m
t\\
HOLLAND BITTERS
IJzcr ie in k el,
T 'oor
Doll,
ins:
MILWAUKEE SENTINEL,
Te Huur.
V.
REGTSGELEERDE UITDRUKKINGEN EN
DERZELVER VERKLARING.
dwongen gevoelde, zijn leed te openbaren. Hij
verhaalde hem dan, dat hij aan 'i verkeëfön wtis
geraakt met eene rijkemana dochter, en dat deze
zijne toestemming uiet tot het huwelijk wildo ge
ven. "O! is'het andera niet?" zeide zijn heer.
"Dan wil ik u oenen goedeu raad geven. Morgen
ochtend kunt gij mijn rijtuig en do paarden ne
men. Ylugt Jan met de jonge jufvrouw naar
welke stad u bevalt. Van daar kunt gij haren
In bet Ameiikaanscbe regt komen zoo vele, j
san vreemde talen ontleende en daarom voor den vader schrijven, en dan zal hij u zijne toestem-
geraeenen man geheel onverstaaubare uitilrukUin- niing wel moeien geven." Tevens verzocht hij
gen voor, dat wij ons verjiligt achten, onzen lezers don koetsier, door de Kal verstraat te rijden, oin-
eenigen der meest voorkomenden uit te leggen. Jnt daar zijne sccileit was, en hij clan ook het ge-
Affidavit—-door eonen daartoe gerogtigden por- nocgen koode hebben het paar to zien.
toon tckiifulijk afgegeven bec-edigde verkla- j Zoo gezegd, zoo gedaan. Den volgenden mor
gen de paarden ingespannen, do Kalverstrnnt in-
geredendaar s'.oud de hoer op do stoep gliinlag-
uitlerering ofelrendo te wachten;de koels komt nader en na-
I der.Mijn Hemel!" roept hij verschrikt uit, "do
koels passeert, ja, het is mijne eigene dochter
Wat verder voorviel ban men zich begrijpen.
Do koetsier volgde den raad letterlijk op, eu liet
huwelijk weid dan ook kort daarna voltrokken, en
de koetsier, niet gewoon in groote kringen to ver
schijnen, leefde naderhand altijd op zijne buiten-
1 plaats, een paar mijlen van do Muiderpuort te Am
sterdam gelegen.
ring.
Actionklagt, proces.
Ac/ion in replevinklagt
vergoeding van personelen eigendom.
Arrest of Judgement—ei no ge reg lelijke acte.
waardoor de regter do beslissing, weigèrt, omdat,
volgens den inhoud der niuiklagt, de klager lol de
zelve niet goreglied is.
Attachmentproces tegen oenen persoon, wo-
fens niet opvolgen van een geregtelijk bevel, ên
eslag legging op den eigendom de» aangeklaag
den.
Court of Oyer and Terminerynn het oud
Frauscbe Oyer en Termnier (booren en beslis
sen), het hoogste, tweemaal in bet jaar bijeenko
mend criminele geregtshof (in New York,!. lamste» kicsveldtogt de volgende nnecdot Ik en
Ignoramus"wij weten hel niet," als de grand j Ansou Burlingnme van Massachusetts hadden te
CATHARTIC PILLS
OF BUIKZUIVERENDE PILLEN werken door
lieren krachtige» invloed oj> do ingewanden, tot
zuivering van bet bloed cn tol voortbrenging ecner
gezondo werking. Z\) nemen do verstoppingen van
maag en darmen, lever en oudere orgauen des lig-
ohnams weg. door derzolver ongerogclde werking tot
cone gezonde'te herstellen cn door znlko afwijkingen,
die do oersto oorzaak van ziekte xijn, overal waar zij
bcmann lo vorliotcren. Eon naauwkcurig onderzoek
van dcr/.elvor «lengden, door Profeworen, Gcnoes-
Uumligon cn lijders, beeft genezingen doen zien
govaarlijko ziokleii, welke bijna ongelooflijk zoi
zijn, zoo zij uiot bevestigd waren door personen
zulk oenen lioogon stand en naam, dat bier geen
moeilcn van onwaarheid geoorloofd is. Illume
uiigsclirifien zijn in bei licht gegeven lit mijnen A
rikaauschen Almanak, dien de hieronder opgegeven
agenten verzocht worden,
raagt, voor niot te geven.
ll853.Ntctuuc tworraaö oan ©ociiaen.1855^
-^) De ondergetekenden matton hiermede hunnen vriendon cu hot publiek in het algemeen (5-
J aebtingsvol bekend, dal zij
'l Eene deur Noordelijk van het Wisconsin Huis,
hunnen winkel op nieuw gevuld hebben eu thans weder ruim gesorteerd zijn. in
GROCERIJEN PROVISIEN,
Ü&GIas- en Aardewerk, Vensterglas, Vervvstoflen,^
5) Houten waren en Sterke Dranken iu soorten
i en welke goedoreu in den groot- en klcin-handel tegen uiterst Inge prijzen zullen vorkonpe:
5 goederen
prompt c
regtsl reeks t
Wij laten de Voorschriften volgt
ruik in de ongesteldheden, welke
volgen tol derzolver
zij bevonden zijn te
jury geenen grond tot beschuldig
bill, vindt.
Eene klvciitige vergissing.Cnssius M.
Clav, do wakkere Kentuckier, verhaalt uit den
Ik en gciiezou.
e,i te I l'oor HardlijrighticL—Neem een of twee pillen
l .- I- I i - i in zooveel. dat do ingewanden er zaclitjes van p«?roerd
true Indianapolis gesproken en woonden in hetzelfde I wor(Jen Hardlijvigheid is menigmaal de oorzaak van
j logement. Des avonds laat was ik in Burlin- aonbeijên, cn de genozing der eeno ongesteldheid de
Indictmentde door de grand jury in orde bo- game's kamer en wij verheugden ons juist over genezing van beiden. Niemand kan zich wel
toodene beschuldiging. onze redenaars zegepralen, toen een bekwame 11®". dio gewoonlijk met."'tensnoe-
InjmcUon-rbeee], dat iemand iets niet doen troep muzikanten zich op do straat, juist tegenover w-'orden weggenomen.
moet. I mijne kamer, plaatste, en dö schoonste w ijzen liet Voor l*,torrcne spijsvertering, dio sonilijd* de norzaak
InUrrogatoryschriftelijke, eenen van het ge-i hooien. "Clay," zeide Burtingnnic, "dat geldt nvan hardlijvigheid is. en altijd lastig, neme men ruime
regtehof afwezigen of zieken getuige voorgelezen gn lieu bedanken." Ik wees natuurlijk deze eer gïfton—vnn een ^vj ^^uHen*" «Kt
eD geJane vraag. I van «Ie hand, en de troep speeldo een tweede lied, j „„"an gcüfnïïïiliedcn oencr bodor vone spijs-
Nolle prosequiTerugneming der nnnklngt j juist voor BtirÜngauie's kamer. "Thans is het om vcrt0'ring zullen spoedigvordwijnen. Als zij ovor zijn,
door den openbaren aanklager. u te doen,", zeidei ik."Noen, neen zeide Bur- j voren dan niet wm n genezen iieeft.
Posse comitolvs(do magt der graafschap) dnt linaamo, "laten wij tezamen voortreden!" Arm in Voor erne mile maag, of eene ziekelijke vtMoosiicnl
9„;„,j,n«iji„j,s„i,o,wikonik
met oene geroerde stomi 8t0 ,„„a| rnn vier tot acht pillen, cn kleinere giften
"Indiana, Massachusetts on Kentucky, drie zus- daarna, totdat werkzaamheid en kracht aan het gestel
ter?, mogen zij steeds niet «lo familie vereenigd z'j" terug geschonken.
blijven!" Plotseling riep de directeur der rnuzi- Voorsenmrae/.ligheid,hoofdpijn, «afging,pijnin de
I i' t mnnn ilrn run. of ile zijde, nemo mon van vier totnchl
kim (en, zeer ongeroerd, naar hoven: "Wie zijt ajai„ vnid«-nrin
- j -}» >«r T/-.i ui- v i pillen bij liet naar bed gaon. Als zij met voiaoenao
gij dan "Wel, Clay en Burlinganie, antwoord- U-erUcn. nemo men don volgenden dog er meer van in.
i-1 do ik. "De duivel inoogt gij zijn," klonk bet ten totdat zii het doen. Dezo ongcsteldhedou zullen het
antwoord. "Jongens, gaal verder: hier woont hel gestel worden uitgevaagd. Duldt dus deze en soorlgo-
is het getal burgers, dat do sheriff tut ondersteu
ning des regis en «Ier openbare orde opontbiedt,
gewoonlijk slechts Possegenaamd.
Warrant gcvangeunouiings-, huiszoekings
bevel.
Writelk geregtelijk bevelschrift.
Writ of capias verkort ca. sn.)bevel nan
den sheriff, om zich van eenen aangeklaagde
ter te maken.
.t het Ooste
als conige andoro winkel i
Foor allerlei producten betalen wij dc hoogste prijzen.
Sheboygan, 2 Julij 1655. JOSEPH SCHRAGE Co.
v^\
Gezondheid cn sterkte
moeten onmisbaar op dessèlfe gebruik
.volgen.
BOERHAVE'S
P. PASDELOUP,
SöJ'
.Vo. 59 Clark Street
CHICAGÖ, UJZJXSTOIS,
Biedt zijnen landgc
lijne dieustcu aan, in
ken betreft.
t bovengemelde vak-
G. VAN STEEN WIJK,
Consul «Ier N'ctleiTaiuSeiii
MICHIGAN, WISCONSIN en MINNESOTA.
Newport, Sank Comtty, Wisconsin.
Het Ncderlondaeltc publiek in boveneenocinde lan
de wordt hiermede verwittigd, dat nlleofl!ci<>lo nnar
Enn uo te verzenden stukken, len einde bij liet be-
of liïjdo reirl'iniiken iu Nederland van kr.icht
zïju gelegaliseerd.
BANK OF SIIEBOYGANT. -n
instelling «I M.anil.c10 Hjn. C.n.ul
ceopend zijn. to? het uitoefenen van ren algemeen I
Extract van Koffij,
n Smith. Clias. T. Moorc-, Warren Hill. It m. R. VAX
Gorsline. Godfrey Stam in en J. F. Kirkbind. n
Sheboygan, W. W. KING. President. JF- F Ij SA Ij' iiOO.r
ID Maori 1855. VAN E^S .VOUNG, Vico Prcs-l TE PITTSBURGH, Po.
F R. TOWNS END. Kossii
Writ of certiorariaanschrijving van een meisje met het roode kleed niet!"
jger aan een lager geregt, om in het belang
deo loop des regis de stukkeu aan het eerste
te leveren.
Writ of Habeas corpusbevel tot loslating
eens persoons, die mei onregt in hechtenis meent
to zijn, of tot vrijstelling onder borgtogt.
Writ of fieri facias (verkort fi. fa.)hevel
•an den sheriff om de waren of het huisraad eener
partij ten bedrage vau eene bepaalde sota te ver-
zoopen.
Writ of mandamusDagvaarding door een
hooger gcregt in gevallen, waar de wet geeue uit
komst geeft.
Writ of quo warrantoLost aan eenen per-
toon, of een genootschap, om ziju regt te botrijzen
op iets, dat bij zich van een nuder aanmatigt (dit
komt b/jv. bij biet-betwistingen voor).
Writ of scire faciasbevel tot voltrekking
of opheffing van een vonnis enz.
Writ of supersedeasbevel, om eene' regts-
zaak op te «chorsen of te slaken.
lijko oiieerojreldliedcn niet door eeno vuile maag.
Voor klierziekte, roos en alle huidziekten, iiomu mou
giften en dikwijls in. om open lijf lo
F. G. DEVILLE,
Fabrikanten en Handelaren in 't groot van
ALLERHANDE SUIKERGEBAK.
Tevens handelen wij ir. KINDERSPEELGOED
NOTEN in soortim, ROZIJNEN. KRENTEN, CI
TROENEN, cu CHINA'S APPELEN.
De winkel sl
y23G
N. B. Wij betalen t
boter ou eijereu.
i allen tijde -
Een modelstaat.ten vermontscii nieuws- j i,ouitcn. De uitslag znl over het algemeen spoedig üe- NOTARIS AMBT
«hüi: t d" s—
hm. -J»», >-» Is sio R»««A,.
Slnal grtn moord, géj.leegd. ij hebben geene volkomen voor derzolver invloed geweken, den lijder rosidcrende ic bheboygan, benoemd zi;nde.neell de eer
in volmaakte- gezondheid achtcrialcnde. Lijders! Uw j aau hel publiek bekend te maken, dat hij geningligd
pligt jegens de maatschappij verbiedt u. te kijk te gaan jstot het schrijven eu legaliseren van
met puisten, =l'!l!La"u!u.u.e.ziek" i Eigendomsbewijzen, (deeds en mortgages,)
Contracten, Testamenten,
Lebben geene
of kristalLn paleizen, maar wij hebben
een 'thuis, een echt, werkelijk "l huis, waarvoor de
vader werkt, spreekt en politiseertwaar de moe
der regelt, onderligt, werkt en lief heeftwaar zij
mnDuen, geleerden cu vaderlanders opkweekt."
Ouzo geachte Lamlgenooteri maken wij bij/oude-
opmerkzaam op dit in «Ie gotische Veroenigde Sinten
I vim Noord Aux-rikn melden grootst, n roem Leken
de KOFFIJ EXTRACT, hetwelk sedert l(i jaren in
meest alle -Engelsch'o, lerscbe, Frnnechecn Duiiselie
Imisgeziiitien nlgelilvcn gebruikt wordt Ook in do
mecsio Holluildsclic familie» is dit Koflij-Exiract, on
der den dooi» vau Stroop-/{ujjij, met roem bekend.
Door dczelvcr gebruik bespaart inon nieor dan de
hdll KnlTij en wordt de smunk vorhcierd. Vereenigd
gebruikt is bot ooit oen gezondere drank dan kollii
alleen.
Depot-houder» van ons Koflij-Eatrnot voor dc Sin
ten Wisconsin en Michigan zijn de hoeren SCHRAGE
<i Co. te Shehoygnn, Wis., en L. DOOOE. to Grand I
Rapids. Mich., bij wie men het echte artikel in 'l
root cn in 'l klont kan bekomen.
Als bewijs ilvr deugdelijkheid van liet ze Ivo willen
wij slechts melden, dat wij sedert dc fnhrientio va»
dit artikel reeds vier KOisdeii mcdrtiiles op
verschiilcnre tentoonstellingen vau kunst ou nijver
heid hebben ontvangen.
333 tf. F. FELIX ZOON
-VlLDE SIEIiEM EN KWADE VISOUWEN.Te
Parijs woont ecu man, dio leeuwen beteugelt en
tijgers temt; een man, voor wiens gebiedenden blik
«lo grimmige liynenn huilend in con hoek kruipt
eon man, rouzensfcfk cn zich zijner reuzensterlste
bewust.Eiken avond kunt gij monsieur Carter
zoo heet hij—in liet Cirque Olympique aansta-
gij kunt zien, lioe ami don wenk «los gewei.li
mans «ie ondieren der woestijn als schndeloo-
/.e huisdieren gehoorzamenhoe leeuw eu luipaard
ti angstige vr«.«?s «len meester gohoorzanien, «lie, «lyrniijn'l.
in het bewustzijn zijner overinagt, met dolle koen- r'—-
Velen onzer lozers zullen zich zeker Paul Cuff.-beid. «Ie zonen 'van Afrikas zandsteppen op nlier-
tqg heriuDeren, die vroeger tn «loze siad zak.-n Li wijze plaagt cn ter_-t. En doze man, wiens I IIlci haren langen
deed, van welke een jaar of t«tó geleden iu dit kracht kt On-eloofelijke heeft mogelijk gemaakt, I hci.i, of bij nf-.vi
blftdeenig verslag w-rd gegeveu. Hij w-.,s een j die stout en otibeschmomil zijne naakte 'keel aan hwruaelitigo vcraohijnsclcn. kwijuing.
kleurling, maar bezat ve-.l beV.waaci.betd in lietde tanden des gewéldigen «f li.-rs prijs ecefi, die -tomheUl ei
uitoefenen cc-i.er zaak. v.« :d zeer gvavhl. Ecu 1 de gespierde vuist onvotHihrokken in Se keken hoi.1. Somtij.l» heeft men lievige pijn
PAUL CUITE EN PRESIDENT MADISON.
lozere zulle
Ook belnst hij zich met liet opmaken in wottigen
vorm, en bel vereenden van nllcriirado Blukken, wel
ke men door tusBchenkomst eens Ncdorlnmhchen Con-
ouIk of regtstreoks naar de Ncderlnndon wil zonden
tor vorrigtingvau familie zukon, enz. in liet oude Va»
dorlntid.
Sheboygan 2 Maart 1357. J. QUINTUS
l Jlii't
S doelt he
dat f.faais Jio.1
baas.iv
correspondent van «ie j
volgende voor al mod.
tijd, toen ooi» idanlo P
of niet vreesde dc rogtc-n zijtK-r geklemde mede
zuenfcbon te erkennen en handhaven
"Paul was een man van zeldzame b.-kwaainlieid
voor een' zwarte; was zeer ijverig tn volhardend,
van de strengste regtselmpenh id, on word geacht
door ièdereen, «lie hom ken.!.?. Ilij had z-m wn
veertig of vijftig duizend dollars bijt-cu g.-l.mgt,
van welke oen gedeelte bvlogd was in et-n schip,
van hetwelk hiido bevelliobbi-r was. Dit schip
was bemand met zwart si-ln-opsvolk. Knpl. Cnll'.?
nam eene lading in ett klaarde uit voor AVrf.dk,
Va,, en aldaar annkomen.Je, gaf hij zijne goederen
in bel Custom House (Tolhuis) aan, en legde «laar
zijne papieren o«er. Nadat kapt. Cuffe zijne uit
reis in orde geluagt en eene lading ingenomen den weduwenaar te huw en. lluro rrïonden wensch-
had, ging hij nnar liét tolhuis om uitgeklaard te j ten te wetc-u «-nnrom zij met,hein wilde trouwen?
worden en zijne papieren terug te halen, doch de Zij antwoordde: "Uit reine liefde Ik heb den
baren ontvanger wiide hem noch uitklaren, noch grond lief (zij meen.ie waarschijnlijk de landerij-
'dorstigi-n liyaeii.'i'ssteoVt, «leze man sluipt
md, nalat Jiij «iit scliouwspol aan do ver-
eiiigte vertoond bevft, zelf sidderend en
Fchrooiiivatlig naar hais, bevend voor Je mishan
delingen et-nor vrouw, zijner schoone jonge vrouw,
die hi; uit lii-i'do gehuwd heeft, en die den pantof
felheld Cru ter dagelijks lumdlltslelijke bewijzen le-
vwt, «lui ouder alia schepselen tics grooien aard
bol» eene kwudu vkiuvv hol inóoijolijksl to tem
men is;ja, al» men liet nlgemoetto zeggt-n t er-
trouwen kan, dan moet «lo beroemde ierenlem-
iiu-r reeds dikwijls tnct _«!e tedere' handjes dor on
beroemde dicrenteinster in onzachte nanmkingzijn
gvkotiiCD.
lekken, zweren en allerhan«le huidziek
ten bedelft, omdat uw ligchnam zuivering behoeft. j
wijls worden ingenomc-n, ou de onzuiver!.J.-n, die do
zndon van ongoncesselijkc ziekten vorr-preiden, zullen
uil liet ligclianin worden covnogd als kaf voor den
wind. Door do/.c eigensciiap doen zij ovon r.oo veel
jjoetl in liet voorkomen vnn ziekte, als door «ie merk-
wanrtligo genezingen, welke zij overal voortbrengen.
Leeertlckie, Geelzucht cn alle gatongcsMdhcdrn ont
staan uil do enne of andere ongeregeldheidhetzij uil
ig, ephonpiug van tdoed of verstoppingen der
Spanning on oplmoping van bloed bederven «Ie
it inakuii dezelve ongeschikt voor do spijsvcrle-
Dit'o- schadelijk voor dc gcZondlicid en liet go.
.rilt menigmaal duur geene andere oorzaak on-
•a.ic spijsvertering is liet verschijnsel,
-orstopping van het kaunal. waardoor de gal
ordl uit gestort, veroorzaakt dat deze in h
r overgebra^L Dit veroorzaakt gec zucht,
- I van kwalen, aks: hardlijvig 1
hardlijvigheid en huikloop. i
moedeloosheid,
Somtijds tiecfi men lievige pijn in de iij«h
ne
Nog eenige cxcmplnreu zijn voorhandou vnn
Bomooft's vulk-dig
ENGHLSCH-HOLLANDSGH
HOLLANDSCH-ENGELSCH
W O O R l> K X B O K IC,
twee deolt-u in 6én btmil, ruim 1100 bladz. Pit
zeer nuttig tvt-rk wordt vuur $-1, franco i-uni' nllo
plaatsen
Sheboygan. 10 Julij.
J. QUINTUS.
Eetie jonge on i
«luwe, was op lier puul v
ilen weJuwenaar te liuwei
nag; cl
>rdi grucnnctilig gec
Achtste StxaaL mast
SCHRAGE Co.
Dc ondergc'.eckonde kondigi hierbij liet Hotlnmlsche
publiek dezer Stad cn County nchtingsvol nail, dat hij
zijneii bi'licpdrn winket van Ijzerwaren, Landbouwers-
en Ilaniiwerkirs-gerecdseliappen door naukoopon in
tiet Oosten 7.00 hcefl opgevuld, dal bij niet liet beste
r als
zijne papieren teruggeven, on bejegende hein met
de allerschandelijkste taal. Kapt. Cuffe schoot
niets anders over dan naar Washington te gaan,
«n, na zich van de noodigo bewijzen wegens wie
hij whs en van waar enz. te hebben aangeschaft,
ging bij derwaarts. Kapt. Cuffe was een kwaker,
en bezigde derzolver platte taal, eD bij President
Madison zijnde binnengeleid, zeide bij: 'James,
ik ben in groote moeite gebrngt, en slecht behan
deld,' cn ging toen voort mei den President zijne
geschiedenis te verhnlen, zoodanige bewijzen lovo
lende, als in zijn geval noodzakelijk waren, en
voegde er bij, 'ik ben bier gekomen om uwo be
scherming, en verzoek u uwen ontvanger van do
haven van Noifolk te gelasten, mij voor New Bed
ford, Mass., uit te klaren.'
"President Madison, na kapt. Cuffe's geval ge
hoord te hebben, gelastte oogenblikkelijk den ha
ven ontvanger van Norfolk kapt. Cuffe ruet ziji
awarte bemanning voor de bovengenoemde bav«
uit to klaren. Toen kapt. C. te Norfullc was te
ruggekeerd, boorde hij geene beleedïgende tnnl
vhu deD ontvanger meer, maar ontving zijne pa
pieren en zijne uitslarin^', en ofschoon de ontvan
ger geloofde, dat zwarten geeno regleD hadden,
welke blankes verpligt «varen te eerbiedigen, was
bij toch in dit ge ral verpligt, de regten van Cuffe
te eerbiedigen.
"Aldns beschouwde President Madison kapt.
Cuffe als een' burger der Yereem'gJa Staten, en
beschouwde hot, dat hij regten bad, welke de Pre
sident der Ver. Staten van Amerika verpligt wns
to beschermen en eerbiedigen."JYao Bedford
Standard,
ZOU RAAD GETROUW GEVOLGD.
Het volgendo aardige voorval tusschen eenen
jLmaterdam8cheri beer en zijnen koetsier werd ons
goedgunstig medegedeeld door den Jieer £1. C.
Kloppenburg te Grand Rapids, Mich.
In de lïdo eeuw woonde op de Heerengracht, te
Amsterdam, eene familie, bestaande uit vader.nioe-
der en eene eenige dochter. Zeer goed bemiddeld
zijnde, hieldeo zij rijtuig en paarden, benevens
oen koetsier. Deze laatste, die reeds eenige jaren
in hunne dienst was, werd om zijn goed gedrag
door do familio zeer bemind, en hoofdzakelijk floor
do dochter, hetwelk eindelijk zoo toenam, dal het
op eene geheime minnnrij uitliep.
Men kan zich begrijpen, hoe verheugd onze
koetsier was; doch dit was niet van langen duur,
vaat toen bij de zaak eens lerdego begon to. over
wegen, bevond bij, dat bij iets ondernomen luid,
waarin hij mogelijk nooit zoude slatten.
Hij, die andere zoo vrolijk en blijgeestig, altijd
aingende of fluitende was, werd nu geheel en al
temedergeslagen, en hij wist zijn hnrteleed niet te
verbergen, zoodot bet niet lang onopgemerkt kon
blijven. Zijn heer had hem dun ook al inee mn-,
]en gevraagd,
wat hem schortte, doch hij gaf altijd
een ontwijkend antwoord, tot dat de eerste er
«fadttfjk too stege aandrong, met aanbieding
'ma tgae hulp, dat ooze koetsier zich éindelijk ge-
el-jes
JC-fT" "Pat," zeide een Yankee tot een Ier, ee
nen boom voorbijgaande, aan een van welks tak
ken een touw biug, "tvnar denkt gij dat -zij wezen
zoudt, als dat louw zijn roglvnnrdig deel bad?"
"Om u de waarheid to zeggen," antwoordde Pat,
"Jan zou ik heel nlloen niinr New York gaan."
hetgeen tot galkoorts, gulko-
liek, galnclftigen buikloop, spiirioop. enz. knn nver-
gaan. Kene middelmatige «ifl vau drie of vier pillen
des avonds ingenomen, gevolgd van twee of dVio des
morgein-, c» eenige dagen herhaald, zal do oorzaak
van nl dio bezwaren wegnemen. Hel is slecht al die
rampen to lijden, als gij dezelve voor 25 cents genezen
kunt,
Rheiimnthmim, jichten a'lc ontUokingonriligc hoort
een worden snel door de zuiverende uitwerkselen dezer
pillen op liet bloed cn den prikkel, dien zij non hot lo-
vcnstiogiiiscl geven, gonozou.—Voor deze en alle soort-
golijko kvvolon moeten zij in ruime gitten worden in-
genomen, om do iugownudon zachtjes, maargoed to
At» eene diner pil is deze beiden anneennnm cn nut-
e pit kan nangennmer gemankt worden om
«u uc.vU, en voorzeker wordt or geene gemankt,
die meer lot hel doel werkt, voor hetwelk eene diner
pil gebruikt wordt.
BEREID DOOR
Dr. J. C. Aycr Sc Co.,
PHACTISCH ANALYTISCH SCHEIKUNDIGE
TE LOWELL. MASS.
En verkocht door W. F. DAV1ES, te Shchovgan.
FAJl NS WORTH Co., te Shebovgan Foils. 'P. H.
SMITH, te Plymouth. RICE STEVENSON, te
Milwaukee, eu "bij al de Apothekers in alle plaatsen.
V363
wc-kivtitn. Door ecue vci ij 'tigc tiitoefuiihig dezesbe-
drijfs is hij in slant gesteld zijnen begunstigers prompt
en civiel te bedienen, en hen goedkoopere untiliiedïn-
gen te dot-u. dan cel» zijner concunentcn. Hij ver
zoekt dcrhnlve om een iedets gunst en rocommnndatie.
M'ii. W. K I N G.
Sheboygan, 2 Maart 1S57J' 3
Zeker router, die eens in het geiegtshof
veel heimelijk hoorde liigchen, en meende dat hij
daar hot voorwerp vnn wns, fluisterde tegen Cur-
ran, dio bij do bank stond
"Currnti, vindt gij iels bolngchelijks in deze
pruik?"
"Niets dan het hoofd, mylor.l," was het ant
woord van den geestigen regtsgeleerde.
J3T Een Gascoujer en een Parijzenaar twist
gehad hebbende, trachtten hunne vriendeD hen tc
verzoenen, en dit gelukt zijnde, wendde de Gas
coujer zich nnar den Parijzenaar en wenschle hem
met deo uitslag geluk; "wam," zeide hij, "als ii^
in.een kwaad humeur was geweest, zou ik u ge
pakt hebben en zoo hoog gegooid, dal de vliegen
tijd zouden gehad hebben, om u op lo eten, e
weder beneden jjwaamt."
SUF Sir Walter Scott gaf eens eenen Ier ee
nen schilling, terwijl oen sixpence genoeg zou zijn
geweest "Deok or aan," zeide «lo baronet, "dal
gij mij een sixpence schuldig zijt." "Moge UEd
loven tot ik u betaal," was het antwoord.
CALEITDEJt VOO'E SEPTEMBER, 1857.
IDageu der
Weck.
Zouti-
Opg. I Oud.
U.M. I U. Al.
Maangestalten.
3 I Donderdag
4 j Vrijdag
5 Zaturdag
6 Zondag
7 jMaandag
8 Dingsdng
9 .Woensdag
JO [Donderdag
II Vrijdag
13 Zaturdag
13 [ZOXDAG
I Maandag
JDingsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaturdag
Zondag
Maandag
Dingsdag
Donderdag
Vrijdag
Zaturdag
Zondag
Maandag
Diugsdag
30- Woensdag
5 24 C 36
5 2G 6 35
5 27 6 33
5 28 31 1
5 23 6 3U den
Volle JIaax,
morg.
r, 23
I 6 21
g 13 -
g 17»,
g 1g
g 14
G 12
Gil'
g 09 l|
g 07
g 05
Q 04
g 02
g 00
Nieuwe Maas,
den 18, 's morg.
0 ure, 49 mii
eziiste kwast.,
den 26, 'a avotids
4 ate, 15 min.
Tbc Most Useful, Most Perfect, Cl
Most Concise!
CHEAPER THAN THE CHEAPEST 1
BETTER THAN THE BEST
u.
Published Weekly. The whole only One
hollar a Year,
Greatest discovery or pbes-
EMT Ckstcrv FOB
Detecting Counterfeit Banh Notes
Describing Every Genuine Dill in Existence,
and Exhibi:ing at a glance every Coun
terfeit in Circulation!!
Arranged to admirably, that REFERENCE is
EASY A DETECTION INSTANTANEOUS.
•57" No index to examine! No pages to hunt
up! But so simplified and orranged, that the
Merchant. Banker and Business Man can see
all at a Glance.
It has taken years to make perfect this
GREAT DISCOVERY.
The urgent necessity for such a work has long
bcon felt by Commercial men. It has been
published to supply the call for such a Preven
tive, and needs but to be known to be Univer
sally Patronized. It does more than lias over
been attempted by man. It describos ov-
ery Bank Note in 3 Different Languages, Eng- --
lult, French and German. M
THUS EACH MAY READ THE SAME IN
HIS OWN NATIVE TONGUE.
Tzhhs:—The paper will be nbonl 28 by 42 O
inches, and will cuntnia the
MOST PERFECT BANK NOTE LIST
PUBLISHED, m
Together with the rate of Discount. Also a list of
QUI llje PriptUe Bankers in America. P*
2B T H A
BSran <Hvaavhorg-m ft ttZscfo trjtp ij
VAN IIARTFORT, CONNECTICUT.
KASTOOR, 58 STATE STREET.
Ingelijfd Anno 1819, Charter Perpetual
KAPITAAL $500,000.
c Presi-
1857. E5rgBsa5
Groote Centrale Rnclo
Van hct Oo.-.tcn naar Ld Westen.
Groote I cs feme he
VAN DEN NIAGARA WATERVAL, OE
VAN BUFFALO TOT DETROIT,
Iit sclioono, prachtige Stoombooten;
:n van «laar met «Ion Mich. Centmlen Spoorweg
TOT CHICAGO, ST. LOUIS, MïLïv AUEEF,"
BURLINGTON, ROCK ISLAND, GA
LENA, DUBUQUE, ST. RAUL
eu nllc nudvro plufllson in het Groote Wcstei).
MET BEROEMDE IIOLLANDSCHE G EKE ESS
MIDDEL VOOR
bedorven spijsvertering,
ZIEKTE DER NIEREN,
Sj£l'*ER O JVC EST.EJL Bi BSFB BI
ALLERLEI ZWAKHEID,
II e c t. e cu koude Koorts,
En de verscliiilvnde kwalen die liet gevolg zijn ran
ongestelde Maa-j en Lever,
zoo al? kwade Spijsvertering, zuur in dr M.mg, Kolisk
branding op hei Hail, verlies vau Eetlust. Moedeloos,
beid, hardlijvigheid, blinde en bln.-duidc nnuheijen. |u
olie Zenuwachtige. Kheiimatbeho cu Zwnrlgullige
idoeilingen, heeft liet zich iu vele gevallen ton Imog.
'cldadig betoond, cn iu andere ct-no besliste gum-
iiixr bewerkt.
Dit voortreffelijk mid
■-ui liet niciisi hclijk ges-
'erbanr en
hrt ngt di
rclfs gei
De: Zelfs
nr.k l
1 verku
r be
ml bij |,ct
zij zijn:
Het doet het gcsl-
nBkrncht tot dcBZolfs norKpronkeliilie «reikzaariilleid
mg, verwijdert «lo norzaken uer zichten m geneest «ip
deze wijze dezelve volkomen.
Dnnr drszclfs gcliccrkrucliligo eigcnsclmpj pii zon al
gemeen worden op prijs gis'lcld, vooi nnmclijk liii-r,
liet zich ols huisiiiidilel r.oo zeer heelt ingedron
gen, dnt liet door vclo kruideniers cn nllc diuugisten
-rkochl wordt, kon lie: niet onvermijdelijk noodig
hijnen, nieuwe grruigetiissen dnnrvnn nnntc holen.
Dnnr er eclitrr zonder twijfel peisoncn zijn, die menig
mgekondigd middrl gebruikt telden cu «tesniutirgcii-
slnaude uogaau oene kwade spij'svertoiing in den eenen
-deren vorm lijden, laten v ij hier cc» aalilnl getui-
«•II volgen, die vnn onbekende pctsuiioii koii.m
icr echtheid niet betwijfeld kan worden.
"Wederom een bewijs,
dat Boer hare's llollandtek Litter, waardig is gerecom
mandeerd to worden:
«>o eenvoudige al? op-ectc Mai:u vjts Sr.it-
geboren v.\s Dijkz:. hnd iu het lii-giu vnn ror-
ledcn zouter eene ernstige ziekte, doch herstelde zno
dal zij uil Doctors handen en niet bedlegerig be
hoefde te zijn; ninar bleef erg sukkelen, zonder eetlust,
zonder krochten linar huiswerk veirigieu. Tot nu
ige «vcken geled«-n gehriiikto zij slechts erne flesch
er, die haar met «1e hulp vnn God compleet herat*!-
«vanrop linnr man, mij,den oudergeu ckendi-, kwam
bcdanki-n, dat ik hom dit hitter voor zijne vrouw zoo
sterk had aangeraden, en verzocht mij nl liet boren»
slaande in dc Kiruwnhoile te doen plaatsen.
L. D'OOGE,
Grand Utipids, Mich.
Schuchmann. Een., de wolbekende Klovudruk-
ker. betuigt: "Ik hol» JJoerliavo's Holland.-cli bitier
vlijtig gebruikt en bevind, dat het «le ouvuiduwclijk»
held "oii zwakte geneest."
De Wclcerw, Sninitrl Jiabcoek, zegt: "Ik von«l «!oor
des/.o.'fs gebruik bijzonder vc I' verligt-ng «nn ei ne l.e»
ifdpiju, «vaarmede ik lang geplaagd n as."
Fctix, «Ie eenige vervnerdiger van lirt eelilc
Knffij extract^betnigl^-lfc weel. «ht n«v H-IImmImIi
or«!e der uiang."*
Dr. Samvrl Ludwigh. uitgever van de Fuel.,!, te Bnl-
verklaart In i
n des pil
n-kn v
n ij. i
- I;C!
akte del'
T. K. Brnce, President, E. G. Rijde;
dent, T. A. Alexander, Secretaris.
J. B- Bennet, Algemeen Agent. Ie Cincinnnti.Ohio.
Dit is ecn'der oudste eu soliede brandwaarborg-maat-
scbnppijcu in de Ver. Stalen, die nu roods meer dan
dertig jaren bestaan heeft, en al dien tijil den hcuijdi
wnardigeD naam heeft gehandhaafd van nl lime i
liezen met de grootste bcreidivilliglicid on rtiptheid to
bctaleti; toen al de oude maatschappijen te gronde gc-
rigl werden, door de groote- branden le New York cn 1
Saint Louis, stond deze do beproeving door cn betaal- I waard"
do Jon volle do ontzaggelijke verliczon uil, die Jmnr to 1
dier tijd ton dool vielen, en zij rust uu op eenen grond
slag van credit en kapitaal, die niet nan liet wankelen
kan gebrngt worden, en allen, dio er zich in verzeke
ren, kunnen zich veilig lichten togen alle verliezen tea
bodrogo hunner verzekering.
Du rnto's vnn verzekering bij dezo Maatschappij zijn
zoo Inng als dio van andere goed tor ntinin stanndo
Maatschappijen, on zoo lang als tiestnaiibaar is me:
behingen der vorzekornnrs en verzekerde».
Personen, «lie zich «villen vorzekeren, hoeden z
voor dc (alrijke reizende agenten van heilriegc-lijke
onverantwoordelijke Maatschappijen, die door sclun
•schijnend© voorstellingen hol volk hunne valscho po
licos opdringeti-
Allen, die hunne belangen cn veiligheid in do 2nak
van verzekering willen behartigen, moeten
keren bij den eenen agent dezer compagnie, vau welke
er een in elke der voornaamste (owns- cn steden vnn
hel land kan gevonden worden.
CHARLES E. MORRIS,
y 3IG Agent voor de Stad en Couuty Sheboygan
Western World,
Plymouth Hock, DiSj;r'
Mississippi,
De treinen verlaten Dciroi
tijk na aankomst «Ier boven-;
der treinen van «lelt Nia-_-.ini
De Michigan Central S|umrw.-ff Jieeft met «Ie IHi-
ȕs Central. St. Louis en Chicago. Burling!.
■y Spoorwegen, in Chicago n tcrraiigd Depot.
noi-ijolijkhedeii w.irdei
de verdere reizc bij nn-
STADS MARKT.
DE ONDERGETEEKBNDE. onlnugs den winkel
van T. J. Groham, in liet "Shcboygnu Exchange"
blok, in de Pennsylvania Avenue, geheel op stads
markt manier bobbende in ordo"gebrngt, is nu gereed
om do besto gelegenheid lot knlandisio zoo voor koo-
Cers als vorkoopers aan te bieden. Voor zijno sinds
alonlen donkt hij het besto. dat hot land van allo sour-
ton van vloesch en moeskruiden oplevert, bestendig
voor handen te hebben.
Farmers en anderen, die over volte kooijoti, varkens,
schapen, kalvers, kalkoenen, kippen of eenige soort
van ton verkoope geschikt gevogelte, wild, of keuken»
goivnsaoli, hebbon te beschikken, ziillon, bij levering
nou do stads markt, do hoogste marktprijzen ontvan
gen. CHAS. F. DOERTENBACH.
Sheboygan, 3 Nov. 1856. 358 If
INTERESTING STORIES
From an Old Manuscript found in tho East, and mq
no where else to be found. It has nover yet ap- *41*
pcared in print, and furnishos iho Most Coroploto
History of
ORIENTAL LIFE
and doscribing tho Most Porploxing Positions iu
«vliich tho Ladies and Gentloinou of (hat Coun-
trj' havo boen so often found. Thoso Stories
will continuo throughout tho whole year, and
wifl prov© the Mom Entertaining over offered to
tbo Public.
Furnished Weekly to Subscribers only, O
at fi a year. All lettors must be addressed to
JOHN S. DYE, Bbobxb, q
Publisher and Proprietor, 70 Wall 8lreet, ft.
ly»8 New York.
NEEM DE
DAGELIJKS CHE, DRIE-WEKELIJKS CHE,
OF WEKELLJKSCHE.
YOOBWAARDEM:Dngelijksclic $7,00; Drie-Wekc-
lijksche $3.50; Wekelijkscbe $1 iu vooruitbetaling.
Do Sentinel is door cu door Republikoi.nsch in go-
voolens, oen vriend van Mcnvcholijken Vooruitgang,
oen voorstander van Mcnschclijke Region, 011 gewijd
aan do bolangons vau Wisconsin. Ilij Mrflbft er naar
om het bosto nieurcjblad in den Slaat (0 leveren.
Bestellingen, van hst geld vorgozold, «vordon prompt
bezorgd. Adros aan
iGtf RUFUB ICING CO.
vegen u
C1I. E. NOBLE.
Gen. Agent, Buffalo, N. Y.
«volke cono in do stad Shoboy
•«.e fnrm vnn 40 akkors. gro'o-
ulor bebouwing, met eene goo-
en schuur er op, op ZEER
AANNEMELIJKE VOORWAARDEN, voor vijf of
nicer jarou hurcu «vil, vervooge zinh Lij
C1IAS. DOERTÈNIIACII,
20tf Slager to Shelmxg.i
Kunst- of stand-olie.
Bijna tweo jnren bon ik met dezo Olie hier werk
zaam geweest.eli heb bevonden, dot zij even zoo min
als iu Nederland voor nllo sciliililertverhcn gemist
kan worden, nu hierbij «la Amerikanen zulk eenen
invloed lieoft, dat zelfs een Aihêriknanscli srliildcr
mij acht dollnrs voor eene gallon aanbood. Vnn dim
tijd af lien ik begonnen «leze Olie te fabriceren eu te
verknopen, eu wcnscli tlinns. in elke stad of elk dorp
in Amenkn, oenen agent, om zich met den v.rkoop
derzelvc te holnston, liefst iemand, die weet «vat
kunst- of Stand olio is, cu alle andere oliën, verwen
1 vernissen verknopt.
Komt. Noderlandsclio schilders, nu kunt gij weder
goed en glanzig werk maken, door 't gebruik van de
zo Olie en dnnr is wnt mede tc verdienen. Nnrierc
ïoformatien bogeoroudo ndressore men zich franco,
met een 3 ct. postzegel in den brief, aan
Zij is verkrijgbaar, togen twee dollars cohtnut. por
gallon, bij 4
"No.lnt
J. II'. iTaoducll. Esq..zegt-
laiulech Bilter zelf g'-iiruik! 1
daar ik «veel, «lot hel juist dnt i-
Alil. Jonathan Rr,h,. van ne-
heeft mij legen vei'liiwiiig.-lie
innng goede dienst bewezen."
Jnmex ill. Murphy. I.eteiei;-
nocsliocren to vergeefs licbtimieiu linüi'eti. lu-vrijrtiie
mij Boerhave's Bitfer vnn dn pijnen, die ik aon hst
linrl 01: in de zijde voelde, cu die ui: kwade ►pijsverto-
ting voorliprotou."
De Rcdaclour der "F ree Press, vnn Kiftaning
schrijft:— "Nadat mij een ri. r ii«s:c arisen alhier, nie.
had kuni.cn hc!|>eii. bevrijdde mij Bocrhavc's Hol-
loiuls-ch Bitter, van den kwaadste» vonu van bedorrrn
spijsvertering."
AAXMERKlXa: Die in dit middel ren geestrijke
dronk deukt te vinden, zal zich bedriegen; muur voor
dc zii-ken, zwnkk.-n cn aniicelawen. zal bet zich al» een
aangenaam Annsum:» Rirrzn, uu-i aaumerkclijko
goneoskraclitige eigonsciizppoii bctooncn.
Weest Voorzigtig.'
Do groolo aftrek vim «!it aangenanm nrom
tot vele immanktols nniili-iiling oreeren
publiek zich wnelilen moei. Gnat ui
knopen vun iets nnders, voordat gij lioF.miAVu's JloL-
i.ANscn niTTKit goed beproefd heiit. Eene lloscli zal
voldoends zijn om u itf overtuigon, lioo oneindig rór
liet al dio n.-uiiaakscls overtreft.
1 hseft
lift
Het
r fles-
verkocht voor 1 «Ie flescli, of z
-sneu voor 5, «loor «le eigenaars
BENJAMIN 1'AG E, Jr. Co.
Apothekers, Scheikundigen en Droogislon
to Pittsburgh. Pa.
Is ook tc verkrijgen bij J. QutNTtis. lioofd-ngont voer
Siieboygan County, non wie» men zicli uil andere llol-
laudscbe nedereetiiugeii iu Wisconsin, MieiiigBu of Illi
nois tot het bokoineu vau agentschappen gelieve tt
melden.
^yA'sme^° V'j J- K- Mui.i.ua, Holland, Sheboygau Co
J- J. var Dr. Plasschu, Milwaukie, Wis.
Rakci.aT Brotiikrk, Chicago.
L. D'ooox, Grond itnpids, Mich.
Barnard. Adonis Co St. Louis.
Barnes Pork, 304 Broa.iwnv. Cor. Duane, N. York.
H. I). Post, Uollnnd, Micli.
F. W. Dr.Borord, Alle» Hosford. Dulioquo, Jowa.
Dr. A. Sliaw, Ft. Desmoines. Ioivn. J. B. Dongher-
'i'n Jacobs, Jr.. Dnvi-nporl. McKiuiiey
Runner, Keokuk. J. H. Woltere, Polio,
J. B. Fossolinon, Springfield, IBs.
H. Nowlinll, Galena, Ills.
Dr. B. F. Milos.Tuoker. Mansfield Co., Pcorin, III».
Day Jenks, St. Pa.ul, Min. Ter. 353 tf.
TE KOOP.
Door vertrek nanr elders wordt op zeer aannemelij
ke voorwaarden te koop aangeboden:
EES WINKEL, WONING ERYF, JjJ
Zijnde Lot 11 in Block 310. staande en gelegen
a 9. wmsmwwt ,a
Verkoopt en repareort nllerhando soorten «-an
KLOKKEN. HOROLOCIEN EN
GOUD- ZILVERWERK.
Hij betaalt contant geld voor oud goud on zilvor.
285 tf SHEBOYOAN. WIS.
Allerhsude soorten van "Blanke"
Nicuwthodc drukkerij.
EEN GOED WOONHUIS,
dmi hoek van Vierde en Michigan Stroten, mot
grond wnnr het op slaat, zijnde Lots 7. 8 cn 9 iu
:k 3J. Do tuin is «vol aangelegd en voorzien «-nu
verschillende sooricu van Fruit Buomon, Bloetnoo en
Gewasscu.
1 TIEN AKKER LOT,
Twee mijlen buiten du stad, westelijk vnn de rooroech
kuüiohjke kerk. Iu bevragen bij den cigennnr
THOMAS WIMBLE,
"f bij J. Qnintus, Notaris.
Sheboygan, 29 Jiimj 1857. 2m2G
W. H. PAINE,
STADS» EN HULP COUNTY LANDMETER
Opraetingen «vordon met do meeste voardigheid
en naanwkeurighoid volvoerd.
Kantoor bij GEO. O. COLE, in Orrzn's Brick
Block, 8ste Straat, Sheboygan. y 31
Agenten ooor öcit Jiicntocbobc.
Devolgondo heoren zijn zoo vriendelijk hotsgenUehap
op zich te nomen, iiiteekeuings-geldon voor ditblad t«»
ontvangen on metdc namen op te zonden:
De Heer A. Stokdijk, Amsterdam, Wisconsin.
A. van do Wall, Ooslburg, Hito.
i, G. P. Fcllzer, Sheboygan Falls,
i, D. J. Doornink. Milwaukie, Wis.
i, J. Landanl, Alto, Fond du Lac Couuty,
F. Pasdt-lonp, 59 Clark street, Chicago,
n G. van der Siide, Hope. Illinois.
M. Jansen, Thornton, Illinois.
E. van der Stolpe. Albany, N. Y.
A. do Vos, Az. Roclicster, K, Y.
NWA. v. C. Smnllcniiurg, litiiToU
J. Arijt, PnierKon, euz.. New Jersey.
H. Ochsnor, Clovolaud, Ohio.
J. J. Zorgo, Cincinnati.
J. van do Luijster, Holland, Mich.
11 Zooland, Mich.
•I J. Hoedemnkor, Kalamazoo. «11 to.
L. Dooge, Grand Rapids, dito.
ii Henry Huepere, Polla, Iowa.
•I L. D. van Horssuu, Keokuk, lows.
6^* De abonnomonts-prlja op den Nieuwsbod* le
elechlsTWEE DOLLARS per janr, ot omtrant vii.n
CEKTs per week! £ij die wcuschen in te tcokcnen,
hebben zich slechts bii de agenten aan to molden of
het geld (in goede bankbiljettenin eenon brief to «Itti-
JÏNTU8, Shoboygan Wh.
