzelve
heeft hij de onderstaande drie gebebrteaiarijke jiren
uitgekipt, die naamlooss ellende over Europa bjen-
gpn.doch eindelijk een too vrolijken blik ia de toekomst
schenken, dat meu, aan dezelve denlfonde, bet treu
rige tpgeuwoordige gaarne vergeten sal. I
Veel, lieve lezers, ie in de volgende bladen slechts
in beelden gezegd; doch als gij deselven juist uitlogt,
zal de toekomst der aanstaande jaren voor u'
ken opea liggen. Ouze troost zij bij alle beat
wij etaan ia de band Gods. «ouder wieoe wil
haar «aa oua hoofd valt!
De uügetiir
Wij gevea onzen lezers eeae vertaling dier reeds
eenwsu geladen ged&ae voorteggingeo, zonder oz ee
nige aanmerkingen op te maken, leien de aar. ben
over, er yaa te denken wnt zij willen. Red. „v.
1. HET JAAR 1889,
we t lik-
eawalren
aapvamo taxis*!» vbksskujsk* og 1,0)9
En ik sag oea toeken van deo berot;
voord» komende jareu 1859 en de volg. i
zware rampen verkondigde* want bet be*to
eeoe groote ster, die in de ganscbe wereld s igt
bo*r zal zijn, aan welke een groote staart a ng,
die eene zware tuchtroede foor de wereld k'bw-
atelt. f Na dezen tag ik lo eeo gezift do yulien
de ootbunicgeu
Het nieuwe jnef 1850 sa) eene nieuwigheid
brengen, die de gansche loeoecbbeid m adk ik eu
opsthadding brengt.
(Dé lezer «ergete niet, int dit reed» reor f&m-
we* geeebreven werd en dat de Itnltzmnac;. «ti
geve, near welke dit wevkjé bearbeid weid roeda
gedrukt werd. Wet bier h :egd
De Heer ém bee>«l> en der eerde to—a j mij
bel gekb dér vnlkawn le drear «ijd, eé toijn
De mensch op zich zelvcn, gelijk het gansche
utenscholijke geslacht, heeft jamuier en nood
uoodig, als hij zich niet geheel vnn God z.,1 af-
wenden. Bij het zien der zomligo wereld, zeud
dc Heer iu zijne onuitputtelijke geuado eene
zware tuchtroede, cn wel de zwnaiste, over do
zondige inenschlieid want een vreesselijko
OORLOG, bij welken duizenden op ecneu dag
vallen,een schrikkelijke volkeroorlog komt.
over Euiopn.
Deze itlgemeene volkerooth g zal in mijn eigen
ongelukkig taderhind (Iialio) eenen aanvang
nenieri. De ouilogsfakkel zal in hetzelve met
ongcloufelijke snelheid vnn het ecno einde tol
het nudero ontbranden, eu liet ongeluk zijner
bewoners ten toppunt doen stijgen. Zij zullen
deu oorlog inel vreugde begrueten, eu van bet
bloedzn.id geluk hopen, maar onderdrukking en
harteleed zal de vrucht ziju.
Maar tiiet aïlócu in miju eigen vaderland zie
ik stroumen bloeds vlocijen, ook de velden van
Frankrijk zie ik met blued gemest. Op vlecht
zaad volgt een slechte oogst. Een nnn een
kri gsh.aftig geslacht ontsproten koning, ofschoon
ook zelf geen krijgsman, is geroepen, orn den
Europescben uörlogsfnkkel te ontsteken. Dezel
ve z.linde bloedslruomen vau Italië niel ge-
bliisclrt worden,-liij zal dezelveu veeleer verdee-
len en over alle gedeelten vnn Europa versprei
den. Zijn aanzien en zijne magt, door valsche
vrienden ondersteund, dio in den lijd van nood
geen steek houden, maar hem verlaten eu zijn
ongeluk wezenlijk vergroeien, stijgen in dit jaar
ten top, zoodat hij de gansclie wereld wetten til
willen voorschiijycu, zonder to bedenken, dal. hij
vole en mngtige vijanden heeft, waaronder vnn
zijne eigene lieden.
Eer de oorlog begint, zullen do minsten aan
deszelfs ontstaan gelooven: du mensch laat zich
niet gaarne uit zijno zekerheid opjagen, en wil
hel kwaad, dnt hem bedreigt, bijna nooit geloo
ven Nadat'ér reeds stroomen bloeds vergoten
zijn,, zal .lo leugengeest nog altijd vrode verkon
digen, om wantrouwen te zaaijen, scheuringen to
veroorzaken eü ligtgcloovigon te misleiden. Het
geloof nan deo vrede zal dikwijls «He lagen der
maatschappij doordringen, maar het zal door yij
audige daden altijd weder vernietigd worden.
Het jaar 1859 begint met ontzettend kr'jgsce-
rans eu eindigt met verschriKkelijkcn krijg! liet
begin dosjanrs hoéft goedkoopö levensmiddelen,
dio echter door krijg en krijgsgeschreeuw tegen
hel eiude snol stijgen, ofschoon do vruchtbaar
heid niet klein zal zijn.
Enkele streken zullen door hagelslag bezocht
worden, iu andere zal de oorlog de opbrengst vaa
groote landerijen remit-leu! Wee do streken,die
yan deze plagen verschoond blijven
Groote en veelvuldige branden komen io dit
jaar voor en stoiten talloo2e fmnilieu in armoe
de en ellcr.de.Zij zijn straffen des Allerhoog-
sten cn moeten tot verbetering der menschhcid
dienon.
Het reine, waie christengeloof zal vele aan
vechtingen te dulden hebben, maar aan omvang
00' magt winne i, daar zich velen tot betzolrebe-
keeren en leven, maar anderen zich nog meer van
hetzelve verwijderen en dnrttdoordcz te onmagti
ger worden.
Miju ongelukkig va Ierland (ïtaliel zal door
broederkrijg verscheurd, door vieemae troepen
bezocht cu door zijno eigene schuld een voorwerp
der willekeur vnn alle volkeren wórden, liet
treedt met nienwo hoop dit jaar in; verplet én
ontmoedigd staat het daar aan het einde yhts
hetzelve, onmngtiger dan ooit vroeger.
Dè magt en dó inrloed van Zwitserland zullen
stijgen* daar het binnenlandscbe onceoigbódén
laat vareo, en zich het buitenland als een man.
tegenover stelt
Een miigtig vorst in bet Noordett mengt Zich
dit jaar niet in den oorlog, doch heeft door aijtoe
achterriem staande magt eenen róitgtigen invloed
op den toestand des tijdg, dien zij door een werk
dadig ingrijpen elk oogenblik bereid is ta xtt
grooten. waartoe het echter niet komt.
De Deencu zullen eene.au» hunno aanmatigin
gen waardige deiuoedtgiojf te beleven hebben.
Den Turken groeit is sea aas bot zei gren
zende volk een tuAgUgt vijand op, die h«n, daar
bij zich onder do leiding van eesen eenigep ramt
stek, gevaarlijk dreigt Le worden, vooreanwhik
daar deze door magtiga votalea oadenteuat
wordt. Nevens hel Freaec|ie ea lulreaaaebe
volk zutJun de Duit^ciiers eene genigtige rol
io dezen oorU g apelen, die voor deze nalie daafte
minder verblijdend ft* daar tij het jaar éad#r de
wunstigsie vcuruitzigton begroette, en door het
krijgsgeschreeuw eu dca krijg »a eeae groot* be
drijvigheid gestoord »erdo Dit l«ml aal doe» ao-
oigliëij pool so KMgli» sys. es seWoa ©ok •«He
's «.éiomsn us, UoitsehsM gums liupsn sigoo
wsg «ouden gooo, «1 du Oio» i« hoon. mogt
liggen, m«« sij mllsa d.ostroom «bomonroJgm,
seoo gcaeowcho^MljJi, usigiopto, rerksés
donog opjekt V« do. («log «el», «d
DufiscUood i» dit nu» t« reol Men, «ijl
DuUsclw ooUsto* «mom «g. nmfa bodma
sirij'leo- Donroougm ut Ui door Us Md -
sta Undel «O «jJrorUid sreréslijko «ksls lil-
d«m Vol» «rUidors iuiioo hliiUldUi
nood ljdso. «ndU ttj ja gM« ijdsa «Mto U
«paarden, «Mas alios «au kssa, liiibsi lij (dn-
doaau fcuimea Imik«paArdaa. Mm taagaUr-
Ua sbIImi ds sasaasUa ia ds Uskuiret «M«, daas
wii dftnus fiwanaa of dsaatsu U« «muw U
«paar, of ««dar golah aas rmdo kmga* «al.
M pinig l(oop op rusl, vrade cu volkscoluli brounl
iel nieuos jour lgflo. Do vel,|s|„g„ v.n I860
lrabbon zot veel blood eu (nonrcliou gekost, dol w
1Kb mijn geest over onHe(. Ju hct oos,^ in
liet wcsicn, iu ba! luiden cn het noorden, zie ik
den hemel rood Dot ellos beduidt blood Ee
ne zwsre verrukking hield mij besel; bol onro-,
luk d:K ik over gsnscb Europa vo/siireid zkg
drukte zwaar op mij, gelijk eene zwaio nacht mer
rie, en do weusch, bin weder lot bewuslzijn ta
ontwaken, steeg levendig voor mijne riel on,
Dear onderdo een zachizinnig jongeling mijn lo
ger cn zeulo lot mijJ
„Verechrik nici, stcrvcliag, om do regtvnzr-
digest rsf, welke do Voorzienigheid over «w
hoofd beschikt hccfi, want het dient Uit bestwil
van allen, dio hunnen pl.'gt jegens God, kouing
en vaderland vervullen, terwijl do hooien hun
verdiénd loon vinden."
Deze zte.n siortte rust cn vredo in miju Imrt
en de treurigheid, oelko mij verrulj b«J, week
voor eene bedaarde beschouwing der onlhujliu-
gen, die m hel gézigt mijn geestelijk ooC voor-
bjtrokken. b
Velo rijke boeren, wiep bun geld meor gold,
ÜHU ol bei oudere in do werol I, „dien .iel" tot
op bel bloed inspannen, om don vredo wedor té
fierste len, niet len einde bet welzijn dor gnnscho'
menscbbeid te bevorderen, maar 0111 hunno geld
zakken to redden Dnar zij dezelven door
8P^U>n go>-uld leidden, ,al hunne moeite'
te vergeeft z jn, want slecht, op bet goede rust
dezegen, die door regisebnpene 'Jijt vers of ven
wordt.
Een groot vorst in Italia zal sterven en daardoor
een brand ontstaan, dio dit ongelukkige land me,
het onzalige vuur der omwenteling aansteekt,
De broeder «nl legenden broeder strijden, allo
btngerlijko ordo zal zijn opgelost, tpl builcnlaud-
sche vorsten met geweld van wapeDen de rust
weder sullon herstellen en bet regt en do geieg-,
ugbeid den vrijen loap zullen laten, liet sal
wel 13 waar lang duren, eer do rust in do goschik'-
t© g rraouderen wedrr hersteld ii; bet hetero go-
deelté des volks zal sich ecliler snol, met dank:
bare onderwerpen, aan de nieuwe regering aan-
sluiten, dnar deze zich door alle slechte wen-
sehettswanrdige menicblievondhsid zal onJorecboi'.
den, cn daarbij eene kracht naar binnen on naar
bmten aan den dag loggen, dio voor het goluk'
van allo oudordanen bevorderlijk is.
De geestelijke heereklisppii i„ Iulie zal in
vloed m de gansche christenheid «rinpgen, daar
entegen bare wereldlijke magt bijna geheel ver
heien, om bare ganse!,0 opmerkzaamheid op'
godsdienstige belangen te kunnen vestigen.
Spanjo verheft zich als een pbeniks uit «ijne
omringt, en erlangt in de handelingen dez wereld
oenen invloed, waaraan een ja«r geleden nog
geen mensch gedacht bad. b
Toen ik dat alles in deo geezt beschouwd ba»,
word ik bedaarder, want alles scheen zich tot bol
donnas mate volksgeluk goyorrod ts bobben,
Nu werd imjno aandacht plotseling naat eeno
andere sijds van bet schouwspel gewend, en «ie
mijn ong ssg bloedende slogvelden, «ag nW
rosn bloeds,—Mg boo pen lijksn. Een engel
dre hebu voerde mij over oen ontsrtggeljk slag-
a hetwelk kfaagloonen vnn zwsar geworz-
den in ,1!. Oosteraebe' talen loóg^ i? ml'
oor d,ongen. ft kwam aan hst ui*d« van de
•trvdpU.li en belrad het lege. de. ovsrwi«>«ara.
Het w«re« Duifecliers met hunne v?rKmS«m
dte «set ieree.,j.4e krecht «enen overmosdigen'
vljoiri golochtlgd «n sich daardoor d« vriiSid
TMbnn «choóh Und versekerd hadden.
Dssw shg «aJ dén Duilscher. invloed is» allsn'
wereldhsndol vorach.Sên, dien tij door hunno
xtX' b*d"r<,!l'11 hunp* gereglighelds'
Gewigtig» klnnenUndschs rtrsodérihgsn, door
welks do groouls eenheid bereikt Wordt, iuBen'
dé m«gt van dit vollr nog Verlióogkn'en' tol «en«
Wijtende maken.
Mijn boachenuenge] voerde niii nog over v«r-
tlcra slftgrelJen, die wel urelijjt'piii. uu'u zien
nrnr siri M Uoodig 4..mt.
meesten deraelren bereidso bel t'mincb* vtdk
«.Mhjh^rfMid dewsé jiom, dit W hu
h«él Txziomt, vsreid» mhuMw
H«4 Isgov M sistligsuslssslo ds.
r™-" mèeadas (©«f.
«MaUmastgisJ sd.or mh.
mémM)d«h> »H« ressgtro oorMfSaj hps
svtur su ook de oorlogdsMiM SU dm» «MSrkso
^h«M«w^tMAUi 11 ^d.kus wisdky»
