b
JTntgelhmk.
A. P. LY1AU
IJZERGIETERIJ
V. W KIK
KAGCHELS BLIK-
||)1855.ïïitttO)C uoovmat) watt (0oeöct:cii.l853|
WINKEL INJHBOYGM
Dt kracht der verbeelding.EciligO j'a-
tcn geleden woomlo in town Reading, Berks
County, Pcnnsylvanie, een oudo landbouwer,
Pielcr éwijgliof genaamd, van Ilollnndscbe nf-
kotnsL Op 1mm on zijnen eonigeit fcoon, Pieter,
tustten voornnnielijlt 'do rorgon van don land
bouw, waarin zij nu en dan werden bijgestaan
door,do oude vrouw en hare tweo klocko doelt-
lers, 011 bij sommigo gelegenheden door eonigo
dagloonors.
Op zekeren dag iö deti hooitijd waren do oude
en do jonge Pioter op do weide druk in do weer,
toen do oudo man op eens rnjnc «cissen liet vallen
en uitriep:
"Och lieve hemel, Pieter f
"Wat is het vader P vraagde do zoon, zicli
oprigtondo en zijnen vader aanziende.
«Och iievo heiuel, Pieter riep do oudo
op nieuw.
"Wel drommels 1" bromde de jonge Pieter,
naar don ouden man toe loopendo.
"Och lieve hemeldo slang bijt in
Al* er iets was, waar do jonge Pieter bang
vim was, dan was het van slangen; want hij was
eens bijna kreupel geworden door op eencn krom
men slok te trappen, dio togen zijnen enkel
sprong en hem too deed schrikken, dat hij haast
tan zich zeiven viel Bij het woord slang deins
de hij achteruit en vraagde, mot eon beangst ge-
zigt rond ziende:
"Waar is Jo slang P
"Boven in mo broek, Pieter. Och lieve he
mel i"
"Oeh licvo hemelriep hem Pieter junior na,
"mank cm dood, vader, mank cm dood."
"Nee, nee! Hij maakt mijn dood, Pieter;
komkom gaauwtrek me broek uit."
Maar Pieter junior's lafhartigheid overtrof zij-
no kinderlijke Jiefdt», terwijl do vrees kracht
schonk aan zijne becnen, en hij ging af als een
locomotief, om den ouden, dikken Hollander to
roepen, die op ccno andere plaats aan hot werk
was, opdat deze zijnen vader van do slang zou
verlossen.
Do oude Jaap kwam terstond aangesprongen,
zoodra hij hot nieuws had vernomen, en langs do
heining gaande, waarop Pieter en zijn jongen
liunriu vesten hadden gehangen, greep hij een
dezer kleedingstukkcn en snelde naar den ouden
Pieter, die nog altijd zijn best deed oru op de
been te blijven, ofschoon bij rildo en bcefdo als
ecu popelblad.
"Och lieve hemelKom, konr gaauw, Jakob.
Hij bijt mo kort en kleinhier boven aan me
been/
Do oude Jaap was niet ligt vervaard te ma
ken, maar w einige nrenschen, oude of jonge, blij
ven vrij van vrees, als er zulk een leclijk krui
pend gedierte in liet spel komt. Den zwareD,
droegen stengel van ceuc stevige slnrik oprapen
de, y.eidc Jaap togen den baas, dat hij vast moest
slaan, en hij zou de slnng met een paar fikso
klnpjrcn ten minste wel in katzwijm, zoo niet
monsdood shumen do oude Pieter, die er min
der tegen lrad dat zijn been werd gebrokon, dan
dat hij door eene slang werd dood gebeten, wees
de plaats aan waar hij shum moest en de oude
Jaap zou hem etu' lik geren. Do eerste de bes
te slag brak do struik en wierp don ouden Zwijg-
hof liet onderste boven, zoodat hij hals over kop
in eencn hoop hooi tcregt kwam.
"O r bntldo de oudo Pieter, "je hob mo been
gebroken en die verdorde slang is weg?"
"Waar, waar 'C schreeuwde de oude Jnap, drif
tig rondloopende, en den grond, waarop hij stond,
nnauwkeurig bekijkende.
"Laat cm loopcu, Jakob; help mij maar. Ik
wil nnnr huis"
"Doe dan eerst uw vest aan; hier is het," zei-
de do oude daglooner, zijnen baas opbclpendc en
hem het klccdingstuk over don breeder» rug
trachtende to klijgou. Op het oogcnblik, dat de
oudo Pieter hiertoe eene poging deed, werd hij
doodsc-h bleekzijn haar stond overeind als do
pennen op het bevreesde stekelvarken- hij beef
deliij rildezijno randen klapj>erdcn op elkan
der, waarbij zijne kniëu de maal sloegen.
"Jakob, draag ruo naar huis. Jk ben zoo dood
als een pier."
"Wat! Zit er nog een andere slang in je
broek
"Nee, neeMaar kijk ik cons opgezwollen
wezen! Ik kan mo vost niet aankrijgen. Och
Och! Lieve hcuioiijo, wat zal me i»o<; overko
men T'
"Tonnetje en blikje I" schreeuwde do oudo
Jaap, daar liij dezelfde ontdekking deed, en in
«enen' wonderbaren aanval van kracht cd behen
digheid' slóepto en droeg do oudo man zijnon
baas een vierde of halve mijl ver naar het huis.
Hier lind de jolige Pieter het akelige nieuv
roods in do ijssclijkato kleuren medegedeeld en
do meisjes zoo beangst gemaakt, dal zij als bui
ten ziel» zelvcn waren, toen zij den goeden ouden
paai cn zijnen helper zagen aankomen.
Do oudo Pioter werd in huis gedrngi
gon zoo natuurlijk mogelijk to sterven, teen de
oudo vrouw binnen kwam, cn met zeer veel be
weging wilde weten wat er gaando was? Dc
oudo man ojicudo zicltogetido zijno oogen eti
wees roet zijne zwakke hand naar zijn been. De
oude vrouw stroopte zijne broek op en haalde er
conen kleinen distelfctiop uit, terwijl cr tegelij
kertijd cenige krassen op het been te zien waren.
"Noem jo dat een slang! Wel, heb ik nou
Van me leven 1" zcido dc oudo vrouw.
O, maar ik bon vergeven, MarijijcKijk, i!»
ben beel en nl vergevenmo vestoch moeder,
ik kan mo vest niet aan mo lijf krijgen."
Ha, ha, haschaterde de oude vrouw. "Wat
•en gekJc heb Pieters vest onlm, lm, ha
"Wel hagel on vuursteenonbrulde de oudo
Pieter, in eencn zet de koudo banden des doods
ran zich afschuddende en ojrspringende."Wel
hagel en vuurstcenen! Jakob, wat een drom
ttelache oudo gek ben je toch, om te zeggen, dat
ik van een slang gebeten benMeisjes, aan je
werkPieter, haal een beetje bier."
Zoo werd de waarheid van het hollandsche
•prcekwoord "verbeolding is erger dan dc der-
dendaagscho koorts" bevestigd, want als
erbnzing uiet door dc hupscho dame, maar door
den hecrj die baar naar het museum heeft bege
leid, ontvangen en wel met de vraag: At z'jn
bezoek ten doel bad
'Ik kwam," antwoordde sidderend do jonge
ling, "om Miss H. to spreken."
"Schurk! Mijne vrouw heeft alles bekend,-
bulderde thans die hoer on greep onder zijnen
rok, als of hij ccno pistool wildo voor den dag
halen. Dat was te veel voor onzen reeds geheel
bekoelden jongeling; in éfiu zet Is hij do kamer
uit on mot wciuigo sprongen bij do huisde"
Doch hier werd hij door twee reusachtige m
uon aangehouden cn toen een dezer den anderen
toeriep"vermoord heintoen zonk onzen jon
geling het hart Volkomen in de schoenon. In de
smeekendsto bewoordingen bad hij om zijn leven
en moer dood dan levend werd hij in de gelag
kamer gesleept. Waar een twintig jonge lieden,
die van dc comedic w isten, hem mot «cn boe
nend gelach dor hol ontvingen.
De aanwezigen hielden nu over don gevnngeno
ccno behoorlijke lercgtzitting. Verscheidene»
hunner spraken van lictu liet licht uit to bh
anderen waren cr voor hem to laten loopen
dclijk voreenigdeu zich nlleu in de volgeudo uit
spraak:
"Do aangeklaagde is aan do belocdiging ecnor
dame schuldig cn wordt hij dezou tot couo mand
van den besten veroordeeld."
De delinquent was blij. dat hij cr zoo goedkoop
af kwam, beloofde in liet vervolg al zijne liefde
aan zijne vrouw to zullen besteden cn verdween
locn, onder litt homerisch gelach der schelmen,
dio hem die pots gespeeld hadden.
Hu stierf op zijnen post.Een droevig,
maar schoon en roerend toonccl werd bij liet on
geluk bij do brug van Du Page bijgewoond. Op
den morgen na IteUelvo word het zachte gelui
eenor bel vernomen. Zoekende vanwaar dit
kwam, ontdekte men dnt het afkomstig was
do locomotief, die onder liet water lag. De
ven slingerden, terwijl zij over de gezonken loco
motief bruisten en rolden, de bel. die alleen met
de rookpijp boven het water uitstak cn lieten de
zelve een zacht gelui voortbrengen. Toen dc lo
comotief boven water werd gehaald, vond men
Jen machinist in eerre stnnndo houding, niet zijno
verstijfde, koude, ijzigo hand do belkoord vast
omklemmende, alsof hij, te midden dor dik-
ko duisternis, don gevaarlijken toestand des trcins
ontdekt had, cn was toegesprongen, om don on
dergang voor to konion. Maar lint was (o laat
do locomotief cn do trein, met deszclfs kostbare
lading van lovende wezens cn goederen, gingen
to gronde, en gedurende den nkoligcn nacht, lui
den de locomotief bel cn dc wild rollciido wateren
een plcgtlg requiem voor de deoden.Jo!iet De
mocrat.
Alaiuma.Dit beieokent in de Indinnnscbc
taal"hier rusten wij." Men verhaalt ccno ge
schiedenis van Indianen, die voor eencn onver-
moeiden vijand iu een padeloos bosclr van het
Zuidwesten vloden. Mocdo cn mat van liet
zwerven bereikten zij eene trolselio rivi
door een schoon land stroomde. liet opperhoofd
der bende stak zijnen tontstnnk in den grond en
riep: "Alabama! Alabama!" (Hier rusten wij
Ilicr rusten wijl)
out» hem niet gered lind, zou Pieter Zwijghof
nior van klinkklare verbeelding het hoekje zijn
senior
omgegaan.
Eene vermakelijke gebeurtenis.Onlangs
bezocht eone d'anio fo "Williameburg, N. Y.. be
geleid van oenen jongman, dio ook te Williams
burg woonde, bet museum.Daar zijnde schoof een
der in het museum werkzame jonge lieden,die op
de dame verliefd wasjianr een bncfjo in de han
den, waarin hij lnwr zijne gloerjendo liefdo bo-
kende, om wedcrliefóe smeekte, en om eene bij
eenkomst verzocht. In geval zij liei» wilde ver-
tooren, moest zij hem onder het adres "T. Mon-
taJm" antwoorden en hem laten weten, wanneer
en waar hij haar spreken kon.
De dame, in plaats van verheugd hot briefje
weg te steken, reikte kot horen begeleider over,
Tw#e dagen later ontving de verliefde, dio, t«s-
scben tweo haakjes gezegd, reeds «ene weder
helft bad, een lief briefje, onder bet door hem
opgegeven adres. Met oen klopnend hart brak
hij bet open en zagdat hij vernoord was. Hij
werd van de schrijfster verzocht, in een in de
Graad street gelegen huis, regt boven een drink-
aaloo, met haar bijeen te komen.
De smachtende jongeling ging stiptelijk op
bet bepaalde urn naar Grand strest. Hij vindt
bet aangeduide bnie, treedt bómen, snelt op d«
'v&ugelen der liefdo den trap op, slapt in de
•pn&kaimer-^Butsr wordt bier tot zijno groote
S- y achlitigsvol bekend.
Eene deur Noordelijk van het Wisconsin Huis,
hunnen winkel op nieuw gevuld hebben en thans weder ruim gesorteerd zijn, in
GROCErtlJEN PROVISIEN,
Geheime geneeskundige verhandeling
ovxn Dt
Phisiologische Beschouwing van het Huwelijk
DOOK
M. B. LA CROIX, M. D.. f E ALBANY. N. Y.
250 bladz. en 130 fijne duidelijke en geklcurdo «leen
drukken en pleten.
«T DE PRUS IS SLECHTS 25 CENTS. JK
•ar Wordt portvrij naar allo deeleu der b'fiic
verzonden.
Br. m. bxacroixs rinsmLo.
U1SCHE busc-houwing van het huwe
lijk.—Nieuwe en herziene uitgave van
350 bladz. on 180 platen. Prijs 25 cents.
Eone populaire eu bevattelijke verhan
deling «>vcr dc pliglcn eu toevallige onf-
ftandighcdcn van liet ongehuwde cu
gehuwde leven—gelukkige en vrucht
bare vereenigingen cu dc wijze om die
te verzekerenongelukkige en onvruchtbare cn d<
zei ver voorkoming eu wegruiming.—Zwakheid d
zenuwen, cn derzclver oorzaken eu genezing, do
eene behandeling te gelijk zoo eenvoudig, veilig eti
krachtdadig, dat mislukking onmogelijk is—il.tgclijh-
selic leefregels—eene verhandelitig over den zaad
vloed, mei praclicalc opmerkingen op conti veiligere
en gunstigere wijze van behandelenWouken tel- voof-
behopiling omtrent do kwndo gevolgen vnnompyri-
Hclie behandeling: .waarbij zijn govoegd. nanteokonin-
gcii over dc ziekte der vrouwenvan do kin
hoid af tot den ouderdom toe—elk geval opgehelderd
door franijeidateu. bijwijst do geneesmiddelen nar»
voor die zien Zeiveu bereide ellenden en verijdelde
verwachtingen, welke helaasbij dc jongereulzoo
ticcrsclicnd lijn. Zij is eene getrouwe raadgeefster
voor de gehuwden cn voor hen, die denken te hu
wen. lleszelf6 lezing is voornamelijk raadzaam voo
personen die geheimen twijfel koesteren aangaande
hunnen physieken toestand, cn die zich bewustzijn
van de gezondheid, het geluk cn de voorregtcn ge
waagd to hebben, waarop elk menschel ijk wezcu
aanspraak heeft.
frijn 35 cents een exemplaar, of vijf exemplaren
voor 1. vrij van port verzonden nnnr elk gedeelte
der Ver. Staten. Alen adresserc zich nan Dr. LA
CROIX, te Albany, New York, met iusluiting vin 35
cents.
NR.Zij, die hieraan de voorkeur gctctii ftmificli
Pr. La Caoix zelvcn raadplegen, over clko ziekte
waarover zijn boek handelt, heizij in persoon, het
zij schriftelijk. Zijne geneesmiddelen genezen me
nigmaal iu den lijd van zes dagen, cn roeijen vol
komen en geheel alle sporen uil van die ongesteld
heden, voor welke Copaivn en staart po por zo.» lang
nis tegengift zijn beschouwd, tot den ondergang van
de gezondheid des lijders. Zijn "Fransch geheim"
is hel vast .lands geneesmiddel voor dio soort vnn
■gesteldheden, welke ongelukkiglijk de gonccslieo-
■li met kwik behandelen, tut dconherstcl hare ver-
.vesting van des lijders gestel, cn welke al dc aar-
Earilla vnn de wereld niet genezen kan.
'r.La Onoix's artsenijen zijn vrij vnn nllcdelfslofTe-
lijko vergiften, on vervat in eencn netten en hokimp-
ten vorm, zoodot zij per spoorwagen of per post
kunnen verzonden, en zoo wel in Cen publiek als in
■en bijzoirdvrhuismf op reis kunnen ingenomen wor-
Icn, zonder zich aan den gcmcenzaamslcn vriend of
danpkamcraad te verraden, of hinder te hebben ran, I
lu-ziglicden of studie, cn geene verandering van leef. j TROENKN
regel vnn hclangis noodzakelijk.De medicijnen worden
aralle gedeelten der Unie gezonden, volgensopga.
g.Kil ingepakt en voor allo bexigtiging lwwnard.
liet kantoor is verplaatct vnn No. 5(1 denverst, naar
31 Maiden I.ane, nabij Itruadwav, Albanv. N. Y.
n. 335 j.
De ondbfgcleekendcn mnkeu hiermedo hunnen vrienden en bet publiek in bet algemeen w>.
(m
Gezondheid cn sterkte
moeten onmisbaar op ttesrelfs gebruik
volgen.
BOERHAVË'Ö
HOLLAND BITTERS
fi^Glas-cn Aardewerk, Vensterglas, Vcrwstoffcn,($
(-f Houten wai'en en Sterke Dranken in soorten A'a
welke goederen :n den groot- en klcm-hnndel tegen uiterst lage prijzen zullen verkoop... -
Daar wij ouzo waren rogtsireeks uil hul Oosten ontvangen, hopen wij onzo begunstigen U
prompt cn civiel ie kunnen bedienen, als cenigo aiideto winkel in Sheboygan.
l'aor allerlei producten betalen wij dc hoogste prijzen. ✓f I
Sbclmygan. 3 Julij 1855. JOSEPH SCHRAGE Co. W
F. PASDELOUP,
,Yo. 59 CtarU Street
ixruxrcois,
Biedt zijnen landgen'«>ten en vrienden minzaam
zijne diensten aan, in alles wat Isjvengemflde vak
ken betreft. y 318
SIIEBOYGAN.
ii nf aanstaanden Mttnndag
algemeen
BANK OI-
Diote instelling zal
geopend zijn, tot liet nitoeleiicn van et
'BANKIERS- en WISSELKANTOOR.
Dmr.r.TKUnrr»: IV. Vf. King, Vnn Eps Young, War
ren Smith, duts. T. Moore, Warren Hill, Win. R.
Gnrsliiie, Godfrey Swmin on J. F. Kirklind.
Shebovgan, W. W. KING. President,
19 ftlaari J355. VAN EPS YOUNG. Vice Pre».
F R. TOW NS EN1>, Kassier.
M
Verkoopten reparecit allerhande soorten van
KJ. O A' K k -v. II O It O I.UO E A' iv
GOUD- A '/.tUEItlVEltK.
Hij balanlt conlant geld voor oud goud en zilvlT.
285 tf SHEBOYGAN. WIS.
'T EERST IN BE ST1D!
PER SPOORWEG.
Heeft dezer dagen een bezienswaardig asoortement
/.OM EU-GO EDE REN direct van New York m
gen, welke hij dc heeren en dames van Slicbo
bounty tegen zeek crctNGE rnuzr.:
GELD aanbiedt.
Komt zien voor dnt ze alle verkocht zijn, cn koopt
goede waar voor weinig geld.
Slielxiygnu, April, I8óG.
Sb.'b.'i 'j:i
Hir BAAI
329tf
F. G. DEVILLE,
Fabrikanten cn Handelaren in 't groot van
ALLERHANDE SUIKERGEBAK.
Tevens handelen wij iu KINDERSPEELGOED
NOTEN iu eoorlen. ROZIJNEN. KRENTEN, CI-
iuke) st
u Pcmisvlvaiiia Avenue,
SHEBOYGAN,
n allen lijilo contant geld voo
Wat de rottes kosten'. Een uitstekenJ
cngcltel» landhuülioudkttndig sclmjvet
anndat eene rot alle weken, door een gerekend, such lomi» in said couutic
ceno pint graan of het daarmede gelijk staande l"°°l dcpomied with the Sec»
in ander \oeder opeet of vernielt. Een Loer, die i;u.r.c «"c nioney t teie or pao ir
door dezo soort van ongedierto tverd lastig geval
len, berekent, dat door een genomen, cJke land
bouwer in Pennsylvania (als men dien Staat als
een voorbeeld ann noemt) tien rotten op zijn goed
onderhoudt. Tien rotten, voor elke tot oe>
gerekend, zouden jaarlijks acht bushels gr;
eten; of als ineti het getal der landhoeven in den
Staat op 150,000 stelt, gnatt cr jaarlijks 1,200,-
000 bushels voor Jict onderhoud der rotten ver!»
SALE OF SWAMP LANES.
Notice is hereby given to all per-
non» claiming the right i.f pre-emption to any I
of tho swamp and overflowed lauds in llio counties nf
Dane, Ozaukee, Sheboygan, Manitowoc. Kewaunee.
Door, Oconto. Brown, Outagamie, Winnebago, Fond
du Lac, Calumet, Dodge and Jefferson, muter tho
s of an act entitled "An Act to provide for
the protection of tho swamp and overflowed lands in
State, and grant pre-emption rights thereon", ap-
1 April 2nd 1855: that all of said rights to any of
1 proven, and said
of Stnte and the
al tho rale of one
dollar nn.l twenty-five cents per acre, at lenst ten di
prior to the time ap|ioii)ted for the safe of such lands
eaclt of aaid counties respectfully, as hereafter ape
ficd. in compliance with an act entitled "An act
provide for the sale and disposal of the swamp n
0pptnvo,October 11 til, 18SG. n
Ef.V faarti met f.EN'etf kurken' pout."VVij
Obtlccncn liet volgende nan lict Adelaidn (Aus-
tralin) Register.
Wij hebben onlangs Mr. Collins merrie Jewess
(Jodin) gezien. Men zal zich herinneren, dut zij.
bij den wedren in April, lmren voorpoot brak.
Dezelve is afgezet door den heer Grabb, onder
wiens oppassing zij geheel hersteld is, cn
verwacht dat zij binnen ccno week of zos
veulen zal werpen van den hengst Swordsman.
Haar toestand is uitmuntend, cn do kurken poot
schijnt verwonderlijk ann het doel te bcnntW'
den.
Rijkdom keks Indianen- stams. Volgens
do Washington Star bragl do j'ongsto verkoop
der Delaware landerijen in Kansas 8470,000 op.
Dezo liggctt in do Oostelijke nfdeoliiig dezer groo-
to Reservation. Do westelijke afdccling is nu
ton verkoop aangekondigd. Zij bevat bij de
350,000 akkers en zal zonder twijfel oen goza-
ntcntlijk bedrag van <1600,000 opbrengcr.
Dozo slain is ook eigenaar van ceno aai
stad Lcnvonworth grenzende Reservatie, dio 40
mijlen lang en 10 brood is, cn welker waarde
do akker op $10 gosehntop drie millioon dol
lars kunnen gerekend worden. Do stam bezit
nlzoo een liggend vermogen van bijna vijf mil-
Jiocn dollars; dezelve teil 000 zielen, zoodnt elk
persoon over do $4.500 of elk liuisgcziu van i
jiersoncn over do $22,000 rijk is.
SET "Ma, zoent pa uwes omdat hij veel vat
uwe* Itotfdt T' rraagdo Jantje aan zijne moeder.
"'Zeker, mannetjewaarom vraagt Jantje dat V'
'Wel. dan denk ik dat pa van do koukonmeid
ook voel houdt, want ik heb ltoni dio wol veertig
maal zien zoenen, vcrlcdon Zondag, toen uwes
nnnr do kort was."
Er was eene grooto opschudding daar in huis,
al was het juist niet van do bedden.
&3T "Broeders en zusters P xcido cen snank-
scbu kleurling tot do vergadering, "In nl uwe
droefcoissen, in al uwe zorgen, is cr toch nog
plaats vraar gij medelijden kuol vinden."—
"Waar? VaarT riepen velen tc gelijk,
liet woordenboek," antwoordde hij, cn sloeg do
oogen zuchtend omhoog.
CALENDER VOOR APRIL, 1857.
U g I Dagen der Zon*- I
a I I °PK- Gml. I
Q 5 I Week- I U. M. U. M. J
Wocin-doe
Donderdag
.Vrijdag
;/.nturdag
Zondag
I Maandag
7 |Ding«dag
8 Woensdag
9 Donderdag
10 Vrijdag
11 Zalurdag
13 Zohiiag
13 Maandag
I» Dingsdag
15 Woensdag
J6 Donderdag
17 Vrijdag
18 Zalurdng
19 Zondag
30 Maandag
21 (Dingsdag
Woensdag
Donderdag
24 Vrijdag
IZalardag
zokdao
I Dingsdag
iWoensdng
I Donderdag
G 28 i
6 2» I i
K KWARTlr.B,
'k morgens
26 niiou-
den 9, 'aiuorgt...
4 ure, 30 luiuu-
LAATSTE KWART.,
den 17, '«morgen
G ure, 53 minu
Nieuwe Maan,
den 34, 'i
2 ore, 6
flowed lands of this Stnto",
and that nil of said lauds
empted ami proven as nfori
blic auction, at the minium
ippruved Match 5th 1857.
'hielt shall not lio so pre-
'aid, will be oflorrd at pn-
dolln
the n
the restrictions provided, for the sale of selionl
university lands, in chapter 34 of die revised »tni
so far as such provisions may he applicable and
inconsistent with the provisions of the set Inst referred
to. nt the following times and places to wit:
In the county of Dane, at the Cnpitol nt Madison,
on Wednesday the 1st day of July. A. D. 1857.
In the rouniv of Ozaukee, nt the Court lions
Port Washington, on Thursday the 2nd dav of Julv,
A. I). 1857.
In the county of Washington, at the Court House
in West Bond, on Friday tho 3rd dav of Julv, A. D.
1857.
In Ilia Comity of Sheboygan, nt the Court llonse ii
n Monday the Gib day of July, A. D.
ty of Manitowoc, nt thi; Court House
ii Wednosdny the 8th day of July, A. D.
1857.
v of Kewaunee, si Slnwsnn's it Tnv>
JXRSTE 1WARTTER,
den 30, 's avonds
7 ure, 10 minuten.
In the
lor's Store in Kewaunee, on Friday the lOlh dav "of
July. A. I». 1857.
In tho county of Door, st Bat-lev's Harbor, on Mon
day tho lSfli day of July, A. I>. 1*857.
in the county of Oconto, nt the Post Office in the
village of Oconto, on Wednesday the lath day of Julv.
A. D. 1857.
In tho County of Brown, nt the Court House in
Green Bay, on Friday the 17th day of July A. 1>. 1857.
In the county of Oiilngnntio. at the Court House in
Applclon, on Monday tho 20th day of Julv, A. D.
1857.
In tho County of Winnebago, nt the Court llnuso
Oshkosh, on Tuesday the 21st dnv of July. A. D. 1857.
In the county of Fond du Lac, at the'Court House
in Fond dn Lac, ou Wednesday tho 22nd day of Julv
A. D. 1857-
In the county of Calumet, at James Robinson's nl
Chillou, on Friday tho 24tli day of July. A. D. t857.
In the connty of Dodge, nt the Winter llonse in
lloricon, on Monday the 27lh dnv of July, A. D. 1857.
In the county of Jrflereon. nt the Americas House,
in Wntertown, on Wednesday tho 29lh dav of Julv,
A. D. 1857.
The snlo will commence
soon thereafter aa may be, i
places.
All persons claiming the right to pre-emption to
any of the shove lands, will bo permitted to pay for
snid pre-emptions on or before tha lime for that pur
pose specified above. In order to guard the rights of
contestants, no pre-emptor will be allowed loonier the
tract by him claimed, until he shall file in the office of
the Secretary of State, n certificate of the Register of
the county, in which the lands claimed are aitneted,
certifying that there are no adverse claims to aaid tract.
And in case thero arc advene claimants, tlio person
making application to pay for tho land by hiui claimed,
shall procure a certificate aa above, giving all the na
mes of the adverse claimants, and by furnishing evi
dence at the office of the Secretary óf Stale, that lis
has notified such advereo claimants, of his intention
to prove his pre-emption, on a day fixed in said no
tice. giving one day for every thirty "miles travel, from
the residence of such claimant to Madison, his appli
cation will bo heard and determined,
D. W. JONES.
Secretary of State.
CHARLES KF.UHN.
State Treasurer.
WM. R. SMITH.
Attorney General.
&T Knel» and every paper in the above named
countiea will please pnbli-h the foregoing Dolice onee
in each week until the day of sale, and send a bill
thereof properly verified at legal ratea to tha Secretary
of State, Madison. March 14th, 1857.
JOHN W. HUNT.
4m 12 Aasiatant Secretary of State.
.J. BEUHEIMJN W0LTERS,
Apotheker, Boekhandelaar en Eigenaar eenor Lees
bibliotheek, heeft de eer nan zijne Stad- en Lnndge-
aoeteu hekend te maken, dat bij door Zijne Ecelientie
den Gouverneur van Iowa gemagtigd it, tot bet waar
nemen van alle Notariële Zaken.
Opvertrouweu kamt het in dit vak aan. Een iege-
hjk die hem du waardig keurt, wordt tea vriendelijk-
ale uitgenood,gd, hom to koman belasten mot al wat
tot het Is otanole vak behoort. 373 tf
NOTARIS AMBT.
De ondorgeleekcnilc door den gotivcrt
°t iet nm ij vut, A A R N 0 T A R g)
residerende to Sheboygan, benoemd zijnde, heeft de rcr
ann het publiek bekend te maken, dat hij gemagtigd
tol het schrijven cu Itgidiwrcn van
Eigendomsbewijzen, (deeds en mortgages,)
Contracten, Testamenten,
11 rille andere stukken vnn Nolnriclen aard.
Ook belast hij zich met het opmaken 17,wettige'
arm. en liet verzenden vi
e men door tnwehcnkouu
suis of rcglsitcoks naar de Nederlanden wil rende
ter vorrigiing van familie zaken, enz. in het oude 1
Sliohoygan, 2 Maar.' 1857. J- QUINTUS
GLOBE
TENN. AVENUE, SHEBOYGAN, WIS.
Wij zijn bereid om op hertelling binnen cen kort
lijjebcslek te leveren:
Stnrrm Dtachinrn van allerhanden snrd,
Ku'ttreu voor Stor.lit litltm- m Xuagmoteii', Ko-
lommen, DorjirU eoor Kamen. IJzeren JMkrn c
lerlei maehiuen en gegoten voorwerpen, welke gen
lijk iu dc beste ijzergieterijen vervaardigd wor<
Steeds zijn tot den groot-of kleinhandel voorhanden
l»o bette soorten vm
li OEÜES,
onder welke du beroemde in 1852 gepatenteerde
"Hulbcrl Ploeg'' uitmunt, nnnf wrik ii-Odcf wij sta
len ploegen innkcn, die beter zijn dart cenigo Ouden
iu den Slaat.
Ook zijn wij agenten tot bet maken Tan
MOUSE'S PATENT O'KATE UAltS,
geschikt om Zaagsel en lnoijert Hun tc bran-
Wij vleijcn 0
dezes Staat Pr'Jzf"' ",l1
t zelvcn. dat wij, opr.igtens 1
re ijzergieterij in het Wcstei
rrk
Sheboyg;
233 tf
14 Julij 1855.
WM. N. SII.VFl'ER A CO.
J. P. WHIPPLE,
dag-uerkeo- Sc ambrotypist.
de «nikken wel- Nogmaals cn nogmaals wordt gij aangemaand, nt.
v 1 1 dc levenden te doea |K>rtrcltercn, eer som* «Ie dood
Stof der «nrilo vermengt.
I Heden leven wij, morgen sterven wii. en hergen
gouds zouden wij gaarne geven, als wij de geliefdr
gelaatstrekken nog eenmaal konden aanschouwen vat
hein of haar, die ia heen gegaan om niet meer terug
te kecron. Wacht dus niet. op de zonnestralen vm
'den volgenden dag. maar kom terwijl gij nog kunt
J-P- WHIPIM-H lioeft aijnc werkplaats in Zaer/rl'
iclilcr do drukkerij «Ier "Nieuwsbode,1
vereerd zal zijn zijno oude begmiMi
rteri, om hen van zijne bekwaamheid
- 1--hul dagiierremyperon te ovi
dóc'lën" IInsi'kagchèlwinkci is mot bovengcnoenidoi.•M/- W. bccft geene moeite ontzien, om zich alle
voorrond in het zelfde lokaal Shebovgan,.13M«ori I85C noodzakelijke verbeleriugen Ie vcmcltaflén.
-rcjj,cn
Kruidenierswaren Ai Provisicn,
KEN CttOOTKN VOOtltlAAlJ, U1J
Greele t'latli.
IIlinnen vrienden en bekenden wordt deze winkel op
liet dringendstaanbovolon. onder belofte van goede be-
r hij z
IJzcrtcin kei,
manieren t
Kcno prachtige fraai gemeubileerde iu... le>
liocvo van hel publiek opengesteld.
I Bezoek hem, daar zijn werk Iwkckcn nra
A eb is to straal, ZAEGEI.S nieuw blok.
Shebovgan.
Achtste Straat, naast
SCHRAGE Co.
I)c nnilorgeteckeinle knmligt hierbij liet llollnuilnnbe
publiek dezer Stad cn County ncht'mgsvol aan. dnt Irij
zijnen bekenden winkel vin I jzerwaren, Lnu<lboiiwcn<-
cii llninlwerkiTS-gercodHrlilippoit door aaukon|icii in
bet Oosten zoo beeft opgevuld, dnt bij met hel bentc
etahlivrement van dien nnrd in liet Westen kan
wedijveren. Door ceuc veeljarige uitoefening dezes be
drijf» iu hij in staat gesteld zijnen begun-tigcrB prompt
cn civiel te bedienen, en hen gnedkoopere nanbicdin-
gon te doen. dan cen zijner concurrenten, llij vor-
zoekt derhalve om een ieders gunst cn recommandatie.
Wji. W. KING.
Shoboygnn, 2 Maart 1857. y 9
JE T NA
MSran<Uraarborg-mriatfich«iniij
VAN IIARTFORT, CONNECTICUT.
KASTOOR, 53 57VTE SWEET.
Ingelijfd Anno 1819, f Charter Perpetual.)
KAPITAAL $500,000.
T. K. Brare, President, E. G. Ripley, Vice Presi
dent, T. A. Alexander, Secretaris.
J. II. Bennet, Algemeen Agent, te Ciucinnnti.Oliio.
Dit ia ccn'dcr oudste eu soliedo htnndwaarborg-innnt-
•chappijon in de Ver. Staten, die nu reeds meer dan
dortig jaren bestaan beeft.eu al diou lijd deu benijdens-
waardigen naam heeft gehandhaafd van al hare ver
liezen innt de grootste bereidwilligheid en stiptheid to
betaleu; toen al do oudo maatschappijen te gronde gc-
rigt werden, door do groole branden te Now York en
Saint Looi», eland deze do beproeving door cn betaal
de ton volle do ontzaggelijke verliezen uit. dio haar to
dier lijd Ion dool vielen, cn zij rust nu op eonen grond
slag vnn crodiet en kapitaal, dio niet aan bet wankelen
kan gebragt worden, en allen, die or zich in verzeke
ren, kunnen zich veilig achten tegen alle verliezen tan
bedrage hunner verzekering.
De rnlo'a van verzekering bij dezo Maatschappij zijn
zoo laag als die raa andere goed ter nanm staande
Maatschappijen, en zoo laag als bestaanbaar is niet de
belangen der Verzekeraars en verzekerden.
Personen, die zich willen verzekeren, hoeden zich
Dor da talrijko reizende agenten van bedriegclijke en
jverantwoordclijke Maatschappijen, die door sclioon-
'hijaendo voorstellingen hot volk hunne volscho po
lices opdringen.
Allon, die hunno belangen cn veiligheid in do zaak
m verzekering willen hohnrligon, moeten zich verze
keren bij den eenon agent dozer compagnie, vnn welke
or een in elke dor voornaamste towns en aledon vnn
het laad kan gevonden worden.
CHARLES E. MORRIS,
y 316 Agent voor do Slad on County Sheboygan
Extract van KofiEj,
F. FFsLMX Azoo.v
TK PITTSBURGH, Pa.
Onzo geachte I.amlgeiiooten nmketi wij bijromle-
opmerkzaam op dit in do gansche Vercenigde Staten
van Noord Amerika met dm aroelstHii roem Vckm
«lo KOFFIJ EXTRACT, hetwelk sedert It; jnren in
meest alle hllgrische, lerechc. Fransche cn Duiwchc
liuiBgezniiirii nlgcinern gebruikt wordt Ook in d
meeste llollambclie familie" is «lit Koffij-Exlraei.on
der den naam van Stroop-A'.tfj. met roem hok»ml.
Hoor dezelver gebruik bespaart men meer <Uu do
helft Koflij eu wordt de «mank verbeterd. Vereenigd
i C®6ruikt 1* hei ook een gozondere drank dan kollij
I Dcuet-houdor* van ons Kuflij-Kxlrnct voor de
ten Wiscpiisiu e» Michigan zijn de liceren SCHRAUF
A Co. te Shebovgan, Wis., eu L. DOOC.K, te Gran.i
Rapids, Mich,, bij wie men bet echte urtikcl
groot en iu 't klein kan bekomen.
Als bewijs «Ier deugdelijkheid van hclzclvo willen
wij slechts melden, dal wij sedert do (hliricntio vni
dit artikel reeds, z ier Roudcn mcd:iill«-N 01
verschillende tentoonstellingen van kunst 011 nijver
hcid hebben ontvangen.
333 tf. F. FELIX ZOON.
Uit Nederland ontvangen.
De vervolg bladen van den HUISYBIEWI»
tol October 1856, dia aan do inteekenaren tollen ver.
zonden worden, bij aanzuivering hunner mteekeuings-
gcldon to or hol volle jaar a $3. J. QUINTUS7
EJY IJZER I V.1REJV.
Do ondorgetcekeoden, daiikbnsr jegens hunno vrien
denen 't publiek voor hunne vroegere milde beniiiiHtiging
lullen, door eooe strikte attontie op hunne zaken on een
verlangen oin voldooni ng to geven, trachten zich hun ver
bouwen en begunstiging vordor waardig to niekon.
Onzo voorraad is dogroolslo ia deze plaatsen oxprosse-
lljk voor doze markt uitgezocht, en daar wij zelve onze
Hikken- en Koperen Waren vervaardigen, zoo willen wij
•oor dezelve inslaan.
Kleine winsten en veel verhoopen isonsmolto.
Onze voorraad bestaat gedeeltelijk uit eene groote ver
scheidenheid van Kook-, Kamer-en PlaatkagcbeU;alio
artikelen van Blik, Koper en Pandoek voorradig of vol
gen# bestelling gemaakt. Spijkers. Glas, Messen. Vorken.
Btjlen. Don tree ten, Schoppen. Spaden, Hooivorken. Log
Kelhngen, ketels. Handbijltje*, Handzagen, Jfeissen
Tinnen- en Houten-waren en Vaatwerk.
Sheboygan, 13 Maart 1856.
GEELE PLATH
Allerhande taarten ran "B/anks"
nieuwstuxk drukkerij.
John IJ. Cole's
STADS TIMMERHOUT-WERF,
Aan den Hoek ran de 1de Straat en Aew-
l'ork Avenue.
Do ondergetekende beeft op bovengenoemde nlsnl»
een volledig hout magazijn geopend, alwaar hij elk a
libel, «lat door eennn zaagmolen kan geleverd word»
voorhanden houdt.—llij heeft besloten zijne zaak o
eene groote schaal tc drijven eu zal daarom, zoo i
hit groot als In het klein, op aannemelijke voorwan
den verkoopen. Bestellingen worden stipt vervuld.
JOHN B. COLE.
Sheboygan, 1 Julij 1856. 6it>338
Voor tier Dollars!
log cenige exemplaren zijn voorhanden van
Bouiioff'm volledig
ENOEL8CH-HOLLA NDSCII
en
HOLLANDSOU-ENGELSCI!
IV OOItDENnOE K,
tweo deelon in <5<5n hand. ruim 1100 blndz. Dit
zeer nuttig werk wordt voor 4, franco naar nllo
planteen iu de Ver. Stalen verzonden. Adres mi
Sbeboyg.au, 19 lulij. J. QUINTUS
lo koop la do
OOEDKOOP8TE
c. T. MOORE
Heoft dezer dagen do obootsve en KoiossAAtaTV. kour
van waren ontvangod, die ooit in Sheboygan gobragt
l,e^iW om dezdva legen de laagste prijzen
tf353 C. T. MOORE.
HET BEROEMDE HOI.T.AXDSC/JE GKXCE9*
MIDDEL l'OOR
bedorven spijsvertering,
ZIEKTE DER NIEREN,
IsF.YEIt OJYGESTFFniiFMO
ALLERLEI ZWAKHEID,
lleetc cn koude Koorts,
En dc verschillende kwalen dio hel gevolg zijn vaa
ongestelde Maag en Lever,
zoo als ktvnde Spijsvertering, zuur in dr Maag, Koliek,
branding op liet llnrt, verlies van Eetlust, Moedeloov
licid, hardlijvigheid, blinde eu Jdordt'ltdv anubtijen. ft,
allo kJenuwncliligo. Rheiimntisclio cn Zwartgallig,
aandoeningen, heeft het zich ill vele gevallen ton hoog
ste weldadig betoond, cn iu andcro ccno besliste gene
zing bewerkt.
Dit voortreffelijk middel, brengt dc meeste kwalen
vnn het menschclijk gestei ten ouder. Henzelf» werkisg
ia bijna wonderbaar en doszelfs getie/ingen <luuiz*an<.
Ilel «loet liet gestel nictsterk ann, «nnnr brengt üv l«.
venskracht tot desralfs oorspronkelijke werkzaamlreid
terug, verwijdert «lo oorzaken der ziekten eu geneest op
deze wijze dezelve volkome».
Daar ilewelf» geneeskrachtige eigenschappen zon al
gemeen worden op prijs gesteld, loorrianieüjk bier,
waar bel zich al» huismiddel *"0 zeer heeft iugedfon-
gett, dat het door vel" kruideniers rn alle droogirteu
verkocht wordt, kon liet niet onvermijdelijk nnodig
achijnen, nieuwe getuigenissen daarvan nootehalen.
Daar er editor zonder twijfel personen zijn, die incnij
aangekondigd middel gebruikt bebben en desnieltegea.
slaande neg nou cone kwade spijsvertering in den eenen
of andoren vorm lijden, Inton wij bier ecu nantnl gelui,
geiiissen volgen, «lio vnn onbckcnile pcrsoticil komen
en wier echtheid niet betwijfeld kan worden.
Wederom een bewijs,
dnt Borrhnre%t If.Jlamlvh Rit ter, waardig is gcrccom-
runmlecrd lo worden:
Do zoa eenvoudige al» opregtc Maiha va* Si u-
l'itr.cilT. geboren v.t» Dijki:, bail in hel begin van vel
leden zomer eeilC ernstige ziekte. «Inch hersltldv zo
ver, dat «ij uit Doctors handen en uicl bedlegerig U-
hoefde tc zijn: maar Idecf erg sukkelen, «onder eelli
en zonder krachten baar huiswerk veirigten, T"t nu
eenige weken geleden gebruikte zij slechts ernr Uetth
bitter, die lianr mei do hulp van God compleet lier-lil
de. waarop Imnr ilinn, mij. «Ion «liilergelt ekeade, Kwais
bedanken, dat ik hem dit bitter voor zijne Vrouw
sterk had nnugernden, en irerzoclit mij al hel bovu
staande in dc KiniunMe te doen plaatsen.
11 m. Srhuchmann. Esq., «Ie welbekende steendruk-
ker, betuigt: "Ik bob JJocrl.nre's llollnndscli Litter
vlijtig gebruikt en bevind, dal het de ouvoriluwelijV-
heid en zwnkle geneest."
De Weleerw. Samnet Rabeoek, «egt: "Ik vond dwr
deszelfs getiruik bijzonder veel vcrligting van ae bt-
vige hoofdpijn, waarmede ik lang geplaagrl was."
k'etlr. dc cenige vervaardiger vnn hrl echte
Koffij extract betuigt: "Ik «eet. dnt uw lloltaml-rh
bitter, ecu der beste middelen in dc wereld is tegen wan
orde der maag."
Dr. Som,,,1 f.vd.ri.J,. uitgever van de Forkcl. Ie Bid-
.more, verklaart b. t voor eno artsenij, «lio liet rer-
trouwen des publieks verdient.
Dr. E/irliun/t, do eerste duit-eho arts in PentiBylvo-
ilio, heel t het gedurende do Innlsto drie jaren mót lui
buste gevolg legen zwak lieden der verdiiwiiigsorgoncn
cn «les gestel» ju |»et algemeen voorgeschreven.
Po opziener van Ba II..11 ozijnninkerij «egt:—"||r
heb liet zelf gebruikt; insgelijks mijne vrouw, en het
beeft haar meer w elgedaan dan iets andere, dat zij ran
te voren heeft ingenomen."
Ji Es«,..zeg(: "Ik heb Boerhavc*. Hol-
londsch Bitter z,.|f gebruikt en anderen aanbeeolr»,
daar ik weel, dal bel juist dat is, waarvoor hel aanbevo
len wordt."
Pie iu dit middel eon geestrijke
zal zicli bedriegen; maar voor
aangetamou. 2n| het zich ah ren
Bittkk. met aannierkefijke
Aid. Jonathan tierig, v
heeft mij togen verdiiwingsttezwa
maag goede dienst bowczên."
James M. Mnr/iht/, liclnigl:—
noefboeren to vergeefs baliniulei
mij Bocrhuvo's Uittor van dn pij
lion ei: in do zijde voelde, eu «lio
De Redatlcur «Ier •■Free I* r
schrijft:"Nadat mij een di r In
luid kuinirn holpet», bevrijdde 111
lnnd»ch Bitter, vnn den kwnadstrn
»j>ijsvertering."
AAXMEIIKIXG! -'=• -
drank denkt 10 vimlt
de zieken, zwakken e
aangenaam Aii<iuat..._
getiecskracliligo cigcnrcliappou betooi
W eest V 0
!Jo grooto aftrek van di.
tot vele nnninnU.-el» aanleiding gene»
publiek zich wachten nmol. Gnot
koopen vnn teta ondom, voordat gij llor.Riuv'» *«"ll«n.-
,mTTr" S00'1 b,Troef*> hout. Eene iWli «nl
het nl 1 J "1" I' 'e 0verluipc». boa oueimtig ver
net al <he iiamaaksels overtreft.
Het w.irdt verkocht voor l dc fiere!,, of zes fles-
schen voor 5, «foor do eigenaars
BENJAMIN PAGE, JK. Co.
Apothekers, Scheikundigen en Duxigistvn
to Pittsburgh. Pa.
Sb'^Te^" blj J: Qu,"tu'- 'mofd-ago.it voer
ICouniy, nail wreu men zicli uit andere Hol-
noi#^ot*ho. b«U« "'Ben'U i8C0""i,.,< Mm'.igan of IUi-
molden. VaU °8cllls{;lmppen gelieve ts
rzigtit
Alsmede bij J. R.
t, Ilollnnd, Sheboygan Co
J. J. T»
BARCI.A'
L. D'i.oor-, Grand Itapids,
Barnard. Adnms Co St. Louis
U-™. A r.rk, .TO 1 c„. K. V.rk.
II. II. Post. Ilollnnd. Mich.
F. W. Di'.llerard, Alleu Ho.ford. Dnhuqtie, lowa.
Dr. A. bilow, 11. Desnioiues. Iowa. J. B. Dougher-
Muscatine. F. Jacubs. Jr. Davenport. McKiauel
tc Runner. Keokuk. J. II. Wollers, Pella.
J. B. Fonaelmnn. Springfield, Ills.
II. Nowliall. Galemi, Ills.
Dr. II. F. Mile#, Tucker. Mansfield A. Co., Peoria, Ills.
Day A- Jonks, St. Paul, Mitt. Tor. 353 if.
&gciuen Boor ica Kicimtobobc.
ROOD
GRU8 Flanel
BLAAUW
bnio on wit katocnflut.I tot d# laagst, prijzen bij
If:C. T. MOORE.
I G#«l naar C. T. Moore,
,iiB ®'.üjd ff®6"» wore., to vmaen.
kmidanbiriofn ^1- J* 8tr00P« comber, saloratu#,
krntdomorsivnren bij c. T. MOORE.
Do volgende liooroti zijn zoovriondclijk hetagentaelisp
op zich te nemen, inteekouiiigs-geldcii voor dilblad t«
ontvangen on ruetde namen op te zenden:
Do Hear A. blokdijk, Amsterdam, Wisconsin.
A. J. Ilillebrand», Oostburg, dito.
G. P. Feltzer, Sheboygan Falls.
D. J. Doom ink, Milw'aukie, Wis.
Arnold Smite, Little Chute. Wie.
John Wigmon, to Green Bay.
J. Lnndaal, Alio, Fond dn Lac County-
F. Pasdeloup, 59 Clark street,.Chicago,
n G- van dor Sijde, Hopo, Illinois.
M. Janaon, Thornton, Illinois.
H E. vnn dor Stolpe. Albany, N. Y.
,i A. do Voa, Az. Rochester, N. Y.
N. W. A. v. C. Smallettburg, Buffelt-
J. Anijs, Paterson, enz.. New Jersey.
II. Ocbsner, Clovelaud, Ohio.
J. H. Jansen, Cincinnati
J. van do Luijster, Holland, Mich.
Ëeeland, Mich.
J. Hoedemaker, Kalamazoo, dito.
L. Dooge, Grand Rapida, dito.
•i Henry Hespera, Polla. Iowa.
- L. D, van Horsaen, Keokuk, Iowa.
D* aWnemeBto-prija op den Nieuwsled' i>
BchtaTWEE DOLLARS per jaar, of omtrenti»*
CT.nrs per week! Zij die weaschan in to trckeocu,
hebben zich slechts bii de agenten aan te molden
hot geld (ra goede bankbiljetten J hi oonon brief lo slui
ten, dio franco moet gezonden worden aan
J. QUINTUS, Sheboygan Wis.
