Df Hiwlmiif,
SHEBOYGAN, WISCONSIN, 5 JULIJ1858.
51iWKK
©rgacm Dcc NcDcrlnnDers in NoorD Amerika.
9dB JAARG. NO. 23.
GEHEEL NO. 439.
r,
irr
■»w»
r-c
I
TIIlOSiniT 0, DIIaSD.B T14 I4DI44 W444.
A. POTT. Uitg«T»r.
VOOHWAABDKlf VAK I5TKKKESIN8,
a,00 perjur.ftipttiyk IK rooiiiTiitiuio.
KW Twee oommere root den afloop van bet ebon*
heftiest krijg* ïntéêkenanr eene waarschuwing.
Die dftraan niet in tijd* eenff gevolg geeft, wordt
Tan Alijet geaekrapt.
ADVBRTENTIB-PBIJZEN.
7 j, Va» fl tot 10 towel*. aoer .doaerate plaatsing - 1,00
Voor 5 regel* of minder,
.j dito, dito
i^oor ,1k,- volgende plaatsing - -
Gebóflfrte-, Huwelijk*- eti Dondberigten, ieder 0,25
(Zie ook het Eugelaeh aan de regtêrhand.)
Brierta ea Ueieallagei franco Aan
X' Pilt, «heborgta, WI»coB»in.
0,50
- - 0.25
13 PUBLISHED OS TUESDAY OF BACH week bt
A. POTT. Proprietor.
Rates of Advertising*
9w k iw 8w 3m Cm 9m ly|
3
4
7
10
l'J
5
6
10
13
15
6
8
12
15
18
8
10
14
17
20
9
12
17
21
25
12
15
20
25
30
Ifi
20
28
34
<0
20
25
35
43
55
24
30
40
50
60
30
38
5#
85
70
Asqnarets 1 inch or lespofspace,colunm width.;
Business Cards wil.lbe inserted 1 yearat $1 flline.
Advertisements will be kept in untilforbidden.
U.
ti NEDERLAND.
1 Obavbbhaoe, 4 Junij. II. M. de Koningin
en Z. K.'H. de jeugdige prins Alexander worden
li éden roitjdng te ruim 4 uur van HD. buitenl.
rej*dn deito residentie terug Verwacht. II. M.
fcjtl ticU óuniuldeljijk tiaar bet Huis ien Bosch
bège vèii.
VÈcko Tfyiperttt deelt oen gesprek mode,
h'éitoèlfc de Koningin der Nederlanden la Parijs
kod gefoad hebben met een der groote Fmnsche
•chthvcri, die vroeger ook staatsman is geweest.
Do Koningin lelde, onder anderen, dut Ue Frón-
1 echeh óohe bemitinoLswaardige natie waren, maar
dlij aij'hén veel liever wjlde bewondeich daa.wc-
aèféa. l)éschrijver antwoordde: "Mevrouw!
degene, die ons bet meost hobboD bewonderd,
hebbcb ons gemakkelijk geregeerd De Konin
gin lièryalte: "Gij zijl dus als do vrouwen eu
moei ih uwe eigenliefde gestreclJ worden."
Uit ficlriedam wordt geschreven, dat bet
meen geacht en door de zijnen bemind man en
vader, in do gevangenis. Do waarheid echter
zóu eenmaal, als altijd, aan 't licht kómen, en
de onschuld hare regtyaardiging vindenZoo
gebeurde het nu dezer dagen, dat de geestelijko
van beL dorp Dinther aan het sleifhcd van een
zijner gemeen tcnaren wed gcroepeu. Daar
klaagde een Btcrvendo (een der bovenbedoelde
twistenden) zich zeiyen aan wegens het misdrijf,
waarvoor Schelling* had geboet, en verzocht den
geestelijke dit openhaar to maken, tevens, tot
yergoeding van het aan Schel/ings aaugedahe on
regt, hem tot den erfgenaam makende van zijne
met spaarzaamheid bijeengegaarde nalatenschap.
Het openbaar herstel van eer is voor Schelling
en de fijnen echter de grootste vergoeding.
Harderwijk, 4 -Junij. De «ansjovis-vangst
g.-eft tegenwoordig eene groote bedrijvigheid en
levendig vertier nan douo gemeente en weikt hij
zonder gunstig op do verdiensten der tninverrno
geilde volksklasse, ja verschaft aan vele huisge
zinnen het dagelijkse!} bro.ul. Vot al deze week
leverde daarvan liet ;grootslo bewijs, wanneer
men in aanmerking neemt, dat hier dagelijks
1 ,U00,00 stuks werd aangebmgt. Om dit mil-
stokon van jenever naumcrkolijk is afgenomen en 10(11
do «ftol gemest veo naai Engeland .eer vAmmmm P"*»'"".™ 100 *\n3V»\ lor"'J1
verminderd, .en goyolgo waarvan A de «poelingl e" •"'II"3 »"«P «"jk l^l-boo om
fnadtmig in prijs*., gestegen, dut er vijf of smaal do", a:'"™cr 1 p"°" d*» la. Daar
.oo ted yopr totaald word. al, in lui jaar 1857."u 1 «"1 WullU l*1"»1'1 ,our 1"!t ktW
lioen stuks te bewerken, zim p. rn. benoodigd 40
>n
k hebben om
toppen van
100 stuks, zo r bedraagt dit rendaop een niillioon
Hooiu, 1 Ju dij. Hoe nadeel ig overdaad en lu,t na.nnorK0üjk |,Cl|rn,r v«u 100, «oodat iede-
plotsolingo verkoeling iu du warme gaitoei. kun- re yrouvv of „jeisjc geiiiiddeki 1.50 daags ver
Iteü wurke», kan uit het volgende voorbood blij- (]i(1|„ Vtmr 0,ke ]>000,000 stuks worden 125
keu. Zekere v. D. alhier, mot andere koiriem- 7ukkl,n 7oUt gobruikt.
don door den arbeid en de groote warmte vo-hit
doodsteken, llij begaf zieb dnfrrop naar hot ge
méentehuia, waar de burgemeester twee andere
personen bij zich had en vroeg den burgemeester
to spreken. Binnengelaten zijnde, verlang le hij,
zich alleen met den burgemeester te onderhou
den. Do burgemeester stond hem dit eyenwel
niet toe. zoggendo, dat hij voor de hij hem zit
tende personen geone geheimen had. V. trok
daarop zijn mes en viel op den burgemeester aan,
onder den uitroep: "Nn zult gij er aan De
bmgorneesler greep echter een stoel en weerde
daarmede den hem toegedachten stoot af, terwijl
do (egenwoorlig zijnde personen onmiddellijk
toespionuen en V. grepen, liet mes is dóór de
zitting van den stoel heengedrongen. V. ont
kent do daad niet, maar-zogt, dat hij door zijne
dronkenschap daarvan niets weet. DrGO
Grohtkoen, 5 Junij. "Was in de vorige week
de weêrsgesteldheid buitengewoon koüd naar
den tijd des jnnrs, zo is in de laatste dagen zoo
warm als slechts zelden in het begin van Junij
hef geval is' Wij laten hier den tlicrmomotcr-
aland volgens de schaal van Faiirexiieit volgen,
zooals die in het nkademiegebouw alhier is oj>ge-
1 eekend
Junij. 's m. 8 uur. 's nn'dd. 2 uur. 'sav. 8 uur.
05 gr.
02
50
71
04
7 Ggr.
C3Ï
74^
71
84.
60gr.
54
091
00
Do nfdecling Oudordeialam van liet Ned.
I zoiuldcliiiggenootsehnp lieeft ilon 3Csteu Mei 1.1.
i hare jaarlijksehc openlijke vergadering te Ken
I mrti gehouden. Ds. J. B. IIkckman, van Horn-
Bij,, l.uilo.im lot ver koe li Vij knrnoiuolk le g.an Z"'0,-LF' 7 ia ',of,r d"" Prn"' j luiiwn. sprnk .lo nPw, kkenjo rovlu uit over ,7e-
r\ A~z i,„. _„;,i reur-generaal bij het provinciaal geregtshof 111 saja 11 Oh, on deelde voor eene talrijk npgeko-
driukon. Ónder het drinken zeicLn e. nige ande
ren Int gOmolil» 1).. .lal iijj eene wkére m«*
nn kitriuunelk niol .uu le kunnen on.lrinkon. On- V"" .b"P'
sa kttrneinelk niet *ou
gtig 'genoeg, fi
p, (not het ongelukkig gevolg, dat hij weinig
daafnk'of,er^ö).l.
Volgens'hudon jier (élegraaf bekomen be-
rigt van Teftichcltittg, heeft men het wrak van
do.Lntijif in den vorigeu toestan I bevonden, den
vlóef ontdekt en teeds ettelijke baren zilver ge-
'borgé*.
Utrecht, 1 Jmuj. Uit Uitenen wordt, van
den 31 sten Mei het ylgende nan liet Jlandbl.
geschreven. Het plaatsen van a lvertentien tot
liet aangaan van huwelijken, wordt niet nlji'al
niet gunstig gevolg bekroond en geefi som wij
Ion uitleiding tot reglsgcdiiigen. Zix> werd bij
Vonnis van den edel m lil baron hoor kant uuegtcr
alhier, in d l. 27sLen Moi j. I., tie hoog wol ge-
bortuj hoor J. JJr. F. baron Mulat run de L fin-
cu'ewbneiide to' Hensvvoudo, verooideohl, om aan
deii heel- A. J llmt bOekveikooper te A nstor-
Mlam, te voldoen de somma van dertien gulden
vijftien «ent met do kasten, vorsolmldigtl voor de
U plaatsing van veisehiilonde huwolijk.sa.-in 'ragen
en welk hedmg z. b. w. gel), gemeend had te
kuuncu u eigeum.
Uthfcut, 4 Junj. Gisteren werd do bc\ol
king dejer stad, en inner bepaald liet kerk ge
nootschap dei oud-bisschoppelijke kleie/.y, door
<»en ffovoelig en suvattclijk toilies gclroffon. De
UHiubis-chop van Ütreeht, tie heer Johannes van
Zinten, scheidde uit dit lovoii. Hij bereikte den
bi>ogeuff*ulerdom van 85 jaren en tiiim 0 mann-
«bm. llij-iivgt tot bijna hel laatst zijns 'leven*
liet op tlit*n hoogea Ireftijd zoo ioldzame geluk
lienor dnjirgnans ..goede gt zomlheid genlolen.
Bjjtm 33 jaren mogt hij do idsachoppclijko waar
digheid, I«qk 1 eedeqy onder velerlei moeijelijke oin«
Et-iiidigheileii en fwtue beproevingen, die echter
do rust en do kalmte zijner *i<j slechts weinig
verstoorden, llij zal lang in gezegoud aandoij-
kcu bi^v^kq,voorhoven.
u, -Utrupht, 0 -Junij. Uit statistieke opga vén,
d^tor liet bestuur der Utroehtseho afdoeling van
j d^ ipn»lachj(ppij l'»t afscluifflag vnn den sterken
.drank znmengoeUiJtl. blijkt, dat er 54 88 vaten
gedistilleerd ie Utrcobt zij11 aangegeven, welke
U i^v.eejbt-'id echter veilig, do nanmenging of ver-
JTilsching lp,jtaniuyiking genoriien, op 05UO kan
ni .wprdeu,,ge:jtt;M. De feitelijke bevulkiug vmi
Utrecht bedroeg, volgens do jopgste o| gaven,
54,121. zjeh;p. De cotkiUtnlio vnn stciken drank
m'dejo éêno stnd kap dus op ruim ll^kan
'ajaare por hoofd gerekend worden. Vrouwen,
ViutTpreii, oil*, van het gebcelp cijfer aftrekkende,
\tan yffln irt'eh -Öjf2, of 22,550 vermoedelijke
drlhlfeVs, en tloüc'gebruiken dus per hoofd 30 kan
frf het jan». 'Indien then 'deze eomsumptie niet al
léén o|) 8e UtVechlsého bevolking wil stel'e-', en
obk anti do landlieden, kramers, enz wil donken,
dan fetnnn daartegen ook over do inwoners die
fnèt hüune bediéudén vele maanden buiten zijn,
•rtdilgerii eft*. De kosten vah liet binnen- on
buitenlandsch gedistilleerd als boven worden ge
tftftrild op ƒ857,000, do waarschijnlijke whist ojv
142,800, *oodt»t dftn «an *terken drank in de*e
itad besteed wcmU ƒ490,800, of voor de
•{,560 Toomiklerstelde drinkers ruim ƒ82 per
hoofd m het jaar! De rerceniging tot afschaf-
flng i» dan ook wel geregtigd to verklaren, dat
ook in Utrecht enorme sommen aan sterken
'drank worden uitgegeven.
Dezer dagen Is door de leden def synode
1 rlm dé Evang1. Liith. kerk aan den héér J JDecber
Eitomérman*, predikant to Utrecht, oen Tiracli-
tig géaêhenlf In allw aéftgnborlen, bij gelegen-
hfkk taa «ijne wanrawniug, gedurende 25 jaren,
•I d*a betiekkmg ran preeideat dor synode.
Overijssel umgliging veileciul op grond van rt. j men schare ceui
emjjer 1833 op «jtpn van der zendel iilt<
do verblijdende uitkom
arbeid mede, terwijl hij
I, °P ,ril'l*.V'" VA'-' do keik'enoolschappen, tot vervolgiu
Jbiagt do Jongeling die 'J,
hannes Gcerdmk, Ivionjsch pastoor, n b ran zwaren togen 'aansluiting aan het zendGinggc
van Jo- f op overtuigende wijze, de meest voorkomende he
ciskits Niemoenhtiis, kapellaan. lor zake van op
Sacramentsdag.(3den Junij 1953) eene ongeoor-
loofJè processie te hebben golvm len in du bunr-
I scliap Luiten, gemeente Losser.
Awbksvuoht. 1 Junij. lieden is voor liet
kantougpregt alhier behninlcld do zaak tegen
den uiigever dor Amersf. Ct., wegens opname in
gemelde Courant oener aankondiging van eene
vrcem lé loterij De uitgever, die zelf zijne ver
dedigjng voordroeg, beweerde, dat do.advertentie
eene aanliondiging vnn oeno staats-lecning en
niet van eene viecmdo loterij bevatte. Verder
klaagde bij, dat alleen hij verwig I werl. terwijl
toch Ook andere Couranten dezelfde ndvertentie
hadden o| geubmon. De uitspraak is bepaald
ojden 8sten Jmiij e.k.
Lkbuwarden, 2 Junij, lieden heeft hel
prnv geregtshof van Friesland uitspraak gedaan
in de heken In z-mk yap A P. Z>. aib,xider, wo-
uendo tu Framker, besvimldigil, onder andere
gewchldadigheil'M), van het tyehiengen van sla
gen en stooten aan P. G. Fa xoprdn, dienaar der
politie aldaar, in de uitoefening zijner bediening,
gepleegd in po:io lrrberg diers'.,a 1 op den 20 ten
Fcbr, 11., ton gevolge w.u'ifvati Fa\cod.
'\HJV a'v"°,,C"' JJ ry' - V00r Ti?9 d* »UCÜU uelUKKlg new prima
hetnabitnga Dmlher, het volgtndo yoprval
*aU. Twee personen kregen twist, weïko *oo Jffi.AT. IlflnIer^ibLiIo
rpersonen kregen twist, weïko zoo
elkander te lijf vielenroet
—Af hhaéyéuf'achödt ook dé kastelein der her-
géheetcn,^loe, om (je yechtea-
den U fcheiden. Io de verwarring van den
44 htrijd Mtéthd ren der twistenden èéntge messte
- i«6*+ Irttgi. Dé rnk werd ln| de justitie
die een ovdénoek iüalefae, ton g»-
14» %1> y,lHl*llM <1*1* THWM.dmg .*1
SMMM/r *W. tirt* huil «nnwle..
4*. kul «leb den volgenden oellencl too, nken
Mi b»ge»-»; bfi (Ijne «NeiigbaM b**m de
OM4tl*«eC tiifteei om hm. ge. ontren te «Omen.
.>4be»Mr-bWMi onfeMgt «rerd. bield' hij
•etmlt. Dut hij echte, Md de
ti
w meuwn wwnh, in n dim two wmioi
- wH<M. w SSoeeb U t*»»>ou. Am imn
nt^ldAli^t'OMdm» dee mk Oloe*. Drmbljn
«M eoble» *M om tap* hem, dm «te «Stoer
liege treed eeluMigembloMd m tot teeblhuie
0mt TeeerdwM. Zoo |«<btta don oo* »lgo
uoolschnp oploste.
Uit Bicrum schrijft men ons, dat de molo
naar Offeringa deze weck aldaar ecu' karper
ving \an 10 halve Nod. ponden, eene lengte
hebbende van pl m drie voet Dit wordt voor
eene buitengewone zwaarte van z 'bdanigen vjsch
gehouden. Behalve deze, ving hij nog een paar
karpers van pl m. zos halve Ned. ponden.
L.l. Dingsdag had te Spijk eene harddra
verij plaats bij den kastelein A. Nrr.noF, Acht
bekende harddraver-? drongen naar den uitgeloof
den j r.'js on premie. De prijs word behaald
door liet pamd de Fnormnn, van don landbou
wer K. Ousting, te Uilhuizermeeden, en de pre
mie door het paard van 13khrei.kamt\ le Ooster-
wijtwerd» Onder gepaste, nauspraken weiden
]»rijs en piemw* do-w den heer burgemeester van
Bi Mum aan do overwinnaars uitgereikt. Alles
li p in ile besté orde af.
Uit 's Ilnjrn wordt nan do Utr. Ct. het
onderstaando berigt: "De zaak van den lieer
d' Engelbmvrter in den ministerraad onderzocht
zijnde. i3 hij onschuldig bevonden, en zal bij,
daarom ncrstdnngs weder to 's Grnvenbage iu
"éne rijksbetrekking worden benoemd."
Nieuwe Diep, 30 Mei. lieden morgen is
hier aangekomen en gecmbaikeerd aan boord
vnn de Elizekapt. Visser, naar Suriname, een
detachement kolonialen, bestemd voor W.- Ind
st rk 50 man, onder bevel van den luit. der in
fanterie A Boomgaard, vnn Groningen, bene
vens den ofTlc. vangez. 3do kl. C. R. J. v. Vugl,
als medegeleider.
BRIT SCII-INDIE.
De meer uitvoerige berigten uit "Dritscli-Indie zijn
thans bekend Rpwordrn. Dar.ruit blijkt, dat dp de-
pcetips, gelijk trouwens in den I nut sten tijd steeds lie1
geval is geweest, naauwkeutig en vrijvollodig waren,
zoodat ei geen reden is run van het eerst opgevatte
gevoelen omtrent baron ongunstigen inhoud voor En -
geland, terug Iu komen. Oude toch blijft in opstand
groote tienden Cipnyers.gevolgd door inhuidsche bur
gers, zijn den D.iab overgetrokken; in weerwil van
de voordeden, door de generaals Rose en Whitelock
iu Bnudileunde behaald, neemt liet aantal opstande
lingen aldaar toe.-eu bij gevolg ook hunne stoutheid.
Iu hel laatst van Apiil hebben de Engdschen twee
niet onbelcekeneiidti nederlagen geleden iu Oude en
in Lh har en daarbij onder andereu den generaal Hope
verloren.
Hierbij komt nu nog dut er vele ziekten in hel
Gritschu leger beerschon, ten gevolge der overmatige
bitlo, waardoor liel voor de Kngelscheu bijna onmo
gelijk is, gedurendu eeuige maanden iets ernstigs te
gen du opstandelingen t.e ondernemen. Vnn den au-
ileren knul weet men wel, dat, de Engelschen in ver
scheidene ontmoetingen inet de oproerlingen de over
winning behaald hebben.zelfs met veel verlieB vnn den
kniiL der binlsten; nmiir men zal moeten ei kennen dat»
in een land als Indie, dit niet tegen elkander kan
opgewogen n orden, en dat eerst dan sprake kan zijn
vnn ei n meer gunsligcn staat van zaken, als men 2ict
dut de opstand mot der daad beperkt eu gebreideld
wordt.
Wn't do hitte in India betreft, wordt opgegeven
dat de thermometer te Lucknow den 5den April reeds
de vei baren le hoogte van 103 graden Fahrenheit in
de schaduw txeltendt'. De he«-r Russell (decorrespon
dent van du I.ondunsclie Times iu Indic) is met ieder
nmler overtuigd dat een veldtogt in Iiubë in dit sai-
zoen bijna oJiinogclijk is. Ziehier wat hij ouder an
deren vnn hef klimaat zegt
•■Dat /.ij, welke zich een dunk beeld willen vormen
vau helgrote hier de drouge winden zijn, zich iu een
der warmsie dagen naar eene ijzersmelterij begeven
en zicli voor den o. en plaatsen, op In t oogenblik dut
de deur wordt opengedaan. Maar tenzij zij bij de
zen indruk de lucht Upuneu voorstellen, die in do
Toen de kastelein F. van .Spijk, i.l. Dings-
i-i licuü- uaL'i n uit de 1/ondensche keukens oprijst, hub-
Injv avniji! ynn («rontn.a;en met het rnlui^le Inns 1 v
1). 11 ZIJ-i-.~i.i-- -»
O komen was, Blierf' het paard, met hetwelk hij
de reis gedaan had, een paar urm daarna Groo
lo vcir.vrijmi.y reroorznakt mc !c d. or de druk-
rc..r. lb, ton gr \oigc v,.i.tnaii i-t ,ra tii op den k,n,jü }t|( o van den dag. wo.dt als ooi zaak van
Union Man.t thinr-.nnv..lgrndo, r,i dtishmnm do sehicdijken dood van h^t dkr opgegeven.
40 dagen, is overieden. Iet hof, zjne schuld 0ilk niool ]1< t i.jj ,|e tehuiskomst oyervloecW
.Uil s^minnilo Inien nla Icoz-n iimineMOTi Ir. k m<| h. bl.f,, cnlrontcn, (Int mede ecu
hooft don beschuldigde heden, gelijk in de vm-jgc
week dour den lieer prop,-gnoe ra dl, ntr. A. JJprij,
was géfeqttiiüeid, tol do slrai des doods vcnnM-
dèeltl.
Eéne toerende aanspraak vnn 'sluif* president,
rrth II. M- Speelman IlV/tn», waarin voorid op
de verderfelijke gevolgen van dm sloth- n drank,
dio ook in dezo Iretuige zaak zulk eené bcdai len
de rol heeft gespeeld, we d géweze.i. eu.dea ver
oordoe'do bekend gemaakt dal «Ie weg lot ver
zoek om grafie vnn 7,. M^duu Koning nog voor
hem openstond, niaakte niét alléén op duit schul
dige maar tAtk op do talrijke aanwezigen ecu
ïigibanr diepen indruk.
Leeuwarden} 6 .1 iiiilj. Tn Jen avond van j.l.
Doliderdng werden bij een hooggeplaatst ambte
naar hier tof stede, uil het llarlinger schip twee
koffers on eene hist bezorgd, Jio de bestellers
weder tiaar hunne bcvgplaals terugnamen, .ómdat
hij, aan \vien zij geadr woid waren, wcigetd i
de 80 cetit bestelloon brtven dc 70 rent viacht le
betalen. In die bergplaats nedergezet, bemeik»
te ïm t>, dat uit een der kolfers qeu vocht lekte,
waurvnn wel accijns kon vet^chumlitd zijn, on bij
onderzo-k der stedelijke coulmiesén op gisteren
voormiddag is woikelijk gebleken, dat dozelvo
tien llcssehen wiju eti oen paar kannen likeur be
valt) v weshalve door genoemde anibtonaren daar
van proces-votla al is opgemaakt.
(Pr. Fr. Ct.)
A9SEV, 5 Junij. Do bedelaars-gestichten te
Veenhuiaen geven aan do justitie steeds veel
weik. Gisteren is voor het hof alhier behandeld
de *aak van twee vrouwelijke kolonisten, be
schuldigd van het schrijven van brandbrieven.
Er zijn Vifcr getuigen gehoord. Dó procureur-
generaal heeft eeno tuchthuisstraf vnn 5 lot 15
jaren gerekwireéhl. lieden zal do uitspraak
pla*ts hebben.
In den loop dézer Week zijn op nieuw in het
huis vnn arrest en justitie alhier tlrid bedelanrs-
knloni.Men óvergebragt, waarvan twéé worden be
schuldigd van bet atelén vnn een Bchaap uit do
weide eh óch van het schrijven van een brand
brief.
Eindelijk zitten nog to Veenhurzen in bewa
ring twee kolöimtTft. dio gepoogd hebben bitind
le stiéhten in de weeffhbrijk van het 2do go>
sticht. Gelukkig is deze brand' in don beginne
Wntet*lafiilei! éijk Vérirtbni
door de directie van het Noord Wiilem9-katiaal
onder goedkouring T*n d* Mgemeene werende-
fhig va» aandeel houders, onderhands *»itke«eod
de graafwerken aan het gedeelte «ran Taérlo
naar Attent dew week tijirin dit gadeello reeds
da- graafwerken begonnen, die daar tusschen
Vrie* en de Plint iija a^f«le<^eft» Hei «choono
wedot heeft hél werk leer begunstigd.
i)t. Ct.)
Aéséir. 8 Jtinij Ik de vórige WAek is alhier
goT*nkel)jk hinnengebri«gt B F, tiihrftemian te
'llenpet, welké fwrsooè IWsckuldigd yropdt eene
tot moord gepleegd te hebben op den
hyer kwrge-héeeter va® Difhf^loo. Hij Va* al
êi| Was
4*r Jutaiito UtailraUM ktorf, btoloo» ttoar bij d«n bnr H.ppiurr fa'tktpA. -
|w*««i*Ml,t WwMt, 4Mb iw ém «e«W «4b Tb»» Ttw<i»r, tTrylJI |R «miilin, Un^
A* d« éti«»l r-i-nte «leb »m (i Mlltfe MrMt-
te. O* l«4l T.r. dB» btncvmmin ld
4n du TU b»t rocrv*! dronV b.| weder «ca Trij
M*»(«u «Mtnb u 4<*t u,.*,
mt nwfl aut. MW gtitmgi
b«bb*D, of hij j*»iin*<l» *o) bmnl im kunoon
k zomin kunnen zijn.
Groningen. 8 Junij. Heden zijn hier reeds
een jiaar jiaitij'jfcs nieuwe aardappelen uit Uilhui-
zeimeeden en VVaifTum ter ipnrkt gebrast en op
gekocht do.ir B. R. Rozkma en Kuipers in dc
Ebbinceslranl.
Uit Bienim wordt ons gesehrevon, dal het
or in die omstreken met c'o graslanden tieu'ig
uil zieGroot is daarom hel verlang m naar ee-
nen vruchtblarmakenden regen. Niet alleen1 dat
volo hooil tndon reeds als weidelanden gebatikt
worden, waardoor het vooruitzigt om nog wat
hooi to winnen gfrin/ is, maar semmigo land
bouwers zijn al uenigmi tijd bezig om koren af to
maaijen eu dit als voeder voor het vga to bezi
gen. I)o oudste menschen herinnereu zich geen
tijd dat er zoo weinig gras was.
Uit Hoogezand wordt ons van den 7den
geschreven: Waren do buren, van daag juist
vijf weken geleden, zoo gelukkig een zich snel
ontwikkelenden brand in de behuizing vin Eg-
dekt Blaauw te Kijl nog bij tijds le ontiKkken
en tc helpen blusscheu. een heden in dat zelfde
gebouw ontstane brand had een noodlotiiger ge-
voltf, daar deze niet alleen genoemde behuizing,
maar ook eene danr tegenover staaude niet ver-
zekerde a.beiderswouiDg cu inboedel in do. asch
H'gdo.
To Niezijl wonen twee oude lieden Auwt
lIiNbBi«s Fompstra, oud 80 jaren, en Jelje
Akknds, oud 79 jaren, van beroep bodebeste-
dera, welke in Mei J.l. 53. jaren als eehtgenoo-
ten hebbende geleefd, in al dien tijd door hun
weikzaam cn onbesproken levensgedrag, zich
een voldoend middel van bestaan hebben we
ten te verschaffen, doch thans wegens hunnen
hoogen ouderdom hulp behoevend geworden
tiju; weshalve eeuo geldelijke ondersteuning
van cjeldeukende menschep vrienden hun *eer
le stade zou komen.
Zaïur lag j.l. heefteer te Gasselternijvecn-
sehemond nabij Stads-Kanaal weder een hevi
ge veenbrand gewoed, waardoor aanmerkelijke
hoeveelheden turf in de veenderij van den heer
J 0. van dhr liOEFF, M, van dhr tuu*, JoH.
van hkr Tuu*, G. HegOb en nog meer ande-
teu zijn verbrand. (Dr. Ct.)
Door den minister van binncnlatidsche la
ken is eene nnnschrijving «an (le commissarissen
des Koniuga gerigt, waaruit moet worden afge
leid, dat de regering maatregelen beraamt om
de bevolking der bedelAarsgcsiichten iiftar è'Iders
te kunnen overbrengen, in gevn! de zake® der
maatschappij van weldadigheid niot duor minne
lijke sehikkir.g mogten kuaueji worden teu ein
de gebragt,
Rajttzbdam, 6 Junij. Doir den president der
Vereenigde Stagen van Noord:2kmerika is «an
don echeepsgezagvoerder L. GVerbeek alhier
een belangrijk geschenk toegezonden, bestaande
in een pmchtigen zilveren «cbccpsroqdpr, ter
zake van zi n luemcblievepd g«i|(»g jegans een
vitflftl Aineiikoansche «edieden, svhipbfeukelin-
gen van het aqhip Peter Wester, weJka ui(w-
schen bij in Julij i860, tusscheu de Avmsche
Eilanden en het Engelsche Kanaal,bij ,*ich
aan boord nam en/ na hen gedurende eenigf
«♦ogen liefderijk verpU/gd tm hebben, te Letarj
ialaai OH te. i I a
6' ta-* De keage md der K*éerivn»«tr fceéft
gisteren wierrook gedaaa in d« b«-kwade «aak
dan vier Maifijefo. De Kaad b*«ft bwe htteep
venrorpen en mitsdien bevestigd hel veroord««
lend an est van het bof i® Gelderland.
W t r» f
clils con flanuw denLbedil van den on-
a.nipeuauicii nant der win !cn, dip, na over de bran
dende zaïul vlokten, bedekt niet verrol ten do roorwcr-
pen, heengewatiJ tc zijn, wolkin opjagen vol fijne
dierlijke stollen, dio zich in de omliggende dorpen
ontlasten. Do wolken zijn zoo dijjt, dat zij somtijds
liet zonlicht gulipel verduislerpn en alles wal zich iu
de legertenten bevindt, inet eene dikke stoflaag over
dekken
C1IINA.
Een briof uit Hongkong van den 13Jen April, door
de LondiMieche Times medegedeeld, behelst de rol-
geude bijzondei lieden:
"De tijdingen uit Shanghai zijn van den 6den de-
ler. Hut daarin vervatte nieuws is belangrijk; ouzo
di|)|uraaticke betrekkingen met China nemen nu eene
wending, die men ongetwijfeld gaarne verineden zou
hebben gezien. Naar men verneemt is antwoord ont
vangen op de door do vreemde gezauteu aan het hof
van l'ekiug gedane meJedeelingen. Hel voorstel,
hetwelk van den Ohineschen kant zou gedaan zijn,
om te Cantou het vraagstuk te behandelen, is door
de gövolmagtigden niet goedgekeurd, en lord Elgin,
de baron Gros en de Kussissche eu Noord-Ameri-
kaanscbe gezanten hebben besloten, zonder vertra
ging zich naar Teen-tsin te begeven. Lord Elgin zou
den 7i!eu of 8sten, aan boord vao bet stoomschip Fu
rious Shanghai verlaten, zonder op de aankomst van
den admiraal Seymour te wachten, die verzocht zou
worden hem te volgen.
Ten aanzien van de beginselen der staatkunde,
welke lord Elgin tot dus ver gevolgd heeft, en welke
hij ook verder deukt te volgen, is men nu ingelicht
dour het antwoord, hetwelk.hij deu 29steu Maart te
Shanghai op een adres der aldaar gevestigdeBritsche
handelaars gegeven heeft.
Lord Elgin heeft daarbij onder audereu de volgen
de verklaringen afgelegd: "In mijne aanrakingen
met de ambtenaren van hetChinesche gouvernement
heb ik mij duor twee eenvoudige regelen laten leiden:
ik heb pooit eenen eisoh gedaan, die niet in mijn oog
gematigd eu billijk was, en zulk eeoen eisch heb ik
nooit weder laieu varsu. De Ze regelen hebben tol
het innemen en bezetteu van Canton geleid; ik za]
ze even vastberaden blijven toepaaaea, al mogt het
noodig worden, de proefneming ia d« nabijheid der
residentiestad van den Keizer van China te herhalen.
Het verheugt mij, in deze gematigde maar teven*
krachtige staabkuude te kanoën rekenen op de harte
lijke medewerking eu werkdadige ondersteuning
van Fraokrijks vertegenwoordiger niet allees, maar
ook op do wolwilleudheid eö deelnemende belang
stelling van de vertegenwoordiger* van andere groote
en magtige natiën.
DUIT8CHLAND.
De bekende Noord-Amerikaan Rarcy wil *ijn mid
del om de wildste paarden te temmen ook in Berlijn
bukeud maken, maai vraagt daarvoor nog al een aar
dig sommetje. Hij zal derwaarts komen in geval
jich binnen drie maaaden 2(0 deelnemer* aanmelden
die ieder bij een bankier 70 (haler hebben le atorten
en daar?oor een tiur onderwij* bekomen, terwijl tij
cicb tevens moeten verbinden het geheim niet verder
'bekend te maken.
Dezer dagen beeft in de nabijheid vu Weenen
op het kasteel Fottendorf, loebehourende aan graaf
Estrthnzy, eene gevaarlijke wedren plaats gebod. Bet
terrein, dat de paarden moesten afloopen, was 0 En-
gelache mijlen Lang en voerziea uu> niet minder dan
24 biodernitaea. De eerste hindernis bestond «it ee
ne heining vei* 4 voet boogie, wrasraobter eene sloot
w*s gegraven >au mt breedte; da tweede binder»
ni* waa as» d« aerate gelijk, «.llrea «iet dit «eder-
fobetd, dat de «loot achter de beioiog voet breed
was. r
i*«U<i»niUnM> riJTniHw. atat' pi(
a. *nk ki*a.nil« (.kom.., Tialfé dr» k..4.r M
M jMnl», MlM lutil» «MÖMli pkund «T.,
dat *ij geen deel meer aan de» wedstrijd konden na
men. Aan des tweeden rid namen slechts drie mi
ters deel, waarbij de Prins vRn Turn en Taxis over-
winnaar bleef. Bij dezen lid had ren ongeluk plaats,
dat verschrikkelijke gevolgen dreigde tu hebben.
Het paard va» den grnnf Zichy, nan de eeiste hinder
nis gekomen, weigerde te springen.
Het steigerde en nam eet' zijsprong, waardoor hot
van het terrein geraakte. I» woeste vaart rende het
nu op een aanlal toeschouwers in en kwam too hevig
tegen het paard van den Oostenrijkschen aartshertog
Willem aan, dat beide paarden to gelijker tijd niét
hunne bereiders ter aarde stortten.
Du aartshertog werd in een rijtuig naar het kasteel
van graaf Etterhazy gebragt, waar hij ge durende 10
minuten geheel bewusteloos lag, zoodnt men voor ee
ne inwendige kneuzing of hersenschudding vreesde;
gelukkig echter heeft zich die vrees niet bewaarheid
en rueds dus ai onds was Z. K. H. iu staat, zich naar
Weenen te begeven. De graaf ZicJiy kwam er met
«ene ligte knouzing af, maar zijn pinrd was dood.
Door dit ongeval nam dit barbaarscho feest een
einde.
De Protestanten van Hongarije hebben weder
eene deputatie naar Weenen gezonden, om verlof te
vragen tot liet houden eoner synode, tor regeling der
en Lome mede tot 18 maanden eu 300 As. boet»
Chaupin, tot 15 maanden eu 200 frs. Jfaurmicknn tot
13 maanden eu 100 frs. boet». D* vier «TttigfT» «ija
tot li*;tere strnffen veroordeeld.
'1 Is gren geheim meer, dnt Franurijk »p bek
voorbeeld van Engeland, nl zijne kasten in staat vad
verdediging stelt. Aan alle haveubesturetl lijn ia
dïou zin instruction gezonden. De kugtbatterijea wor
den onderzocht, hersteld en vermperderd.
Men houdt zich iu staatkundige kringen nog «I
bezig met de wijze, waarop de maarschalk Pelimer
zich heeft gedragen ten aanzien van den hertog e«*
Aumale, den zoon van Koning Lodcwijk Philips, dien
hij gedurende zijn kortstondig verblijf in Engeland
reeds tweemalen toevallig heeft ontpioet én met on-
tuisktfftbaren eerbied bejegend. In regerlnga-krin-i
geu schijnt men zeer misnoegd te tijn over de handel
wijze van den Frnnschen gezant, en indien men ge
loof mag slaan aan do in omloop xijnde geruchte»,
dan zou hem ouder de hand zijn te kennen gegeven
dat zijn gedrag geenszins onopgemerkt was gebleven,
en zouden hem zelfs eeuige turegtwijzinge».zijn T»r-
strekl nopens do'boudiug, welke bij voortaan tegen
over de loden van het stamhuis Orleans had aau tel
definitive organisatie hunner kerk en hunner scholen.ucinen. Meu denkt dat de maarschalk Petissier mei
Du Keizer heeft deze deputatie met veel welwillend
hoid ontvangen eu beloofd, zoodra mogelijk nan haar
verzoek te voldoen.
Als een bewijs, hoe zeer het vooroordeel legeu
het gebruik van paardenvleescli sedert de invoeriug
van dit voedingsmiddel in 1847 is verminderd, wordt
uit Hannover gemeld, dat gedurende de Pinksterda
gen, volgens zekere berigten, circa 2ü00 pond paar
denvleesch in de residentie is verbruikt,
worden aldaar 2 300 paarden geslagt.
Een voorste), onlangs aan den Haiyburgsche»
senaat, gedaan, onv i» plaats van de gedwongen loting
voor de militie, het aanwerven van vrijwilligers te
stellen, is verworpen, op grond dat de financiën van
Hamburg vooralsnog de meerdere uitgaven, aan laatst
genoemde wijzo van ligting vorbondun, niet kondon
dragen.
Het officiële blHd van het Oostenrijkfeche gou
vernement geeft berigt van dé plegligheid waarmede
dezer dagen de inwijding heeft plaats gshad van een
kolossaal leeuwenbeeld, hetwelk op het slagveld van
Aspern zal worden gpplaatst tot herinnering der al
daar in liet jaar 1809 op de FrnnBchen behaalde zege.
Deze plegtighcid werd door twee aartshertogen van
het Oos'.enrijksche vorstenhuis bijgewoond.
Over het algemeen voeren de Qostenrijkwhc dag
bladen sedert eeuige» tijd eene taal die verbittering
tegen Frankrijk verraadt, inzonderheid wanneer zij
spreken over du aanhangige onderhandelingen betrek
kelijk Montenegro, welke geenszins do erkenning
van des Sultans oppergezag over dnt land tol grond
slag hebben, maar in tegendeel het voortduren bezit
der landstreek Qrahovo door de Montenegrijnen.
FRANKRIJK,
De geruchten nangnnnde een aanslag op het leven
des Keizers zijn gelukkig gebleken geheel vaUcli te
zijn. Het volgende voorval heeft daartoe ftantéidlng
gegeven. Lord Henry Seymour {md een nieuw rij
tuig gekocht; er moest echter eerst' éenc proef mede
genomen worden, en men begaf zicli derhalve naar
een terrein builen de barriers van Fontainebleau ge
legen. In den wagen bevonden zich bronzen buizen
ora dien nog racer te bezwaren. De bediejjdc maak
te de ambtenaren der bolailing daarop opmerkzaam
ora bij liet terugkeeren daarvoor mets te behoeven tc
betalen. De ambtenaren vonden dit een weinig
vreemd, en in hunnen ijver kwam het dadelijk bij
hen op, dat de buizen met kruid gevuld waren, en
dienen moesten om don Keizer te vermoorde-li. Zij
gaven de piliiie daarvan kennis, ea tu»u de vagen
terugkeerde, werd die aangehouden, en werJen de
bedieiyfen in verzekerde bewaring gebragt. Spoe
dig jtfeid het misverBland opgelost, doch de tijding
van den vermeeudon aanslag op den Keizer was nog
veel spoed'ger ruchtbaar geworden.
Een ander gerucht, dnt op nieuw een complot to
gen het leven van Keiter Napoleon ontdekt zoude
zijn, hondt8land. Men heeft, zoo wordt verhaald,
op de Italiaauscbe grenzen eene soort tmi bommen
in beslag genomen, die veel overeenkomst hebben
met die van Ortiuien bet zou de Sardinische poli
tie zijn, die do Franschc douane op het spoor gebragt
had. Men voegt er bij, dat dien ten gevolge reeds 4
personen in hechtenis genomen zijn en dat men twee
anderen op het spoor is.
Aan de Parijsche beurs Was dén flden door den
commissaris van politie eene aankondiging nnngeplakt,
waarbij aan dé vroegere verordening, volgens welke
ieder, die valsche berigten in omloop brengt, dadelijk
kan worden in hechtenis genomen en rervolgd,
wordt herinnerd.
Het plan der regering om de vaste goederen der
liefdadige instellingen te doen verwisselen tegen in
schrijvingen op het gTontbouk der Pransche staats
schuld, ontmoet nog altijd veel tegenspraak, zoo in
dagbladen als bij overheden; doch pet gouvernement
heeft daarvan geenszii s afgezien. Dagbladen ea tijd
schriften welke als zijne organen bekeud stnnn, ver-
klaren dat d« maalrejfbl zal doorgezet worden, hoe
wel met alle omzigtigheid eu verschoon ing, welke d»
aard der saak verejaebt
Die organen wijzeu op de openlijke disc os* je, wel
ke orer deze zaak gevoerd wordt, om t« doen zjun lm»
veel vrijheid in Frankrijk zoor betamelijke bespre
king van openbare aangelegenheden e» vyoy gemoe
delijke tegenkanting tegeo de ipzigUm des g»u»ttne-
meut* beaUnt.
Er hebbe» U Parijs wederom |wn vindt plaat*
gehad. In bet e*ne heeft de begr Qditr, ncbopnbroe
der vare generaal Casnignac, gerechten lege» zekeren
heer Lies betden deden gelijktijdig «ton uitval, wrt
het gevolg, dat ieder hunner de» degen ai ja er tegea
partij i» da boret ontving. De heer Odstr werd bet
gevaarlijkst gewond, IJ,
Het twtwde duel had plaat* tnanehe» iwee junga-
tiede». yrieC nnraen aog niet bekend «4»m; ee» h*a*er
ontving een degenstoot iu de bomt, die »jo 'lérett'in
gevaar brengt.
De oorzaak van beide déefc 'onbekend zóóveel"
i* echter zeker, dat bel ditmaal nifnlnitewd irivit le
personen geweest zijn, die elkander opbel u-rreia heb
ben ontmoet.
D- l*rat«4 J d.» W—r Pn. I, M, T.rb»-
lenl, -o bMwrl tof We» mft buiu, (mirkio
bwcWou»,n, Itottat «r échter >w h-op «B h,ra i,
hrt lf.fO t. Whourfen. r ,p' 1
0,4 Mm I, U PBrij, tord
lege» 13 handWerknli'eden, ik
Tad deelöeWiog a*1» gehetrok géi
gemeenKbab n»et het te T.»tidón
Bij éet» der be«?ho(dyfd^nr'
gen tij» veroordeeld tot win gev Ageni«etraf én htt
geldboete, namelijk: Msuhn tot 18
de» («vaageuiaetraf en 500 francs boete, JtJfy
de teregtwijzingen even zoo zul handelen, al* hij in
der tijd heeft gedaan met de tot hem mt Pary* gerig-
te raadgevingen omtrent do wijxe waarop hij da ope-
ratieu bij Subastopol moest besturen.
Ouk in Frankrijk lieerscht eene troplaebe hitte-
de honderddoelige thermometer leckende den 5dea
31 graden,.dut is ruim 93 graden Fahrenheit, hetgeen
den gemiddelden warmtegraad to Batavia wogeeni-
Jaurlijks germate overtreft.
Indien de houding der Parijsche bear* eenigen
twijfel kon overlaten ovei deu bed roevan den toestand
vnn de «loffelijke belangen in Frankrijk, ami dit twij
fel geheel verdwijnen door de berigten, welke uit de
provinciüu komen, eu allen getuigen dat éreeae alge-
loeemc gedruktheid heersclit
De n ij verhei da-ouderoeraingen hebben behoefte
aan kapitalen. Behalve de kunstmatige weitaart to
Parijs, eu eeuige steden zooal* Marseille, waar 4e han
del toeneemt, kan men niet zeggeu dat er in Frank
rijk voorspoed iu liet fiibrijkwezei) en andere takken
va» vertier merkbnnr Is.
Dezer dagen deed zich le Parijs dé volgend»
zonk voor do burgêrlijko regtbnrrk der Seine v6or, be
treffende eene kritiek van hotels, in Handlcffllngen-
"d*
voor reiziger*.
De heef Daedcker, bekend door zijné' goéd# hand- I
leidingen voor-reizigers, heeft iu 1855 (e óobJentt een
wurk uitgegeven onder don titel van Öuiaede's piotrintm*
de Paris. In dal boek werd het hotel Violletè door
den lu'tr Dcssauz bestuurd wordende, hoogelljh aan- j
geprezen. De goede leiding, de.piaügé
(envoudige inrigting, geheel naar dep ..Üul^achea
geest, werden daarin alk-ai us geroemd. J^ajrjin eeu
nieuwen druk in 1857 uitgegeven verkkin^e de
aelirijrirr dat mmigvuidigt? en ernstigs k'agtijn bij
hem over dat hotel waren ingekomen, en d*t hij, bij
gevolg, de aanbeveling introk, die hij vau da$ hdte!
gegeven had. -<r
Do heer Hessaux heeft in die herroeping aeée l)#'-
paalde bedoeling bij den heer Baedeksr gtalan oitr
hem te schaden, en hij dagvaarde hem voor «5* bur
gerlijke regtbauk der Seine ter vergoeding» van het
nadeel, dat hij beweerde ondervonden1 to hebbén.
Hij dagvaardde ter zelfder tijd deti heer A/ikeWwok,
Duitsch bockverkoopor te Parijs, bij wie» opfebelÜe
Guide des voyayurt versrijgbaar is. lh
De vraag, die zich in dit geding opdeéd, waadezei
Heeft de hser Baedeker het regt de Stnbevoliuf ln te
trekken, die hij uit eigen beweging gegeveri hééftT—J
Eu indien hij daarin overeenkomstig*ljnV#g< géhaa-
debt heeft, is hij dan in de tiiitnféniug hiarVOn de
wettige grenzen niet te bullen gegaftnf
Ik ben niet alleen in mijn regt, sekte dé héMfAtt-'
deker, maar, iu mijne hoedanigheid Van va®
handlcidingeu voor reizigers, ben ik verpBj* débotal#
te beoordoelcti, en ik zou mijn' pligf téfzuiqjen^ in-'
dien ik mij aan die beoordeeling wjïde onttrekken.
Hierin bevind rk mij in dezelfde stelling at* dé Uit
gevers vnn bladen van letterkundigen aard, eté^tééf
alu die liet regt hebben een boek te béoordèelltr én
bun oordeel te drukken, verwacht iéder ren totf ééfte
beoordeeling der hotels."
De regibank heeft een vonnla gewetetij *aarbtj7
aannemende de vordering deaheeren Hcttavx, het be-
brag der hem verschuldigd» eclraJeloosstcllinf je be
paald op 1000 frs., niet bevel em de bedoelde »(keö-
ripg in deu laatsten druk vau den Quids te doejy ver
vullen, het vonnis iu drie Duitsche bladen ,1e doe®
opnemen, ét) indien aan hek doen vervalle» Tan da
afkeuring geea gevolg werd gegeven, het Tpé^jfl op
nieuw in drie dagblad«u (e doen opaemen. De fjtti-
sche schrijver en uitgever Ziju buveudien io da If^tea
vtrwezou.
Door de geestsl vjkbfid, bijzonder dutif dia van
Pariji?, worden een anutal véraoekachrlftea «aa.ideu
Keizsr gerigt, waarin do bezwaren worden l(itoa»ge
zet, die si.ch tegen den verkoop dar net» fw(0rvn
v*n liefdadige inatslliiif en »n de baleggiag- de
opbrengst in eUuttspapierenveraette®.* t - r.\
D« fontein, welke op den betdeftté va» A*ba-
stopol **1 worden opgerij^, verkrijgt tofe opeekwit:
L% cvtpire a' est ia pan, voorden door de» JUfttt® in
der tijd ge*prokeii. De raad dor koofdetoé tBO
000 fra. beschikbaar grateld ter uitvoóridg ttMKdik
werk. kttipf «gt®
Dso 2de» dez*r beeft dé oorreétiwMdér fdglbenk
o it spraak gedaau in de vaak vaa den kadr
en hem veroordeeld tot S jare* g«v*wfa*iaatttdr
4000 fraoca boetr, Qarttür tot oeóo orejuid gava^a-
m» 1000 fr. beeto, MeurAier loc 14 dage
nis cn 1600 fr. boete. Bry tot lVdéfa»
en tvrea buelao, ieder vafn 18® Ik. J
ito» Deur dagen ïete Parij# ovèvledea At' Wk
Jaunaüit Amt»m) Tkn.il, Dn. Pf*j.
91 bwMol Umto(-*mo^. Ut)*-4
fWuratota lijn. ph.,4 «1« X.(W>dtokria«#*}tot
rniodrr ri.n W p.uWMtoi fuir lMT.é T«J
wtM int tijfj,ffTi ir*f, fi
t« cnlto tofto 1«» lOT.OM tr. I
X-lü. la M««( hij
r.pubti.k ip l .C IfpartapMBl ra* fcrt
(«ih.r.1 miaiput tb» qnhn vtaatt!*
».n l.l» d.Mr U 1» Bmlily p«h|j Tm
Urkelij». lytdippto rcff t* fcertoflB«BIL
KM J. pojK» I»m» W». TBP iW j
'fV'4 r» .*f»a
tol peraoMB. vaBTPBdir ».1« Uto%B.d
■Ub.cp d.r ipKtoaeb.ppu b«bovrea. «BB B|P|W
IUta. .1. dB li„r.B TU^q*0kOM-
Bf M.rr.1, B«too.k ud«ta.rrtor*
4«,k.lj4* ta.ulji. »«ukfUl.«d>ta^dta» wMto
BBBtoPOfdif, (BBBfrBftaBBh 4 S jj'
T-.Ja tot WBtoOW *CT •o»»B>»l»hl»S»:i(
TBofï.rppn, v.'.k- dc» «BB uuc fla^dc
toehatoacd. »lta c-f aaafadaM iaat
brtoM* Htichssladi, zoeel» rrm
vtc Z. M. 4e Kaning tan-Kam*.
