Bt Biratosbok
DE IX
1)0
SHEBOYGAN, WIS.
Kleuu beu slaves.Yclo scltijn-Democra-
Icn willen de slavernij daarmede verontschuldigen,
dat liet slechts zwarten zijn, die nis slaven worden
gehouden, en do zwarte kleur is natuurlijk bel
bewijs voor de afstamming van Cliamnieltegeo-
staande men nergens een signalement van Chains
erschil in grondbeginselen .afstammelingen vindt opgegeven.
i - jjel j3 Wflarj jiel race.
Nooid-Amcrikannscho l'nie is eene knn-
stigo en schijnbare vereeniging van tweo tcgen-
strijdigheden, eene schikking tnssclien
1 lende belangen, ccne poging
eenheid ton spijt
'ersehil
ccne uitwendige
j£jgr De diligence dienst tussclion deze stad
en Milwaukee werd gepasscerden Maandag ge
staakt, zoodat de mails thans weder dagelijks per
stoomboot vervoerd worden, namelijk wanneer do
boot komt, hetwelk tot ons leedwezen in do afge-
loopcno week slechts conmnal liet geval was, des
iln"-, wcshalvo hier sedert dien dag tot op
Cliairmnn, Mathias MoyW en Henry llauseAsj
sessor, R. S. CZoeker; CoifstaWe, O. Peterson.
De uitslag der electie, tè Milwaukee, toont
jne vcibazcndo wending aan in de sterkte der
democratische partij in dio County. Do Repu-
blikcinscbo kandidaat Bvbok'PaIné werd tot
crKUn j daar to stollen, ecu band voor wezenlijk geschct-1 Doch dit daar gelaten.
dene partijen. Men prijst de Unie als een rendcel der slaven zijn zwn
12.00 per jaar, la vooruitbetaling.
li AfRlL J85T.
DINGSDAG, DE>
partijen- Men prijst üe unie nis eenrendcel deralavo» zijn zwiirten; maar eona grooto
gelukkig voortbrengsel van de Staat smarts menigte bestaat uit gelen, cn velen hunner zijn men.
wijsheid der vorige eeuw; men wenseht eo-7e]fs 7,00 blank, <lat slechts een nauwkeurig znnk-
ucn eeuwigen duur van het hooggeroemde ver- kundige want volgens zuidelijke begrippen zijn
I load: maar men heeft tot nog too de -
oinig beantwoord, of eene vtrcenigini
e vraag te tiJ sights zaken engeene personen) ka,/ ontdek-JMT W5 hmmen li.cr üen winter
van twee ken, dat zij tot bet ongelukkige geslacht van kwijt raken. Nu vloit bij ons met
«dijk ClmmbolJren. j 0111 plants to ronken voor do lictelijl
Gr.nEGi-rriiEF.il iu: j
HES MOET nr. atbesbeb 5 cr.STs
SB.6En<ioirrr.-,Titoi'w- ts Do
den g tv laatst yooe 25 Cents.
geld
PREMIES
Ten bedrage van Vijftig Dollars
konden wcdei
Richmond in Vir- dnn doet bij ons zijne g<
verkocht die in nllo kraelit gevoelen. De gniisclie atgclooi>enc
alle frnnsche bniSu"r e" ko»d" Dingsrjag kregen wij
du heldere blank- zes of zeven duimen sneeuw, welke lag tot Don-
worden, als de Unie reels de kiem des (loods mJ.-i.l ,I,r blonde Engelseho vrouwen nabijkomen, j dc",^' c" w^Cr 'fln
ziel. dmagt. Do "vaderen dezer republiek" voel- Ziet bier een paar voorbeelden daarvanI dc laken een pak, gepaard met ccno süierpc
den, dut bun uuiewerk eene waaghalzerij was, In do Savannah. Ga., HnMan van den 18 koude, zoolnt w,j hier sedert d.en dag «ggon
j muur zij koesterden hel goede geloof, dut de vij- Oct. 1855 leest men de volgende advertentie: §oO
om.P kan men undigc tegenstrijdigheden zich tol een liarmo belooningDen omleigeleekemle is onlloopen zijn
K KiUSTHE-1 nisL'h "-elioel verzoenend zonden vcreenigell. Jet'- s]Haf Albert, oud 27 jaar, en 200 blank, dat tiio-
rj i.ï'.n. j felSr,„®veisehrikt bij de gedachte aan de moge- i mand liem voor een' neger aanziet, llij heeft
ji:mcïE>.-woR- i ]jjLj,e;,lt dat de vijandige tegenstrijdigheid der blaauwe oogen cn zeer licht blond haar, drou;
j vrijheid eenmaal zou kunnen trachten zich te non langen, dunneu baard, en had $70 eigeu
- doen gelden, cu de overige grondleggers der re- Dij zich enz.
publiek hoopten op de vcrceiiigemlo kracht der j. M. Tison, Bethel, Glynn Co., Ga.
I vrijheid, onder welker schild liet volk van Noord j(| d(J Orleans Picayune'.$50 beloo-
Amerika dc in do onafhankelijksvciklaring uit-1 Dc|| ondergoteckcnde ontliep voor 2 jaren
"«drukte grondbeginselen moest verwezen lijkeu. -
Dieren plages.Bij Albany had dezer da- 1
gen een ónmcnscltolijk dieren plagen plaats, liet- t
welk velen voor eene der groolsto heldendaden
willen doen gelden. Twee kerels, genaamd An
drew Dalton cn Samuol H. Taylor, gingen ocno
weddingschap aan om $2500, welke som diegc-
.L Ine winnen zou, die met zijn paard in den kort- County Rcgtcr verkozen root 2,000 stemmen
I dêiTtifddat wiï dit drijven (Zatuidag °namid- sten tijd honderd mijlen zou afleggen, zonder bet I meerderheid. Dit is opmerkelijk ra eetre Gouw-
01 da") ook «eene mail van Milwaukio isnangeko-1 paard een oogenblik te laten rusU-n, of het te voe-1 lv, welke steeds op 4000 democratische nwefdef*
Difis ceue ijsselijkheid, vooral voor ecu deren of to drenken. beid roemen kon! Ook het mccrondcel der ver^
Deze ergerlijke marteling werd op den 30 j k0zeno Aldcnnannen, onder welke onZe vriend
Maart werkelijk uitgevoerd. Het eiudo van den 1 j)m j, Doomink, stotideu op het "People's tick--
rid was bol in Oneida county, juist 100 mijlen eg"
van Albany gelegen dorp Whitosborough. Des j De tegenwoordige Luitenant Gouverneur Ar-
mou'ciis ten 5 ure reden dc beide personen van thuis McArtiivk, werd, door verzuim der repuMi-
ton 9 ure 15 111111. te Fonda j koinen. zonder oppositio tot Rcgtcr van het 2do
;blttd schrijver.
ff&T Wij kunnen hier den winter maar niet
v.. ..i„;. 1,;; fmi; met een afscheid,
lictclijko lente, en
iglicid weder met
jcz>- Do Pclla Gazette, waarvan wij 110. 1
missen en 110. 2, dorde jaargang, ontvangen heb
ben, is in een nieuw formant verschenen, circa
zoo groot als liet onze, doch in acht pagina's in
plaats van vier verdeeld, waardoor liet blad lor
bewaring cn inbrodiiig meer geschikt is. In do
leesstof, dio zeer eompres is gedrukt, bespeuren
wij ccne beduidende verbetering en grootere ver
scheidenheid, vergeleken bij zijne vorigo uitgave.
Do inteekeningsprijs is als vroeger, $2 per janr.
Het barre jaargetijde, rahetwelk de verdun- j)lt geloot deze hoop dott dul o^"c' -fr oud 25 janr, bijna Llank, roodachtig baar enz. Zy WJ. wc,19.ho„ den j,cer Scholte ecu' goeden
sten overhel algemeen gering cn de bclaJing „mnuvn allo eer aan, maar hunne nakomuni - v00(. yrj- j(10r cn spreekt Franscb, voor jc vcic moeiten zor-en en uitgaven,
zeer langzaam gaat, hua-t nfgeloopen1 zijnde, zoo scha,, heeft mot aan d.o hoop beantwoord; «Ie Uui(scJb EngeISeh en Spaansch. i ld? zh'l, nls nh ^vcr dc? GaztUt*SS2?
durft de Uitgever van den MeuwsboJc zich vier- eenheid is er met op gevolgd, maar de tweed ragt 0 A Grasso. "clko '"J /'uu .tl" uitgever der baatte Octroost.
jon, dat met' do opening van allo VJ» *P JJ"r.™k™l.!"inict meerI" de Nashville Banner van den 14 Julij 1819. Wij vernemen uit do .Missouri (St.
bekS'°1p dit Wad? U\ hen, dicV.ks lot dus een nnttiurhjkc band om mol elkander verwante S200 belooning! Op den 23 Junij ontliep rnijLonUl Democrat, van 7 April, dat het emanci-
teekenmp oj 1 o j hoofdstoffen maar een ijdt-lc vorm. die aan beide listkleur.geim.latt.n Jul.a.oud 25jaar. /ij pmre^tembdjet aldaar mol ccne fikscl.e mecrdcr-
rijjen reeds Insti" be-int te worden. Vrijheid cn J» nud.lelbare grootte, bijna blank en zeerjicill llCoft gezegepraald, hel welk ecm gioote op-
iicniij aij.i ile S.lotcii, o.n ,vo]k« liet laiin. Jcrk""P «U (~K«« voor !J™t. doo, >cl,.idding
rT..:_ t„ 1 to a*»n. A. W. Johnson.
verre Iiobbcn uitgesteld.
En 0111 de agenten en voortand eis van hetzel
ve iu het opsporen van inicckcnarcn aan to moe-
di"on, worden do volgende boeken als premien
uitgeloofd, aan hem. die DE MEESTE IN-
TEEKENINGS-GELDEN inzendt voor den 15
Junij 1857:
1. BIJBEL voor dc Jcngd, door J. TI. van der
Palm. 21 deden, klein Svo, prijs- -
2. I». BOMIIOFF- Ha:.. vdlc-ditr En-
ccl,«ch->'c(lerduiiscli cn Nederd.-ivngelscli WOdll-
ÏIENBOEK, 2 deden, breed klein 8vo, ruim UOÜ jm-
gina"», prijs
3. A. G. BKH.VSEÜ,
Geschiedenis van de stichting en vcsiigint; ucr u j
TELIJKE KEltK, i>";- *1.50.
Albany af, waren ton
(43 mijlen), tcu 12 ure 17 min. te Little l'al's Reglerlijko District gekozen, voorden tijd vm
en ten 1 uro 10 min. te llion (821 mijl), alwaar zes jaren,
nog "een hunner iels van cenig belang gewonnen
hnd.0 Eerst te Frankfort (87 mijlen van Albu
rn) kon Daltons ward zijnen berijder niet lang. r
dragen, zoo dat hij moest afstijgen on^ liet een
eitul wegs bij den tengel leiden. Ton 5 ure 30
min. kwam Tavlor aan het doel en had alzoo do
100 mijlen in 12A uren, dat is elke mijl dooreen
gerekend in 74 minuut afgelegd. Dalton was
ten slotte toch maar 3 minuten achter.
liet gnnsche geval is zulk een bnrbnarsch stuk,
dat elk, die cr de hand iu heeft gehad, er zich
over schamen uiocst.
Wallace Ferguson, te Albany, wil ccno wed
dingschap aangaan om $100 of 8500, togen elk
een, die maar wil, dat hij denzelfdcn afstand
(100 mijlen), dien «Ie gemelde paarden hebben
gedraafd, te voet zal afleggen (natuurlijk zonder
10 rusten of te eten of drinken.)
Nf.w York, 1 April. In liet hoog geregtshof
zoude gisteren van do zijdo ran Mis. Cunning
ham en Eckel het voorstel gedaan worden, onr
het proces der genoemden van de Court of Ses
sions naar de Court of Oyer nnd Terminer over te
bren»en; maar daar de districts procureur zich
niet in de stad bevond, werd do znak tot DoikUt-
da« morgen 10 uren uitgesteld. Het is waar
schijnlijk, «latof dit verzoek wordt toegestaan of
nietliet proces op den derden Maandag ran
April e. k. zal aanvangen, daar alle schikkingen
omtrent de getuigen enz. voor dien dag gemaakt
De veiling der meubelen van «len vermoorden
Burdell had gisteren in diens voorriwtlfgo woning
plaats. Eene talrijke, grootendeels n:l vrouwen
bestaande, menigte wn» aanwezig. Elke kamer
van het huis, alsmede de gangen, wnrcnstikvil
van dezulken, die nieuwsgierig waren om liet too-
noel vnn In t bloedige treurspel te zien. Ecnigo
■nbehtukken bragten licoge prijzen op, maar
ZSCHOKKE'S Stichtelijke
5. EE.Y ABO-Y.YEMF.Vr -p OU
i-i's Bat!;, (prijs §3) of op Jeu Sa
nuct U-'h
Nes. f
en 4
Fa
an voormelde boelen,
:r, of «!o S'iaitcs&otlc v
de s'lnd veroorzaakte. Deze uitslag
vetrokken en de neiging om zich uit ie 1t0 ?aan' A. W. Johnson. strekt zeer tot oer aan do aldaar woonachtige
zóttoiM-an beiden kon zeer ligttlo bioozc oinslui-1 New Orleans Picayune. $200 belooning. I Duiusclicrs en Hollanders, dio liet emancipatie
tin" doen barsten. De Unie^besiaat sle«:lits in j Laatstleden November ontliep mij een blanke ne-ticket lumnc bijna vetcotngdo ondrrsteiming ga-
naam, in wezenlijkheid liccrscht liet desjwtisiuus ger, oud 35 jaar, met blaauwe oogen cu blond j ven. Tc betreuren is het ocJiter dat, terwij] deze
der slaveruii. l)e Unie is door dit despotismus lianr. Hij arbeidde het laatst aan den spoorwegnatiën in do Slaven Staten, het kwaad van het
opgeheven' want het wezenlijke mcrklcckcn cc-1 in Alabama en gol.l daar voor eenen blanke. Zijn j slaven stelsel inziende, voor do Vrijheid kampen,
- - -((-•'been is goed gevormd, zijn voet klein en niet plat. vele Diiilsehens en Ilolhindors iu do Vrije Staten
J. D. Allen. I door valsclio aanvoerders misleid worden cn to-
Riclmiond (Vu.) Whig. $100 belooning gen dc belangen «Ier Vrijheid in werken,
wordt gegeven voor het leregt brengen van mij- fv" T~. I
rttn neger Edmund Kennev. Hij heeft glad l.aarXzT Aangaande den uitslag der kiezm" in va. p
en is zoo blank van kleur, dat oen vreemdeling Michigan verneemt men, «lat do meerderheid j king van het vliesje, dat de heiszi
Men kan eene z.'.ak ironisch met oenen legen-1 bijna niet celooven zott, dat er Afriknanscli bloed j v<^°r ',ot Re|Hiblikeinseho re"lerlijkn stembiljet geinen
(.a- I strijdigen naam bestempelen, die juist liet tegen- Jn hem schuilt. Hij ontkwam uit Norfolk onder 'ninstens 10,000 bcdraagL Zes van dc acht gc
ver- j Jecl aanduidt van hetgeen zij weikelrjk is: van I lItt voorgeven, dat hij een blanke was.
deze vrijheid maakt uien gebruik, als men «le z«- j Anderson Bowles,
menhang <lcr 31 Staten Unie noemt. Sedert dc Ongeveer 35 jaren geleden leefde als compag
nor Uriio moet een gelijke region geven, ccne
lijkniatiglicid «Ier zelfstandigheid zijn. Doen
«u daar 1111 een der beide factoren van dieu aard is,
Tafêrvelen iritie d:lt ,,,cn 'lc,n ?°'Ükc "'i-'len k:in bestaan.
JcrClïRT8- J volgt hier uit. dal de Unie ccuo onnatuurlijke of
liet geheel geeuo Unie is.
Eene nieuwe heeiisciienbe ziekte.Ter
wijl de jonge kippen in ecnigo streken aan de
cholera sterven, treedt in eenige counties van New toorwerpen en «1c kostbare boekrn'desdoc-
York eene nienwo epidemie onder de menschen 1 Jow „()|(jen
op. Dezelve is in het We'ten niet onbekend, j j, - zoo veJj p
Uitwasemingen van «len grond nmken de ziekte wae\,,eu j;0n_ jje Mis. Cunningham toelielioo-
boosaardiger. Dc aanval is plotseling, zinsver- rcmje mo,iiK.],.t) bleven iiatuuilijk onaangeroerd,
bijstoring volgt bijna onmiddehjk en met zelden
sterft de zieke ree.Is na weinige uien. De ziek-1 St. Louis, 1 April. De landverhuizing nai
le komt meest in den winter en in de eeiste len-Kansas is bij vooitiluiwg zeer steik. Mrt elke
tomannden voor. stoomboot en eiken spoortrein komen honderden
In het geheel bragt de rer
op, als men eenigemmte
1 do
w lloCmt. Sedert d(_ «ongeveer 00 jaren gcictivu reviuc «ra wihjm^-
I laatste eeuwen namelijk was deze republiek eene 1 „on vs)n een grüol New Orleans kaïoenhandellmis iV"lTh c"/ v^" ;?ei',.'mU
slavenhouders Iieerselmppij, aan wetke zich de n Duitscher Sdien wij in latere jaren zei-1 C'{,CV;l,„
jaar, naar verkiezing, zulle» Sesehonkc vonlc» y .j niQe>1 ,.n,3enrcq)cn. HctZuiden l.ccr^cli- j ve kend,n. Gelijk l.el daar hel gebruik is, hield v^' '1"
win dcu inzender van de daaraan volgende koog-te»()g inoli;ll,.h cn het N<s>rdon gehoorznnmdc I - -J a
ste som utteckonings-gcldeu. J nn|| ],cl7.civ0; tnssclien het Zuiden cn het Noor
den bestond dezelfde verhouding als tnssclien
I vorsten en onderdanen; vaa ccno Unie, in welke 1 JDij had twee kinderen bij hatr, die hij allc-i- ,-
buide doelen gelijke region, gelijke zelfstandig best liet opdeden. Zij spraken Engelsch, Franscli ongetwijtcld verkozen
1 heid moesten bezitten, was geeno sprrike.^ J en Duilscli. Later ging het huis, waarmede hij
r de hoofdvraagJs, ban er ecuo Hnio van I ggassosieerd was falliet; dit ongeluk trof den ar-
kozen Circuit Regiem en Regenten van dc Staats
Universiteit zijn republikeinen.
Do uitslag tussclion dc VelE.w. hoeren van
Elmiin kwamen er van dc 20 slechts 4
door. Onder eetio veranderde behandeling wer
den echter dc sterfgevallen minder en van de 15
verdere gevallen op dezelfde plants kwamen er
elf door." De kwaal bestaat in eene plotselijkc
'['stijging van bloed (congestie) naar cn ontste.
ilüb vlioïje, dat «le hersms cn het
ngceft.
JC-?" Bij eeno der jongste keizerlijke ree
te l'arijs, volgden niet minder dan zestig u
'ol Amerikanen don heer Mason naar liet palcis.
van landverhuizers, op weg naar het Territoir, hi-T
aan, van welke ten minste drie vierden uit do vrije
btnten zijn. Eergisteren kwamen, gelijk de Mis
souri Democrat meldt, alhier 19 Ohio booten m -t
ongeveer 2000 passagiers aan, waarvan het grool-
ste gedeelte nnar Kansas gaat.
Green Bay, 3 April Wij vernemen dat een
gezelschap van om de C00 Hollander* schikkin
gen hebben gemankt, om aanstaanden zomer n*nr
'1*'^" j ,le/e plaats te komen, en zich voornamelijk in en
bij dc stad zullen nederzetten. Dc eigenaars van
1 eene streek land* aan de noordzijde «Ier Oost ri-
S""1","-!"'- dra» rt«l.le hen ril™ i« !;W »«i "W» ,ier l,„„ ri,l,„™r.liclijk sc-
-wrrfn tc„ besten dt.-Vwo irajMrn, .lit ,gn ijlen Amenk» L,,500 om in Ml
rop «lc keizer begon te lngelicn.
Een Woordenboek v
zender van de daaraan
m Bomfinjt' aan deu iu-
rolgemlc hoogste som.
Wij hebben circa ZESTIG namen van p>
kantoren op onze lijst, waar wij slechts een of
twee exemplaren van ons blad naar wc zenden.
Icdoreen dezer lezers, die oiia écu tnieckciin.tr
zendt voor een jaar, zal een werkje van Cats,
Vondel, Bildcrdijk, van der Palm, Lsmgendijk,
V,i:,n ,,f l!.u.fi triVl.ur L J u 1
«lu beide gemeenten beslist, door in ecu net1 non,
r 1 u ^t ii" "tdrea voor dc hoinmnlio to bedanken en den
..I.®' l,..ci" ii-^f Jn heer John van Vlecs. hooftl.mderwijzer aan de I J ,t?" Hel verstrekt ons tonen groot genoe-
cen Amerikaan van ge-gen te hebben vernomen, «lat onzen vriend en
1:111 ie bevelen, «lio nu landgenoot Colonel Felix, te Pittsburgh, Pa..
- oiigeiwijiciu vcrKozen is. j tloor onze regering liet Coiislilsainlit 10 Ainstcr-
best liet opvoeden. Zij sproken Engelsch, b ranselt j tlam is aangeboden, maar dat ZijnKd. daarv.ror
gr- Dc Mitaiikc II7.W.. liorft 1 w«*» ?r» P*«J«
- l.ij ee»a .pjijroiim, Lcr
0. .«i „Ito l,i; -p «nes rort K-U.-, .1. of t.j ,t,Jclnic ,c
loorto. h.ta.nopta.i
kelk, die groot (40 bij 75 voet), en een *ie-
rand der stad zal zijn. I'o Hollander* maken
zulk pene nijvere, ondernemende pn de wet eer
biedigende klasse van burger* uit. al* er ooit eene
lot one koint Wij wenselu-n den laudverhuitera
geluk.Advocate.
Louisvihk, -1 April. Dondcidag avond, om-
,h,d mmMMi mMb OM- Km, „to i «ie;,.- tlccil Imwclk „i-t km, kwsf«yl W» ll"Jcre» '.T,', T'.™ V'iT"
vuur cu valer, fivl.t mrf.1. S,. en", v f >p«J «o.JenT Dil is een Je,len»dn-l.ln- Z.jr.K.l. ril ta »el, lel eer jen.UI v.,lil cjnn.v. Ivy .nont, „e, nf v„f m.jl.n vnn Mi.
vijn,J,l,„p. vrijlieiJ c„ slavernij vem.nipl ,i«£ Jie toevalli- vernnn e», Jn, Je» fa Jen Slant. «Ilij.l nniver cn nel »n,l„,kt. Jen KaaJ In IMtvl.llrgi. le v,j„. -el.jk Z,ntJ minne on ,1, fa"™", r.jn.
Jm Uijven. en kan Je vrijheid een vïr- ,ST*!i - 6«»S" L Jon, [en vol JU- «bm.Hn.lere jaren «a. n„„rJ.»r Inj tut nnle. a.jne JoeUrr. een sehenn nrenj. van „„en of
ïsinus, zonder zich 11,»»,, heer. d 1
t liet despotisn
Het schrijven van "items"
staat do lieer Crameii in dun haak. 011 wij i
reeds
zijner t
jaren was, waardoor hij
edobitrgers kan medewerken, zonder gel-
Pook Hnv-enn, ia,. lillen of Hoof), nil l,e, k-"i™ 2^;"™ "órL".? "2'"n' I '«ren lieer. Jen vnjer hnrer kinje.en, „iel gee- J-""-^TT;V rVj"1 HÓlijku heloonii," le verlnng.
...I, r';,, i. r;., r> .,ri.w,v„ i ■>- zelve tc bcscliintpen cn tu veiraucu. L.ven z mnncipeerd was qcwoiden, Jagen op do vioinv en tigen on» in den glooien airui». iaO zijii ni.ui
roemde Letterkundig I m.tLeon, waard -o CcnU, a|s (,c ,(,cllW0fifc vriolld^ha]. zal zoeken bij Ji;lle k'i0<leron b«lag, en verkoel,tin do moeder allcnvoge vindL Dio een Engelsol, bind begeert -
present hebben. dcn jiav;k 0(- |(Ct j.im Dij «len wolr, even zoo mm cn ,je reeds je kindvischoencn ontwassen «lochter, to lezen, kan mei heler doen dan de II mcon.yn Holland, Slieb. Co., M is-, 9 Apnl.
7-d Jo vrijheid vereeniging met do slavernij zoc- wel r.iet nu bliek, maar onder de hand. tc netn-n .Prijs «Icr.lngelijltsehe :.|.ie-wekulijlc-1 Op dc alhier op den 7don dezer gclioudeno
Aangenaam zal het ons zijn te vernemen, wie j kci) Vvijlloia 0I1 sj:vVcrtiij kunnen elkander, iitl der incites werd de eigendom van «Iie $3,50; wckelijksehe per jaar, in vooruit- j town meeting, zij» de volgende beambten «e!;o-
naar «leze pramen dingen wallen. Mededingers l slcdlls bestrijden, wo.it duldew, cu Senator Wil- ctIlen goc4hn,tiRCll creool, met «ien zij op den- betaling. j
zijn met beperkt aan <lc plaats hunner inwoning S(in van ^igtssridinselts deed zijne slechtste uit-1 Z(.|f,jC|i voel loeft of leefde, op wulken luiar moe-
•erzamelmg van luteckcparcii. Er zal naauw-1 drukkill„ 10011 j.ij het ZuMeii verzeker de, dat I dcr roel J,nre„ vader bad geleefd. Wal er van du I Vrub stemming.—Beide wetg.n ondc kamers j
hot Noorden ziel. om de slavernij in dc oude sla-1 Ill0edt>r CI, do „„dere dochter geworden is, welen »0,1: hebben met eene grooto ineorder-
veestalen volstrekt niet z-»ii bckommereu. Ais „ft.,. j held, een eenpang besluit aangenomen, waanl.mr
liet Noorden doet. zooals Wilson wenseht, dan Ons werd dit geval in het jaar 1S41 lc New de constitutie aldus wordt gewijzigd, dal het stem-1
kan er wel eene Unie tnssclien hetzelve on liet. 0, leans, met meur andere niet minder omven-1 'O'A fan alle burgers wordt toept ami, zonder on- j
Zuiden bestaan, maar toch slechts in schijn en gchelijkcn, ilie ons geheugen ontgaan zijn, door derscheid van kleur. Dit besluit nmet nu nog
I slechts vat, korten duur, want de slavernij be- I „ci100l Geloofwaardige Duitselieis verhaald. i door ee,,e n",ler°- wetgeving worden.aangenomen j
paalt zich niet bij liruir oud grondgebied; zij wil Dat ook vele kinderen van Ieren en Duitschers, tin door liet volk goratineeum worden, v^oor tut
zidi in tegendeel uitbreiden cn hare vijandin, de ,>ftj0„g iade banden van iitensclienUnndelaars van kracht kan worden, liet Albany heentng
I vrijheid, vernietigen. De Unie is in allen geval- gevallen waren, gedurende lange jnten als slaven Jonrnut zegt er van
I le onnatuurlijk of slcelits voor oenen tijd of in het werden belinndel.l, en misschien n«.g in du slaver-1 'Deze zaak is met nieuw. Klemhngen heb-1
XêT Een blief was voor eenige dagen liet geheel nie: aanwezig. Eene Unie, iu welke gee- j „y ]evcll j8 overbekend; do zuidelijke gerugtsho- k011.'.11 .&l:lsfnc''useUs altijd gestemd, sedert do
Iroofdonderwerjv des gesprek* in allo politiek - -
kringen, geschreven door den lieer J. A.N'
keurig boek gehouden worden van iederen intec-
kenaar die iugczohdc-n wordt. Gaarne zullen
wij eenige vorige noinnicrs van ons blad gratis
zenden, Marineer agenten door de uitdeeling der
zei vo met meer vrucht meencn tc kunnen werk
zaam zijn.
Onthoudt dat de tijd van heden nf ingaat en
opengesteld blijft tot den 15 Junij e.k.
De Reuactie.
erliotulingcn hestaan, die eeno natutiriijko I %^IX hebbou in< herhaaldelijke gcvallon zulko on- j Verl.lariug der Onaf Imnkelijklieid.^ Zij hebben
verbinding veritintlcren, eeno met de natuurgelukkigen geëmnncipeeid. j in Maine altijd gestemd, sedert die als Slaat is
destijds nog postmeester te Milwaukee, aan den overeenstemaflnde, cetlijkc Unie kun sleehts lus Maar lioe gevaarlijk voor du maatschappij in i toegelaten, en m rtliodc Island altijd, sedert het
President Buchanan, waarin eerstgciioerntlo de j schcn een getal vrije stalen bestaan, gelijk ziel» hel al-er neen, en voor de armen in het bijzonder, ^j10 geschrevene Constitutie had. New Hamp-
benoemïng van den heer J. R. SriAia-STEix, totduarenu-geïi het despotismus in al zijne vormen wordi°eeno instelling niet, die de slavernij van shiro cn Vermont stonden hun liet regt van stem-
zijncn opvolger zocht tu verijdelen, liem, zoowel kiU, vcrwnigen. Als du republikoinsclio partij menschen goedkeurt, welke zich van «le zuivere "J°" toe, ineer «kin eeno halve eeuw geleden.
als de gnnsche Barstow-elbjuo op hut onbarin- i„ het algemeen aan de slavernij den oorlog ver- Kauknsiors7 Engelsclien, Duitschers, enz. zoo wei-1 Geeuo stalen worden beter geregeerd, en gcone UILLJ1« üib hL liLHIGiEN.
hnrtigst over den hekel halcude, en waardoor on-1 klaart, dan is zij niet alleen eene consequente njg ontlcrscliekïen, dal slechts mannen van wc-i j'ubben boter opgevoede of
Kdwar.l V. XVliiion, Chief Justice.
George W. Weeden, County Judge.
\V. F. Mitchell, CT.airm.-m.'
C. van Tilburg, Supen isor.
M. Schneider?
A. J. Hillubrands Town Clcik.
J J. v'jifi Keulen, School Siiih iiiitciidcnt.
A. van do Wull, Town Treasurer.
E. li. X\ ood, J iLsiiie of the Peace.
C. Bright,
G. Kolste, Assessor.
N. Kaufman,
J. II. XVonscr,
>1. Shavers, Jr., Constable.
J. de Lyser,
E. S. Burr,
1L Kurviuk, Sealer of WcigluS ,fc Measures,
zeventien jaar, zaten le ïtanijen. Do dochter zei-
de, dat zij eenen der buren weuselite le bezoeken.
De vader verzette zieli hier togen. Het kwam tot
woorden en de dochter sprak een weinig onb-ta
inelijk tegen, waarop hij haar met eenen rotting
sloeg. en. eenen revolver trekkende, doorliet hoofd,
en terwijl zij viel, nogmaals door den rug schoot,
j Zij stioif oogcnliHkkclijk. Op den slag van liet
schot vloog de zoon naar de kamer en oiitnioetfo
zijnen vader, die met de pistool in do hand nnar
•le plaats wilde gaan, op den drempel. Daar het
bleek/dat hij voornemens was zich zeiven om ro
j brengen, worstelde de zoon om het pistool magtig
te worden, «Inch de vader hield het wanhopig
vast, en slaagde, niet ver van dc deur, er in, zicli
de hersens uit te blazen cn viel dood neiler.
De lieer Bukj was tmschen de vijftig en zestig
jaar oud. Hij wordt gezegd ren zeer'fatsoenlijk
man to zijn geweest, buitengewoon minzaam jn-
gen* zijn huisgezin, zeer welvarend on vnn eeno
achtingswaardige familie. Men beweert dat hij
verbitterd was op zijne ongelukkige dochter, om-
dnt zij, tegen zijne bevelen en vermaningen in,
vol hield niet de oplettendheden van eenen min
naar te ontvangen, die hem niet Imviel.
r ondernemende
Toledo, 0 April. R. J. M. Ward, te Sylvan ia,
Ohio, overtuigd van zijne vrouw vermoord en ver-
brand le hebben, heeft zijne misdaad ten v.illo
gctwyfeld do democratische partij van Wisconsin vrijheids-partij, maar tegelijkertijd dc werkclijko ^diarkunnèrTb«ii^ niet een burgers dan deze, <)ie handoleu naar hetLeenwij SiiEiioruAN, 13 April. De stemming van 10 -
.}votdL De Unie partij, «lïe eene vexcciiiging van vrije Sta-1 «veini"ia bloed van Cham in hunne aderen heb- allen prediken—dat "alle menschen met gelijke Dingsdag, den 7 dezer, liep uit «vp «lc yeikiczing 1 12 J,""J k* wor(]cn opge-
.-■» - - I - Dolitii-ko rooien "elioren ziin." vrm ilo vio.l/.i>;Ln i.i.,- nangen.
racer dan ooit iu tweën 4, .0...0 v1»ö„,SJOU1«u»...vuf.„,
brief Leeft echter niets uitgewerkt bi; deu Piesi- tc„t aldus ecue mogelijke, natuurlijke, cn niet ben'° politieke region geboren zijn.
dent, waut dc heer J. R. SiiAnvsTEis i* werkelijk I slechts suhijiibaic Unie wil daarstellen. De te- j Eerst dan, nis de slavernij voor altijd binnen j Deze zelfde vraag van vrije stemming zal nnn-
reeds lot Postmeester van Milwaukio benoemd, gonwoordige Unie is even zoo onnatuurlijk als I dc «renzon, in welke zij nu bestaat, gebannen is, I stannd najaar Jiet volk van Wisconsin worden
cn gansch Barstow-dom dimvdoor niet wciuig in «.Jrijnbanr, oil du Unio ontbinding, «lit vrcesselij- mogen wij'hopen, dat zij op zal houden voor de I voorgelegd. Zullen zij lnitiuen wandel dan naar
zijn lobbetjes. i ko schrikbeeld voor dc politieke kinderen, zou de aftemeeno maatschappij gevaarlijk te zijn, lot zij 1 bruine leer riqten
De heer M. Sc„o»Fri»r. rejeeleiir ra» Je .eea.nnjisc e» „erholijke Urne jf„ cinJelijk i» hn Je», heer veo,lsehr„sl, ver- i mwmrmniT,, WCTCTCTT)
XX Lseijnsin Banner <(r Volksjreund, te Mdwaukie, 12,ju. aJs liet het Noorden met anders gelukt, de <>ift stikt.-F. r'. KRACHT EN GEZONDHEID HEBSTELD.
mede een lid van het Barstoiv progminmn, is be- slavernij uit tc roeijen.JUtho. Atlas. i 3 I Dc heer John Davidson, wonende tien mijlen
noerod tot Haven Meester aldaar, terwijl de lieer Ii Verhuizing van vrije kleurlingen uit Flo- I boven Pittsburgh, mm het Pcnnsylvaniseliu ka-
J. R. Spencer is aangesteld tot Registreur van jCïf Do stemming in deze stad, op Dingsdag, Rm.v.—Ten gevol«e der verzwaarde wetten des naak zegt:
bet lnnd bureau to Hudson, St. Croix County. 1 nojreus «le leening van $50,000 arm den Spoor-1 staats Florida betrekkelijk de vrije kleurlingen, I "Toon ik BOERIIAX'E'S IIOLLANDSCII
Ook is te Chicago een nieuwe postmeesterweg, werd met bijua 20 stemmen tegen een be- heeft ee„ „root gedeelte «Ier bevolking van Peil l BITTER begon in to nemen, kon ik nnauwelijks
aangesteld, van wieu zich in het postwezen veelslist. Tot Greetibush zal dc spoorweg nu «ngu-1 ~~,i- i.«-l,™ i„„i;:i- .inV-^.-nr.ir,,!»
goeds Iaat verwachten. X an harte wenselien j twijfeld bïiiucn weinige maanden voltooid zijn.
wij, dat dezo hoop mag venvczenlijkt worden
geniet ik eene uitmuntende g
Chairman, L. Gutscli cn Edward Gilma
w TL*u
Staten te verlaten, en zich voorloopig naar Tam- zondhoid.
- pico, in Mexico, te hegeven. Velen zijn welge- j Is to verkrijgen voor $1 do flesclt, of zes fles- sessor, Joseph XVeiskorif; Justice of the Peace,cevecht nln-it*
wij bekreunen cr ons niet over wie postmeester Ds. P. J. Oggel, lc Grand Haven, isstelde lieden. Zij hebben ter bereiking van dit selieu voor $5, bij J. Quietus, to Sheboygan, N. G. Stickles; Constable, AugtisC Tclgeucr. I twee zwaar au
is, als hij slechts zijnen phgt doet. „nar Keokuk in Iowa beroepen. j doel een schip gehuurd. |XXTis. Derde Ward. Aldermen, John Mr
an dc volgende stedelijke beambten:
MayorZ. P. Masmi. Baltimore, C April. X'eiledun Zaturdng
TreasurerJohn Mahnann. avond had or uon ongeluk plants np den spoorweg
School-SuperintendentD. Hurvev. ttissehen Chmleslon on Columbia, wnmbij ijf
MarshallFred. Kuelilin". goederenwagens verbrijzeld werden en de mnchi-
Haven- en Spoorweg CotnmrsnrssonA. L. ,'*il e" s,ükür onikwarnen.
XVccks, Christian Raal. cn Clias. T. Moore. Milwaukee, C April. Men meldt uit Keno-
Du verkozenc XVanl beambten zijn: :»ba, dal vijf mijlen vandaar «le masten van een
Ferstc Ward.Aldermen. Frank Schwartz, f""'|ip zijn ontdekt, dio boven het water uitsteken.
Voorzitter, August Pott en XXTIIinm Ivroos; As-1 Men vermoedt dat hel schip in den jongstcn storm
sessor, John Sulinbnrt; Justice of lbo Peace, Jo- gezonken en de gansclio beinmminc omg< komen
scph XVedig; Constable, Jneob Kampman».
Tweede Aldemren, Dartd ManviHe.| Chicago, 7 April. Z-mdag avond ten 10 nro
■•,u'ipr nnn '-1 Michigan southern depót een
■■"bij een persoon gedood cn
gowoud werden. Byron Potter, een
door de compagnie aangestelde watchman, do.r
"Ook de vriend, die u bij tiwe vlugt uit Amerika zoo goedhartig be- j
bulpzaam was, zekere Carter, laat u groeten," zeide de Spanjaard. "En j
om het grooto belang te toonen, dat Old XVillio in u stelt, kan ik u zeg-
gen, dat hij, door uwo vriendin, zijnen naam vernam, en de dienst, die
hij in het hngcholijko oogenblik u bewees; dat hij Carter bij zich liet ko-1
men, eo hem eene aanzienlijke eoin gelds ten gesehenke gaf; wan; Carter
was arm f
"De Hemel zegeno vader Willie," riep Clarence. "Ik kan hem nïm-;
mer zijne goedheid vergelden."
"Onder het vele nieuws, dat ik echter in Amerika vernam, was mijl
niets aangenamer, dan dat gij butrellumle de aaoklagt aan bankroof vol -1
komen onschuldig bevonden zijt."
"Ik was overtuigd, dat mijne onsehuid, aangaande de aanklagt, zeker
aao den dag komen zoude. Doch sedert zijn er anderen gekomen." j
"Spreek niet van anderen. Gij werdt door ongeluk en door de slechte j
streken der twee schurken, Cracket en XVirl, vnn helpad der dougd nfge-
leid, en daardoor tot misdaad vervoerd. De eerste kan u niet meer scha- j
«len en den laatste» behoeft gij niet te vreezen. Behalve deze twee schel-
men, Old Willie en ik, kent niemand uw wangedrag. XVij zijn uwe 1
vrienden eD wenscben u gelukkig te zien. XVij willen, lieve Clarence, i
dat gij het vorledeno vergeet, zoo als wij doen, en de herinnering aan
«we vwkeerdbeden in vergetelheid begraven wordt."
"Nog eene omstandigheid is er, mijnheer, dio ik niet begrijp," zoide
Clarence. "Hoe komt het, dat Old XVillio zoo plotseling edelman werd 1 j
Mt hield hem voor tenen Amerikaan."
"Neep, hij werd in Engeland geboren. Voor ongeveer twintig jareD 1
begaf bij zieh naar de Vereenigde Staten, waar bij met lieden bekend
werd, wier avontuurlijk leven met verschillende ondernemingen aan de
knsten doorgebragt werdtot dat eindelijk de oorlog uitbrak, waarop zij
zich eenen clipperscboener verschaften, die zij dadelijk bemanden, en van
de Amerikaantche regering eenen kaperbrief ontvingen. Met Old XVillie
aan bet hoofd, die de zakep te land bezorgde, maakten zij gelukkige rei
zen en verwierven groote rijkdommen, en toen de oorlog voorbij was,
keerde bij met een groot vermogen naar 2ijo geboorteland terog. Kort
oa zijne aankomst stierf een oom van hem, die sedert lien jaren een me
delid van het huis der lords voor de plaats zijnor inwoning was. Old
XVillie bewees zich als zijn naaste bloedverwant, iu regelmatige mannelij
ke linie, en de bezittingen zoowel als de titel vielen hem ten erfdeel. Hij
waa lord Worüev, eo de goederen zijne ndelijken bloedverwauis waren in
waarde bijna zoo groot, als het vermogen, d3t bij vroeger verzameld bad,
too dat hij nn eenen vorstelijken rijkdom bezit."
"ZaJ hij niet weder nnar Engeland terugkeeren
"Ja, hij zal in de volgende maand lo Londen ziju."
*01d Wiilio zeide Clarence.
"Ja, XXTIIinm lord XVortley. Hij zal zich zeer verheugen, zijno lieve
dochter weder te zien."
"Zij is zijno eigene «lochter tocli niet," zeido Clarence.
"Neen, maar hij noemt haar toch zoo, cn ik twijfel ook niet, of hij zal
even zoo verheugd zijn u te zien, want ik beu overtuigd, dat hij niette
genstaande het verle«lene, u lief heeft."
"Ik zal mij zeer gelukkig gevoelen den goeJen man te zien."
"Binnen eenige dagen zult gij daartoe de gelegenheid hebben. Ik zal
er u in lijds kennis vnn geven eu tt zolf bij bet eerste bezoek begeleiden.
Ook zullen er nog andere personen aanwezig zijn, dieu wenscben te zien,
en bepaald een, die zich zeer verheugen zal u te kunnen begroeten. Eu
nu, goeden Dachtüe Spanjaard ging en Clarence vleide zich, dat de
laatste ziospeling op Blanche betrekking bad. Met een opgeruimd barl i
zocht Lij zijne legerstede. Wie konde wel dezo Spanjaard, dezo vreet»-
deling zijn? Hij had zeer dikwijls de opmerking gemaakt, dat hij bui
tengemeen goed Engelsch sprak, doch over zijno komst kon geen twijfel j
bestaan, ten minste niet in de gedachten van Clarence. Hij hiold zijnen
onbekenden Triend werkelijk voor eenen geboren Spanjaard. Vol van j
gissingen over de beloofde tezamenkomst met Old XVillie, sliep hij ein-
delijk in.
TWINTIGSTE HOOFDSTUK.
Wij wülen nu den lezer uitnoodigen met ons in een prachtig gebouw
in bet West End van Londen binnen te treden, waar wij meerdere vrien
den zullen treffen, met wier voorkomen zij, die ons tot dusverre in ons
verhaal begeleid hebben, gemeenzaam geworden zijn. Het was des
avonds, ongeveer tien dagen na de aankomst van lord Wortley en zijne
familie to Londen, en het gezelschnp beslaat uit den lord, Mnry, zijno
schoone vrouw en Caroline Bauwert. "Het is inderdaad een lief meisje,"
/ro i-ur-r ame' vroeSero Mrs. Mary D., terwijl zij van de dochter van
OJu Wnlre sprak, "eD ik heb zcldeD een beter opgovoed meisje van bare
jaren getroffen. De gouvernante beeft hare pligten omtrent Blanche ge-
trou w vervuldzij zeide mij dat hel meisje zich bare gehoorzaamste en
vlijtigste leerling betoond had."
"Zij schijnt eene veelbelovende jonge dame." zeide Caroline. "Hoe
oud ia zij
"De lord zeide mij, dat zij kortelings achttien jaren goweest is." In
dit oogenblik ging de kamerdeur open, en lord XVilliam Wortley, trad
binnen, zijne bescliermling, de joDge Blanche, aan den arm leidende. Geo
ue dnrno onder do troLsche rijen Tan Engelands hooge aristocratie, bowoog
zich mot fijnere bevalligheid, of edeler houding, dan hot schoone meisje
de bescheideno Blanche, die nu voorwaarts trad, óm do vrouw van lord
XVoitley to begroeten. Zij trad naar deu prachlïgen stoel waarop Ue da
me zat, en was spoedig in een belangrijk gesprek gewikkeld, hetwelk tot j
algemeen genoegen een uur lang werd voortgezet. Blancho drukte eene
ongekunstelde vreugde uit, dat haar pleegvader zijno lang verlorene ge- j
malin weder had gevonden, cn zij sprak in «lo «leijendste bewoordingen
van do goedheid, die de lord haar bewezen had. XVetlerkeerige medo-
deeling der lotgevallen, de uitdrukkingon hunner gevoelens, den zonder
lingen zamenloop van omstandigheden belr^ffenile, dio de zoo lang ge
scheidenen we«ler vereenigden, waren «le onderwerpen van het gesprek
van dozen avond, en hoe de zon des geluks neilerscheen op eene familie,
dio in vroegere jaren zoo veel ongeluks beleefd had. "Eenen eenigen zien
wij bier niet, Blanche," zeide lord XX'ortley eindelijk, "hoewel ik deuk, dat
hij welkom zoude zijn."
"ZoDdcrJipg is het, lieve vader, dnt onze gedachten zich op een voor
werp vereenigen."
"Dat weet ik niet, tnijno dochter. Den persoon, wanrann ik denk, zult
gij u wel bezwaarlijk meer kunnen horiuueron."
"Het kan zijndoch zog mij, vader, wie het is van wien gij spreekt,
eu ik zal oven zoo opregt tegen u zijn."
"Mijne gedachloe, lieve dochter, gaan terug naar de kieine hut aan den
oever der zee."
"En zoo ook de mijnen, vader.'
"Maar, Blanche, ik dacht aan don jongeling, dio mij eens des nncbt3
bezocht, cn toen snel aan boord des Darts afreisdo."
"En aan hem dacht ik ook."
"Ia het mogelijk 1" riep de lord lagebend.
"Ja, vader, en ik zal zijn gelaat nimmer vergelen. En weet gij wel,
dat hij zich nu te Londen bevindt!"
"Van waar zoudt gij dit weten, Blanche!"
"Dowijl ik hem de» laatateo lijd meermalen gezien heb, als hij uitreed.
Doch ik denk niet, dat hij mij herkende."
"Ik wenschte zeer hem te zieD," zeide mevrouw XVortley, "en het ver
wondert mij, dat gij zoo lang met het vergenoegen draalt, hetwelk, ge-
lijk gij weet, het on* allen zijn zoude, hem hier te zien."
"U mevrouw I" zeide Blanche, dio het belang dat deze dame in Cla
rence stelde, niet begreep.
"Ja, Blanche, wij hebben eone verrassing voor u, waarvan gij zeker niet
hebt gedroomd."
"Movrouw, wees zoo goed en aprook duidelijker. Kent ook eü den
jODgeJing!" 6J
"Ik Leb hom gezien."
"D«n *ult gij wel zoo goed willon zijn, mij van hem te vorhaleo. Va
der XVillie was tea opzigto dor gcschiodenis des joDgmnns altijd zoo ge
heimzinnig, dat ik steeds deu wensch koesterde te vernemen, welke ro-
mautische omstandigheden mot zijnen naam verbonden zijn; want naau-
Jijka ging er, gedurendo de twee laatste weken, een dag voorbij dio
met deeene ofandero verrassing onthulde. Zeg mij, .uefrouw, wie i.
deze Clarence?'
"Hij werd van waardTge doch ongelukkigerwijze toenmaals arme ou
ders geboren. Vier of vijfjaren bleef hij in zijn geboorteland en werd
toen naar Amenka gebrngt. Hier verloor hij alle spoor van zijne ouder*,
en groeide op, ronder |0 weten of zij nog lecfiien, of niet. Voor eeni"o
maanden kwnin hij to Londen terug en toen zijno lordschap de laaUte
f»w -' eei\ we?,e" z|jno 0,"le,a gevonden."
XVerkehjk t zeide Blanche deelnemend.
"Ja; zijn vader en zijne moeder hadden sedert velo jaren elkander niet
meer gezien, en gij kunt n hun geluk voorstellen toon zij elkander na
zulk eene lange, gruwzame scheiding, welker bijzondere omstandigheden
ik u met behoef te verklaren, wedervonden. Genoeg-,.,) traren "oluk-
k|g—e» dit geluk werd oneindig verhoogd door de ontdekking, dal hun
ccnig kind nog loefde en gezond was."
^Waarde mevrouwZeg mij—kent gij zijno ouders
"Ja, zij zijn onze naaste vrienden, mijne lieve Blanche."
"MevrouwVader!" riep het meisje.
"Gij ziet ze voor u, Blanche," zeide de lord bedaard, cn het meisje
wierp zich rol aandoening aan de borst van mevrouw XVortley. "Ja.
Blanche,Clarence is onze zoon, ons eonig kind
"Niet ons eenig kind, lieve Mnry!"
"O, ik vergat roylord J"
"Neen Blanche, ook gij zijt onze dochter."
„Het verdere onderhoud verschafte allen het hoogste genoegen, en toen
zij van elkander scheidden, om a'cli ter ruste to begeven, beloofde de lord,
Clarence haar den volgenden avond te aullen voorstellen. «'Doch «rii
moot weten, dat Clarence ook mij tot op dit oogenblik nog niet kent"
U met kent vraagden beide vrouwen tegelijk.
"Ja. Gij herinnert u, Mary, het Spaansche masker, dat ik droeg, toen
V\,u*e ,eme W0Dln6 '0 Amerika de eerste maai bezocht."
"Volkomen."
"Hij heeft mijn gelaat nooit, slechts eens uitgezonderd, in Engeland tra-
Snanïao W ge""£8te zweden, (lat ik ieU ander* das een
Spanjaard ben, dien hij nu hoogacht, hoewel hij, toen ik bem voor d*
oS f Tm TJ Vr6e^e' T*kt 1061 miJ dikwijl» VM
Old XVillie «?d Blanche, en Mrs. Mary D. doch ik ben genoeguram
overtuigd, dat hij omtrent mij niet het minste vermoeden heeft. Overeen -
komstig mijns plannen heb ik hem nooit andèra dan met mijn Spunsch
masker bozocht. Hij weet echter, dat Old Willie lord Wortley iJ, en'ik
Leb Lom beloofd, hem spoedig deozelvon'te zullen voorstellen. Morgen
avond alzoo kuotgij eon bezoek van hem verwachten."
"Dank, lieve vaderik zal mg zeer verheugen, hom te zien." (Slot volgt-)
