F&WiLL'MT&M.
VtnaOHUNT op ddtosdao van iedere weke.
J. ftUINTÏÏS. Redactcnr Eigenaar.
VOORWAARDEN VAN INTERVENING,
0 'J.OO por juar, stipfelijk is voimfiTBP.TAj.ina,
Indien niet hinnmi de it's innnmta-u belnald wra-dt,.
lal $2.25,«-n indien niet nmr den nll<*>p des janrs Ve-
taalii wordt, olgdau zal $2,30 iu rekening gi-brngt
Vlrden.
ADVERTENTI B-PRT.T55BX.'
Van C tut 12 regels, voor de eerste pMftSfe - 1.00
Voor 6 regels óf minder. «lifo- dito0.50
Voor elke vidgcmle pliüUMiig - -- -- -- -- - u.25
Hoinxirte-Huwelijks- en Doodlierigten, ieder 0,25
(Zie ook liet Eugolsch «nu de regierhand.)
ftrlevcn cn toezendingen franro aan
9. t^uiutns, Shcboysau, Wisconsin.
ïi lïIralR
is Prcti3np.il
ox tt pad a-,- oy each week ey
OE0AAM B»R ffiSBlRMMBlRS ÏH MOBRÖ - AMIRBOL
8"'c JAARG. NO 13.
GEHEEL NO. 377.
J. ftUdTTJS, Editor Proprietor.
Terms.
--<><> per year-stricti? IN ADVANCE,
AU tellers luimt be post raid.
Advertising.
One cotnaia one year, ®19
TWo-tliird» do. do. du. 30
Oiïë-Imlf d.,. do. dn. 2»
One-qunrter du. do. du. 15
0"e Square, (t«c*re t.ni mie year,
six moult... 5
Each suliec/Titciifi week
*8 Gkavexhage, 18 Fel». Den 1 Grien vierde
fio oudste en eeiste vaii onze Nedcrlnmhclio
alnndscliapstbildcrs, de rijk'.egaaf.lc A'-drms
Schelfhout zijnen zeveiitigsicii verjaardag. Dit
feest heeft zich gekenmerkt door bijzonderhe
den, even t re lib ik! cn in>liuk«vck*koiul voor hem
Uie er de held van was als voor de velen, die er
getuigen van waren. Ilecds vroegtijdig werden
non feestvierenden kunstenaar van wego -M,
H® otidorsohekiingstcekeiian, van het kominnii-
«Uurs-kruis van de orde van de Eikenkroon over
handigd. In den loop van den dag ontving de
heer Schelf hout cene smaakvol opgemnakto, rijk
versierde pcrkatncnlcn rol, phjkondo met de liatnl-
tcekeningen van 225 kunstenaars uit alle oorden
dés vaderlands waardoor do woorden van den
dichter S. J. van Jen liergl, in fraai getceken-
dê letters boven aan liet parkenient geschreven
Uw winter overtreft uw lent' in rijk gr bloemt.
Jletl Neerland heeft u lief waar heel Buroop
v roemt."
de ruimste en schoonste bevestiging erlangden.
- Van den '20sten. Men zegt dal de minister
van koloniën hei reglcinunl op dc drukpers iu
vrijgevigen zin zal loepassen. Wij willen dit
gaarne gcloovcn. Maar de verdediging is voor
hat reglement toch weinig vleijend, cn het zou
tniMohien wel zoo eenvoudig geweest ziju een
rijg ruig reglement Ie maken, dat door gcene
nijgovigo toepassingen onschadelijk of vrijge
vig bchocftlo gemaakt te worden En het blijft
vraag wal ïuou onder vrijgevige toepassing
staat.'
hen en de ui (legging, die aan dezelve gr ge een wezen, do oefening der geneeskunde, enz., vroe- stellen iu kuilden der commissie voor de verzoek
wordt, als zou liet leven zijner sladgenooleii hem I ger private zuken zijn gewoosl, maar iu beschaaf- j schriften, cn is overgegaan tot do orde van den
geheel onverschillig wezen, on •jernerhande wij- j ,i0 landen publieke aangelegenheden zijn ge- dag, wegens den wat scherpen stijl van hel «dros.
ze in zijne ledotling gelegen heeft, j worden, zoo moei ook de alsciiafliag der slc-rko dat zij «Is een ongepast protest beschouwde.
De Ainst. Cl. een bfrigt uit Zierikzce dranken eonu publieke zaak worden, door 's lands R
opnemende, waarin g02i-gJ woidt dat de zucht I welgciing, oiu L lands belang, ter harte geno-
tot landverhuizing «aar Amerika zich nog al i nien. De door den K--iz,-r uilgesprokeno troonrede is
bódiiïdeml openbaart en dat reeds weder 37 por-j Nu is wol hel bekomen van ccuo Vcrbodswot J reeds, schoon eenigdnv verkorf,
i. „,,i,„iê, ,gI ,„i. a nUil -
b"""""1 «JU. .ii,
Constiliitionel «leeft, «nar aanleidingvrcesselijfelieden dc*
uit Londen roede, dat da in die doe
i bcrigli
j sonen uit diestiekeu derwaarts ziju vertrokken,,:e" "'.ig ver vooruitliggend maar ook een bepaald i ten
laat hierop deze aanmerking volgen: "Hoe jam-0,1 duidelijk'loid. 't welk kan
I
li zal bereikt wor- braken
t'.al EngeEclio werkiiclea
;ebrok am arb.-i I aan al J«j
aria-v-do overgeleverd eu
><<fdst:id gevestigde uitgeweken democraten, bij I Die toestand, woü.c -Ing/A:; vete baart de
'Icgenludd dor l'é.-riifi-nis van zekeren I'ool, ge- j grootste Lekummciiii* m n ,ch L.-t ;,n l', r.ach bo;
ier de In- i'-t WorciU. zich weder in hel openbaar beb- j gouvernement weten irii.id j!..-i'. Er; om aa:s
iVwr'oiR l'in *crt0"r"' c""~ "U/e welke de nandnchi I die verhongerde berolkii-g werk ve:;eLs:T.n
n dezzii'n 'te V n"° H-i.-".!c? lieden ov.;rwnardig schijnt te j ten einde to kunnen bestaan.
I nier dat zooveel kracht en kapitaal iu Amerika j 'hui, mits «le publieke opinie eerst overtuigd zij,belangrijk om ze niet al-mug «>r. te nomen. j "'"oU'!> lv,or'!'11 h»e stoet werd geopend "De Lon«!enscho L.'aden z.jn keos op.gevu! 1
besteed wordt, terwijl ouzo rijke over/eescho «lal de alk,balling cc, nationaal belang is. En Na aan de «fgevnar.bcK.,, dank Mui «d "V ',M ««l» ha-Jdeo geschaard om met do trvu. -te terlu.1.
bezittingen slechts handen vragen om nog rij- zuik eene publieke opinieontstaan, als do te hebben voor limine zoo trouwe en ijverig- me i 'i"" 'VM l. ,,r «•jh'-ren^ Der on, bemtemssen
ker vraditen op te leveren. liet wordt jnet ie-jonge m-msdien hunne roeping gevoelen. «lewerking, welke zij hem sedert 1852 verleend I'i'1°"nl (,<K>''
- -*-■ .«ij lAkw&TrTfï'1",™
er.l- eii l.ul.r 1, ivrr.etii.,,1 .1 Keizer .rpoleon. De Itnliaansclio driekleu
I- 'i° i r:ge vl.vg wvrd gedragen door Isima, den slim
Ute -de onle en den voorspoed i i i i
prenten, is oeno gewone zaak in Duitsoldnud eu I «les lands hersteld hebben. Gij hebt ...ij kracht- ^i wil P'"nor'-
Engeland; doch strookt niet met onze zeden. «buiig ondersteund gedurende den oorlog; u>j hebt «loof^C/'r*'^
Nederlanders willen een' eenvoudiger en na- in mijne smarten gvdeeld gedurende de epidemie
ge-
ir groote staats-
ir bovendien, ministers z'jn, even til; idle
niet onsterfelijk; eu ministers worden
ad vita dl aangesteld.
Eu wat. uit, als morgen een minder vrijgevig
minister komt, die van geen vrijgevige tuepas-
*ing weteu, maar in tegendeel «le wapenen ge
bruiken wil, die hol reglement hem geeft
ll'teUL v.h. li-gl.)
Aan boord van Zr. Ms. fregat Prins Alex
ander zijn van Madera te \*lissingen anngebingt
20 Maleijers, besclnil-ligd van het Nederland
®öh® schip Twente, kapt. Uoupumns, iu brand
tw hebben gestoken. Deze lieden ziju "cvan-
kclyk van daar naar llolierdain overgebragt.
teti emdo «nar 's Grzvenbage te worxleu lervoenl,
alwaar zij, t« r zake van «lat mi.,drijf, voor liet
hof van Zuid-liollaiii zullen worden tereglge-
stold.
hlcn vcnioemt, dat zj zich aan boonl uiterst
zachtmoedig, vreedzaam en zeer geschikt, heb
ben godrageu, cn «lat zij ten hoogste gevoelig
eu dankbaar waren voor de mcnsclilievoade be
handeling, dia onze bravo zeelieden htm deden
ondervinden. Do mnmleur of hun ojipoilnw)fd,
was dc«ir een pistool kogel. a:m bomd van liet
«■hip Twentegcliutten, en droeg de kogel ling
iu zijn ligclinain.
Ervaren zeelieden, niet de geaardheid der Ja
vanen bekend, zijn «iet vrceiml van het denk
beeld, «lat welligi harde bejegening, lmou of mis
handeling lien iu dien staat van woede hebben
gebragt, die hun tot zulk ecu ontzettend vergrijp
hebben doen besluiten.
Do minister vau oorlog heeft bepaald, dat-
do miliciens dor ligting van 1852 den loden Mei
e. k. zullen worden gopaspoi leenl, en dat de
plaatsvervangers iu dit jaar dadelijk iu actieve
dienst zullen worden gesteld.
7*. Maj. heeft aan dc bouwlieden II. Vul-
dtrt, J. Vulders, C'. Vnldtrs, L. run dm Berle
A. wan den lin k, en L van de Jfeerakker, elk
eono gratificatie van lü toegekend, als een
blijk van tevredenheid voor hunne kloeke po
gingen, aau den dag gelegd b'j hel aanhouden
der viêr personen, die zich in den nacht van 15
«p IÖ Jsmiarij j. 1. ten hilize van.de weduwe te
Ocdcnrodo, in Noonl-Urabant, schuldig gemankt
hebben aan diefstal met braak en onder bcdioi-
ging vhd mooril en biandstielitiiig.
Amsterdam. IC Fob. Do MiJJelb, Ct. be
vat een brief van don lieer Paspoort vim (irijps
kerke, sedert 38 jaren in 't bestuur le Middel
burg en diumm 11) jaren burgemeester aid;
gerigt nnn den sled, mad van die stad, on waar
in hij erkent, do woorden uitgesproken te heb
ben, dat, hoeveel incnschen or sterven, lme be
ter, «n waarvan alom zooveel gewag is gemaakt.
Hij geeft echter «le jdcglige verzekering dal de
hiiouite woorden in den loop der lieraiïdsltif/in-
gtn zonder nadenken door hem zijn uitgespro
liet woord wilde riglcn. Ziju onderworp
In welke betrekking moeten jongelieden kamen j govvigtig bciigt ontvaiigcu is. dal het «len'Ko-1 ligebamcli en door «le douw"des
tul de afschaffing van sterken drank/ Eerstuilig heilaag.! hcefi nnn de hoeren de Bruijne] vxor.il door den sU-im van .lat volk, liet\v«-lk weet
weidde noodwendigheid der afselialling in ei;-1 Ihn:tuir tl- Cd. voor zooveiro liet Nederland- j dat al mijne Zorgen gewijd zijn aan zijne Kdan-
nige grooto trekken voor oogen gesteld. Daar- j se he grondgebied belieft, concessie to verlecmm deU»ekoinsi voor ons vaderland een
toe werd ccnc Duilsehe plant vertoond en uit- voor den aanleg en exploitatie van ccucii ijzcreu tijdperk vol bope te »eniuet.
gelegd do jenevrrdraa/c gonoem I. Daarop ziet spiK>rwcg van Luik ov-r Tilburg naar Nijmegen. -Frankrijk heef:, zonder «le re 'ten van iemand
men een monsterachtig groolcn draak met twee De vooruitzigron voor de verlenging van 'den kronk.m, op de narde den rang hernomen dien
ijdgapondo muilen boven elkander. In den weg van Nijmegen naar Arnhem zijn niet miu- j l,tfi toekomt, en het kan zich veiïi" aan allesover-
LenoUeusien muil worden steenkolen en hout «Ier gunuig. j ,^.ven, wat .Ie Genius des «redes groots tot stand
geworpen. Men ziet mijnwerkers onder hun lastDcvcntüU, 10 Ft-br. Een der eeuwen oude j brungt. Wanneer God niet ophoudt het le be-
z«voegen, om do kolen uit de diepte .,p te kim- r„ndc torens, van we'.ke hier nog veisehcidene schermen, dan zal men weldra van ons tijdperk
jen en «Ie heerlijkste bossehen vellen, teil em le I :))s ororblijfsels van vroegere verdediii^swcrken kunnen zeggen, lieigeen een staatsman oen be-
brandstof iu den drakenmuil te werpen. Boven-be-iaan. is gisteren avond van boven tot beneden j roemd en vaderlnndseli historie-schrijver van het
deren dag meer dim tijd om <!e zucht rot land-
verhuïzing,zoowel iu liet behing des vnderl. als van
de landverhuizers zolven, verstandig te leiden.
Tijdgenoot eu nageslacht zulleii «le venvezelij-
king dier plaunen zegenen."
Te Arnhem leeft een man, met name Tho
mas "eters, die corlaiig rijn 113de levensjaar
zal intreden, en, hoewel een plaatselijk ongemak
hem iu zijne nederige woning terug houdt, ove
rigens nog Lij voortduring cene volmaakte ge
zondheid geniet onzich in het bezit vau al zijne
zintuigen mag verheugen. Dezer dagen is nu bij
den steendrukker 6'. J. T/iitme te Arnhem, ten
voordeele van dezen man een portret vorkrijg-
hnai gesteld, dat door den bekenden teekeiianr
mr. Alexander Vtrheidl is vervaardigd en e.ne
goeilo gelijkenis van den grijsaard met zijn op
gei uimd gehint bevat.
Guoxixoex, 23 Fel». Den 2Islou Feb. liicld
«le afdecling Groningen der voreeniging lot af-
sehnllliig vau sterken drank cene vergadering,
prof. Hofstede Je Groot spreker was. Hij
zcido, een aantal jongelieden le hebben uiige-
itoodigd daar te koiuen, daar bij vooral iet lmn
Kindorscbarcn ojuiglmi, die met nfscjialHngs-1 heb!>en,
audels oplnglen houden, om nlz«x) in die zerrijk gi'pr«v!'«
•else luirleii tegenzin togen dien drank iu le alle n
sr.Jer
tnnrlijkor weg bcwaiidolen. Daarom wenseheu en «Ie sclianrsehte «Ivr lcHMisinid«lel«Mi; uij hebt ii
w'j jongelieden, die beginnen in de werol«l op I mijne vn-ugdo gedeeld, t.-en «Ie Hemel mij oen'
to treden, te verzoeken, over deze zaak na te roemrijken vrede en een' welbeminden zoon go-
(lonken, zelve geen ster ken drank to gebruiken, j schonken heeftuwe loyale medewerking beeft
hij anderen er voor uit to komen, «lal zij liet mij in staat gesteld om iu Frankrijk een n»»ering-
niet willen doen, ennu reeds tot «le vorceui- i stelsel in te voeren, dal op den wil en de belan-
ging loc te treden, Hun invloed zal steeds loo-1 gen «les volks gevestigd is.
mmieu. En zoo zal er over eenigo jaren ook iu "Di« taak was moeijelijk te vervullen, cene
Nederland cene veibodswet togen «Ic ergste vau laak waarvoor wezenlijk vaderlandsliefde veroisebt
alle vergiften mogelijk zijn. werd, want hel huid moest aan nieuwe inst.dlin-
In «loze vergadering zelve trad maar een jong I S1-'" KüWU,!d raken. Do losbandigheid der dis-
nieusch als lid toe;"maar later hebben eeni-am I «««'en on do lu.rlslogtelijke «vorstelingen, die den
aan liet gedaan verzoek gevolg gegeven, door 1 V:>1 u" ,1l' ^'helling van ministerieri ten gevolge
üij leden der directie aan huis :ds "afschaffers to hadden, te vervangen door eeno vrije, maar be
komen tcekeiien. Htm voorbeeld worde door nog ^«hgdu en ornstig-i discussie, «lit^ was «ene grooto
z:or velen gevolgd! (Gron. Ct.) J «Heust :i:ui het land en aan «Ie vrijheid zch
de vrijheid heeft geen betrciiroas«vaardiger vijan-
Nomehbn*. .23 Feb. Uit cone zekere bron ,lürl ,|;lll vorvoeriug der lmrlstogteu ei. de lie-
kan «vor-leii ino.lcgedeclil, «lal gisteren «amid- j vjga diseussien «>p du tribunes,
dag he t verblijdend en vom Nijmegen zoo hoogst j '"-Steik door de medewerking
versier.), daaraan
denanr van den
In dril st<>« hadden plaats
die op liet graf de lijk
rede heeft uitgesproken; Mazzini, en verder acht
tien gedi-porteerden. die gelegenheid hadden ge
luid «.ui uit «Ie slr.-ifkoloiiit
vlngten.
Deze mcdedceling in een der ludf-ofiiciCde or-
le gelijk met de opening der kamers,
beschouw1.! als een blijk, dat de regering over*.
i« dat zi; zich n.>g n:.-t geregtig.l acht om de Lie
den. waardoor de drukj.ers wordt beteugeld, ce-
uigzins los le mnken.
liet Janm. de Constantinople bevat een
l.ri.-l over «ie arclineologische ontdekkingeo, wel'se
«le heer I'laee, Fransch consul te Mossnl, gedaan
«vant ^oura' belangrijk is hetgeen over «le bouw
vallen van «tan luren van (Jubel gezegd wordt. De
bouwvallen van «lezen loreu ;'vno «Ie S rer«lïepin-
no'2 - °ver), verschaffen ook lieden
Iriikwekken.l voorkomen en zijn op
liet har;
i ineen krimpen en ijzing wokken. Hoe zouden
j zij ook «ie Woedend.} wonde bunnen verbergen
■lie Engeland «hioikn iagl, «laar zo zich ope-ibjk
langs straten rti negeil vertoon; l lino zoodeo
zij «Ie diepste anrioedo van z,*»vrfo gezinnen kun
nen verbergen, die zoo openlijk cn luide de maat
schappij bidden haar vo->r honger ca koud-; to
behoeden T'
L'it eeno oflicirie opgaaf wegc-ns <3e zeo-
minpen gèdtlreudn de «ei-i-l.rikJ»c"!ijko stormen
der vorige maand !.-trgs kii.«t«-ii •■u in de wato-
te unt-j ieIl iau'bet venvi.ig-i njk i-'js'. «'- «in getut
1310 beilraagi,
I'
liebben verluren, tent ijl 0(12 person
Hterk verscheidene mijlen zigtbaar. Een vierkant van
101 «d vormt «Ie basis. De tegels, waaruit liet
'h hulp der redfiingbooteii ziju b-r houden go! de vei
Blijkens efii' in den Tines .o-wkonieaifen
brief «au «!en p'e'ib.-nt vau het Maryi«.-bohe psdi-
lie-bu'rcau, scliijnl d«> ofliciers-we.luwo, uio zeido
vijf zonen in 's lands krijgsdienvl te hebben ver
loren en op een tot prir.s Albert gerigt Aanzoelc
een afwijzend :»nl\to«.:.! bad ontvangen, ni?t «::o
meewarigheid te verdienen, ifelko hel publiek
haar betoonde, naardien zij reeds sedert 18-18 bo-
«lclbrieven rondzendt cn «le waarheid van hetgeen
zij aanvoert niet is gebleken.
In de kolenmijn vau L'm-.'-hiü, nabij Shef
field, heeft «ene gasoiitploüiag een aLeronczel-
temlst ongeluk «eioorzis'.:. Er Lcvomieu zich
153 arbeiders in «lie mijn, waar.aa slechts 10 in
z«vaar gekwetsten toestand ger.-l werden. Du
overige 14 2 arbeiders vei loreu daarbij het leven.
- Niets is bekend n ^ens do oorzaken «tie tot do
nj.Ajfc vloeit, «n j ,uffi
rmt, hetgeen met liet Lengt 3
aan z.ct men korenvelden atinaaijt u en oogst «va- gcsph-ti-n, v.«or de helft irigoitorl eu heeft in zijn 1 consulaat gescliiev
geus lijden,om voorts «:ene menigtezukkcii brooil- val liet achterste g.'«le<_dtu van t—n herl»)U«v«lrans overat ziijlb.u
koren en aaidappeleu in den bo«'eiislen inond te j wordend lmis medegesleept. Gelukkig luidden h,nrtstoijten in den boezem kweekte,
«Ie be«vónors «;\n «h-u toren slechts «veinïge cwgcii-i gelukkig door het algemeene welzijn."
Idikki-n lu voren dien verlaten, z to lat liet onge-Deze rede heeft eea' goeden indruk geinm
«:i! tot nu (t e :i||fcn geltta-l'jkc sehndo hcoft v'r- op «Ie «vetgcveiido verga«leriiig. Men ulerkt
ooizaakl. Wie die zal «!ing«-n, kan «vel een itisselicn bij cene aandachtig" lezing van «lit stunts- lud.l gelijk is
twistappel wor.lon, dien de beide eigenaren cl- i stuk op, «lat «le K-rizvr zeer uitvoerig gc«veost ia wien «le rmi t
ka lal ei 11 H'Wcfj"1 li. i ultes wni do t.ivv.iu.«t»ii<l-e\iu »AHg.>lu<A«)iiVied.
geb.'ii«v bestaat, beslaan uit liet zuiverste leem,
ziju bijna «vit en met opschriften bedek». In de
nabijheid bevin.lt zich oonc bron van narJharst,
welke somwijl,
wezenlijken stroom vormt,
van Genesis overeenstemt. Onder «ie bouwvallen
beeft men verscheidene jinveelen, gesneden stee
nen en cene menigte munten ontdekt. De her
Place heeft verscheiden belangrijke photografi-
sclio geziglen van «leze bouwvallen genomen,
l)e Muttitenr bevat «len tekst van het in
Dd Horning Advertiser verzekert dat bij
do regering ecno telegtalisclic depeche is ontvan
gen, meldende dat Cuuion door de BnUche vloot
geheel is plat gcs.;hoten.
ITALIË.
D'c hoogdravende en svli-.ndobjso Mazzioisti-
I-r.nt'w
««crpun; terwijl een mm huisgezin op zijde zit le
bibberen van koude en honger. De draaf; Jn-cll
een langen kronkelig lijf en eindig», in plants
n staart, weder iu oenen kleineicii mui!,
de sterke drank vyoHstieoinl. Eene me-
uigti! volks vult bier lb-scV. en gl/is; wuipsvb-.
dansen wonlen uitgevoerd; verscheiilone drinkers
liggen bewusteloos of «looil rondom hen. Een
huisvader seheurt zivli los uit «lu armen van I",
rouw en kinderen, die hem willen temg hot:-
den; liij «vil meer vnn «lrtt zoete vergif n ii' ii. j
Bovenaan ziet men een i«>.«u<.v] u!l den l.ran
van Hamburg ju 1812. Vele spuitgasten Jig-1
gen dronkcu tegen hunne spuitanJerou lialcn
uit cell brnudcinl buis gcvuhlp li.'.ssebeu en l« «li- bloeïvclava
gen die, lunvijl de lammen voort «voeden. Nog I
ziet men tussclien «le kronkelingen van liet din i E L -G 1 E.
keulijf door, in sdicineidonker, boe hier door Lit Antwerpen w«.«nlt gesclircveu, dat daar' chaarn beteekeiil <><>k niet
lironkaar.l een reiziger «je dolk in hel luirl het miditadeenvvselie kluostciwczoii seliijjit te lier-1 bekend wat «lo Kransclie ka
"De tevredenheid Julij 1853 tnsschen Lrankriik en Perzia gesloten «L'he proclamati.», nuii.e. eoo al, wü meld-
booze partij. hamta-Llraktaat. De aanhef van dit tiaktaathii.il le „J. J v,-. di-i vjl •"den
wekte, voelde zich aldus: inhoud r
«In «len naam van den Innkmoedigen en bami- ««Aan «Ie vloot en het leger van Napcis.
it hartigon God._ •'•Broeders l
■7- H M- Keizer Xopnlton, wiens verheven- j "De dappere, .lie zich uit naam van Italië hoeft
«li«« der planeet ïjiturnus, nan I opgeofferd om het vaii«>t!-i:..i L:«*n, isuit tr-vo
>1 dient, het liebtcmle ue- rijen vertlwenen. Gij hebt get«.on«l dat een dwin-
.1 a...Ais,..„ J
x. IIJ I-'chr. Gisteren middag is,l'vïrci:,
in- lan-.turige ukkding, «!e wel cdidgcstr. i vsla 't
mr. j,m Vnn der Vrm, a-lvokaat hij livt j
gi'icgtshof van l'Vifsland cn lid der slateu
!ii gev.i'st. in «tam kiaclitigen leeftijd van
i ja-en, ;inii zijne vel«« hoogschatters cn
■er.Iers. aan zijne iiw.iigviildig'j vrienden, zijne
•Iitgonoot, een ;*.e!itial kiiuleroii en verdere
auieir, door «!cu thHul ontrukt.
XTVt ar -,:Urn':m,l'ï hoof.\cn, l <gelan«\ niet op u
«vijl koii
Jen hemel des koningschap^, het tooi l vaderland i>
t;o.'«r, die zich o
eeno zekere tegenspraak «le zon
lat Fiai.krijk welvaart s.?l van «Lu «li vloem,de Intatcr «Ier standaards «Ie
gezeg.l «vor-ii, dit het lo-izeilijke leukeiicii, de doorluchti*o en milddadi-'
s bulutlvQ «vél gaat. De go koning;
;lr.iome«lo zegt niet welk gcd.'elte, muur ieder ge- «Eu 7,. M. verheven als «Ie planeet Saltiruiis.
«oi-h, ««elke klasse bedoeld ««or.lt: liet is «tiv tal- do soavor.-ia aan wi-n de 7«>:i >iandaar«I dienl,
rijke klasse, .lie noch lie«!..!r, imcli «l.« «penbaro wi.-i-s '.uister «m pracht gelijk zijn aan die «Ier go-
wvl.ladiglieid inroept: die «Ier «veikiiod-n in v.-le «1-n. do monmeb. ««ions 1,talrijk is als de ster-
fa!., ij's...., waarin slechts eene geringe bedrijvig- ren. «m«.m.s g.,.,o!1ei«l aan «li- van' Iffimschid her-1
liekl heorsfht. jnneil. i - n :i>l«i,vi:g'.n-:d die van Duriits oven- 1
De zinsnede belrofféilde het «wig.'vend lig- aart, de oifg'Miaam van do kroi'
m het is over- der K«
tOgellWOOrilig Keizer
e meerdere vrijheid v
Overigens kan
wordt gestooteu; een weinig verder een dronk-j leven. Behalve de sinds lung b'-'stamnlo 1;loos-zijn; en ««'ie nog uau «le» dwung twijfelen
mird, «lio roover isge«vcest, «rui feil galg hungi,i«ïr«-eiecnigiiigen, lu'bben zidi inden loop der; waaroiuler «le ««.Iksw-rieg.-nwuonligii.g verkveit,
en nog iets versier het lijk van een riii.hr op een laatste maatnleu eene inenig'o geestelijke orden j wete, dut onluugs «loor den geilepuleerd.; Vtron
rad Jigt, waarop de raven azen. j aldaar neergezet, en met de ruime t'imlsen waar-eene brochure i> uitg.'geven, waarin «Ie Keizer
Nadat, naar annleiding van deze-plaai, deel- i 0«er zij schijnen te kunnen beschikken onder- verzocht «vonlt, de «ertegeinvoor.ligers «les
lende door den sterken drank veroorzaakt, ««asi sclieideue goboii«ven aangekocht. Een der meest
herinnerd, weid gevraagdlioe deqwgiijgen, t»t t gelezen dagbladen van Antwerpen doet bij een
de afschaffing van sterken drank hatlgcvvond, !•»?- geschiedkundig ovcizigL do ]>ogingen opmerken, Overigens kan men aan «le rrdo ei-ne zekoio
schoinvd woolen cn moeten worden in do volks-1 welke in den loop der ISdc eetntr van wege Ma- oratorische sierlijkheid, eeue zekere opge««ekthei.|
itieeniiiv Bij dc meer hu. aaiden, merkt «le sprc-riu 'Theresa eu anderen werden in het werk go-van toon niet ontzeggen, bestemd om op Let Fran
ker op,° «vor.len' zij veelal met onvers^hillighiud, steld om liet band ov«t hand toenemen der kloos-1 selie volk iu.iruk t« maken, «lal uit al liet «pgo-
n" A ters t«! verliinibeivn. Welligi zul men lieden ten noemde zien kan, hoe vaderlijk «lt regi'riug voor
«lage eene ljorlialiug dezer geschiedenis beleven, 1 hare onderdanen zorgt, zood it ieder ««eMeukeinl
te meer daar de bekende invloed van dio instel-1 Fransclmian alle reden heeft om tevreilen to ziju.
lingeii Op-de erlhmkingen, schenkingen enz. zich j Aandaclit verdient, «lat in do troonrede met geen |(|0"t;M
thans even als toen laat gelden. j woord van de innige alliantie met Engeland wortlt j
Orool'is.lo vcrbitlttiiir ,'ii.lor ,lo «'l.iam. ï.'.|"ok«n, mi» :,Ij K.i.m-in W/»™. dij
sd,e l,ovolkinS 1» grindt J>ur 1'" L^iUiU Js "1""""»' Va" llrt T"1*"""1
der kamer,volgens hetwelk do notarissen, die j "W'1- gedaan.
werkzaam willen wezen in de districten wanr lietDe omstandigheid dat do Keizer nnn het slol
Yhiamsch algemeen in gebruik is, die taal niet I «Ier troonrede eenigo «voorden van T/mrs
behoeven te Kennen. Het te Brussel gevestigde luinjde.gceft reixh aanleiding toi YersehidenJe
De
[•nlaiigs
il.-.t aai.
bnjonellcn Van r
Porten no vrta-'ip
te doorboren, is niet min.'er .1
Milauo. Beiden heM.e:i d-.v
had echter e,.. eW«.i.*:,;'i
Seacvota het leve», terwijl M'.' i o.
Ferdinand hel seh.vv g m.-i's; V-
dunt uwe geta.Lreu «ff «lampei! iu
wen rouw. Dö danktavre géschic«ï«
len troon j niet wie van beiden, p.a
lievene en opp-rmagtigé gróótst was; m.iar niem ind z»!
van Perzie;hebben, enz I J
Het
ieps borst'
A Mihrs
•n; hij
oen, enz Ferdinand Court
"SoM.i!.:
de kri -.
zoo niét met spot aangezien. Op de jongere mi'ii-
sehou moet men dus zijne hoop vestigen, ten oin-
«lo bij hen dc overtuiging ie wekken en te ves
tigen, dat dc sterke diank moet worden afge
schaft.
Tiet doel dat do voreeniging eenmaal hoopt
tc bereiken, is in Nederland e«-ne wet le zien in
voeren, waarbij hel stuken en verkoopen van sier
keu drank, behalve voor fnbrijkmatig of genees
kundig gebruik wordt verboden. Zulk cene wet,
in verscheidene Noord-Anicriknnitsclie staten in
gevoerd, heeft daar de heerlijkste werking, dat
armhuizen beginnen lediger tc worden en gevan
genissen ledig to staan. Allo andere middelen
tegen deii drank helpen niet genoeg. Gelijk «le
zaak vau de justitie, do zeeweringen, het scliool-
iriy.Mia-in bespreken nog altijd .1.
■r oen Dniisclior g-dane .voorspelling,
e «.j. den KJ.len .liinij van dit jaar zal
V«.«"ral interesseert de «J.-uncswerebl
- or «lie nniig-h-geiilioïd c-n wor.lt men
sproken le ge- j ,|„or incnig«- «l.iciit.-r Beo's met vragen daarover
bestormd, Het is bekend, «lat men tegen het
einde van uVn.le eotuv ouz.t tijdrekening o-»k
alg.'ineen aan liet naderende einde «Ier wereld ge-
h'xfi.ta'. Men bereidde zich to«>n op die schrikke
lijke catastrophe geheel voor, vastte en deed open-
lel; boette. «'pd".l, «vanneer de aardbol ver«l«veen
uit het li-clal, ziel gereinigd ten licniel mi
stijgen. De Parijzeimars eveawel vasten niet -
n boete, maar loven er onbezorgd op I TZl'°'lJ,,e~/l,',rt,J s u!fu 4
«I m *«41 W*». Do lliaiWff l
ziju zebta'ü zo.» 1-ezocht gc«vee-t. als op «lit oogen-
lilik; evenZ'«o stroomt het publiek nrntr de talrijke
bals cn miilera jilantsen van vermaak.
ENGELAND.
Lri.'S sproi'gi'iiv<
«Sob'.sten, }f
doen. Brengt e<
veriest liét v
van zu!k eene gr
«Italië zal u j
noemen, ca dc
wonderen.
Deze proclara?
net afschuw vor«
volutie-pnrtij si
centrale comitté voor do venlcdigiug «Ier land
taal heeft gemeend als tolk dier gevoelens to moe
ten optreden, en aan «lo kamer een vertoog ingo-
diend over haai «genomen besluit. Doch «lo ka
mer heeft geweigerd liet ingekomen adios tc
nichten, «olgens welke «leze staatsman, aan «vien
Napoleon he.len iu liet openbaar heeft hulde ge
bragt, zich als kandidaat zal stellen bij «le aan
staand® verkiezingen voar liet «vetg«jvei)il lig-
clmam, op «lo Tuillerieu door den Keizer in bij-
Beide Stcilicii."
cle i.aiteu
's «loer «i®
uiigevaa-'iiigd o:a kooing
i daar.loor ceue .-iin-
plainten vnn «Ie Maz-
leader
wel
'ij schijs,
nestio te verhinderen,
zinistea 't meest zou in den u\g .-t:.an. Deze tocb
hopen juist door de golrengiwi i en <i ->r do bui
tensporigheden der voisten «io outovrovloiihe'-d «Ier
volken akker te houden, «vnatop lij alieeu reke-
'ng makCn.
In het Zu/don van Frankrijk wil »uen trac.'i-
ten struisvogels le nccfiinntïsOren. vermits deze v«j-
het volgen- gels door hunne eijereu en vleesch. en inronita-r-
,|e; j heitl <!«>or buon® vederen, vee' «vaarde moeten
- "i Is Lekend iu welken treurigeu toealnnd in j hebben.
Du kcoteekenen
itainl waarin Enge/and
.iddigen zich
ln ecu «bigl-l.nl leest men «b
ar, «feu moeijelijken toe- j
:ich bevin.h, vcriceoig- j
Vrij vertaald voor "de Nieuwsbode,"
DOOR N. W. A. VAN CATZ SMALLENBURG.
fervolg van No 12.
VIJFTIEN DB HOOFDSTUK.
"Ik deed alles, wat ik kon«Ie rest kon ik niet bekomen. Ik
pandde het kleinood, waarvan ik u gesproken heb. Ik offerde bet op,-
want ik vioesde nimmer meer in staat tc zuilen zijn het te lossen."
"Ik weet liet, en het spijt mij, dat gij tul zulk een uiterste gedreven
waait. Maar gij kunt welligi eeimmnl dc middelen veikrijgert, oni het
weder te hekoinenf"Toen hot gespiek jilotsc-ling veranderend»-,vraagde hij.
"Hebt gij Will Crackc-t kortelings gezien?" Deze vrnng was zo«vonver-
wacbt, eu «lu nartl van dezelve zoo zonderling, «lat Claroncb" mei zijn na
woord draalde. De Spanjaard bemerkte dit. "Ja," *cido Clarence, i
aae hem gisteren avond."
"Gisteren avond vroegtijdig!" vraagde de'lander met na«l»uk.
"jawaarom? Waarom vraagt gij dit foo^,
"Omdat hij zoo oven naar «le Fleet gegaan ls-
"Naar d« Fleet," vrnng.lo Clarenco zigtbaar ontstem.
"Jain lioeijco."
.wSr,o»r»«»™i OP .u» «rooifei «e "««n-
rJï- isówv -* i,ocfi-
WJR jj'tonderling," «ci.lo Clarence, dio niet wiit wat hij zoggen zoude.
oHot zal hem hel leven kosten."
«D« bewijieu"—zeido Clarence.
»ajn Qpwederlegbaar," voegde de Spanjaard er snel bij.
"Én gij zegt zijne medehelperszijn oubokend," zoide do jongeling
terwijl de woorden hem bijna iu de keel bloven steken.
"Zijn openlijk niet bekend. Hij was bij deze onderneming van twee
personen vergezeld. Do eerste dezer tweo wna eon zekoro Tom Wirt.
"Tom Wirtriep Clarence.
ajg; gij herinnert u ïijnor, zoo als ik hoor- Eu de ander was yiftI?Dce
I Defoe, «lu boekhouder," ging «le Spanjaard zonder zijne slem to veraude-
ren voort.
'•Gij weet dii!" riep Clarence ontsteld.
"Ik wil er op zworen, hier of eiders, als gij zulks verlangt."
I "Als ik liet wil 1" i i
"Ja, anders niet. Doch nu. Clarence, luister naar mij. Gij hebt u
andermaal in «len strik eens nrni» h«en voeren, -lie voor u memgen joo-
I geling ongelukkig gemaakt Lud. Gij «aart gewaarschuwd, maar Hebt
dit in den wind geslagen."
"Mijno oinslaudiglieilen- z«>i«lc Clarence.
"Luister naar mir üwo omslnhtligliedun dwongen M mininer tut m-
I.„»k. (Biv,.e»iHij»—"»»
I ilovon kosten. 'J'oiri Wirt is voorzeker Sterk gewondzij zijl hit
we Ier ontkomen Het is niet lo L'tnt tot berouw,Clarencu Dvtae; lu-l is niet
To hmt om versleren, e... man te ««orden. Gij z.jt nog niet verhard
iiï «Ie misdnn.'- Nog ziju er lieden, dm mer u waken, en dio 2ich \«ir-
lieu-en zouden, u wè.ler een beter ineiiscll te zien. Do root, «Jion gij gis-
toren nacht beproef.) hebt, werd aan oenen man gedaan, «he toe.c.kjmdo
,n„g" beeft om u te vemietigon, als hij danrtoe genegen was. Doch hij
is toevallig mijn vriend."
"Mijn Yrtend, Clarence. Ik «ras bij «lo partij, die hij gisteren avond
iu liin kasteel e»f, en '"j 'lo o.n.sian.l.gl.e.len verhaalde, vreesde ik
voor u, want ik kende den schurk Will Crackc-t te good. Doch gij zijl
gelukk'ï", dat sleehls «lo man, «lio mot u spreekt, builen u«vo motlepligii-
gen van liwe deelneming daaraan «veel. Gij behoeft den schelm niet te
vreezen, «lie u lot dexo daad verleidile; hij zal u niet verradenTom Wirt
zwijgt voor zijno eigeno veiligheid, en-zoo kuul gij, als gij wilt, nog ge
red worden."
"O, zeg mij, hoe? De moeijelijkhcden en do Kommer, in wetko ik
mij «le laatste maanden -bevond, hebben zich op mijn pad opgehoopt, en
ik «lacht, <l»t liet noodlot mij nnn eeno gewisso vernietiging hml prijs go-
geven. Gij komt teregter tijd, dit venoker ik u, want mijn hoofd «vas
vol van berouw eu ainurtc, dio tich mijnor beiungligd hadden. Gij kent
innio handelingen, en mijne gniibclie looplumu ligt voor u,.-als of gij do
schaduw waart, die aai) mijno voetstappen hing. 11? heb u aangehoord,
—ik ken u nietuwo stem is ...jj vreemdou toch bobt gij tuij good- j
lieid bowezen,- «lio ik nimmer vergolden ktm; eone enkoio vraag wil ik u
doen, mijnheer!"
"Wees opregl—openhartig, Clarenco; herinner n, dntik uw vriend zijn
wil, nis gij dit goedvindt."
"O, mijn goedö heer 1 Weet ik niet, dat gij mij dit reeds getoond
hebt? Zeg mij, mijnheer, als gij dit weet, was er geene riamo bij den
- Laar in het rijtuig, gis'.oien avond 1"
baar naam
"Ju."
"En kent gij haren naam i"
"Het ««"as zjuo dochter. Hij noemt haar tam minste
is Blanche." I
••Genoeg. Z.- mij, weet zij niet, dal—uio J«j roovors waren vraag
de Clarenco zacht.
•■Neen, zij viel in onmagl."
-En denkt »ij, «lal zij bet vnn niemand zal vernomen 1'
"Dit hangt alleen van u nf.Toon door uw toekomstig gedrag, Clarence.!
dal gij, in «Ie ellendige bezigheid «lor laatste weken, slechts de sjieclbal1
van schurken «vaart, cn gij kunt nog gelukkig worden."
"Ja, «lat beloof ik ph'gtig" zeiilo dc jongeling met nnJruk. "Stel mij,
als gij «lit kunt, op eene plaats, waar ik mijno eer «veder inlossou kan,
waar ik eene gelegenheid hebben zal, om den «grond weder to ««innen,
dio ik door heiliaald ongeluk en mijno eigeno ligtziiiuigheiJ verloren
bels i n nis ik in leven blijf, zal ik mij zuivert weiler herinneren." Cla-
icnco Defoo'a «voorden waren «-ol geestdrift gesproken, doch tevens cru-
stig. llij had werkelijk berouwhij was gered. Van «lit uur af aan, J
begon llij «len ladder weder op te stijgen, «hen hij zoo snel afgeklommen
was. llij wischte het zweet vim zijn jeugdig voorhoofd",en strekte zijne
hand uit, «li® «Ie vreemde met warmte en innig gevoel drukte, en hom
raadde, alle herin neringen rum het verleden® lo verbannen, en met hoop
de toekomst te gcmoel te zien. "Gij zijl voor deu koopmausstund opgo- j
luid meen ik," zciJo do Spanjaard.
"Dat was. mijn beiocp."
"liet is een eervolle stand. Als gij het wenscht,^ zal ik u in een ge-
nclit handelhuis eeno goede plaats zien 'te bezorgen."
"Gij zult mij daardoor eene aUoosduromlo verpligliug opleggengij
weet in welko verlegenheid ik mij Lij mijno aanKÖuist iu Engeland l»e-
vond, zonder vriendeu, zomler aanbeveling en danrdoor ook zonder uil j
zi"len zelfs nukunnen mijne vroogero misstappen u niet in verle
genheid brengen, als zij outdekt worden!"
"Wij hebben afgesproken, het verleduno to vorgeton, Clarence.
."Ja, J.(!" „l
'ik zal mij verantwoordelijk voor uw toekomstig g«x-.l gèdrag stellen."
"Gij behoeft mijnentwege geen® vrees lo hebben, mijnheer! Volstrekt
niel««ces daarvan veizokenl." I
"Houd u hier nog een paar dagen stil. Ik zal u zoo diku ijls als ik j
kan, komon bezoekeli, cn intuischen do plaats voor u gereed maken, die
ik u beloofd heb. Eeno bepaling maak ik echter: vraag mij niet, wio ik
bon, on vraag ook niemand and era daarna. Laat liet u genoeg zijn, dut
ik uw vriend ben cn zijn wil." Clarenco bcloofilo dit, eu zij namen af- j
scheid van elkander. Eeno week verliep. Clarence ««as on rmubovc-
ling des vriends, die een zoo buiteogewoou belaug in hem stelde,- iu «seo 1
voornaam baudelhuis geplaatst, met een inkomen van twte honderd pon-
dvn VjasK
Tom Wirt was verdwenen; niemand wist waarheon. Men zag hem
iu geen der kleine verblijfplaatsen moer, «lio hij in do laatste z-ron jaren
bezocht had, cn zijno kameraden geloofden, dat hij verinoor,! en ji-n iig-
ebaam beirriélijk ter 2yilè'gëóragt was. N«x-h voor «ta-n .Vtavj» eooer
maand was Will Crnckct ter dood vercxvidci-M, «tavh «loor Jen mvjoed
ih-s edelninns, dien bij had willen borooven, «verd hij tot levenslange ver
banning bogeuadi'gd. De rest zijnor dagen sleet hij to Botany Bay.
N:» ongeveer drie maanden bezocht doïr:eirj.t-«r,l .tijnon jongen vriend
Clarenco, en zeido hem, dat hij hem voor eenigo maanden verlaten zou
de. llij herinnerdo Clarence, «lat alle personen, dio van zijne misstappen
kennis hadden, ir. de onmogelijkheid «varen, om hem to bouadoolen, en
hij hoopte, dat hij den schooncu weg, dien hij sedert dc verandering zij
nor vroegere levenswijs betreden Urf.l, ^<xut-.?an.ieIoii zoude. CLreace
vernieuwde zijne beloften, on de Spanjaai J nam, nadat hij hem belooti.1
had, binnen een jaar weder torug le zijn, vau hum afscheid.
ZESTIENDE HOOFDSTUK.
Do tooneefon, die wij tot hiertoe hebben me«legeJeelJ, voerden ons
door eon tijdstip van acht manudeo. sedert «len lijd toon wij Clareuco
Defoe, na zijno vlugt uit do gevangenis to New Vork. uit het bosuil van
I^mg Island zagen komen. Hij «vas, gelijk wij reeds irusiedceideo, oo-
bchuldig aan do misdaad, van welke hij aangeklaagd was, en waarin hij
door zijn ongelukkig kameraadschap wrw gewikkelddoch mot de ge
ducht,-, dat hot hem niet mogelijk zoudo zijn, zijne onschuld te bewijzen,
vlood hij, voor «lat dezelve aan den dag kwam, uil het land. Wij moeten
ook de aandacht des lezers op den gemoedstoestand dor dame teruglei
den, die zijn ontkomen mogelijk maakte, en derhalve wouden wij ons nu
naar andere aan oiis verhaat verboudouo personen, van welko wij in lan
ge niets gehoord hcbbeii, doch uu spoedig beter met hen bekend zul
len wórden. In deu heifst desjanre, waarin ons verhaal begint,op
een selioonen October avond, stonden twee vrouwen voor liet open raam
van een klein, doch schoon gebouw, iu een algelegen dorp taa Nieuw
Engeland. Zij spraken zaclit met elkan«lor, en bij hel bieck® achtpMêl
der maan, kou men duidelijk zien, «lat tussclien baar, iu karakter cn
stand, een groot onderscheid bestond. De eerste was eeno rouw v#u
juim zesendertig jaar, die echter nog dezelfde schoon» trokken bezat, «ito
in vroogero jaren hare gestalte en gelaatstrekken hadden doen uitiwmteu,
en men had haar voor nog vijf jaren jonger kunnen aauziou. Zij was
rijk gekleed, hoewel zeer eenvoudig; hare stom was zaclit ou waUwibMiai;
hare gesprekken waren bedaard en ernstig; bare manieren aangenaam
