i
BOEKEN,
wwmm
HOLLAND BITTERS
Meubel-Magazijn
OP DEN DOOD VAN TOLLENS.
(Ingezonden.)
Biedt Belgic oenen lnuwetkmns
Ann onzen Vndorlatnlselien «lichter,
Ann ons valt «leze tank to ligtcr;
Schoon verre van dien bodetn thans,
Verceren wij den licM'reu glnns.
Den room van onzen zangensticbler.
Zijn lied'ron zijn ons nlles waard,
Zij zo de wouden doen weergalmen,
Of, bij T vorzaaui'lou van de halmen,
Verrijzen van Jeez* andere ruini'.
De zangen, die gij liebt gebaard,
O Tollens, zijn ons vreugdepsalmen.
O cd'le grijsaard, slaap dan znelit!
Dit is do wenseb van uwe vrinden,
Die allen innig u beminden
Nog eeuweu wordt ann u gedacht.
Ook bier dool 't Nederlandscli geslacht,
Uw dood do fulsto siuarto vinden.
Zing dan nu met der Eng'len kooien,
Diens oer, op Wien gij hebt gebouwd.
Doet ge u niet meer aan de narde booren,
Ging uw gezang voor ons verloren
Do deugtk die gij ons hebt ontvouwd,
Dio wonit toch steeds door ons herdacht:
Kust zacht, o Tollens, goeden nacht.'
ALBERT J. MEISXER.
Plaiufield, Sew Jersey, 30 Dec. 1856.
het hetzelfde team (juk ossen) was, waarvan hij
de laarzen had gekocht, dio zijn zoon ruin had.
en toen herinnerde hij zich dio omstandigheid
zeer goed, en dat het dozelfdo nacht was. Zijno
burcu echter herinderden zich dat er noch op
dien dag, noch op den volgenden oen leniu ucn
wc" was gepasseerd, want dien nacht ontstond
er een vrccsselijko storm, en dien nacht, rom er
coulee schaduw van twijfel, vermoorddo McLnr-
gar den armen reiziger. Zijno vrouw gaf hem
iets, dnt al de pijn züni>r voelen wegnnm, en ge-
durendo den storm legden do vader en do zoon
het lijk op ecno handstede, trokken het tiaar do
overzijde der rivier en naar het nieor toe, alwaar
zij een gat in liet ijs vonden en het daar in wier
pen, waarbij do jongen des vermoorden laaizcn
aau had.
Ofschoon de Jury zich van al deze daadzaken
overtuigd hield, konden zij toch niet bewezen
worden, en zij wits verpligt den moordenaar op
vrije vootcu te stellen.
Aldus ontkwam MeCargar aau de banden van
den wereldlijken regter; maar ten HoogerRegtor
lind zijn vonnis geveld en dc Goddelijke rogt-
vanrdiglieid, schoon langzaam, zou vreessolijk op
zijn schuldig hoofd nederdalen.
In het vorigo jaar (1S56) woondo dezelfde
MeCnrgnr, aan wiens handen liet bloed kleefde
van den armen ierschen reiziger, nabij Gibson's
station, aan den Michigan Central Spoorweg,
vierentwintig mijlen oostelijk van Chicago. Oj»
zekeren dag zat bij aldaar in liet buis van zeke
ren Voorman, met wien bij hij eenc vorige gele
genheid twist lind gehad, op oenen stoel, iu oen
druk gesprek met diens vrouw, toen Voorman
met e'cno bijl achter hom kwam en liein zulk
eeucn geweldigen 9lng toebragl, dat do bijl tot
aan den steel in zijn hoofd Meel'steken. Hoewel
doodclijk getroffen, had hij de kracht nog om op
liet huis te verlaten,
DE KTSMESIS.
Eene icare gebeurtenis.
Ongeveer tien juten voor den aanleg
Spoorweg tusscben Michigan City en Chics:
Private llcelieal Treatise
os rut
Physiological View of Marriage,
M. B. LA CROIX, M. D., ALBANY, N. Y.
250 pages and 130 fine Plain and Colored Lithographs
and plate*.
SST PRICE ONLY 26 CENTS. JK
Öf-Sent free of postage to all parts of tlio Union.
DIt. Itf. B. LA cnOIX'S
Pnvsioi.ooicAt View or itUnni-
ace.A new nnd revised edition of 2o0
pages audi 130 plates. Price 25 cents a
copy. A popular oud comprehensive
treatise on the duties and casualties of
single and married life happy and
fruitful alliances, inodo of securing
theminfelicitous nnd infertile ones—
their obviation and removal—ncrvotts debility,u« cn -
e* and euro, hv a process at ouco so Siniplo, solo mm
effectual, that" failure is impossible—rules for daily
management—an CS4.1V on Spcrmnlborhoea, with prac
tical observations on n'-afcr and more 8«<*earfnl mode
of treatment—precontionory hints on the evil results
from empirical practice; to which is addod commonla-
ries on the diseases of lemnles—from Infancy to old oj_e
—each case graphically illustrated bv beautiful plu Ie».
It points out the remedies for tho-o self-inllictuu mise
ries and disappointed hopes so unfortunately prevalent
in the young. It is a truthful adviser lo the married
and those contemplating marriage. It» perusal i# par
ticularly recommended to persons entertaining secret
doubts'of their physical condition, nnd who arc con
scious of hav'ng hazarded the health, happiness ami
privileges to which every human being is entitled to.
Price 25 cents per copy, or (ivo copies for $1,
free of portage In anv part of the United Stales, by ail-
dressing Dr. 1.A CftolX, (post paid,) Albany. New
Y°x!b.—Those"wiio prefermav consult l)r. LA CROIX
upon anv of the diseases upon which -liis hook treats,
either personally or by mail. His medicines often
cure in tho short space of six days, and completely mid
entirely erndicalo nil traces of those disorders which
copaiva and cilhebs have to long been thought an an
tidote, to the ruin of the health of the p=
•French
i ^1855.NicmDC ociovvaaö uan (Èocöcvcn.1833
J) De o„(lorgrt.ek.n<J,n n.nkco biormcilo hunuoa vriplidtii ou l.ct pubH.lr in list algom.cn J,|'
achtingsvol bekend, ddt zij /T|~\
ft; a) Eene deur Noordelijk van het Wisconsin Hnis, f (An
- V hunnen winkel op nieuw gevuld hebben en thans weder roim gesorteerd rijn, in /-J
GROCER IJEN PROVISIEN, (jg
Glas- cn Aardewerk, Vensterglas,Venvstoffcn,(^
Houten waren en Sterke Dranken in soorten
nn welke marleren In den oront- ril klflin-hailiMtCCcn uiterst lage prijzen znllen verkoopen.
Gezondheid en sterkte
moeten onmisbaar op de&relfs geliiuifc
volgèn.
BOERHAVE'S
welke poederen :n den groot- cn hïoin-hnndeltegen uiterst lage prijzen znllen verkoopen.
Daar wij onze waren rcglslrccks uit het Oosten omvangen, hopen wij onze begunstigers tn.?\
prompt cn civielté kunnen bedienen, als conige andcro winkel in Sheboygan. Vi'.-
I oor allerlei producten betalen wij dc hoogste prijzen. ryl
Shcbovgan, 2 Jiilij 1355. JOSEPH SCHRAGE Co. XM
.-ffióf
\fly\fVK~>\èy v5>VN
Cigar cn! Ci garen!
A. F. KORMREICH,
te Achtste Straat S>- Petmnp'ra;
prnnle hoeveelheid 1
te staan en liet huis te verinten, en ongeveer f ..fc-rellrh s„er#l,. w lw c,cm r.»
twintig minuten ver ie gaan. zoonis bleek uit de lhnl c1ass 0f disorders which, unfortunaicly. phv
sporon blocds op den weg. Hier zette hij zich 1 treat with mercury, to the irretrievable destruction of
neder cn werd eerst zes cn dertig uren dnarim 1 tha patient'* eonsiiuiiion and which all tho sarsnporilln
dood ge ronden. I)r° LA CROIX'S medicine» arc free fioin all min-
Had lnj nog lnng geleden, err de dood een crnl |}Ojs0„Sl a,„i ,mt up in a neat and compact form,
n eenen einde zijn lijden maakteIlail zijn geweten which can he «ent by Expres» or Mad. and may be ta-
o Jhicago,hem nog iu zijnatcrlnur liet beeld vnn den armen ken in a public or privoie hoii-e.^or whillo "ovelmg.
toon er nog slechts een eonzaino weg langs ifen j J"*>r hem vermoorden voetreiziger voor den geestfroui^uisinesK or studv, oud ao im-
zaïidru", door de wildernis tussclicu dezo twee gcbmgt? Had hij de hand der Goddolijke regt- portnnlchall„e n,c diet is necessary-. Medicines
steden lien, vond men aan deuzclvcn slechts eo-1 vaardigheid erkend, eer zijne ziel lolden Opper- »ent to any pari of the Union, according m directions,
nige armoedje blokhutten, in welke, bij gebrek regtor ojwtecg I Wij weten hot niet. Eenzaam, aafoly packed and carefully secured from mi obsoua-
ecner hetere inrigting, de reizigers genoodzaakt verlaten zat hij daar. cn zijn bloed, door de ba
Hoek ra
Heeft
ren van cigcji fabrikant,
dio hij in 't klom of bij do kist
wcnscht to verkoopen.
Shcbovgan, 27 Jitlij 1.955.
'T EERST IN E STAD!
PEB SPOORWEG.
30 tf
SIIEBOVGAX.
•Uininlen Maamlni;
olgcincon
IÏAXK OF
Dvzo instelling zal van n
ccopeml rijn, (at liet uitoefe
Bankiers- en wisselkantoor.
DiREcTr.uRi-.s; W. W. King, Van Ejis Young, War
ren Smith, Chns. T. Moore. Warren Mill, Wm. H.
Gor-line, Godfrey Stamm on J. F. Kirktmd.
-t Sheboygan. W. W. KING. President,
great continental rrdemy Tor jg Maart |tf55 VAN EPS YOUNG. Vice Tre*.
F R. TOWNS END, Kassier.
I Hoeft dezer dagen een bez
ZOJI Klt-GOEDEKEN dir.c
1 gen, welke hij de bi eren ctl
Sheboygan, April", 18315.
narees veór BAAR
rerkocht zijn. en koopt
GLOBE
ïïk K. S®tt»8®WW,
Verkoopt cu repareert allerhande soorten van
KLOK RE X, UOltOLOO 1EN EX
GOUD- .t XtU F.ll WEEK.
Hij betaalt contant geld vi
PEX.V AVENUE, SHEBOYGAN, WIS.
op bcsiclliiig binnen een kort
235 if
w w s reizigcts c
n te vertoeven. In ecne dezer hutten, nabij
het tooneel van hot vrccsselijko treurspel, dat wij
onze lezers zullen mededoeleu, woondo zekere
McCargar, mei zijne vrouw en zijnen zoon, een'
knaap t an ongeveer 14 jaren. Op zekeren avond
kwam een eeuzaain reiziger uit kei Westen bij
dezo hut aan. Hij was afgemat cn kreupel van
liet langdurige gaan, droeg een klein pakje aau
eoncn stok op zijnen schouder, en zijne laarzen in
do hand, terwijl hij op zijne kousen liep, omdat
zijn schoeisel hem te veel pijn veroorzaakte. De
zo reiziger was een amio inboorling van Ierland,
die den ganseben zomer geslaafd en gezwoegd had,
ten einde geld hij een to zamelen, om nmir het
oude vaderland to zenden, voor zijno vrouw en
kinderen, en hij was nu op weg naar New York,
om hen af lo halen on naar lmunc nieuwe woon
plaats in het verro Westen te brengen. Natuur
lijk had Lij het geld daarvoor bij zieh. Hij bad
dit alles bekend gemaakt in een lioutliiikkers-
knmp, waarheen hij was afgedwaald, en alwaar
hij den ganschen nacht had dooigebmgt, maar
hij lind zijnen naam uict gezegd, uoeli vanwaar
bij kwam, noch cenigo bijzonderheden medege
deeld, door welke hij kon worden nagespoord.
Toen bij dit kamp verliet was het Jant oj> den
dag, want hij was ongesteld geweest, maar dacht
toch voor den nacht hot Gibson huis nog to kuu-
non bereiken, waar hij meerdere gemakken zou
vinden. Doch helaas 1 Do ougolukkigo bereik
te liet niet. De houthakkers wezen hom ov
rivier "den ouden vork van de Calamie"',
jigiïng van liet Gibson huis, maar met McCar-
gi» s huis tusscben beiden, cn zij zagen liein,
slechts eenen korten afstand van daar, regtstroeks
op hetzelve aan gaan; cn niemand behalve
McCargur*s huisgezin heeft, den armen, kreupelen
voetreiziger ooit levend wedergezien. Twee we
ken daarna vond men zijn verminkt lijk in de ri-
McCargar en do zijnen, afzonderlijk "onder
vraagd zijnde, kwamen elk met ecu ander verhaal
den dag. De jongen het eerst, zoidc, dat
••leemdcltng toen daar wel gekomen was en
•nigi-n tijd vertoefd liad, maar vervolgens dien
I vier mijlen verder naar het Gibsou huis
Do vrouw zeide, dat lig daar den
.«heli nacht verwijld had, en. des morgen:
- i ei riinde, voort was gegaan. "Had hij zijno
laarzen aau 1" werd baar gevraagd.
"O Ja", antwoordde zij"ik gaf licm een voet
bad, en zijne voeten waren des morgens zeer
wol."
MeCnrgnr zelf zoide, dnt dc inan er iu bet ge
heel niet geweest was; hij had bom juist bij liet
vallen vau den avond zien voorbijgaan, mot zijuc
laarzen aan eenen stok op zijnen schouder, juist
zoo als dc houtluikkcrs hem beschreven hadden.
Dit was een leugen, want hij was dien dag in
Chicago geweest en eerst ten negen ure to huis
gekomeu.
Zoo als wij gezegd hebben, twee weken later
werd des reizigers lijk op den bodem «Ier rivier
gevonden, zes mijlen van McCargnrs woning af,
het achterste gedeelte van de hersenpan verbrij
zeld met zijnen eigen wandelstok, een' zwarcu
eiken knuppel, die digt bij hem gevonden werd.
Het lijk dreef daar niet, waut do rivier was toe-
gevroren, maar op het ijs ontdekte ineti het spoor
van een handsleedje, en de jongen van MeCargar
had er een. De Voorman van do Jury ter schou
wing van des vennoorden lijk had MeCargar, zij
ne vrouw en zijnen jongen afzonderlijk in liet ver
hoor genomen, als getuigen en zonder dat er bij
ben cenig vermoeden bestond, dat zij verdacht
werden.Dc jongen werd liet eerst verhoord.
Hij had op dat oogenblik de laarzen van den ver
moorden aan, en de Gezworenen kregen een zeker
voorgevoel, zoodra zij dezelve gewaar werden,
maar ontveinsden hunne vermoedens. Zij zeiden
vertrouwelijk, "Uwe moeder zegt dnt dit de laar
zen niet zijn, die gij van dien man gekocht
hebL"
"Wel, dat liegt ze. Zij weet heel goed dat
■ij het zijn. Ik gaf hem mijne oude laarzen en
eenen balven dollar en ging nog een goed eind
wogs met hem mede."
Zog. is het, dachten de gezworenen, maar bet
was de weg naar het graf.
"Pasten uwe eigene laarzen niet heter dan
deze?"
"Wel ja: zij zijn mij to groot."
Het lijk des vermoorden was reeds begraven,
doch men groef hem weder op en bevond dat de
ze laarzen hem pasten, maar den jongen meer
dan twee dnim tc groot waren.
De moeder verklaarde, dat de jongen in den
tijd van tweo jaar maar een paar laarzen had
gehad, en wel die, welke hij aan had, en dat
haar man dezelve had gekocht, juist op don dag,
toen do vermoorde iu hun huis waa geweest. Dit
was klaarblijkelijk een leugen, want geen sterve
ling kon de zolen in zulk oenen korten tijd zoo
versleten hebben. Hare verklaring werd ge
maakt om cene fabelachtige beschuldiging te
wraken, dio voor deze gelegenheid was verzon
nen, dat namelijk een voerman hun zou verweten
hebben, dat zij een paar laarzen zouden hebben
gestolen.
Nu kwam dc beurt aan MeCargar. Men had
hem in den waan gobragt, dat de Jury eenige
timmerhoutwerkers op het spoor was, die, van
Chicago naar Michigan op reis zijnde, misschien
denzelfden nacht in zijn Luis hadden verwijld, en
den man wol konden vennoord hebben. Om zijn
geheugen oj» te scherpen, werd hem gezegd, dat
eens moordenaars vergoten, lind de narde ge- La„'e"^nraWw Albany. N."V
drenkt ter verzoening van liet onschuldige bloed, jI
dnt hij, do moordenaar, zelf vergoten had.
A. PAYNE
Heeft dezer dw» ecnon vullcdigen vihi
Zomer- Goederen,
neger dan al zijne mededingers daarvan
ZEER LAGE PRIJZEN
De Musschen als Scheidsregters.
Een gegoed landman, dio vijf volwassen zonen
on een behuwdzoon had, werd onophoudelijk dour
bon aangezocht, om zijne goederen onder hen tc
verdeden en aan hen af te staan. De vader had
wel is waar reeds aan elk zijnor kinderen een za-
kcr aandeel zijner goederen tot eigen gebruik ge-
geven, iloel. Biet geregteiijfc, mrair het stond al-C0STANT GELD OF GELDSWAARDE,
les nog oi> des vaders naam, do vader was nog
onbeperkt heer van het zijne. Doelt met dezen I ,c" 1 Ur' 'u c lLt
staat van zaken waren do kinderen niet tc vrc-1 fg ïToCCloil» xCttdl.
den. Zij wilden nu reeds zelve lieer zijn vau
datgcue, wat hun na den dood hunner oudersLaarum <>f Scb
zou teil deel vallen.en wenschtcn ernaar believeni £lcn,£'f jTüór'nim.mn.
mede tc kunnen omspringen. Daarom drongen j |,",ie Vrro-.ijm c.u'iitrcn.
zij zoo dikwijls bij hunnen vader aan, dal hij aan i ureote imevwIlieiJ cn vort
een ieder hunner zijn aandeel nlserfeniscn eigen-1 laatste" sinnnkjsuiiistcrijvn m>r ki4iiiw«Ic
d,.,„ gorcgidijk ^...o.-spvoiFv;1,
Zekeren dag, toen zij alweder den ouden man j ,.„rw.„ galmitcriOn v«n.r "lc j.m^e lieden—
hierom Instig vielen, cn hom bij lioog en laag j vriemlclijksic iiiticeiminljgil ïijncu wink.-l
•erzekerden, dat het hem en moeder stellig aan ken en zich met eigen te «•yeituiftcn
niets zou ontbreken, en dnt zij als edelliodcn zou- j 11 "m
den onderhouden worden,wees do vader n:
bet dak van het buis
BlIEBoYtïAN, WIS.
F. G 1)Ë VrJLLE,
i l'alrikan'.en en Handelaren in 'l groot van
ALLERHANDE SUIKERGEBAK.
Teven» handelen «-ij in KINDERSPEELGOED
NOTEN in soorten. ROZIJNEN. KRENTEN, Cl-
TROENEN. cn CHINA'S APPELEN.
Penn
Wij zijn bereid
lijdsbolck te leveren:
Stoom Stnchiiirn van nlleilinnilni nnrd.
ttaikren ronr fftooni Koren- en '/.anzmalrm
lommen. Dorpels roor lt„v„n. IJzeren Hekken
tr.-lei mactiinen en gepoten roorurrpen, welke zi
lij!: in de bc-rlc ijzet£ic:crijen veriaardiird
Steeds zijn tol den gmot-of kleïnkandel vi
l___ l»c bede Miorton van
HET BEROEMDE HOI.IANDSVHE G'EA'EES*
MIDDEL VOOR
bedorven spijsvertering-,
ZIEKTE DER NIEREN,
Ij EVER OA'UESTEIJDUFID
allerlei zwakheid,
II o etc en koude Koorts,
En de verschillende kwalen die het gevolg zijn van
ongestelde Maag en Lever,
zoo sis ktvnde Spijsvertering, zuur iu dr Man*. Koliek,
branding op het Hait, verlie» vnn Eetlust, Moedeloos-
beid, hardlijvigheid, blinde cn bloedende aanleijen. Ju
alle Zenuwachtige, fthcuinaliaeho cn Zwartgallige
Bnndot'ilingnh.'lieca liet rich in vele gevallen ten hoog-
slc weldadig betoond, en iu ondere ecno besliste gene-
zing bewerkt.
Dit voortreffelijk middel, brengt de meeste kwalen
vnn hel niensrholijk geslei ten ouder. Deszelf» wrtking
is bijna wonderbaar en deszelf» genezingen duuixaim.
Ilcldoel hel gestel (liet stork nan. mnnr brengt tl*
vciiskmckt lot dcs/.olfe oorspronkrlijko n eikzaanihrid
terug, verwijdert de oorzaken der ziekten i n geneert op
deze u ijre dezelve volkomen.
lJuar deszelf* geneeskrachtige eigenschflppen zoo
gcniecn worden op prijs gtsield, «oornsnirlijk hier,
waar liet zich als huismiddel zoozeer heelt ingedron
gen. dnt het door vel* kruideniers en alle droogisteo
•rkochl wnrrtl, kon het niet onvermijdelijk noodig
;ckondigil ti
slaande nog aan
heroi'inde
y2BC
svlrauia Avenue.
SHEBOYGAN,
u uüeii tijde contant geld voo
n 1852 gepatenteerde
iju dan ccnigc andere
(onbetwistbaar van «leze 1
,d. die unit i" «leze sta.l
vrouwen of kimlerci»—Alk-r
en. naaldwerk, liet lual-
volkjc
ik
sprak:
nest met jonge musscbenr
toe cn liaalt het bier." Toen dit
klimt
;i,ica
was, deed hij het nest met dc zes daarin aanwe
zige half vlugge diertjes in eeno kooi, bragt die
iu dc bovenkamer, cn opende bel venster, daarbij
gelastende, dat niemand in hot huis het toe mogt
doen. De zonen meenden, dnt hij daardoor
slechts een antwooid had willen ontwijken en
~"igen met hun verzoek vonrt. Doelt do oude
IN TE KOOP GA.
i zal ik t
sen paar weken
man zoide
mij te bedenken, d:
doen zal."
Toen nu de jonge vogeltjes honger kregen en
onophoudelijk ijilptjilpschreeuwden, toe» over
wonnen de ouden zelfs Jitnine natuurlijke vrees
achtigheid, vingen op Ju t geschreeuw der jongen
ann do kamer binnen, en voerden de jongen rijke- ^.aVnb.n.
lijken zoo ging het den eenen dag uit, den an
deren dag in. Alzoo groeiden do jongen op, tot
zij zoo groot waren als de ouden. Nu werd hot
voor den vader tijd, om de musscben tusscben
hem en zijne zonen als regters te laten optreden.
Ten dien einde had hij een touw imn het ven
ster vast gemaakt en toen de musschen weder
naar binnen waren gevlogen, om do jongen te
voederen, trok hij het venster toe, en riep zijne
zonen naar de bovenkamer cn zeide: "Jongens,
vangt nu de oude musschen." Toen dii geschied
was, opende hij dc Itooi, liet do jongen vliegen en
sloot do ouden in de kooi. "Nu willen wij ook
eens zien, of do jongen de ouden zullen voeren"
zeide hij. Na verloop vnn een paar uren begon
nen dc ouden van den honger to schreeuwen
tjilp-tjilpmnnr dc jonge ronsschen kwamen uict.
Den volgenden dag werd het schreeuwen nog
veel ergervnn de jongen liet zich echter niet
een zien. In den morgen vnn tien derden dug
was hot geschreeuw veel zwakker geworden en
tegen den avond was het geheel verstomd. ''Nu",
zeide do oude man tot zijne zonen, "nu zijn er ze
ker dc jongen geweest en hebben do ouden ge-
voèrd, want zij schreeuwen niet nicer. Komt,
laat ons eens gaan yïenMaarO ramp!
spijtinplaats van dat dc oude musschen op liet
roeststokje zaten, lagen zij heiden dood iu do
kooi. Zij waren dood gohongord
1,0111- cn Xomcrgoctlcrcii.
cn beeft besloten«lat cecu lluis iu de stad goedkoo-
per «d verkoopen dim bij.
Kleeding-Afdoeling.
Geklede rokken, fmil.-isie.-t.kkcn. jassen, paletots,
atkkoii, vau laken, lialf laken, cjicbuinire, enz.; «ver-
r, plint Cll vilt.
i eadiomirc. gestreept, geruit en effen;
Vesten vnn gebloemd satijn, zwart dito,
cfleu, geruit en gekleurd; vim pique, enz.
Hemden in soorten; dassen, cols,
SSi- galgen, banilsclmeneu,par n plllies.
par A sols, hoeden en petten voor
jongens, reiszakken, valiezen e
deren koffers.
Elk klecdiugsiiik zul op b
werklieden vervaardigd wordt
MANUFACTUREN.
De winkel is iu l'eniisylvnnia 1
:nde straat, to Sheboygan.
X3T 1000 Cords goed bard bon
orden annj»c»"iiicii voor goederu
Siicboygan, Mei, 185li.
NOTARIS AMBT.
De onderjreteekendo dooi tlcli gouverneur dezes Staal
lot liet ambt van
O P E N BAAR N O T A R I S,
residerende te Sheboygan, benoemd zijnde, brcfl decor
ann liet publiek beltend tc maken, dnt bij geiungtijjd
jslol bet scb rij von cn legaliseren van
Eigendomsbewijzen, (deeds en mortgages,)
Contracten, Testamenten,
cn alle ainlurc stukken van Notariële» nnrd.
Ook belast bij virb met het opuinken in wettigen
vonn, en bet verzenden van allerbrnde stukken, wel-
ke men i!nor tiissrluMikoinsKcns Nflirlanibvben t'on
sills of regtstrcoks naar dc Nederlanden wil zenden
Ier vorrigiing van familie zaken, enz. iu liet oude Va-j
dcrland.
Slieliovgnn. 8 Maart 195J. J. QÜ1NTÜS
onder welke d'
"Hulbert Ploeg"
ten ploegm maken, di
in den Staat.
Ouk zijn wij agenten lot be t maken van
MOUSE'S PA TEXT GRA TE BARS,
Lootjers Run te b
aantebslen.
personen zijn, dis meuig
cidel gebruikt hebben en desDirtlegs»-
-ene kwade spijsverleriug in den renen
banden of anderen vorm lijden, laten wij hier een aantal getui
genissen volgen, die van onbrkeiide personen komen
en wior echtheid met boiwijfrld kan worden.
Wederom een bewijs,
IIoHandtck Bitter, waardig ia grrccotn-
geschikt 0
in Xmtgsel ci
Wij vli'ij
on Oil- Zl'lvcu,
prtjun, 1111
1 iedcra ijzorgi
Shcborg:
111, 14 Julij 18.1
283 tf
WN.
l Wisten kun-
SIIAFTER A CD.
dnt Boerhof
niauiiecrtl to worden:
Dc zo» eenvoudige als op-egte Mama tas Si.iv.-
nitr.cilr, gcl>oren va» Dijk*, bad iu bet begin van Ter-
ledcn zomer ecne ernstige riekte, doch bcntclit» z®»
ver. dat zij uit Doctors banden en niet bedlegerig be-
llooftlo te zyn; maar bleef erg sukkelen, zonder eriluM,
en zonderj krachten haar huiswerk verrigleu. Tot nu
i, dat wij. npzigtens trrrl; rn ccnigc weken geledon gebruikte rij slecht» rear ffesrb
bil Ier, die llnar mrt dc hulp van God compleet herstel
de, waarop baar man, mif,den ondergel, etende. kn<.in
bedank' n. dat ik licm dit (Niter voor zijne vrouw zna
sierk bad aangeraden, en verzocht mij al het boten-
yluamlc in aio -Y'nactbutlc tc doen plaatsen.
L. D'OOGE,
Grand Rapid*. Mich.
Wm Sr/iwhinonn, E«^.. ilc weibekrnde steendrnk-
DAGUERREO- AMBROTYPIST, 1 kc.f-. Uetuiet: -llc bcb Boeri,ave's Holland.cli bitter
'""C gtdiiuikl en bevind, dot het dc ourordtiwelijk-
J. P. WHIPPLE,
Nogmaals en nogmaals wordt »ij
dc levenden te doen portretteren, ci
uw geliefd kind of uwen dierbaren
r soms do dood
vriend met bot
Kruidenierswaren Provision,
EE!» OttOOTEX VOORRAAD, UIJ t
Goole Platb.
linnen vricntlen en lioVcndcn wordt deze winkel oji
dringendst aaubcvolon. ouder belofte van goede be-
cn bet inkoopen of inruilen van allcilmndc pro-
Ja zouden
atsirekki'ii n
of baar,
nmrgen sterven «vit.
inrno geven, als tvij
innaai kouden
clu'U
geliefde
Wuclit dus niet op dc zonnestralen van
volgenden dag. mant kom terwijl gij nog kimt
P. WHIPPLE heeft zijno werkplaats iu Znn/rf*
wo l.lok, attbicr do ilrukkorlj «Ier
bokwaambeid
beid
üc Welcert
dewelfs pebrn
ifdpiji
Ertb.
'tunnel Bahroek, zegt: "Ik v
tj,.ouder vei I vcrligting van
narmede ik lang geplaagd
c ccnige vervaardiger van h»t echte
uigt: "Ik u'eel, «lat uw flolUndMh
e iniddeltu in de wereld is legen wan-
ige fnmi gemeubileerde va...
bet jmbliul: ppengeaioiil.
brilt daar zijn «vork 1'ckekoil ma
raat. E A EG ELS nieuw blok.
Koffij
bitlor.een der
orde der maag."
Dr. Samuel hnlniel,, lilt
tiiliore. verklaart lu i voor
trouwen dr* piililiuk* verdi
Dr. Elirlumll, de -crztc dnitrche arts in Penn«ylra-
Ure. heeft liet gednretide de laatste drie jaren niet hel
i beste gevolg legen zwakheden der verdinvingsorgancn
:Ti alto j c" ''es g-«tel» in hi t algemeen voorgeschreven,
tieli alpo opziener van Hall on V azijninakerii zegt:—"Ik
...L... hol. hei -ir gebrul kt; insgelijks mijne vrouw, en Ire I
ilgcdna» dnii iels ander», «Int
i ten bc- ''«'fl haar
Avenue, nnnst bet
Hotel.
j bet Ilollnndsclre 1
publiek dezer Stad en Ooniitv achtingsvol non. dnt hij.
zijnen bekenden winkel van IJvrnvarcn. Lninibouvrr»-
eu ilaiidweiker.s-gerccilsrhhi'|ien «loor annkoopcii in
liet Oostrli zoo beeft opgevuld, dnt bij niet liet beste
ctnbji.ssemcnt van dien nnrd iu bét Weileii kan
wedijveren. Doog ecne veoljnrlge uitoefening doze* bo- j
drijf» is hij in slant gestold zijnen liegUUstigCfS prompt 1 jc KOEFIj" K\Ï'r'\CT iu
cn civiel te bedienen, on ben goedkoopere aniiliiediii- -
gon te doen. dna een zijner conciirrenton. Jlij ver
zoekt derhalve om een ieders gnnsl cn recoinmandaiic.
Wn. \V. K I N G.
Shcltoygnn, Qn Mei 1854. v 21
Extract van Koffij,
F. FE LEX A' ZOO.V
TE PITTSBURGH, Ta.
Onzo geachte Lamlgonootcn innken wij iiij-o
nnerbzanm op dit in do gnnecbe Vcrcenigdo' Sinten
«n mm Wh»
li i* "don lli jaren in
Lngcluuhe, Uiïclio, I ransebo en Duirechc
iinvn algeimru geluuikt wordt Ook in
Ilollandscl'.c fnniücn i« dii Koffr-Eviract on
'Kinderen", dus wendde zich nu do oude man
naar zijne tonen, "hier ziet gij, hoe zich het jon-
go volk om dc ouden bekommert. Vnn de ovor-
dragt komt niets. Eerst nis ik en moedor onder
do kluiten liggen, zult gij do hoeren van hot onzo
zijneer niet,"
Dit bewijs uit het voorbeeld der doodo mus
schen sprak te sterk voor d«s vaders gevoelen
de zonen lieten hem voortaan met rust.
Te bekomen bij den Uitgever dezes:
door J. i
ZSTHA
Branehcaarborg-in aat schappij,
VAN II ART FORT, CONNECTICUT.
K.IXTOOR, 58 STATE STREET.
Ingelijfd Anno 1819, Charter Perpetual
KAPITAAL $500,000.
T. IC. Brace. President. E. G. Ripley. Vico Prcsi-
ioni. T. A. Alexander, Secretaris.
J B. Bennet, Algemeen Agent, tc Cincinnati, Ohio.
Dit is ruu/ler oudstu en soliedc brandwantburg-innnt-
sclinppijon m do Var. 8iatcn, die nu reeds inver dan
dertig jnreu beslaan heeft, en al dien tijd den benijdens
waardige n naam beeft gehandhaafd vnn al bare ver
liezen inet de grootste bereidwilligheid en stiptheid te
lacbappijen te gromio go-
Duor de/.elvcr gebruik'be.-j
helft Knllij en wmdl do siuu.ik vorlinloril. Vore
;ebruikt is bot ook oen gezondere drank dun
Dep
ten V/i
tolfij
■r de Sta-
JHR.t
te Gt
u nl do oudo n
§9.00. j rigt worden, door do groole branden
ftl.00. 1 Suint Louis, stond deze de beproeving door en bctonl-
I). BOMJIOl l IIZ.. Volledig F.ngêlscb- I ""^olijke vorliezeu uil. dio baar te
Z-SC'IIOK [fcELS Stichtelijke Uren
'olled
ingels
Nederduilsch
'DENBOEK, 2 devlen, breed klein
gina's, prijs
A. G. BRÜINSES. Tafercelon
sehiodciiïs van dc stichiingcn vestiging di
TELIJKE KERK, prijs
i linO p
Schetsen en Beelden, Prij
grond
slag van crediel en kapitaal, dio niet aan bet wankelen
kan gcliragt worden, en alten, die er zich in verte ke
ien. kunnen neb veilig achten tegen alle verliezen ten
bedrage hunner verzekering.
Du rato'.-: van vc.-zokcring bij deze .Maatschappij ziji.
zoo laag als die van nndcro goed tor tinnm .staande
Schetsen Uil bet CHRIS- Manl.schappijon, cn zoo lang als bestaanbaar is met de
do drie eerste eeuwen der behingen der verzekeraars oil verzekerden.
$1,00. I Personen, die zich willen verzekeren, hoedon zich
- UIT H ET LEVEN. Toor de «alrijke reizende agenten van bedriegelijkc en
gQgg onverantwoornelïnc* Mnslerhsnniir- 1
-houders van ons Koffij-Kxtract
lonsin i ii Micliigan rijn dt bei-icn
Sheboygan, Wis., tu DOllC
Mich bij wie men bel echte
grom en in 'i klein knn bekomen.
Als bewijs der deugdelijkheid vnn hetzelve wil
wij slechts melden, dnt wij sedert do fnbrienlio i
fit artikel reeds vief gouden nicriiiilicN
verjchillonro Iciitooiistollingeu van kunst 0:1 nijver
heid hebben ontvangen.
333 tf. F. FELIX ZOON.
John Cole's
STADS TIMMERHOUT-WERP,
Aan den Hoek van de 7de Straal en Xew-
York Avenue.
Do ondcrgcteckemlc beeft op bovengenoemde plaats
eon volledig bont magazijn geopend, nlwnt.r bij elk or-
tiliej, dut door renen zaagmolen kon geleverd wurdrn
«"""honden houdt.—llij heeft besloten zijno zaak op.
on vcrkoopei
Sboboygan,
i Iret Liein
daarom, zoo
aannemelijke voorwoai
i wordeu stipt vervuld.
JOHN B. COLE.
Gui338
n Ireeft U
JII". Woerhrett, H*q.. zegt:
laiidspb Bil Ier ïr|f gebruikt i
daar ik weet, dat bel juist dat i
Ieti wordt."
Al,). Jonathan Red;, van no
Jo met M. Mnephj. betuigt:-
'Cribceren to vergui fs l.clia
it zij van
Ik Ireb Boerbave's not-
n anderen aanbevolen,
waarvoor bet aanbem-
hart v
li de zi
•proton."
Do Rcdnclcur d.
schrijft:"Nadat
bad knni.cn he'pc
lan.lsch Biltrr. van
"pijsveneriug."
de zieken, zwakkci
l Alios
cskraclitig,
veelde, cn die uit kwade rpijsvetto-
r f ree Pres», van Kill.mi-3
Ulij ceil dor beste artsen alhier, nie.
II. berrijdilr mij Bocrhav.'s Hol-
vu kwaadsten vorm van bedorv...
Die in (lit middel e»n geestrijks
Ion, zal zicli bedriegen; mnnr vnnr
.C!!.°!,,!rr"""<'n- zn' t»«*«icli al*een
t aanmerkelijke
igeusclirppen
Weest V oorzigtig!
U.R^lfuVn. n[trC!k Tani 'e1 onnEe"onm aroma heeft
c'!' aanleiding gegeven, wnnrvnnr I., t
ilium Zicl- ,wncl',!('n Ga" '">t over lm het
konpen vnn iets anders voordat gij ilornHAtz'. li'!,
",rrV" ffor<l beproefd belli. Eeno tlosch 1st
■SttfjpkSA Jhsar^
Jï
DEXJAM1» MOE, h. ft Ce.
Apoihcke,,, SclieiliuriiJigrn e„ D,
te 1 itlsburgb. Pa.
'•»k "•'•"i:" Wj J. He.».., I,.eld-.»eir.„
ineldee. (Telioe m
1, Holland, Sheboygan Co
onverantwoordelijke -Mneuehoppijcn. die door schoon- Nog
schijnende voorstcllingeu h«t volk liuune valscbe po-Bomroit'
liri'N nndrinrren.
CALENDER VOOR FEBRUARIJ, 1857.
DE HUISVRIEND. Jaargang Compleet..$3,00. j licca opdringen.
EERSTE LEESBOEKJE voor Kindoreu, leto. Allen, die hunne belangen cn veiligheid in de zaak
2de. 3de, 4de on 5de Stukje$0,44, vnn verzekering willen behartigen, moeten z'ch verzo- I
De vier laauto stukje.» ieder«0.10. I kore" df," <T"cn neonl <J«er compagnie, van welke I
w cr een in elk-e der vaomums. 100.... -u gte^vn VBI1
Voor tier Dollars!
enigo oxemplnrcu zijn voorhanden
volledig
ENGKLSCH-HOLLANDSCII
VAK
H. W0LTERS F. WINKELMEYER,
in dc achtste straat, tegenover liet Public Sjuare,
SitEDOVGAK, - - - - yfvx
.-Ike der
het laud kan gevonden worden.
CHARLES E. MORRIS.
316 Agent voor de Stad en County Sheboygan
Wij bevelen hiermodo onze medebur-
9HHB gors van Sheboygan on dcszclfn
tii "Ttf streken, ons nieuw ingorigt, rijk
MEUBEL-MAGAZIJN
aan. waarin wij niet alleen gewone, maar nok alle soor
ten von fijn* moubelen voorhanden hebben. Wij zijn
a"e 'o' ons vnk behoorendo arlikelcu
■10p v°rvaatdigen, en kunnen voor dc
deugdelijkheid vnn on» werk instaan
Cm353 WOLTKUS WINKELMEYER.
F. PASDELOUP,
JVo. 59 Clark Street
UttiCAGO, IXiXiXNoiS,
Biedt zijnen landgennoten cn vrienden minzaam
njnc dieus.cn aan, 1.. alles vrat bovengemelde vak-
ren betreft. y W8"
EAC IJZER miRE.V.
Do ondorgetcekendon, dankbuor jegens hunuo vrien
den ou '1 publick voor hunne vroegere milde begunstiging
zullen, door ecno strikte attentie op hunne zakon on eon
verlangen om voldoening te govcn, trachten zich hun ver-
"ouwen en begunstiging verder waardig te maken.
Onze voorraad is de grootste in dezo plaatsen expr
Ink.voor dezo markt uitgezocht, on daar wij zelve
JJIiKken-eu Koperen Waren vervaardigen, zoo willen wii
oor dozclve instaan. -
Kleine winsten cn veel verkoopen is ons motto.
°V^SSA gedeeltelijk uit oone grootc vor-
scheidenheid van Kook-, Ktuner- en Plaatkagche!s;alle
ariikelon van Blik, Koperen Pondoek voorradig of vol-
gen» beMoIiing gemaakt. Spijker», Glas. Mcraen. Vorken
Bijlen, Honweeien, Schoppen. Spadon, Hooivorken.Lo*
Kottlngen, Ketels, Hondbijltjos, Handzagen, Eeisssn
Tinnen- en Tlonten-waren en Vaatwerk.
Slrebovgan, 13 Maart 1856.
GEELE PLATH
HOLLANDSCH-ENGELSCH
XV OOR l)E.\BOEK,
twee doelen ill céu li.-iml, ruim TI00 tlndz. Dit
zeer nuttig werk wordt vnnr I. franco i nnr nl
plaatsen 11, «Ie Ver Staten verzonden. Adres na
Sheboygan, 19 July. j. QUINTUS.
GOEDKOOPSTE
c. T. AI 00 If 1:
werd, en is bereid om dotslre legeu de laagste prihen
luXen" vóU/C'd I» verkoopen Konj
lustige, «orden uitgenood/gd om dezo prachtige IJ
C. T. AIOORE.
I'lr
Allerhande soorten van "Blanks"
Niniusbodc drukkerij.
ROOD
GRIJS lTaucl
BLAAUW S
"ffSo 1" l-W. prij,.,, bij
C. T. MOORE.
3000 houS'
te koop in dej bcuoodigdbcdcu voor do boerderij'bij
C'. T. MOORE.
Alsmede bij J. R. Mcllki
Wis.
li.ïJJ S' Milw.nki», Wj,.
i r,, T ePO'"',n". Chic.,..
U.m., d.
V"-
ascnlcn uoor ben Xicnmobobt.
D. L„, A. SioUijk. Am.«X'j
V.' '""«brand», Oostbuig, «tlle.
G. P. Felizer, Sheboygan Fall*.
D. J. Doorniak, Milw'ankio. W|»;
Little Chute, Wia.
Juhn Wigmon, te Green Bny.
Ij,,andn1',,• Al,0> f*0'"1 Lnc County.
F. Pssiicloiip, 59 Clarkslroct, Chicago.
van dor Sijde, Hope, Hliuois.
M. Jau.cti, Tliornion, Illinois.
V' VjU Sl0,Pc« Albaiiv, K. Y.
iri'«f Yos' Az- Rochester, N. Y.
N. W. A. v.C. Sinallenbnrg, Bnffale.
•1 J. Amjs, I'atorson, enz., New Jersav
H. Ochsnor. Clevolaud, Ohio.
J. II. Jansen, Cincinnati.
J. van de Luijster, Holland, Mich.
J ir j Z«ra»i, Mich.
J. Ifoedemaker, Kalamazoo, dito.
L. Dooge. Grand Rapid., dito.
Polls, iewa.
IM. Elborg, Keokuk, Iowa.
fKwr» per woek! Zij die wcn*cfren in te teckeDefl,
hebbon zich alecht» bij de agenten aan te molden en
het gold (in ,00de bankbiljettenJ in eeLu «üc4*.
«ün franco moet gezonden worden aan
J. QUINTUS, Shobovgau Wh.
9
