M isira*
bi niun mmini.
3)3 mWWm
memw bib mmmummm m momn-mmmA.
f JAARG.NO 33.
GEHEEL NO. 345.
VKllSCIIMNT OP DItfOSPAG VAN IEDERE WEKE.
J. atrnJTUS, Redacteur Eigenaar.
VOORWAARDEN VAN INTEEKBNJNG,
ViO O pcrjnar. stiptclyk i.v voorcituktausc.
I ml jen niet binnen tl<- zes nmuden Ix-Uudd wordt,
tal $2.35."ii indien niet voor iloii nllinip <l«» jn.irs lie-
taalil wordt, iilsJau zal $3,50 i» rekening gebrngt
w#rdoU.
ADV B RT E NT I K-PR I «JZ K N
Van C tot 13 regels, voor do eerste plaatsing - 1.00
Voor 6 regels of minder, dito, dito- - - 0.50
V<»or elke volgende plaatsing 0,35
Geboorte-, Huwelijks- en Doodberigten. ieder 0,35
(Zie ook liet 'Engelsch aan de regtcrliand.)
Brieven en toezendingen frnneo nan
«T. Q.«iintiis, Sheboygan, WiscoiiKiu.
WO. 15.
Vcrco'.g ran An. 32.]
HuVTKItl)Alt, 13 Julij iSÓÜ.
Binnenland;
De minister van ltiimviil. Zaken liceft den Koning
II oiHUibaar gemaakt rapport vuitrgcstt-lil en
is rrnr.iHitED om Tuesday op each week
J. dTnnTÏÏS, Editor Proprietor.
Terms.
1? 2.00 per year, strictly IN ADVAN'C"
All leiter* must brp<wt paid.
stellen
r land-
Mr beeft bereids besloten tot liet lie
eoiniiltssle ti'lVéindo 1) een omter/oel
naar do gevolgen, wclko du dnoisiiijdi
engte van Suez voor den handel in bet algemeen en
voor die vjiu Nederland in liet bijzonder hebben zal;
2) aanwijzing der middelen en wegen, dnoroustc
volgen.en non te wenden, om bij de veranderde mn-
staiidlgliedéu óns aandeel in den handel te hetioinleil
cif snot mogelijk te vergroeien en 3) opgave van het-
geou doii'r de regering kan temden gedaan, mn do pn-
giiigeli onzer nijvcreu in dezen te hevurder'eii en lo
ondomteuiien.Tot leden dezer commissie zijn de
liotnbilitcit en in den handel benoemd: nlsdc Mondig.
president van de Handelmaatschappij. S/icnglcr, ran
Bijcktl'orsd, 't Hooft, Spreiijrr en ran IJnUt. presiden- j
ten van do Kamers van Koophandel en Fabrieken to
Amsterdam. Rotterdam. Dordrecht. Middelburg en
llnrlingen, dc Cltr$. Secretaris van de Handel Maats..
Conrad, president van de coniniissie voor de doorsnij
ding der landengte van Suez, ivm VUssmgtn, te
Amsterdam, ran Oordl,directeur van de Neil. Stnomb.
Maats, te ltnlterdam. Plate, oud president van de fnc-
torv, te Batavia, I 'isserlng, professor lu I.eideu m
'a Gnivezamlc Guichcrit, leeraar te Delfi. Ia de toe
lichting totdat .besluit zegt du minister, dat hij. t«r.
ontwikkeling van dc bedrijugheid des volks, den Ko
ning nchtervolgens versnbeidene voorstellen zal heb
ben te doen. waarvan dit, in het belang van handel
ea scheepvaart liet eerste is. Gelijk mea weet. is
thans tot du doorgraving der bovengenoemde land
engte besloten en beeft dé intomatioiinlo commissie
va» ingenieurs, onlangs te Parijs vergaderd geweest,
de eerste grondslagen der uitvoering van dit route
werk vastgesteld.
De grootc s]Hiorliiiïcn in mm land zijn op nieuw na
drukkelijk nnu de onle gekomen. l)en_ ÜJen .lulij
beeft de minister van lliiine.il. Zaken voorlnnpig emir
cessie verleend aan ilcn heer li. J. 11. Dull, te Alme
lo, tot aanleg exploitatie van een spoorweg als: 1)
van de haven vnn Harlingeii langs Leeuwarden in
Hecstorzwnng tol Groniugi-n; 2) van lb e terT.wiing
langa Meppol, Zwolle en Kaalte tot. Deventer hints
den regter l lssehn ver; 3) van Deventer lang» Zul-
jihell tot Arnhem, langs den linker IJsseloevercii aan
sluiting aan den Rijnspoorweg; -1) van Kaalte langs
Almelo nimr du grenzen in de ïigtiug van Heine.
Ilinneii zes maanden na het verleenen vim de ditini-
tievo concessie moet een v.'uarborg l;aji".la::l van 1 mil-
De eerste serie van de burning van 2,000.000 voor
<lc «prigting der nieuwe Kon. Ned. Stoomboot. Maats,
te Amsterdam, ton bedrage van 810,1100 is in een dag
volteokoad.—pc bergwerkvorecnigin r. wnnivaii VioO
gor melding is gemaakt, is gceoiisiiliieeid ea de statu
ten zijn door den Koning gnfdgoUeurd.
Op den 4'leu .lulij, dc verjaardag der oiiaftiauke-
lijkhei-.lsverklarïng van de Vercéiiigilc Stalen van
Noord Amerika, werd door bet buis Wnmbersiu eu
Grooswijck te Rotterdam aan al dc nninvefige Altieri-
kaausclic kapiteins ecu prucltlig banket, Ier ecru van
dieu feestdag aangcboileu.
De Koning heeft aan den beer II. J. J.icm. vroeger
redacteur valt do luihcr, gratie verleend vuil de maand
govangenissiraf, waailoc Jiij wegens laster jegens den
heer I'. van Ree» veroo dueld vvps.
Verkorte Bcrigtcn.
Dc prins vin Oranjo is ln do vorige wee It nan lioord
gognau van bet stoomschip Merdpi. om ceile reis te
doen naar de noordelijke stroken van Ktmipa; Hij is
reeds te Ch ristin iiiu aangekomenDo Utdch is uit
O. Jnd. gerepatrieerd.Dc luit. ter zee. 2de kl., F. L.
Uoolotr. tot dc ctat major behoorondb, wos zeer ziek en
stierf conige dagen nn liet nriivcuiclit. zoo dal liij in het
vaderland was teruggekeerd alleen om cr |c sterven.
Eindelijk is ook liet fregat dvRnjk r loiuggeltcurd.
Vou don rrocgeroii koiiiiiiundant Siavunisse de Branw,
die te Geuua door ccuu beiocitc gcUollbn weid en se
dert lijdende bleef, verneemt men hoegenaamd niets.
Met de Ctdt.li zijn geschenken voor den Koning
Japan aangekonion.Up het laatst der vorige maand
(den 38) werd ie Kampen ter aarde besteld do lieer
Jurrinnu Moulin, «edort ill» joron redacteur van do Kam
per Courant- llij was ecu van dio edelaardige cu de
gelijke metisclicn, zooal» men ze helaas te weinig ont
moet.Onze lezers herinneren zich gewis dftli gruwe-
lijkou moord, den 3dcn Fohr. dezes jaars gepleegd to
lidzerawoudc, op Maria van Velzên, «en inci.'jë van 18
vel door Adrinnus Ulnm;liic vroeger bij haren
vader al» knecht had gediend. Na til do iiistantien on
zcr reglsptcging te bobben dooilonpcn en na dat dc Ko
ning zijn veizoek oin gratie van dc band gawrzen had'
is liij dun Oden .lulij des middags ten 13 uto (e I.eïilcn.
onder den toevloed eoner onlxeltoilde volksmenigte,op-
gcliaugeii. Aan den (R. Kath.) geeatelijko, dio bom
in de laatste nogoiiLdikkcii bijstand, lunet bij, naar men
verneemt, vcrklannl hebben, dat liii. wittende sleten,
degelijk het voornemen koesterde, om degccn die hem
daarin hinderlijk zoo zijn. liet Icvcu 10 benémen:Den
flden is wijders jlir. M. Salvador, ditmaal zonder Kou-
gers, wedor voor 15 dagen in de cellulaire gevangenis
lo Amsterdam opgesloten, irr uitvoering van liet von
nis wegens laster jegens do Ilnarlcimudio reglbnnk.
Tc ICvIde in Drenthe werd dezer dagen een huwelijk
gesloten (iiKsclieu een paar dut elk afzonderlijk reeds
gehuwd gtweost. doch wier huwelijken beiden op reg-
torhjk gezag onthoudon zijn. Men wil dnt dc aiulerc
•lwgenootcn im'ooli zullen trouwen, zooilnt er eigen-
k eciie weitolijkc verwisseling van cchtgeiiootcii zal
Iiclihcit plants gehad.
C UR ffKSFON DEN T.
N E 1) E R E A N D.
kerkomnd der
•ft onlangs eene
's GiiAvrxiivr:!;. IS.Iuüj. I)
llorv, gi'iiir«'iite t;> Ddftlrfeht Ir
cirviiliiiit' bij do lo '.«.'ii dier «jt'iiii't'iilts niiidifezoii-
ilcit. wmirliij zij humio (ijuitcrkzaninlieid vestigt
op liet groot nadoel, dut hul dagelijksch «.'bniik
sterken drmik licrnklaMit nun het mnntsolmp-
pelijk, lmissclijk, zedelijk en ligolmnv lijk welzijn
miiigegoc.'k'n ctt limine krachtig* medewor-
king inrooii! tot wering vult dit t'óolzijdig" kwaad.
De kerkeraad zegt d.-mrin, dat TOuO minge-
-dc en arme iiu delittrgevs dier gemeenle ruim
f 1-10.000 nat. jenever tiifgevi ndat o'iji grnol
doel der licfdegiliim diinramt wordt besteed; dat
diakenen zeer verlangen naar krachtige en veel
zijdige ondersteuning hunner pogingen, om hij do
hunne zing toevertrouwden het geiuwiiidi:
kwaad te fnuikoii en Ie weren; en verzoekt dnar-
ile hult n der gemeente dringend, dat In t ge
bruik van sterken drank in Imnu woningen im
mer verboden zij aan hen. die in welke butrek-
kingoik, gewoonlijk of tijdelijk hen dienen,
X!og> deze ro-pstein van den kerkoraad van
Dordrecht ook elders weeiklatik vinden, en liet
middel li: smn de Inn 1 g.-geven overal worden
toegepn.-t tol l.ctMig.-iing mui een harlslogt die
,'i'nzeer vtnlcrfelijk is in zijne gevolg!'u. als hij
•k olko gemcciitg van Gliriitus ttil oneer vol
strekt.
IIarj.intiKX. 10 -Ittüj. Na en- afwezigheid
van vi f nmand n. kwam h -1 a ino-g.-n- irthior
holionden binnen, de Gro-idandsvastnler Dirkje
Alluvia, komniaiidctir /ilm. l-dioureitdc
aan de heereil llarrvl \'iti*rr d' Zoon. Vele iiltl-
itamliglii'ib'ii warest oor/nnk tien niet meer
dan 2300 robben kon nusgtig wori-en. Ook de
walviselivsmgst li 'nonguusiig ten inde. ilaar men
zonder vi:ch tenigmo- t Gaui. Ofvhooii «lc
beiiiantiing de beste gezondheid genoot, betreu
ren echter em paar mul its hier woonachtig, het
verlies van een' zoon. een jongeling van 17 jaren,
die inliet hcgiit der reis iv ds ov. rieden was.
7.on is dan weer' een logt ten einde, wnmvan
men hier zóóveel had gelioopt. doelt die wél niet
ongelukkig, doch niet vooKh'elig ii nlgeloopen.
Te. weuschcn h het. dat deze tak van nijverheid, j
die attit zoo-vele iiainhnt werk <u aan zoo wie
monden hniml geeft, nog lang lticr bestaan blij-
ve, eu cene beter,' uitkomst de pogingen der hee-
ren eigenaren .bekroont*, dio zij ook hierdoor iu
liet werk stollen oui den bloei en de welvirart van
Harlingen te bevortlew ti.
Zeveka.ui, 10 Julij. Gisteren is er op den
Irein die te 10.V uurimar Ktnmerieh leed, nabij'
Kit- n ren geweerschot gelost, wnarvim «le kogel
rakelings den niiieliiuist L; voorhij gevlogen; ven
gelijk schot is gevallen, eu was op den extrntrein
gerigt, die de piinses van Zweden mmr Emme-
rieli overhiagi. dust it ie en jiolit;,' uil Zevenaar
zijn iinar do plaats des voorvals.
Rij hel ingesteld geregtclijk jónderzork is ge
bleken, dut zeken- lumwinnu Jansen, onder Oud-
Zcvelmar, iu «lelt avond van dieu dag zijn' Zoon
met zi,n' knecht had uitgezonden, om d naeiits
bij o.ai algciniuiid stuk koolzaad te wakeit; dat
beide zich daartoe hadden voorzien van cene pis
tool en kruid, on deze, uit baldadigheid, hunne
pistolen, alleen met kmid geladen, bij hel passa
ten dier treinen hebben sfgezelioteii.
OnoKiKiiEK, ID Julij. Gp den lïden dezer
werd door een vermogend litndbötWOT te Eller-
iHingltuizeii bij Vlngtweddo bij den In-er burtje- Zesendertig umri lang is iu stralen der
meester dier genieiaite aangifte gedaan, dat hij' hoofdstad hevig gevocliten en ook elders in 't lmid
dien inorgcii ontdekt liad, dat hmn uit ccn pnlpi- is >1 it het sein gen ect f.,t, oproeien n goivoldc-
«rmu een kistje met de aanzienlijke s<>iii van narijen. Volgens dc jongste herigton ii- eft
welligt Jóuo a/ 2UO0 was ontvreemd, zonder' nieuwe n-g-ring de zeg- Tnlwiabl en was d - orde
dnt er cene inbraak littd plaats g-von b-n en zon- weder overal herst"hl, behalve in de siml .Sma
ller dut luj kunde opgeven wanneer de diefstalgossa. Aldaar is een geestelijke door e.ai eóiii-
was geschied, daar hij sniert 1. I. Vrijdag nic! bij misMiris van politie gearresteerd, ophot oogeu-
ilc geldkist was geweest. Door don buigetneos-blik dat hij dé werklieden tut opstand nmizeffi:,
ter werd dadelijk een onderzoek iu liet werk ge- De Kóningin !e -ft <1 u I.bkii. v. tg. |d van ha-
steld, wiuuuit hij meende te moeten opmaken, ren eersten minister, 0' Don well, een wapen-
dat een der dienstknechten van den bestolene I schouw ing gehouden over de tmepen en de uati-
iliet. vreemd aan dit feit was. lfij de opening zij-otiale guide <-n was do*»1 rb-z" go ontvangen,
ner kist bleek dun ook. dat. dit vermoeden niet j Er is to Madrid ecu ni uw gcim eiitêljeAttiur
oiigegioiivl was, want onder de kleedoreu heif- benoemd, Gel,...! „.nemg
vi.;,, utai tu: .<.v ui« i gcui. f>0 veil;laan!. Vcrsdicideiie daghlmleu zijn opgcli
knecht gaf aanvankelijk vix.r niet lo weten, hoe ven. Ook zijn geruchten veispreid van en
iiet in zijne kis! Was gekomen, maar h-Ieedtooh amwlaaud ontwnpciiing d-.r nationale garde te
later zijne .-elmld. Dc jeugdige uiisdadigor wen! J Madrid.
vervolgens gevankelijk naar Wins-diolen opge-E*partem is naar Ggiono veitiokken of zal
hiagl, tot gnsite smart zijitDt' naaslb-'slaandjii. j dortvaatls vertrekken, om m nis atnhteloos liur-
Te Auumtinusga worden door meer dun J Ook verneemt ineti dat inanr-eli.-dk
een persoon waargenomen Iwee jonge, sne ntc- 'I Dnantil, de nieuwe voor/.itt. r-pr:- i'l.'ut nutar-
icïtlc nm-cselion, die met nog tweo van gewone j fhaik Aarrnr: zal mgi" [i. ii.
kleur, door de ouden wonlêu gevoederd. Men Wunraan het ontslag vfm JApartero moet
doet pjgiti'ó'ii deze aanlige vogeltjes inliet be- i worden toogesehnveii i. m.g niet dti.M. üjL Reeds
zit. te krijgen, 't welk f venwol tul hiertoe nog eenig.'.u lijd in-.."! cr ut-xh-ai hem en (f Dnnntll
niet is «viukt. i 'h-' b.-a'.o verstandhouding liebl-ra bestaan.
in- II. Im.l i„ .li.- pinas om- sl;|'0." >"«-
ntr-k-n v,.,.-h,ikk«liil: ..„.v..l,'r ,,|„»S. 'j" ,'l"''"'M' "«"fr '11'"Jl '1W
slsife ini.Hnns „™1 .1- l„|,t .'W» A-,
...an- mwrin sivnn-rfl. Ji- .IKpl™ 'f'"1 G 1
IV ■-• -•[1- 'mii nillllf-]'In i hM M ""IC
«iHii VM« Vl,,-nn. I- era I '""nlf'S"" S
M»W •mam f--.. M «nh™ „irij.11»*te«1 v;"S
v-nl... fl„t nil man,;,In l,...i vl..._. ,vij.| 'j '"r f-'"" m' W*-'» -
zijd. !,.t «Int eiiidwlijk ."'n zwin., pln-r-n- i,. 1i. il 1 '.i'-1'
die il.uitnii waren, linimc \v,.uiiinnn ftiilnrj 1,1 n 111''I:'
l.nnnt .7. .1 qm*m. T i" n'"
O..V .1J |,„wiij.-in i„ Dn'tnlic 1,-11 dnt I "f" ''f 1 - I" K;.
unwndnr op on.l,r.n.|i.Ml,no plnntuni n'-w.-d. I 'i'i'p,1''
Gelukkig hobbelt wij van gecne gn»»!'' onheilen r'
vernomen. Alleen wonlt gen.eld. dat een der at c, van o, n and r zij t; u.oc.j ,,jk «e be-
zij,muon van ,1. v„„ d„ «,„1. hn« j IJ*» '"ü.1'
Niekerk door den Itcvigon wind is ingestort. I
Den 11 dezer barstte ongeveer to 11 uur I
een oiiweder, vergezeld van een slort legen, boven J
vb- gemeente Zeeland, inde nabijheid mui <!•-• vos-
ting Grave, lus. Drie nrbejdm-.,' in de heide van p^.f, iich mw-sier"gemaakt vmt dt
het dorp werkzaam, gingen zich achter ecu hen- -j-olvibDe regering wotiii vlo„r de bevolking bij
lije vciselmilen. om eemgzins legen den regen pj,, K.„,';,j.dn heeft dwou.b rt be-
Di; bliksem sloeg veil van hen, jT,ter waren weinig »!agt"lfe^. 12 stukken
J. j.lotsding dood. /onder |,nt
Jiug te veiloouen,
rcliten. fat
iebeurteiiLssen hoogst behitigrijk zijii, vult in-
ussv'lnai een ieder in It t vug.
De jongste telegrnlische bcrigtcn van den 1 ft
m lTden luiden aldus;
De opstand is op alle punten onderdrukt. Con
beveiligd te zijn.
C Jiongern
de ongelukkige man en vader b:
plak, w.iar hij gezeten w;u. Dc atiiere personen
zijn et met den schrik afgekontcn.
Te flitnin. fin West pinden.) !tad dezer da
gen lis t volg 'llde eii'icusi: voorval plaai-s. E- n
boer was ome gans onlstolt ii. De vermoedelijke
dader stond er voor te regi. doch nu (lu.-f.b.- d-
l»>:'r ni l zworen, da', de gans, die lient voor vie
n-g. bank wvul i!.-.:igeb<*,.' vverkoiyk de zijn.'
vva'. l:t d.'/.i' iniK'ijeiijkli.'id st.'bl d-' boe.-aria
den regter vo >r. «lat men zich g<'zameii!ijl; mei
do gans op eerrgo» af-diiml vnn zijne woning
zou b'govii. »n hl dir erop vibe votton
.stellen, om dan te /Ln w.-lkeu ke.n! h;
dei
iM'htit zjjn van «le op.dandeliiigc
het plein Sovalu. J'uchtlti, d
opf.'rliugen. is g-dool.
De «•p-iartd i- onderdrukt na een iiardhekki-
gen strijd vnn men. waarbij velen sneuvel
iden. De nation air garibj is ontvvaund. V-..T-
j lhu afgevaardigd n. .lie zich ver. nigd hnddoir
inu «le Cortes vv.üig bijeen t mepen, zijn «Wr
mil/.l. l-.'Zeirbig'
vaiig'ti. Mrb v
dug is. "Men uil vv
trn 1 stuud is nitgcbius!
1!ll"j Morgen zal
plaats hebben van
'lid. v
De onderofficieren inog.-n nimmer l>c-s«:hoi,ken zijn.
In ene steenkolen-mijn tu Cynmirr. nnhii
CardilT, is iu dc v urige wek „m vrv«*»vh;k oag. -
luk gebeurd. Kort muint 110 nerkliwién iu «lc
mijn ftccrgedaalvl waren otn hunnen aibcid yooit
l«ï zette», en terwijl zich iu 't geheel oiiiairccks 100
man in dezelve bevonden, heeft eeiie «.mtbrand;»" 1
vim gaz jilanls gehad, waardoor bijna ,i! dio nn u-
scbeil >jf vei brand, of geslikt zij», tri,.'hl* 15
|<ereoneii zijn lerend uit «!«r mijn gekomen; «leii
«^"Igeinlen dag had men reeds 112 lijken ginon
1«j 'ii'zer gciegcnlnid verneemt men, dat
«hans tot «ie verhnzemie iiooveelheid :\n meer dan
Ut) milli.ien ton is opgedreven, en «Int «lit ,0ml I
tnat vcikrfgeii vvot.lt door hovenmali''-n iii.icii 1
bij den mU-id. 1
Onder de militie van Tippcrnri" din IcrlnnJ.)
behooreinle lotcorpsen, vvclkc gedurende «bij
Iniitsle maanden aeticv.; diens; gedaan hebleii. i»
ecno muiterij uitgebarsten, bij gelegerdu i«bit
mnn-ehappon te Neaagh ontbonden zoudv n uk-
dén./ij hebben geweigerd hunne ivnponcn af te ge-j
ven on zijii tot geweldenarijen en plundering over-
geslagen, zood»! uit «lc naburige g.'i'nizo.'nvp!,i.ir-
sen troApeii hebben tiiovlen aaarn'.kea 'on hen
t« bedwingen. D'.t i- crsl gelukt n.i «i-n [lefrigc-a
légeustand, waarbij «ln «iproorüngi n van hfiimu I
vituivvnpi'iién gi'bmil; lunakleu. Aan woertkait-
ton zijn conige iiiatn-elinppen vl- U-i «:n gewond.
Als du oorzaak van oniovoaionliei>I en verl-it-
li-ring «l. r iiiilitie-iiuinscliappen ..pgeg,.,,
dat zij lllltSwaarts gczóixlon en afgedankt wei 1
zaïlliler oei'.ot V:.u d,« lam toe Z g 1;;« ie|.
stelling.
Ill i'«; jongst? lorigmn uit China vin.lt men
vermeld, «lal, ia weerwil vu» «ion biirgi-i-omlug «lie
in «Int rijk vv.ic.li. dobeinocrjirg ii «t vorspr-i liag
Aciiltiwii onAcitiou.'.ua in Ci,:i:
S'J Evaiigeli-eii.) zendelingen, van «v. ik- li in
L'niUim, 10 in Hongkong, ij iu A noV. In in
I-'utaeliéii, 1.5 in Ningpu, ell 3» in 6iiang!.,il !•.-
ven. Engclfclic «klgbia.leu en tijdschriften ver- 1
schijnen er twaalf iu In t Mi-bluirijk. V«««irt» >or-
-eliijnen er nog tw.-e «lagbladen in «lo Cliuiuselni
tan), vl :or een Engidseheu cu een Aiaeii'-a iusehea
zendeliug tiitgcgevcii.
li U S E A N' D.
Onlangs U in de dagbladen u:.«l«|iug goirinak:
van cene bcJnugiijko uitvinding. 1.
korporaal bij «ie Ev-ijorsebo mlijb
IJ uur liecft namelijk oen duikcr>ehil
waaraan ouder water nüo mogelijke lo'iveei
kunnen wonlcn gegeven. Thans wui.lt uit I\i
-■•tad gemel.l, dnt vl.raruij.le p..teven genomen
«iio zl«! ictrls luwgo rwaelaingea n. g vein-
bon ovorliotfi'ii. D«' brief L reels liieiom u
wantilig, .lal luj 17 voelen Olnior vlon Wtr'.er-p
Onocdumn W twr,
Tivo-t.ldr«b« «1<». «ïo. «To.
Dnc-linlf do, do. dn.
»>-!• Souarr. (twèif.. !in«) me
verboden p-tniik to rnnkon van bun regt en
«b".irwa»rd.'i» ban do hand «iaartoo le«!ueo.
legering ■■•Iior. «In* op «dg-n gezag «le uitro
van het burgerlijk wetlssik np. rj>r zoo vc«
treft de woridjrifton aangaande het eigeud
Do Xfoniteur lm vat eenen brief van
ie er Itml.er aan deU Keiz-W, betreircn'io 'le
w.'-vingen tc weeg gebrngt, waarin do mïdó
w -rdcu aangcvvezeti ter verhoeding vod derg«
rampen, besiaaiub» vooriinmelijk in het stelsel
i wik op da kleine neven-riv.
worden
Do
nl.'eun mei «b.i ispaansclie onlusten bezig en
-"i. rui ,i{.j elfe op zijns wijze. Sm
de Fransehc regéring bevel gegeven
}-«;':. ia «jen corps ran 28.000 man c.wr de gr-
te A-nden, wordt door den Constitution i
tegengesproken.
D- evustt» cecrélaris der McvicMnsoIio leg",
tic t.' Pa rij' heeft aan «le dagbladen medegevlee:.
«lat het g.-'.'Iii! «a-schon Mexico en Spanje op et-
ne voor beide staten bevredigende en eervollo wij-
DUITSC ilLAS D.
I'. T Ki'"'Fr.annte Ro.v.x, hoeft aln fni
e.I.i
tot
mrlig
H'.'/ari
luitselie igemeouUBI t«-u platten Wie
■.t «i«*r :iTm«>nvrj-legÏBg. als hulpin
«t. ld !«er. duiten «H-tuw emnventio ui«'.
l'egi-ring, t«-'iig«;volgo wuuxvnn d«>
Dm'fvl.e g' nieenU'u i"n plattenlau'l»»
i'ni.-.nvn «l:r Porte in Khdu-Azio Zou-
'i v. «tigrn. niet het Lcimad huuiK'r
nsf. zeden «at gctncuiuchappelijko itt-
v" - re n wild" wn VTeten. dat lerd T'al-
rQal.rn, <i.««.r ir.id'M van gevvapenvlo
op >1" Napnfeh-* kust, en dnt
vv.ir !t gvrniidplrogrl otrcr hef. daartoe
l.'kto tijdpunt. Eoowe! uit Pimli
i i li ju g- -n".«'M. dat z«"-n«ling van dn
Jji/on.t, ids opperbevelhebber *au
:na«gi naar «l» Middellanclaeho Va -
in v. ihcuw! z«vt: slaan. Men h.vudt Let
r —r twHfelaehtigi '<f de Eranseiie -
g.meg u zal vv.micn bevonden, om
ii Rritschen hew indsnirrn in dat
Iciflc t«- oinlernleunon. M a
I.-.: k'-: z- er m.-geüik moet wonion go ach',
v.iw de Enin^cho zij«lo vcrtOOgen aan c
i:.g van Na]v!s znlb-si worden 'gerigt, nu hoi
g.ramu zekerheid n gebleken. «Lat d;ï
in ween-it van do al «i«; faibin«!tt«
g - k« :,l'!i.-.r gemaakte I"denkingon, geer:'-
in het burgerlijk bestuur verlangt
uit I.
welke, bvb
uier. nciit i
'ili-
-:«l.«u'
waggelen. De proof werd gouumen,
gans begaf zieli zoudet' iu 'tmiiut to n.mek..
n.'tar liet huis van den 1 waar zc door d'
ovorigo ztiztor» t.-isU<ii«l hnrkeud «m met gi-mi i„ h.-t kamp van Al.tv-'««■/.; L b«:t \"rijdng tot
gejuicli «•mviiiigen werd. De «bet vvas.bror deze L.,.n in-llen gekoimm liKwlieu hel Dtiitselie viccm-
geiuigenia diTvvijz.o petrollen, «lal hij op staand» j den-lcgioeu liet llste leg-nient van linie. Dc:
voet zij no misdaad beleed. tw Ut ontstond in cene cam ine over eenige «laar
S 1' A N' J K. tegenwoordig zijnde viouwuii, tu.-.*e!'.eii do uit
ln Spanje is weder ceil van «lie bloe.h'ge sfrij- j Turkije leüiggekeerde j;.g.*is er. enig.- mar.sclmp
den «g'iiie'rd tns>vh 'ii burgers ouderling, waar- J l'c" v ,n ceuoemtl reg«
«Umr dnt ongelukkige lari.i leeds zoo vele jaren «jen Engehehen
«11 aanUou.iend i/goteistei.l g -vvedin. Aaulei- llu ll0,st c" beleedi»«k'n hen grovelijk. 'ce
ding daartoe gaf hel «•ntshigv aii «len tninisi'-r Et-dig werd men hand:
partem, den''volksman bij uilneniouÜltC'i.l. welk j --Hoomde veislerking toe,
on!dag den 1 Otloii Julij door de Koningin is aan-1 waarschijnlijk nog meer
molm ii. 'I l'?1 K^j"!is;l1-'
De Diiiiseliers mk-
i de Klim
beid.' zij-K
en men /ou.le hoogst
«'iigelukkoii dan thans
hebben geluid, wanneer
Zijn ïuinm go!«l nu eenmaal ::nn <1«- pr«>gr« ssis- "iet tijdig kavalh-rie was vorsclieii'.-n. :«aa vwlke
li'lipaitij, die ook in de Cortes dc ineenlerbéKl j 'j1'1 whler «eist na cene eliatgo gc.nkle de sin;-
llcolf, tol «'en vvitarl«)ig, dat de regering nimmer i detulen te scheiden. Aan liei.io zijden zijn ver-
den voóiiiilgimg zoude tooenweiken. Ö'DonntU, I seheideno mni.sehappen gekweL!, waaronder zelfs
«laaieniegen werd geacht li"t belmtulend eletner.f i zes zeer gevaarlijk.
te v«'ii<".«'iisvoonligeii en zelfs «le reactionaire par- I u" "oo.lige voorwtgen zen genomen, om d.en
lij lezifn toegedaan. E-n kabinet met O'Don lerugkeer te voorkomen van die vv:moi.!eiijkh«sleu,
welt nnu liet hoofd ett z-m-lor Esportcro moest «hu «u reeds voor de tvveude maal zijn Vuorgcval-
het wantiouvveii der liberalen in ItOOgO mate I k'ii.
gaande maken. I Du hertog van CambriJge heeft, als vrij
Aan li.'ii nu licbheu zich de domo.;raton en re-J zoiuletlingo eui»t«j mnnltejuL jr«"—g«~
pnhlikeinen aaugosloti n, mnniétjgévvehl t" !>«•- nieuwe betrekking vim oppcrhovelliubbor des le-
proevon den maarschalk JJspartcro weder nan j gers, bepaald, dat de gevallen van dronkenselmp
liet luxjfd «lor regering te plaatsen. Treurige. tu«>- geconstntecr«l bij geiiieeno soldaten, slechts met
nei'len Waren hiervan het g< v..!g, dio wij nogcene berisping zullen winden gestraft, behalve
slechts door telcgralisehe b 'rigteii en «lus zeer I w.imieer «Ie «lionkensclmp bij dengenen, lie zich i'r
onvolledig kennen. itint schuldig maakl, oeue gowoiio ondeugd is.
men. Men l-eja'" ,'iill «I ialnsedo ill de havea v-,
KroOlls'. i l 17 v-'eivn «:i. i -r «lc opju'rvLikte «Ier
zee en ble«'f elf uren lang «riiutgei «roken ofi, ier w a
ter, alwaar, behalve met liet geven van ni'hrlci
wendingen iu»u het vnnrltlig. «;e tijd niet liet in-
sleilen van teest.bonken R.'iz.'i AliJanJer, den
Koning van jR-iji ien, pvins .1 w; *a-i Eng. land,
«looi wien Daver vioeger (>egiiiislig.l vver«l, en de
ten wen!. E>'ist«ia;igs zou «-eno nieuwe grootc
pMclV.cining, in teg.'iivvoonlignej'I van «b-n giuoi-
vorst Eoustnntija, <!ic «Ie oa ieriteming sluik heeft
aiiiigeiin-ciligil, eu van cene ten deze bei- '.-miio
Den 10 llu»! i» tv> O loss.1 nit IVtersburg i.e.
vel ontvangen, «lat alle schepen, <li.« uit «le loiveiis 1
van (lo Zwarte zeo en mei helingon van 'J.ilatz
k.'111011, arm «'ene (p'.ar.'intnin© van vier dagen «ra-
«lei worpen zuilea w.jrdeii.
Sislert den 9-lcn d.'zer «Tu Kri n «olkoiiur.
door «ie ircii'tu'ti «Ier goallieiTtlen oiltiuinnl. en «ie j i
boogie vnn rvb.'istopol. ahinoilo «1«' havens van
Knmii-sel», Brilaclnva. K.-itreli on Eepatoria Lo-
E H A N IC II IJ K.
Dezer".l»ï»n vhdun te Parijs ongejegoUlliodoTi
voor, ounhit «le werklieden nnu wie «b«or hunne j
hi«ól'«'«'i««'. «regens lief nnS-Uirekil «Ier .T'i:;'l:d
ligt' hmirpenningeu, de huur was «i|.g«'/«igd. eit dfo
«lus Innmo woningen moesten verlate», «laar- j
tegen veizetu-n. lu 't eerste omlersieiuide de politie
ileiiufc,ltcereii,mn.ir toen «le spanning otuier de volks-1
khissc «rooier weid. vver.l men b«'«liieht vvoi on-j
1 lusten, en op !ux«g bevel vvoril den lutishcercn
Du heer heeft ïicV den 0 Jn";:
van Weeiieu naar IConstantinopcl begeven, o—
i -j ,1- Por, a.vri le dringen op bekrachtiging
hein '"'je-r «:«.-a Oii«!.erk«>niiig van Egypte verlc -
de ivnc'"."» t"t doorgraving dor landengte
S::eJ. Hij «lucht, dat hij er tegenwerking v::r.
.;-. liii: eiten «gezant ontmoete», maar desniet.
a da zijg doel bereiken zou,
Ecne vrouw van annzienlijkitn rang, da ecL.
genoot van den heer eon FciUtzsch, bezitter vc.
h l a .'ei.jU g-*e«l Öienrsilorf, is «leor het hof vs..
assise» to Naitnrhnrg tolwo«j jaren opshtiüug iu
ee» vei b«-»éi Imis veroortlöïld, wegaita do misdruni
van «uiiïerseimïving vnn een kind. Da inedeplig-
lige v'o'.-.Ivrouvv i.» tot dezelfde straf venvezen.
- Dm
t
i Hdlrr
Ie vrouvr van <v*:i
in vier kinderen
naar gozon'l zijw.
bij d«*n «Iwvp <!e nanre
ïneis'-s dio van El.
e door den Keizer van Oostei
ug zijner echtcencot verleea<-.
"lavaUcinie «lie sedert j..-
ii. Zij strekt zich wraamcÜj
te:i, iij.:ii>i«T tot de Itnlianc!
•nis erhnigt «lit bewijs van ke.
:i bij hunne vemoedwling we-
verbeurd verklaard, ophef
seal ie. is l««egesta:ui. liet ge-
:av« n behaagt ong«:veer 700.
ii genoegzaam allen Mag):
ii-geiiiuirs«ulvokateu eu g««-s
uil do ltoogerv stuudeu.
der teruggeschoukeuo gocile-
Znl. liiex-i'or w orden
rlko door «lo revolutie
Het Costersfeest te Haarlem.
Uil de Groninger Courant van IS en 20 July.
Van alle oorden des lands zijn duizenden naar -Haarlem heen getrok
ken, als ter heilige bedevaart naar Nederlands bloemhof, waar het, feest
govierd worilt ter cere van hein, «lio «loor du Voorzienigheid was uitge
zocht om het luciisclidoin te beschenken met cene uitvinding, die der go-
lieele wereld ten blijven.lo» zegen heeft verstrekt.
Bij de hulde aan Lourens Janseoon Cosier, waarvan dezo dagen ge
tuigen zijn, voegt zich, iu «le borst van liet thans levende geslacht, het;
weldadige gev««ol, dnt w ij, naneven diens mans, hot zijn, welke na ecu
verloop van vierhonderd drieëndertig jaren, eimlelijk goed zullen innken 1
liet onri'nt, door zoovele o|ivolgon«Io goslucliton jegens den uitvinder «Ier
lioekdriikkimsl begaan. Onze lijdgeuooton veihougeu zich, dat het ons
Kiu-alrd isgoblnven, een blijvend, kunstrijken nationaal gedenkteekon I
te plnntson tor eero van Lourens Jansz. Cosierin plaats van hot door
du welwillendheid van enkele bijzondere personen, in den Botanischen
tuin geplaatste en van daar nnar Haarlems nmrtkpleiii overgebrngte
bceid, dat even weinig pleiltte voor de kimstbedreveulicid van don ver-
vaardiger als voor dun kunstzin van hen, die iu dnt nietige beeld genoe
gen kouden nemen.
Het levende geslacht verheugt zich, en duizenden trokken naar Haar
lem heen, om er getuige van te zijn, dal in hel land waar voor 1 Vdlem I
herhaaldelijk in verschillende tijden en op onderscheidene plekken, waar
voor de Ruiter standbeelden -zijn opgerigt, ook eindolijk dezelfde re»t-
mntigo hulde aan Lourens Janse. Cosier wedervaart. Deze vergelij
king bevreemde niet; Moge toch do grooto zeeheld de herhaalde aan
vallen vnn magtigé zeemogendheden hebben afgeslagen,, moge Willem
dt Zwijger ons bevrijd hebben van hot Spaiinscho knechtschap on van
slavernij, Coslors vinding hoeft ons un geheelde wereld eeno oven ge-
vrigtige dienst bewezen.
Die uitvinding toch beeft ons en do gcheele wereld, in alle klassen en
rangenlot iu de minste—gaandeweg vrijgemaakt van «lo slavernij der
onwetendheid; zij heeft het licht doon doordringen tot in do enge en diep
gelegen woningen van den mindere, waar zells da gouden stralen der zon
niet- vermogton door te dringen.
Piegtig klokkengelui kondigde Dingsdag morgen don aanvang dor
ftestvieripg aan, en omstreeks het midden van den dag word in de .Groo-
te Kerk eeoe uilmuotendo orgolmuzijk uitgevoerd, terwijl kort te voren
geopend was de typografische tentoonstelling van wege de boekhande-
laare-Ycreeuigiog L. J Cosier,
Dn commissie voor «lo tentoonstelling, bestaande uit «le lieeren mr. 1
Enschede, A. Ervsemun cn V. Loosjes, heeft zich van lniro moeije-
lijke cu vuutamvnttendu tank op eone verdienstelijke wijze gekweten, en
is van oriderseiiei«leiie zijden op do meeat goweusehle wijze ondersteuud.1
De heer E. J fuller heeft aan do commissie «le belangrijkste werken, die
zich in do bier tu lande aanwezige bibliotheken bevinden, cn betrekking
hebben op de geschiedenis «Ier boekdrukkunst, aangewezen en mol do i
meeste rijgovigheid zijne eigeno boekverzameling daarvoor beschikbaar j
gesteld. Ki'iiu vlngtige inzage van «len catalogus doet zien, dal de com
missie getracht heeft tot verwezenlijking Van liet beoogde doel hel nood
zakelijke met het praktisch-nutlige to vcreenigen, cn hoo zeer zij reden
heeft om zich le verheugen over «len bijval, dien zij van zoo vele iij«len
heeft ondervonden. De catalogus bevat 7S1 nouimeis. Dc oxposilie,
«lie in «le zalen van «lo 6tadisehool gehouden wordt, bevat, op do bene
denzaal: 1) Eene reeks van «lo voornaamste Cosleriana eu Nederland-
scho incunabelen (overblijfselen van Costers drukpers cu voortbrengen-1
len der drukkunst van zijne eerste navolgers bier to lande,) waaronder «lo1
beroenule ver/anicling berustende op liet stedelijk arehiet, die vnn de hh.
Enschede cü Zonen, en eenigo hoogstbdangrijke bijdragen uit «Ie kouink-
lijko bibliollieck en verschilleude bijzondere boekerijen. 2J Merkwaar
dige Ne«lerlaudsclie boekwerken vnn do 16«le, 17do on isJo eeuw, ««jor-1
namelijk ontleeml nan do prachtige boekerij vim 'l'eylots stichting («laar- J
too voor «loze bijzondere gelogonheid algestaau door de welwillendheid
van lieeren directeuren,) aan de bibliotheken der stad cu der lieeren Lu-
schede, en wijders door «lo krachtige ondersteuning vau oudenscheidono in-,
zenders bijeengebragt, tol een historisch ovorzigt over voortbrengselen dor
vnderlnndsche drukkunst. 3) Eeno verzameling van drukwerken der j
lftile eeuw, waarouder velerlei inzeudingen der voornaamste uitgaven van
den Interen tijd; eu 4) Proeven van typografie, plaatdruk, lithografie, i
bimlwerk enz., als produetan dor liedeudaagsehe nijverheid.Iu de bo
venzaal: 1) Eeno volledigo werkplaats metJiol voornaamste wat tot
de tegenwooidige boekdrukkunst behoort, bestuurd door llaarlomschol
werklieden; eone pruclischo proeve van lettergieterij, zetterij, drukkerij
op do gewono suelporseu, steeudrukkerij en binderij. 2) Werktuigen I
van.allerlei aard in verband tot typografie. Onder deze yerJiouon do
aandacht do verschillende modellen, ingezonden door de fabrikanten.» j
Diugsdng avoud word door do muzijkkorpsen van het reg. infanterie, j
de dragonders on van de stedelijke schutterij eouo watermuaijk uitge
voerd, dio van 8 tot 'a nachts 2 uur heeft geduurd. Alles werkte zinnen
om hot luisterrijk te doen zijn, on het overtrof ieders verwachting. De
sierlijke decoraliën en de ovorscboouo verlichting door lampions eu Chi-
nosche ballons was overheerlijkhet was een feeën-Dacht, het woder
zacht on zonder eenigen windhonderd vaartuigen, het eeue al meer ver
sierd eu verlicht dan hot aadoro, die do muzijkkorpscu 'vergezelden, de
geheel op «lat niets te
in tooschouwets; overal
den eene he«*rlijke uitwerking c» leverden eei
wensclien overliet. Verbazend Wns do loevIoe«l
heersebto «Ie beste orde.
Woensilug morgi'ii le S uur werden de ty|>ogralisehe vcieenigingen
opgewacht aan liet station van den sjworweg. t nn «lanr gingen zij met
oinrvldu banieren naar den sta.ls Doelen on verder naar bet godenktee-
ken iu den Hout, onder het lossen van 21 liaiiQiisclioluu, waarna zij. op
de groote markt nnngékomen, «le onthulling van het stamlbeeld bijwoon
den, die met inachtneming van bet bij liet pr«>grnaiina bepmdde plant»
bad.
Jammer was het «lat eeno lievige hugeibui over «lo stad losbrak; «loeh
te 1 ure beeft zieli bet weder opgehelderd, en voor de festiviteiten van
dieu middag ctt de illuminatie van dien avond laat zich alles gunstig
aanzien.
Bepalen wij ons thaus tot do medc.leeling vnn eenigo bijzomierholvn
botrekkcli;k het gedenktcckcn, hetwelk eene heerlijke inspiratie is van
«len beohlhouwer lloyer, uitmniiieud uitgevoerd in «Ie late fik i"' de
lieeren Entltoven eu Co. liet Standbeeld van Liourens Jaus-
ZOOU Coster is geheel uit brons gegoten, ter hoogte vau 4,3 Ncd. el.
liet voetstuk is omstreeks 1 ol hoogur dun liet beeld.
Het voortretfelijke gietwerk, waardoor hol be«'l«l «Is nijverhetdspro«luct
do incest beroenvle werken uil du gieterijen van Muticlioii en Parijs even-
nart, verstrekt ouzcr nationale nijverheid tot eer. Do uitvoering ia v«sir-
nl ook voorden beeldhouwer zeer verblijdend, *au wien welligt nooit
iets schooners is aanschouwd.
Naast een boomstam verheft zich de rijzigo gestalte, het reglerbeen
vooruit en het ligchaain in eeno voortgaande houding, zoo karakteristiek,
dat de geschiedenis der boekdrukkunst in dit poëtische denkbeeld van
don beohlhouwer is weórgegovon. Dat hij ook in dio sublime beweging
den tookomsligen vooruitgang van den inenschulijhou geest wilde doen
uitkomen, lijdt geen twijfel, want het beeld houdt iu «le «mgehoveu reg-
terhand do lettor A, als wilde het der wereld toeroepen"ik heb slechts
de eerste letter van het groote vraagstuk genoemd, tea a ra au de volgen
de geslachten sullen voorheerken." Vau dnar het gesloleu book in «le
linkerhand: het vormt oeuo juiste tegnnstelliug mul het opengeslagen
boek in de handeu van het Erasmus-beeld te Rotterdam, liet gelaat
van Coster, ernstig cn vol uitdrukking, is nis bezield en drukt hut zegel
op hetgeen de beeldhouwer hseft willen aan don «lag leggen. Voor 't j
overige is hot beeld in strengen stijl ontworpendo kleeding beantwoordt
geheel aan den tijit, de mantel is fraai gedrapeerd en hangt in breedo
plooi jen lang» dan rug ou vervolgens over den linkerarm.
Trefloud was hot schouwspel, dat Haarlem WoeusJng, van vroeg ia j
den morgeD, aanbood. Do feestgenooten, belangstellende toeschouwen}, i
veriiwrdc.-iK'n niet eik uur; en «xuriovol waren s])oortreinen c
en andere rij- eu vaaiiuigeii, die «ie inenigto derwaarts aimbragten.
Terwijl liet klok kespui zich liet li<jor«jn, begaf do Hunriernscbe tvpo-
grapliiselia vi'reenigiiig ::«'li dus nn»rgeos te i uur uanr het station»!^
bouw. tot ontvangst :vpogra;>ln»che vcreooigiogen vaa Anoterdam.
Lei'leu,Ilage, Ihicvli:, KvUeruanj, Amiiem, Heitogenboseh cn Mid-
«lelburg.
(Ten aanzien van «l. ze voreenigingen zij hier ingdaseht, «lat zich se-
dert eenigo j t«en hior te .'ando vuteonigingen van zetters en drukke»,
binders un andere gezellen hebben gevormd, onder bovengemeiden naam,
welke ec.iu zeer nuttige strekking hebben, het nankweoken vau «ren broo-
«letband en van kennis vau hun v.A omier do leden.)
Nn«lnt nl deze rercv'.i.iivjon waren aangekomen, begaf mon rich go-
lametvii.k met ontrolde bai on-n er. voornfg«*gaao door muzijkNrpooB
naar hel ptav fijnen in i-j» Hout, wemaarts zicii inuud«!ois de overige
dauitoo gciioudigilon begeven Im.lduii. omier welke mou opmerkte do
';etr, vau liuaiicióii en van oorlog.
••Me zu*i» «au daar do optogt ia beweging, oo-
k:nioiiscb«'teu. cu nam zijnen weg langs bet
Maar/tin aan de gevers van het metaleu stand-
onuaUeiul groeten aardbol «loor den dioronriom
besehenen, rustuudo in eeno zee van groeo eu
vOorstclleuilu «U-ze woorden; het licht ging op tut Haarlems Moemhqf)
den gedenksteen in den /Jout, ter «laukbare herinnering aan de
nar de drukkunst is uitgevoerd.
don versierden gedenksteen gekomen, schaarden do personen, wel
ke aan den ««ptogt hadden «l«el genomen en welke vole honderden in ge
tal waren, zieli rondom denzelvon, waarop eone korte toespraak wérd
gehouden «loor den heer John Enschede, die, als een der oudste beoefe
naren van hot boukdrukkersbediijf, zijne inedu-nrboiders welkom heette
in het lustbosoh dor Ilaarlumscho burgers, in hetwelk Coster hot eerst
zijne houtletleren schikte ea verschikte en alzoo d«Ht grond legde tot de
hooge vlugt van een bedrijf, hetwelk bestemd was om den maatacbappe-
lijken toestand vnn ons werold«Ieel te hervormen.
Eene vrij zware rogenbui, dio zich op dat oogenblik deed gevoelen.
l'iutteal
Te ongeveer 1 um
«Ier liet lossen vau
prachtig huldeblijk va
beeld (bestaaiiile uit
omgeven en doer «lo i
heeft den iüdruk vau "deze plegtigheid niet kunnen verhoogen^
verhinderd, dat de leden der genoemde vereunigingen hun te&UgezMg,
vervaardigd door den heer A. Eceti. begeleid door do muzijk dar dta-
gondera, op eeno zeer voldoende wijze hebben uitgovoerd.
Bij hot ophouden van don regeu eu het opklnren van de lucht, begat'
zich de «toet, bestaande uit eenigo honderdon personen, in ptagblil%*n
optogt door Je prachtig versierde en met duiwuden toesohon«»«ra g«vul
de stiaten der stad, naar de Groote Markt, waar zieli iauiiu«ü nais