a
WM
nmirs
FLA W REÏCl
t
IITIIITI11ILIIIIIUII
g£
Nrtfc4«WW5
^asfefflï kxd
ir»*etwacr£if5-
««SSE
G* EU MAN BAKE.
E. SONNTAG
Aan de Hollanders.
Becker Drossel.
(fetntr cn $rtns,
OOOK CARY,
GEELE PLATH,
1
G. VAN STEENWlJK,
Ijzerwinkel,
N
HOLLAND BITTERS
bedorven spijsvertering,
"0
rju. - - "'LJ - 1 ptMffp,
g"l -
itoiw twwHw. kiasvias «m.
Bral mk l*»4, frik,».» fW>; «ra, «ril .rato,
henhat
Sao Sz kfai^MaM<nqr. IMmtm.
wivm
Bazra.UK a sin xouxorijk
dzr hmilffl.
kit ÜHftlttk t. a AgTHPB.
(tcktolo mm iakim V*. El.)
ttt 'u iu* *xtor" t.M, «ij, m.t m
I Wrt M raratijfM. "Hij riwft."
dóMó» ftorir ra hi« biet geheel «fee-
All geneeeheer, wee lijee kutd. bier met
u dient; meerde memeblierendhrid bed
ken «p b*nd DeAehe aeehte bij nner
t Ier eoreteling tueeeheo leven en dood.
linVWUr ilk ke»)R.
irea bormbtrlig ale in
De overgnng
bet vorige geriL
rlig a
Zeer nCIlM IfHrek de HóL Er weren geene
w :4w
ran pijo, an bat vartrez aobeen eren boo met en
gelen verrold.
Eiodallft 44a bat ofer, an da móeder drukte
hn^genjgt, dat nu, met de eerete tranen werd be-
eoaOQftke eedert ere» eeeen oitgeng hadden
enBaHBedWee dioefbeld, die geewe woord*»
«onneo tritdmk^en, tegen bet koude getlgt van
dllknnlkee ia bét koningrijk der bemelen.'
Niet plegniatig, of va» te vorea bedacht, wer-
dla4ttw to#<Mo geaegd. Zij vielen bijna on-
willakam^l van des doctors lippèn, en van toon
den batbfohu.,«ttreo. zrt rij Wafel, mil ge
ral avaa waar, all in bet yorige. Even too kost
baar waa dit Aiofl in bet oog de» hemelt; met
aren aoo rad liefJe Wérd bet dóór da eDgelen
aangaoomtn; area aoo aeboon ia bet thans in zij-
na bWÉalwba Woning; eren too gelukkig it het
an op de bloemrijke belliögen, en te midden der
grpane, tritaftilgè fftatiata von dèft W Oodt.
"Den zoodanige» ia bat koningrijk der beme-
UvT* ie, dn zoodanigen, den reinen en on-
aobuldigeo; dan kinderlijken ran geest; densul-
kaa» (dia ln^a onsohuld der onwetendheid, gélijk
kleine kio^srftfi, '.oowiuwte stijgencf, in de on-
aobtUd dar wijsheid, gelijk goed lerende mannen
eif ^rouwen. Niets maakt fier in beide gevallen
da «itwaftdigd toastaad uit Blechts dentulken
déaatvnebuldigen an reinen ran geestis het
kdntngrtjk dar hameien, en sij worden gelijkelijk
gnonden in bai paleis ea in da hutonder de
rijken «n *ad«r de «menwant de nwarcb word;
in riaw riemri al*t bracliouwd naar sijn uiterlijk,
n^ka^n Innerlijk btwlaan.
«f*
Farra (B««ti*l Fbits) ts St.
Loom, 'Dó* Ik St. Louie algetneen bekende
gaSJtwJm'FfUt, dié, beaeveat den deageljjke
baróema geworden Wont Kart!, aldaar eene niet
oaWuidende rui geepeeld, u door den on-
verbiddelijkei dóód opgeeiacbL v
sijne,Yaraatdfda Ötatan nuts, door ds straten der
•tad, rao New Bremen naar het Arsenaal, van de
l«e«a waar Camp Spring, tag marcheren, dacbt
ar wal niet aan, dat de armzalige Proletariër uit
pmmssmsis&rs:
spruit eaner rjjks adellik# famiUe in bet koning
rijk Sakaen.A,la teedere jongeling werd Frila op
een arm ibaisje terllefd en beloofde baar te hu-
wan. Zijn rader waa échter met deie betrekking
niet* vlftdar dit» tevreden an geraakte too in
wapfek dat bij den jongen baron ontarfde an hem
bun an bof ontaard*
Van bat toppunt des geluks aedergsslort, en
van xijoa róoruusiglen beroofd, aeidq Frits aijne
ttfth HtfiU aeh hartelijk vaarwtlt Hij verliet
sgoa vaders buis, en trok arm en hulpelooa naar
- alia smart en Jiefdaurg ti var-
die net in bet leger der Veiwaig
dk'Cmteti, waar'i» bij tiea jaren Tang apek ra boo-
nan gegeten, de roemrijke veldalagen in Mexico
«b #W»A eriJekurfukb^vucbtek, en,in alb t.ro-
p,n •h^Mfc%wrtJIgh»dln ren dien veldlogt ge-
d#M heèrk! 1 ▼olgeo» de getuigenia sijner karae-
raden, iMÉlSjAMfigWFrits nooit ontbroken,
waan ItWllllgebulderd hebben.
fit .rerjuop.ejjut diemttijde reisde Frits, met
een eervol ontelag en ee»e goed geapekte beure
met emerikaauaehe goudvogeïe in den sak, near
bat liera Bakunlaqd terug, om te qien, hoe sicb
aijne familie kn \het^a4»wijV» riddergoed bevon
den Zijne oudars rusttan in dsn koelen schoot
dar Mrda an baddsn bunnan soon Fxits onterfd.
Da gaéaabarijkdom was tijnen broeders en zus-
tara tan daal garallan. Bij dit verlies moest Frits
oog hat hartelijkst gekrenkt worden door het
fanngt, dat de ftlu/dt
over aijne afreisaóstÓkT'—- - -
en nasi Rusland of Polei wee »ertruk>eo. d»«
vaderland sdkcbeid, naehft vader
land wader op, an keraa te flt. Loub, elwear hem
weIJm eene leegs abkte op den tasgaten trap vu
armoede bragt. Tom bi] weder goeman waa.
kalandraie ondarateunda.
1 prtn jn<aqf»la<tu tred Krakebff" Frito de
•om ven tóoo bij een gaepurd,m keek torn naar
eene levenageullin robd. Hij kreeg ook werkelijk
aaa jang. kaap maisja tot viqaiw, an roorJlrske-
iiogee Friti acbéan aan lang onthaard rrangdala-
ren te dagan. Friu moast echter reeds na aeniga
maanden bespauren, dat hij zich bedrogen béd.
Toen Frits eena op aanan achoonan aroed la bnie
kwam, waa zijne trouweloose eebtgaaooi, mat pak
a§ zak, waar onder da an ar varwpevtoa spaarpen
ningen vau Frita, vardwantii.
De tel aadar gebqgen. Frila, tbana 5$ jaraa
oud, en aan da alagat de^ooollote jjawooa, rew
droeg zijn verfjes manhaftig, rentte den eenen dag
roor en den anderen dag na inde stad aijne krake
lingen uit en spaarde weder $400 op, tot dat roor
eenige dagen de dood aan ago# wandelingen een
einde maakte.
Zoo ejndigdf de lerensgasehiadeoie van renen
Saksischen baron, die doorijl noodlot in da we
reld werd rondgesweept, en onder alle oraetandig-
heden dea dliitsohén Saam nimmer oneer aan
deed. Vrede aij aij eer aeecbelO. Vf<L
h 1 4 1'%
Raak ozsohotkkf-^^Vèdeft waar leeft de
drukker torli vaw!" - i f\
"Wa?de drukker vin leeftf—Wfl, 9U*
dere roenechea van kret: waarom Traag j* lat f
"Omdat je laatat zei, dat je den drukker geen
cent voor je kfant. betaald heb,, at de drukker blijfi
die toch meer doorsturen.
"Vrouw, geef dien joegen eens een ooirijg.'
"Wel, ik 'dank h mef."
"Waarom nietf'
^omdat ik uiet zou weten waarom ik hein s'aan
zou."
"Niet weten waarom? Daar ia reden genoeg
voor. Sla er op, seg ik je."
"Ik wil niet, daar."
"Hij is te slim."
"Dat komt omdat je roet rorj getrouwd ben."
"Hoe roof Hoe meen ja dat f"
"Ik meen, dat de jongen slimmer ie ale *yn ra
der, en daar weet je niet met al tegen in to bren
gen."
"Pat '8 vreemd gebabbel, en ik hoop
"Het kan m* niet acty» wal jf hoopt De
joogèn is slim genoeg om te begrijpen, dat ie
mand,-drukker of. geen drukker, ran deo wind
niet leren kan. Je móest je schamen den armen
drukker te bedriegen «a dan.
Pang gaat de deur, m> weg gaat 4e echtgenoot
en rader, brommende als een beer, die hoofdpijn
beeft. -
$3T "Qij hebt üw kindje verloren, boor ik",
reide de eene beer tol den anderen.
"Ocb ja, het arme schaap 1 Het was aog ra sar
5 maanden oud. Wij hebben er at aan gedaan wat
wij konden. Wij hadden vier doctors, legden
trekpleisters aan den bals en de roetjes, mostaard
pappen over hst heele lijfje, garea bet negen poe
ders kAloraet in, legden spaaneche vliegen aan de
slapen van bet boord, lieten het laten, en gaven
het alle soorten van medicijnen in. en tiedaar, na
eene week siek geweest te rijn, stierf het tocb.
JB3F* Jamea A. van Voorst, oud 92 jaar, en
Matthias Barbydt,oud twee en tachtig jaar, Wonen
te GJenviile, Schenectady County, N. Y. Eene
week of vier geleden, bad Barbydt eenig hooi in
te balen, Wkon niemand tilden om.bem tf hel
pen. Van Voorst, dit hoorendé, bood Hem be
reidvaardig sijne diensten aan, seggendsi '-'Ik ben
nog jong genoeg," en de twee oudjes haaiden te
samen, pp eenen namiddag, uren roer boot bin
nen.
J3T Hij die altijd onivaagt maar oirqroor
geeft, rerkrjjgt natuurlijk een t^krompea, gierig,
relfsucbtig karakter. Zijne riel beeft geene ont
wikkeling, geene welwillende neigingen, geene
verhevenheid van doel. Hij leert slechts voor zich
rel ren te gevoelen, te detlkén en te aorgen.
Uavaest
f3T Rijkdom ia een welige groed, waarin,
soo hij niet sorgrnldif behandeld-worÖt; het on
kruid snel opschiet, de planten overgroeit en bet
graan verstikt
Tegenspoed te boren gekomen is da schit
terendste roem. en vrijwillig ondergaan de groot
ste deugd. Lijden ia da beproeving vaft moedige
rielen.
Desebank l eeft een kapiUelraa - w r
Baak bil jatte lincireolatie,^7^"
Qecteponeer ie Slaat*Effecten, - - -
lfeepten verkoopt wiaiela, aoo wel bwttaalaadeeh#
alabioaealand tebe, en eolleeieertgeMen ia alle declea
Til Amerika.
Interest,teff n ui procent, we*4» betaald ep gelden,
welke miaeteae 60 deren gedeponeerdblijren.
sh.v.,t»u,»a.f.l856. JOHB bwino.fra».
sl lf i. h. mbad,k»*»i*r
bank of 8hbb0tqan
de» in«t«lling »sl t»n »f esosUende»' huiil,
geopend sijn, lot bet uitoefenen ran een algunenn.
bankiers- en wisselkantoor.
dikictkorkn: w. w. King, Van epe tönnjr War
ren Smith, Chae. t. Moore, Warren HiH, wm. r.
Goreline, Godfrey 8umm en j. f. Kirklaod.
Sheboygan, w. w. king. President,
19 Maart 18^. van eps young, Vice Pree.
f r. townsend, Kaealer.
XV. II- PAINES,
stads- en county landmeten-
Opmetingen worden met de mteete vaardigheid
en naauwkeurigheld Tolvoerd.
Kantoor bij geo. c. cole, in Orraa*s Brick
Block, 8«te Straat, Sheboygan. j 21
fihefeeygma Laat %nUehtf
rf IfBRM HIPP KOOP KB BN VKRKOOPEH
van raste goederèw in de Ooonty cn Stad 8heboy
aa raste goederen in de County
en omtiggeqde streken, op «mj.
r word In bót bijbon der acht gea
n der belastingen én het leasen
ga®..
Er t
talen dei
geslagen op het be
ven ei gen dom-
Alsmede op het verbeteren en ondereoekea rna el-
gendomsbewijteo.
Van 1 eeningeo ep.raste goederen.
het plaatsen raa iend, warranto in slide WteUlqke
Stelen.
Dooreen stipt echt slaan en een vaardig; berigt ge
ven op elke raak, die aan mijne aorg Werdt toer er
Stuwd,geholpen d*er ondervinding ao een Ung rer-
ijf in den Staat, hoop ik We roll* voldoening te
gerenlouis c. gury.
O» mmp «en xich bij
w. r. Oorslino, Circuit Judge.
f. j. Mills, Clerk of Geert.
MeSere. Taylor a Hilier, JBeqe.
a. p. Lyman.
j. f. Kirklaod.
o. k. Morris, Coonty Judge.
z. p. Mason, Major.
f. r. Townaond, Kaaeier Bank of 8heboygan.
Crosby w. Ellis, Req.
Charles Zaegel.
j. Quintus. 19tf
18 nog NIET bankroet,
Maar heeft zijnen grooten voorraad van
MANUFACTOBEN ENZ.,
rerbnUd wr den prootan winkel ep den heek
in zaeqel's brick block,
onder de Nieuwebode Drukkprij..
Sheboygan, 9 November 1857. 408 tl
dergetee!
C. T. Moore, maakt bij deze aan ayue Hol-
De ondergeteekende, vroeger be<liende in den
kei van C. T. Moore, maakt bij deze aan aijm
landschc vrienden bekend, dat hij thans zelf eenen
Winkel heeft geopend ouder de drukkerij der
Nieuwsbode, en tot zeer lage prijzen verkoopt,
AUerhaade Manufacturen, Kruidenierzwaren,
Schoenen, Aarde- en Glaswerk enz.,
hopende dat sij hem hunne gunst en recommandatie
niet zullen onthouden, onder belofte eener prompte
cn goede bediening.
e. sonntag.
Sheboygan, 20 Oct. 1857. 354tf
handelaren in
BRANDEWIJN. HOLLANDSCHEN JENEVER
WIJNEN, LIKEyREN, SPAANSOH BIT
TER, OHIO WHISKEY, en
27tf CJGAREN.
Winkel in Zaegej's Brick Block, Sheboygan, Wia
QtyOOl-JIA DELARK
in Wijnen, Likeuren, Sigaren, Ohio Whiakey.Grog'
a Punch*'-Éxtracten, Bitter, Kun>met,ens.
Achtste Straat, Züidelijk ran da Back of Sheboyt
gaD, Sheboygan, Wis. 980tf
ADVOCATEN,
Kantoor in Otteu's Block,
SHEBOYGAN WlS.
e. Fox o'ook
410 tf
Euosne Ca kt.
handelaren in jk
Groceries,kagchels,blik ijzerwaren,
PENNSYLVANIA AVENUE,
April 13 tf Sheboygan, Wi*.
eulis jones
ADVOCATEN EN PROCUREURS.
8HKBOVQAW. WISCONSIN
Deze nemen alle regstzaken in de counties Sheboy-
gau, Manitowoc, Calumet en Ozaukee op sicb.
zrj staan in bktbkbbinq mkt
Hon. Wm. R. Gorsline, Sheboygan.
F. R. Townsend, Esq., Cash, of the Bank of She
boygan, Sheboygan.
Warren Smith, Esq., Shebeygan.
Judge Miller, Milwaukee.
Mes8rs. Wm. Jonea jr. A Co., Chicago, 111.
Dr. T. F. Rochester, Buffalo, N. Y.
T. H. Rochester, Prez. City Bank, Rncheater.
Jamea Wilson, Esq., 169 firoadway, N. Y.
:MeB8r8. John Olmstead A Co.* N: Y.
Hon. John C. Knox, Philadelphia.
GeorgC Stewardgon, EBq., do.
jjoafan Dent, Esq., St. Lonis.
Jeiemiah Van Rensselaer, Detroit.
tW" Kantoor over de Bank of Sheboygan.
Sneb -
eboygan, 5 April, 1858.
426tf.
Zeldzame Gelegenheid.
IK bied HET BESTE STUK LANDS in
County, om te bsbowwtn, kko.—-Het bevat 183
akker», an ligt ongeveer drie mijlen van da stad
Sheboygan af.
80 aaksr» deraalrea aljn gereinigd; 10 met winter
tarwe bezaaid, ea da real is goed met timmerhout be
set en genoegzaam van water voorzien, om eens goe
de boerderij daar u stellen*
80 akkers rijn ongareinigd en leveren goede wei
de rij op.
Een goed, nieuw blokhoie, groot 20 bil 30, alsme
de eene nieuwe eehaor, groot 30 bij 60. In dezelen
te werden er 60 jonge vruehlboomen op geplaatst.
Het geheel Ml goedkoop enen goede voorwaar
den verkocht worden. Het eigeadomsbewijs is onbe
twistbaar. Om verdere bijzonderheden vervoege
men tieh bij louis c. gury.
Sheboygan, 30 April, 1867. *9tf
farm8 te koop in sheboygan co
onder verkieselijke bedingen. l. c. gury
schoon gelegene farm? in Calumet
County te koep, voor eenen lagen prijs.
l. c. gury.
Openbaar notaris.—de ondergetee-
kende is tot openbaar Nolaris voor deze County
aangesteld, en zal de tot dit vak behoorende zaken,
met stiptheid en vaardigheid waarnemen.
19tf L. c. gury.
Comnl der Vaderlanden
toob
michigan, wisconsin u minnïsota.
tk
Hewport, Sank Count/, Wiiconein.
Het Nederlandaehe publiek in boveageneemde lan
den wordt hiermede verwittigd, dat alle officials near
e n rope te verzeadaa «takken, ten einde bij het be-
Utuar of bij de regtbanken in Nederland van kracht
door den Conanl moeten si ju gelegaliseerd.
Geioidketd rn sterkte
MWtaa hiriui «p arawlh g»br«ik rolg«».
b obefihavb's
Aohute Straat,
schrage Co.
De ondergeteekende kondigt hierbij het Hollandsche
publiek dezer Stad en OonntY ach tings vol aan, dat hij
zijnen bekenden winkel van IJzerwareU) Landbouwer*-
en Handwerker*-gereedschappen door aankoopen In
het Ooeten zoo heeft opgevuld, dat hij met het beste
etablissement van dien aard in het Westen kan
wedijveren. Doer eene veeljarige uitoefening dezes be
drijf* ie hij in ataat gesteld zijnen begunstigers prompt
en civiel te bedienen, en hen goedkoopera aanbiedin
gen te doen, dan een zijner concurrenten. Hij ver
zoekt derhalve om eea leden gnnst en reevmmaadatie
wn. w. king.
8hebeygen, 2 Maart 1857. y9
koopman
t r
gegoten- en geslagen ijzer - waren
spijkers, kagchelg, glas au blik-
warks enx-
In het groot en in het klein. Al
les zeer goed koop.
Desa wiakel is ia "Oiten's Brick Bleek/* alwaar
Hollandsch weidt feaprekea. 29if
GEEFT ACHT!
Farm.r», bouvt rood mootiuri laad: pij kunt het
▼oor een.o g^d.n prij. ..rknop.u aao w. k. mul-
deh, mo.tu.rd f.brik.nt ia town it.
bi OOtJBlOlMlt.
1v»u irj .1-
Mót góóruó een« winit gttnde, dis hij «elf
bsmtt toö, en de pitrtijm scheiden ein
dei ijk raak TtedeirijdsChe terredenheid.
ZMr T»rgeeocgd over den voordeeliged
lóóp, keerde George met lijnen begeleider,
dól lójpnamtbadteBde, n*>r het logeuieot
a,'ón tóndl blkr Teed» iljaen nieuwen
it Anton; did beta met lerendige
vfatgdé oetring. George schudde hem
óa hend, en berbulde
cj)iaubóa, <ftn bent Beer de Vildemiaeen
ntn Cnlifttfnid med»'te'nemen. Hij b»
koiue hup goed kemeraedachap en «n
m deel ren él het goud, dat rij óp Óen
shufsug* ontdekken ea téfenmeien «oü
dwjlntt* deerentagenbeloofde trouwe
rizmkhhetd i» gebónnéetniieid, en d**r-
mede ww ket yotdrag der beide gelukeoe-
kél' yb*m Sleehte nog lenen nacht
ijkattwm
adfu blrit mik'en OWnge bed
l keep kot' langst blifren u bewe-'
isff'-Aoige» vtev 'en
leidde h0 aijne rake
'Uué aaéid t*n den
ij* lick eijnef tóó
enwen. en raed, door
tt,f!y-ral w"
ep ecqp bm hoogri gewennen rerwecb-
«akdegnwórijk* delen én kloran tan
tier, winden «erwnetd meer wet
tt-bjj md«d.
weereen eeeige
leen ale tot kw
i.'.n'l-'.'- l-'l,
■*w vfhrf 104 «r
dl .oohdpflxill
v hoofdstak.
BI SCHAT.
Het bleek tpoedig, dat het geaalscbeP
van Anten voor George tot menigvuldig
foordeel waa. AntoD, reeds aedert lengen
tijd in het land, bad reel geleerd ea onder-
remden, weenran oaae George nog in bet
geheel nietg wiet. Ven andere gondsoe-
kers bad bg geboord, welke dalen en ririer-
bedden gewoonlijk bet meeete oplerwrden,
en dut de bót minat benoóhte en afgelegen-
rie streken niet elleen een beter i
dan de ntbi) getegeee, maar ook
Teiligheld Tan de loerende fielten beloof
den, welké bat geracht fan de rijkdom
men dea land. uit alle hemalatnkett naai'
California had gelokt. Niet telden out-
lij ook op de eeoaauM en «ag*-
paden, die njj folgen i
maken, opdat elke apitaboef aa
dak k« bjj de fi^- 1 jj
gk éfm kan iaetjg «e ftflao, er «lek
beel goedkoop ea ia ellen géfelie nieknew-
mu hepen Dmt kleine imrmil
nikte intweoban altjjd #0® s*t x«*de
fielten ragen, dat jg Jtk ra'»»"*'»' m-
goed gewapende rara» h den* hadden,
•lopen nq befte e«ei >e« rijdt, dl* dn«
na aanfalwp taktjin iswn op hek
•pal te aattan.
Baitawdiaw akiatea mm wg" k
- teü mrmqi»,**,
hwBVAn l^jis It r
A ,m teyw
anog «ifidué m—i m *im
itommnnv b fèi*i im btêm i» w
bouwen, dien ijverig met spAden en Lon-
weéleh doorwóehiên. Het wareb goudzoe
kers, en Anton maakte lieyer eenen klei-
nën omweg, dan dathij hén naderde
"Went," il'ido hij, "die menschen lijn wau-
tmuWig; zij ziendn eiken vreemdeling
nen róover en tnóordehaar, die lust'heeft
naar hanne veiiameldo schatten, én iéer aij
aieh aan hét gevaar lloototellen, oro tan de
ti'uditfck'ne twaren arberds bestolen te
worden, rërarijden aij liever elk yetkeer
roet onbekende lieden, van welke aij ifoh
toch geene winst kunnenbeloven. 'waar
het gómi heerëchl, daar beetaat geene gaét-*
vr^jheid.w
"treurig getceg," •ntwoonfde Georgé
nadenkend. "Ik zie wel in, dat, schoon
de ïoepacben hiér ook gond mogen ti
lij rnsf, veiligheid en teyredetohènf te téri
geeft tullen toèken. Zoo veel wéét ik, ab
ik weial rtaar èénigén rijkdom heb werwor-
vén, dan zal ft osij niet toog meer in dit
eehoone, maar nogtana ooherbeagiaanelaed
Rfaik een Wan ia kek. iMa
maaien bmmpan niet mm
fartrouwandarftl dan ia bak .hfrawite
land tra* mdran en beter, AMoe."
üjkam.wwak .gqór nntwoqfwe deee.
"Ik w» mk weóe ung .wpdae bjv.wk
Lss «i«>- ok ik maar vm! stuksj
had, rara mp»«nfe'ra*ft mar
mijt* reit naar kek radarland te b
beabijden. Maar alecbu moed, mijobear i
Bee diep» wjj ia bat land kiraaa, koe fai-
ligar 4e «treek wordt en boe eekardat 4e
fwrralltag oaaaa wra,rhae. Wjj fan
tee gowd, biltitn «we ail dia. m 4annae-
4a, en dae foert. aoo aai nacgnlgk tanig
-x. Z..M -.K.ZI, -|(f, l-A j.,
*ss me
de bij toch iewerl4ig geheel met Anton
overeen, en dikwijianeer dikwijle,
feido bij heimelijk bij sink nlreo
dathij met rijnen landferhuiaiegalnat en
lijMögoaddoiet toch aeei ragte dwaaa waa
geweést. Oferigena Wal bet we emauuri
geeebiéd,' bij moaet Mch ie rajaen tooeuad
ectukken en er partij Te» trachten «e trek
ken, opdat bij toe iniuria bel doel rijoc,
tforiwnrlijkt ocderaemlag niei gikitl mia-
|ra 1
Hij drongMsa moedig in de oBbeweettdo
»n weinig bekende «treken fan GaKfixMo
door, en bóamda het gelnhkig, dat 'bij In
Anton eenen anedgcaet bad gerond er.
Zooder ben non George tamelijkbnlpe-
looe «qu ge naiat. Bij wie nóeb jager,
poch tmeber, e» reratood tok dó 'kewtae-
kene niet, waaruit mew lot bet foor hac
den aijn fan good kca baalnHen. Antoo
daar an togen' wbt naowel met het jeglge
weer, eia met bet fiaebmrt em to geen, en
piWdioóa'bq de bmliUim ken bet foor
hat BEROEMDS HOLZAND8CES GSNXSS-
MIDDEL VOOR
ziekte der hibrslf,
fli'fh OJYUtiSTtigjUHBtB,
allerlei zwakheid,
Heete en kon de Koorts,
eu dé v»t»cbUl««»de kwsien die hst geveig sija ysn
ongeatelde Haag en Lever,
too sla kwade Spijsvertering. ïuur to de Masg, Koliek,
branding op het Hart, verlies van Eetlust, Moedeloos
heid, hardlijvigheid, blinde en bloedende ssubsijen. iu
alle Zenuwachtige, Rheumstischo en Zwartgallige
aandoeningen, heeft het zich in v«l« gevalles ten hoog
ste weldadig betoond, en in andere eene besliste gene
zing bewerkt.
Dit voortreffelijk middel, brengt de meeste kwalen
van het menfichelljk gestel ten onder. Deatelfs werking
ia bijns wonderbaar en deszelfe genezingen duursseró.
Het doet bet gestel nietaterk aan, maar brengt da le
venskracht tot deezslfs oorspronkelijke werkzaamheid
terug, verwijdert de oorzaken der ziekten tn geneest op
deze wijze dezelve volkomen.
Daar deszelfs geneeskrachtige eigenschappee zon nl-
d imeen worden op prija gesteld, voornamelijk hier,
waar hel zich sla huismiddel zoo zeer heeft ingedron
gen, dal het doer Vele kruideniers en alle droogialeu
verkocht wordt, kon het niet onvermijdelijk noodig
hijnep, nieuwe getuigenissen daarvan aantehslen.
Daar er echter tonder twijfel personen zijn, die menig
aangekondigd middel gebruikt hebben en desniettegen
staande nog aau eeae kwade spijsvertering in den eenen
of anderen vorm lijden, laten wij hier een aantal getui
genissen volgen, die van onbekende personen komen
wier echtheid niet betwijfeld kan worden.
Wederom een bewij»,
dat Boerhave't Hollandsch Bitter, waardig isgereco
anrieerd te worden:
De zoo eenvoudige als oprègte Maria van Slik
drecht, geboren Van Dijez, had in het begin van ver
leden zomer eene ernstige ziekte, doch herstelde zoo
ver, dat zij uit Doctors handen en niet bedlegerig, be
hoefde te zijn; maar bleef erg sukkelen, zonder eetlust,
en zonder krachten haar hniswerk verrigten. Tot nn
eenige weken geleden gebruikte zij slechts eene flesch
bitter, die haar met de hulp van God complaat herstel
de, waarop haar man, mij, deu ondergeteekende, kwam
bedanken, dat ik hem dit bitter voor zijne vrouw zoo
aterk had aangeraden, en veTzocht mij al bet boven
staande in de Nieuwsbode te doen plaatsen.
l. d'ooge,
Grand Rapids, Mich.
Wm Schuchmann, Esq.. de welbekende steendruk
ker, betuigt; "Ik heb Boerhava's Hollandsch bitter
vlijtig gebroikt en bevind, dat het de onvorduwefijk
heid en zwakte geneest.'*
De Welserw. Samuel Babcock, «egt: "Ik vond door
deszelfs gebruik bijzouder veel verligting vau eeae ha
vige hoofdpijn, waarmede ik lang geplaagd waa."
Frans Felix, de eenige vervaardiger van het echte
Koffij extract, betuigt: "Jlr weet, det ow Hollandsch
bitter, esn der beste middelen in de wereld is legen wan
orde der maag."
Dr. Samuel Luduigk, uitgever van de Fuckcl, te bsl
timore, verklaart het voor eene artsenij, die het ver
trouwen des publieks verdient.
Dr. Ehrhardt, de eerste duitsche arte in Fenosvlva
nie, heeft het gednrende de laatste drie jaren mei hei
beste gevolg tegen zwakheden der verduwingsorganen
en des gestels in het algemeen voorgeschreven.
De opziener van b a 11 o u azijnmnkery zegt:"Ik
heb het zelf gebruikt; insgelijks mijns vrouw, en het
heeft haar meer welgedaan dan iels anders, dat zij van
te voren heeft ingenomen."
J. hr. Woodtcel/, Esq.. zegt: "Ik hel» Boerhare's Hol
laiidach Bitter zelf gebruikt en andéren aanbevolen,
daar ik weet, dat het juist dat it, waarvoor hetaanbevo-
en wordt."
Aid. Jonathan Reel ff, van neder St. Clalr, Zegt: "het
hoeft mij tegen verdnwingsbezwaren en zwakt* de
maag goede dienst bewezen."
James M. Murphy, betuigt:"Nadat mij eenig* ge
neesheeren te vergei-fe behandeld hadden, bevrijdde
inij Boerhave's Bitter van de pijnen, die ik aau h*t
hart en in de zijde voelde, en die uil kwade spijaverle
ring voortsproten."
De Redacteur der "f r e e Press, ven Kittening
schrijft:— "Nadat mij een drr beate arisen alhier, ni*t
had kunnen helpen, bevrijdde mij Boerhave's liel-
andsch Bitter, van den kwaadsten vorm vau bedorven
pijevertering."
AANMERKINOl Die in dit middel een geestrijk
drank denkt te vinden, zal zich bedriegen: maar voor
de zieken, zwakken en aangelaafen; sal het zich als een
aangenaam Aromatikk Bittks, met aanmerkelijke
geneeskrachtige eigenschappen betoonen.
Vint Vooriigtlg!
de graota aftrek van dit aangenaam aroma beeft
tot vele namaaksels aanleiding gegeven, waarvoor hal
Eubliek sich wachten moet. Gaat niet over let he
oepea van lete andara, voordat git Bokbmavk's Hol
la noch bittks goed beproefd hebt. jüfli* floecb lal
voldoende zijn om a te overtuigen, hoe oneindig vet
het al dia aareaakaels overtreft.
Het wordt verkocht voor 1 do fleeeh, ef see flew
■eken voor 5, door de eigenaars
benjamin page, Ja. Ce
Tomóhip llbowmuk mibtjai
Sic. n - -
sac. 4l— z o qr, 1.1 fa, v' n -•
qr «a lot, 3 .n 10 fa» ar. qr. - - 3-* ktoóf.
dm* 400 aeraa lira»* bij dkaaó.r. aliaa 1 fflflaa
«aid-weal f aa Maaatoa. Hat ia b.o, aa tl., uad,
rijk la broavalar, mal aila.aat.i4 aiaaa b**«a-
booin.d brack, aa waaWari, fn*. OWfóftróWó
foar alia takkaa raalanóboad a* aaatorit.
Tóftoihip 16, EoorAeigkfM.mi I DoótoUjJt
Bac. 31.— Zbfvanawqr. <g. f>u
Zuid half gond boom ga was, noord hwf heat ke
qnsliteit nitmnalend.
Szc. 33.— Z hf van a w qr. Best jk rijk laaf f "4
hf m*t goed hoe tg* was «f oèéoa.
n o qr waa ivqr, s w qr warn a w qr,a te>f wa»
z a qv aa let 6 af a a qr waa zsqt - Hüslwfc
Ev loopt oenheek ja deee dit laad, dsdi ia dc yk|es
ceasiu rivier eitwalert* to setoff* proiriesaet
eenig etkeubosch ea een twialig tui okltete hecilcadL
Uitmuntend voor veeteelt
Het ligt il mijlen tub Monotony f d m?f*a
vau German town. .6
TowmUp 15, Koord olijk rara *ti SOoOoltjk- I
axo. a.—n w qi tua a w qr. i
8*c. 6.—n hf van a qf. - isievreo,
40 acres boete prairie, 8*ncref olkca «pooincn
uitmunteude qualiteit.
Sxc. 6.—n w. qr. Onéwértrefftlljke Wlf- htrtff
zwart eiken openingen. - - -* 4|fl|a«oate
Beo. 8.—Z hf ven a e qr en a Af van a qv. Rfcfc*
en vruchtberc burr eiken ppeniagen. hier qp.dcaz.eg-
nig pijnhout. De weg loept midden deer hst tend.
Volmaakt v|ak. soli»
Bze. 16.—o hf ven s e qr. Beet proirtelanth tooi-
uig houtfewse, ten aaiden begreaedduer da lome»*
wier rivier, - - - y - 8tt aorec,
Sxc. 28.—n o qr. uitmuntende wit eiken #pe-
ningen, vlak land, welig gras zwaar en gsaoéd
hout. - - - to jl -' w k| Ultd
8*c. 2»n Bqr van s w qr, z hf ven w éiv a
qr van w qr. iu hoedanigheid als het a a qa |w*c4
Het Isud iu dit Township ligt into, »nbqnroebe|
vsa Maustou, Germentowq ca Newport, nabij hal
kl«t dit «rratnrkMdó, frra t>9 took «e.
fmof, d*tolra da nraajgtatoJ na
lito' lótMóód, 'itotegrhgw to
tig mm 4t fciradra, st mda
ptoó, 4* i—iij.,1 na Gótogó.' Ton 4»
raa Ea.'vmaófara ■èdtgaaodnó nua4be
ktoftn «qnAtoa, (ókniku k) f^t%
lrat r*4rato aa kto rwarat. al,' riek too*
kto mm of aadra. ararto. ra» pupm
md waUod,m toUUakrantokQ, h»
aa «Ja <fte oóm, tarof,
«qadar m óM tf atea aa^riqk gMgl
(.dó vMtotoh m ik to jilte Da
iki te taé u, «tto sm raM sa-
ira aawhra Kbartel aa, n untii
to» rara ml Am ifcl ,i >.óraOra*
prag^awramtoto af.
tont OSmI ui uit ii gl i'm
jntows*** a;w *te
Apothekers, Scheiknudigen en Drooglste"
te Pittebnrgh, pa.
ok te verkrijpea bij j. qüistus^ hfoM-sxent vaoi
ygan qmuuw, ite #ien «ten éwlnif andere Hol
be nvttere^mn^epjn ofllh-
it het'bekomen van agentschappen gelieve
melden
Alsmede bij: r T
J. J. war ob Plssscki, Milweakia,Wii
Barclay fliorgiH. Chicsgé.
L. D'ooen. Graad Rsftoa, kftib-
Bsrrtard, Adamfe ft. Co 8t. Louir
Barnes ft Park, 304 Broadway, Cer. Daaae, N. York.
H. D. Post, Holland, MipJ»*, - n
r. W. D«B*r.ró, All*, to HarikM. Dak.***, lMa
Dr. A. Shaw, Ft. Deamoinea. Iowa. J. B.Doagher<
ty, Muscatine. F. Jacobs, Jr., Davenport. McKiiksy
ft Ruaner, Keokuk. J. H. Woltert, Pslln.
J. B. Fosselmsu, Springfield, Ills.
H. Newhall, Galena, flTa.
Dr. B. F. Mils*,Tucker, Mansfield ft Ca.jPaaria, lite
Day ft Jaakn,St-Paél,Mia. Ter, $53tf.
It DEW
nsooniin.
nr dr
JÜNI
8 T A AT
spoorweg stutiea Lynden.
Township 14, Noordelijk tab BJj i Ooftoftjk.
8zo. 29.n e qr vasts qr. Wits en has r token
epeningen, weelderig gras ep
Szc. 31.z w. qr van a e qr.
eiken openingen; een klein strovmpjè goat doer liet*
zelve, 4ft aérew.
Deze landerijen liggen 3 mijlen waa KiNtearW Mètyt
Towsihip 14. Koordeigk nn rii s OmtoljiV.
Sxc. 1,—Lote 8, 9, 13 of w hf van a w qr. Pleeg
en grasland van de beste soort. Hier sn dear Inrr
en zwarte eiken. Eea beekje loopt doet lef «altoftjk
gedeelte. - - - - é- lid|| neren.
Szc. 1z w qr. zwkre sa rijke zwoste insd
een beekje 5 of 6 voet wijd l? pnord eestelijk ge
deelte. Vrij goede hoeveelheid wille, Idrr «a swerte
eiken, benevens beat hooiland. UitMuaten# Vaar
weide, mslkerij en boawland. - - imtltte-
Sec. 3O hf vau u o qr. Burr, witte «a awott *4-
ken openiugen. De beek loopt deer Int zuidelijk#
deel; best hooiland lange de heek: vraétribevr lèud.
Uitmuntend voor weide ea melkertj. 114 déren.
Skc. 3.—Lots 1,7 ea 8 in no o qr. Bonte wj/uite
landhoeve voor veeteelt eu melkerij.
best weide en hooiland. Beek inhei i
deelte. - - - -
b*c. 3 Lots 9«t4isn «r qr. itttMftt
beo i In ad in het zuidelijk deel, goed boewlead to bét
noorden. Goed houtgewas. dp beek ''deeriftjdt
het. - - -• - - t lij aerqe.
Bzc. 4 Lots 1 ea 2 In a qr. twtn kevkjse
doorsnijden het; gesd wei, hooien keuwfaud. slelea
ven rijke hoedanigheid. - iljf :aason.
Szc, 6 Lot* 9 en 10 in a e qr, Rijkf togv ptouiei
gedeeltelijk met goed hnutgewas; best veer dq ptorg,
of Voor weide en hooiland. - - sqrvo.
gras rijk en digi,
Sr.c, 9.—Lots 6 en ij.
aw» m jgs»
ei tetdeijjl^e»
Szc. h.—Z hf van a e qr. Meeatnl èilea eptUiéft
ploeg efwdide. móta.
Beste gruad, ueheea plt-
buiig houigvusq.1 ar
r. v lif ruinuieii glsup
- - 'llillsFtré.
kenlioul, wit, burranzwsrl. Het zuidelijke gqJffl-
te heeft weinig houl, hel is mevstaf prsiris. fea
beekje doorsnijdt liet. - h kim,
Szc. 9.o hf vsn o qr.
Szc. 10w hf ven z w qr. j Uiimaatead jnjtd.
gedeeltelijk onder cultuur, wqinijr |ouigeusq>i ar
loopt een stroompje midden duor.
vnn het station Lynden.
Skc. 12 z hf van n o qr. fieote grand; barr ad
zwarte eiken, weelderig gres. - -> h *#res.
Skc- 13. O hf vsn o qr, Bpst rijjt l»nd^ l»v|i#
iu het zuid oostelijk gedeelte, goed houtgewas. m'se.
Skc. 14 n o qr van n w qr. Goed eikenhout, keet»
gfend. - ft Seven.
Skc. 22.—n hf van s e qr. Zwaaf kout, >ar* au
xwart eikenhosch, rijk land. - - 6q a«ua.
Szc. 34.—n w qr van zwqr. Goed beuwland. 4lss.
De l.milen In township 14 Rij 6 liggen v*u tdt t
mijlen van Lynden 8tstioii.
ADAMS COUNTY.
Township 14, Noordelijk wan Ri) omtomb i
Sxc. 12.— 2 hf ven na qr. Burr an xwart etkeO
opening; best en wsfig graa. Goed kenw.jM wei
land. - - - - - - hu aerrd.
Sac. 17.—Lot 3 6b a hf vim d qr; kret lani; g»i
heel vlak; burr, Wit «u awnrt vlkwn «pwaiaf; srii
beekje stroomt door lot 3. Een gadeelto vee tel a ia
uitmunieod booilesd. - 1$0 e»ra».
Sxc. 20.—n o qr van a e qr, )«|2 eg Set. tl a w
qr. Ultmantentla landhoeve doorsnede» teet sdtf
beekje;' zware na Hjké gfoéi; wil eHtO» éj^ei
■»ug/j -w
Szc. 24z hf va» a w
van a w qr. Beat prnteteUod,
bosch. ------ mft késhf,
hat land ia beweBfaneemd towoskip ugtaoaijjto
•tatioa te Kilbonrn City sn nekij Nnwperf #l ,xi
Townihlp ia Noordelijk n> k|f oemtjf'
Szc l-i! hf waa a a qr. Rijk
ite
3k.*2.~£ w qr via a o qr. a w ai waa
s qr waa l qr en w hf van a a qr. Mfftsl
ea, hier ee daar «wart eiken smmf, ulf nniasid
a troon •pje doem aedert. Utoraa
Szc. 2.Z O qr van a ar qr.
opening, vruchtbare grond
8*c.
eikea. hier ea
vraehtkaar laad.
e qr. -i -
8zc. 14n hf vté
Barr an wilt eik#a
d$:.pftote
saa kwna wm a aqjajt
i A e qr. Good olkenwoud, ail-
ttéatead laad. - - L' -w •téséto,
Hot laad la tolt tewaalsip ligt eé aijim «ato hot
dorp Oxford. invmms&i
Totaal
Da ebdergateakaade la qigetoaar
goede land lioe ven ia Sank County, nJeastdOWMMl
lette a ia MauaVsa, Kilkeara City* isf uteaftsi*»
fusaal ven bét epeurweg stetlea té klthdMOWf.
waar da eaddrgateehoade dègtoijba to zila ksteals 4»
Add rosteer few nadere '«tonsto^,,
1
spreken is.
St|e«u« mot tin XiMoskteto,
Amn*nlam, Wto—A.StotMik'.
UraiSra,. ,u 4* W.U.
Alto, Wis.—J. Laadaal.
Chfenge, lila.F. Paddel—gv
Hope, lila—O. vea der Byde.
Tborntea. UI*.—M. Janoeu.
Keeknk, Uwe,—D Gleijateen.
Pélla, low*,—
Üiaeieaati, Ohto,^C* V.
Oleweiead.OWor-H.
■hard m
M{
i tes^d
tl at tl
dmd.-.t
i I lU
lx»t
iff t*4
ai
