ii nitram,
Om&m BIR MIBERMMDIRS IM MÖ0RB - AMERIKA.
7" JAARG. NO 20.
J ll'l
!1HV, 20 MËIM
GEHEEL NO. 332.
Brnplmrrfc.
FIÜÏLL1TOH.
ver9ciiuxt op dingbdag vatf iedere week.
J. ftumTUS. Redacteur Eigenaar.
VOORWAARDEN VAN 1NTEEKENINO,
g 2,00 por jaar, atiptelijk IX voORUiTnrrAUHC.
Indien niet binnen de zes maanden betaald wordt,
cal $2,25,en indien niet voor deu afloop des jnnn» be
taald wortlt, alsdan zal $2,50 iu rekvuiug go brag t
warden. ADVFKTEimE_pRIjZKN
Van 6 t«t 12 regels, voor de eerste plaatsing - l.OO
Voor 6 regels «if minder, dito, dito - -030
Vuor elke volgende plaatsing - - -- 0,25
Geboorte-, Huwelijks- en Doodberigten, ieder 0,25
(Zie ook bet Engelsch nan do regterhand.)
Brieven cn toezendingen frnnro aan
«F. Qulntti*, Sheboygan, Wisconsin.
NEDERLAND.
Ouddokt, (Zuid-Holland3 April. Gisteren
rijn hier op liet strnnd een aantal ran meer dnn
60 onverwachte zee-hewoners aangekomen.Men
houdt *0 voor Noordknpers. die tot het geslacht
der potvisschen bvhonren. Eenige hebben eene
lengte van 22 voet. Hun geluid beeft «e«l over
eenkomst met dat van een rund. Naar gissing
zijn er wel 3 a 400 m-t den vloed weder zee
wanrts gelogen. Van alle plaatsen des eilands
komt men om dit vreemd verschijnsel te
schouwen. Eenige dezer dieren zijn reeds
slorven.
Den Yden April had dc openbnre verkoop
plaats der bewuste 61 noordkapers, waarvan er
den flden nog een leefde en 'een een jong ge
worpen heeft, dat echter onvoldragen was en
de grootte had van een gewonen schelvisch. De
verkoop heeft de som van ƒ3115 opgehragt.
Den 5 April hebben eenige Arnemuidsche
visschers op eene znndplaal nabij de gemeente
Vrdu-vepolder mede 13 stuks (raanvisschen ge
vangen, welke, vermoeilelijk met den vloed naar
die kusten gedreven, aldaar op het drnnge zijn
geraakt; sommig'-n hebben ceoe lengte van 22
voet.
Amsterdam. 8 April. Op den 4 dezer had
to Amerungen eene zeldzame plegtigheid pl mts
Eene vróuw, namelijk, vierde m- t hare kimb-ren
en kleinkinderen, haren honderdsten verjaardag,
en werd aan den rijken maaltijd, haar door
«•enige ingezetenen verstrekt, hijges taan door
eene zuster en broeder, din beide meer dnn
negentig jaren lellen. De honderdjarige is nog
*lug t«'r been, breidt et» stopt nog zonder bril,
en geniet eene gezondheid, die den naijver zou
gaande maken van menigeen, die nog in den
mannelijfcen leeftijd verkeert.
Men meldt uit Eindhoven, dnt onlangs te
Budel door den burgemeester dier gemeenteen
den burgemeester der gemeente Maarheeze een
geschil over gemeenteheirlori, dnt ongeveer 600
jaren geduurd heeft, in der minne uit den weg
geru:m 1 en met goedkeuring der betrokken ge
meenteraden onderling vereffend is. Adres aan
de liefhebbers van procederen.
Dezer dagen had er in het dorp L«id-
schondam eene dubbele poging tot misdaad
plaats. Eene zekere C. keerde des nnmiddags
met zijn wagen van de Leidsche markt terug,
toen hij bemerkte, dat de lunzen uit de rs der
wielen waren genomen. Gelukkig werd hij dit
nog lij tijds gewaar. herstelde het gebrek en
reed huiswaarts Maar aan dit g-vnnr ontsnapt,
stond hij aan een an Ier bloof, dat wiss-r gevol
gen zou hebben. Z'jn vrouw had, nis naar ge
woonte, karnemelk roor hem gereed gemaakt,
die boven liet vuur in «lei» keuken hii p Ie fcoo
ken. Bij schemering in den keuken komende,
stond zij niet weinig verbaasd blaauwe vlammen
boven den pot te zien.
De spijs werd onderzocht cn men vond op
den bodem van den pot e«-n zeer groot aantal
bolletjes phosphorus, blijkbaar van lucif rs af
gesneden. Nog denz-Ifden avond werden een
paar personen, op wie «le verdenking viel, in
hechtenis genomen, en de justitie zet hare na
sporingen voort.Arn/u Cl.
H Maj. de Koningin van Spanja heeft aan
den schieman—loods Rijnberg en den luit. ter zee
G. J. Seri'alius, kotnmnnderende Zr. Ms. knnon-
neerboot na 34, het ouderscheidings teeben der
Koninklijke Diadeem toegekend; wegens derzel-
*er moedig gejrng betoond bij hel met levensge-
vsnr redden der Spnanscbe brik cd equipage
Alessandria.
Groningen, 15 April. De deelneming^ in de
vennootschap tot den aanleg van de Noord-
Willemsvaart, is gisteren avond nog gesloten,
daar het vereischte getal van 400 nanJeelen
was geteekend. Wij wenschen in de eerste
plaats concessionarissen geluk mrt dezen uit
eene welverdiende belooning van bun-
ner» volhardenden ijver, maBr tevens do be
woners der r stad en provincie met den geheel
nieuwen waterweg, die thans zal worden geo
pend in eene ligting, waar dio nis scheep
vaartkannnl geheel ontbrak. En terwijl wij de
hoop koesteren, dat de concersionarissen ook ver
der veler roede werking mogen ondervinden, nio
gen wij er (evens als onze stellige verwachting
bijvoegen, dal de uitvoering van dit ontwerp
een" weldadiger» invloed zal uitoefenen op het
handelsverkeer dezer stad, eo grootelijbs er loe
sal bijdragen om den zuidwestelijken hoek der
ia PrRtiSTirb oir tckbday o» each tv**x bt
J. ft U Int US, Editor Proprietor.
Tern».
ti.OO par year, strictly IN ADVANCE.
All letter» luiwt lie post y*i<L
Advertising.
One column one year, *10
T wn-ttiird* do, <fo. do. 30
One-half «I». «fo. do. *5
one week. 100
Eav.1. »ii1**«)m>>it week 055
Hinine*-» card. n-.t nrernix line*, prr year. ♦A00
A«irrrtM*n»ml« «ill tnr kept in until furbiiMen.
stad op te luisteren en daaraan een geheel nieuw
aanzien te geven.
Naar wij van gocderhand vernemen, zijn in
de vennootschap te Groningen 250 aandoelen ge
nomen. Te Assen ia de deelneming betrekke
lijk nog grooter geweestdaar toch bedraagt het
getal aandeden 110. Men kan hieruit zien, dnt
in de overige provinciën van ons Wd slechts
weinige belangstelling in hel lot stand komen de-
zer onderneming is getoond.
Eergist«-r morgen vond men (usschen UI-
rum en do Zoutkamp, in de nabijheid der boe
renplaats van de wed. A. J. Ritzcma, in «ene
I sloot bijhir.gs den gewonen rijweg, het lijk van
een persoon, op de Zoutkamp thuis beboorende
en iu de wandeling Jim Kokinje genanm 1. De
verongelukte, reeds een bejaard man, vond voor
een gedeelte zijn bestaan met vfoch bijlangs de
huizen te verknopen. Zijn juk en zijne vischkor- j
ven lagen bij hem. Te veel gebruik van ster
ken drank schijnt de vermoedelijke oorzaak van
«Jen dood des ongelukkigm te zijn. althans had
men hem beschonken te Ulrum gezien.
Als een loffelijk voorbeeld van eerlijkheid
meldt men ons, dat zeker fatsoenlijk ingieten
vnn het dorp Garmerwohle, Willem Luikinga
schoenmaker vnn bero«-p, den 2 dezer op de
publieke verknoping vnn goederen van den hoer
A. Lnntinga, een zoogenaamd spiegel tafeltje
kocht, natuurlijk op de gewone voorwaarden,
en liet mei een zijner huren op een wagen huis
waarts voerde. M-n stelle zich echter zijne niet
gering» verwondering voor, toen hij bij liet vj.
siteren der landjes daarin een aantal gouden
voorwerpen van vrouwelijken opschik vond, als:
halskettingen, vingerringen, 001 bellen, plant spel-
den enz. Dienstvaardig genoeg, om den heer
Lanlinga eene reis t-r af haling van die din gen
te besparen, pakte Luikinga dadelijk de kost
bare voorwei pen hij elkander on gaat ermede
oanr de plants van zijnen in dezen eenigzins zon
derlingen crediteur. Stelt lu-in alles Zonder eeni-
ge uitzondering Ier h«nd, en vertrekt,onder
liet dankoewijs van een koel knikje met bel
hoofd.
I» den avond van den 3 dezer ontstond
er brand in eene boeren behuizing te Ekamp,
Oldamht, in eigendom toebelmorende aan de
wed. Houwen, en gedeeltelijk door haar zelve,
gedeeltelijk door D. Woltjer, bewoond. De
brand vernielde niet alleen het huis, maar ook
den inboedel; 3 koeijrn, 1 panrd en 1 varken
met zijne biggen zijn daarbij omgekomen. Slechts
liet huis rooel tegen 500,00 verzekerd zijn.
Van den 29 Maart tot en met den 4 de
zer zijn 52 runderen in de provincie Friesland
ann de besmettelijke longziekte gestorven, en 84
dour die ziekte aangetaste runderen, voor reke
ning der eigenaars afgemaakt, bedragende daar
door het getal der gevallen sedert den 1 Ja-
nuarij dezes jaars 2023.
Voor eenige dagen is des nachts een dief
stal gepleegd, bij den landbouwer J. Hidding te
Dalen (Drenthe) De dief of «lieven hebben zich
doormiddel vnn braak, meester gemaakt van 3
oorijzers, eeuigc ellen linnen, een kerkboek mei
zilveren huken en meerdere kleinigheden. De
vrouw des huizes spoedde ziel» na dit onheil (niet
naar de juetïlie) naar Coevordm, ten einde daar 1
do waarzegster te rnndplegen, die haar dnn ook
troostte met te zeggen dat het goed weder Ae-
rug zou komen, en ziet, spoedig daarop werd
het kerkboek in de rivier «Ie Gölte wederge-
vonden, doch van alle versiersel* ontdaanDo
rest der ontvreemde goederen is tot dusverre
niet teruggekomen, nietlegeoslannde do justitie
ijverig onderzoek duet.
BEIGIE.
Brussel, 10 April. Sedert eenigen tijd is
het aantal ingezetenen van Belgie, die natr
Noord-Ameriku verhuizen nnnmerkelijfc toege
nomen. Deze zaak is in de zitting der Kamer
vnn Volksvertegenwoordigers van den Tuen de
zer ter sprake gekomen, naar aanleiding van
een groot aantal petition, alle anndrirgende op
maatregelen daartegen van de zijde der rege
ring. «n nan voerende dat de landverhuizing de
armoede in Belgie niet vermindert, danr de
genen die het Innd verlaten geenszins tot de
ongegopde volksklasse behooren, maar in tegen
deel meestal eenig vermogen en sommigen
zelfs vrij belangrijke kapitalen raedenemen.
De commissie voor de verzoekschriften stelde
voor, die petitiën aan het gouvernement mede
te deelen.
De minister van buitenlnodscho zaken verzet
te zich daartegen niet, manr verklaarde dat het
gouvernement tol regel had de land verhuizing
geheel vrij te laten, ze niet nan to moedigen of
te beschermen, noch legen te houden.
Eenige leden bonden zich niet onvoorwaar
delijk vereonigen met hot door den minister ge
huldigde stelsel van laten begaan. Wel dach
ten zij niet nan maatregelen om de landverhui
zing te beletten en de vrijheid van gaan en
komen te bi-perben, maar hel behr>or<le huns
inziens het streven der regering te zijn de drijf
veren tot landverhuizing zoo vel doenlijk weg
Ie nemen, «laar Belgen niet liglelijk beslui
ten 2uu«len om hun land te verlaten, wanneer
zij or maar evon veel welvaart als vrijheid
Ten slotte is het voorstel dor commissie voor
«la verzoekschriften aangenomen.
FRASKKIJK.
Pakijs, 9 April. Bij keizerlijk besluit zijn
de decreten van 1S54 afgeschaft, waarbij de
uit— en doorvoer vnn nlle voorwerpen, geschikt
lot oorlogsg'-bruik verboden werd.
De stad Parijs zal aan do gevohnagtig-
den op het congres, lol afscheid een schitterend
diner geven, gevolgd door de opvoering vnn
eene opera comiquc, in eeue der zalen van het
stadshuis.
De Keizer heeft gisteren op het paleis der
Tuilerien revue gehouden over «te tweede divi
sie van hel OóHcrsche leger, onder bevel van
den generaal Forty. In weerwil van het re
genachtig" weder, was eene talrijke menigte aan
tvezig, welke de krijgshaftige houding bewon
derde van «leze regern'-nlen, dia aan de bloedi
ge gevechten onder do muren van Sebnstopoi
deel genomen hebben
Een Engelsch dagblad di-elt de volgen-
do scene meile, hij eene vroegere revue geh'ju-
den. Toon «Ie Keizer bij «Ie inspectie de gelede
ren van «Ie garde Zouavi n doorreed, sprong een
zevenjarige knaap, die oven als zijn vader reeds
de uniform droeg,op den Keizer toe en Lood hem
oen' hi-erlijken bloemruiker nan. De Keizer steeg
van h«-t paard, klopte den jongen op den sehou
der, zeggende: "Ik dank u, j«-nge vriend! ga
naar de Keizerin en breng haar de bouquet." Dit
zeggende wees hij naar hel balcon, waar H. M,
met gevolg zat en ging toen weder mei zijne in
spectie voort."Doch hoe kan ik bij de Keize
rin komen,'-' riep de jeugdige afgezant in groote
verlegenheid uit Ik zal u daarheen gelei
den," klonk eene basstem achter hem. Hel was
de reusachtige t.arahoer—majoor der ZouAven.die
zich vrijwillig aanbood den knaap als "guide"
te vergezellen. Hij nam hem eerbiedig bij de
hand, en dank zij het geilurig uilroepen van:
'•Op last van den Keizer; eene bouquet voor de
Keizerin." kwamen zij binnen weinige minuten
bij II. M. nan. De Keizerin nam met vreugde
het bloemengcschenk nan, liefkoosde ib'n nardi-
gen knaap en vroeg hem zijn naam en die zijner
outletsook nan de hofdames scheen zijne tegen
woordigheid U- bevallen en dunrini keerde hij niet
zijn mentor naar het regen»-nt leiug.Men kan zich
verheelden, «lat hem honderJêrlei vragen wer
den ge.lnan, doch het scheen «vel,'int hem slechts
dit was bijgebleven, «lat hij dan ook altijd in
bragt: "De Keizerin omhelsde mij!"
Bij hel ministerie van marine wordt ver
zaken!. «later geen sprnke is van eene expedi-
»r het eiland Madngascar.
De Frnnsche bladen hebben bevel gpkre-
gen, niet meer vnn den kamp der Weslersc/ie
heseharing legen de Noords che barbaarschhetd
te spreken."
In M-i zal Marseille 100 elcclrische uur
«verken bezitten, welke des nachts met gnz ver
licht en wnattoe draden van 40.000 ellen gevor
derd worden. De eerste inrigling kost 22,000
fr., het jaarlijksche onderhoud 2.000 fr.
Om een denkbeeld le geven van de ver
meerdering vnn het materieel der Frnnsche spoor
wegen en vnn de verbazende onlivikkeling van
sommige onzer fiibrijken, kan dienen, dat ïd de
fabrijk vnn de gebroeders Tombla. nabij Orleans,
nog in 1845, 32 waggons per jaar werden ver
vaardigd. in 1S52 reeds 400, in 1S54 1200, iu
1855, 2000, en tbnns 200 maandelijks, 1
De maarschalk Rundon, gouverneur-ge
nernnl van Algeri--, h-efl nnn zijn staf «ie ann- j
staande komst des Keizers io Algiers bekend ge- j
maakt.
RUSLAND—TURKIJE.
Toen wij ecnigen tijd geleden van den belang
rijken firmnu tot emancipatie der Christen-onder-
'hu-en melding maakten, werd daarbij de oproer-1
king gevoegd, dnt er eeuo onmisbare bepaling
nnn ontbrak en dat het eenige bezorgdheid moest j
«vekkeli, dat do overgnng van het Islamisme tot
het Christendom daarin niet «vas vrijgesteld, Hoe- j
reor toch feitelijk sedort het jaar 1843 do bepa
ling van den Islam, die renegali
met do dood-1
straf bedreigt, niet moor toegepast werd, verbuig-
den de gezanten vnn Frankrijk on Engeland ech
ter, dnt dio vrijstelling inden firman uitdrukke-1
1 lijk en openlijk afgekondigd zou worden. Dit
achtte de Porie niet raadzaam. Zij heeft oven-
wel, om aan den wenseli harer Leschorniera te
gemoel tc komen, in een aanhangsel tot den fir
mnu, 't welk thans is bekend geworden, de ver-
I klaring afgelegd, dat genoemde bepaling van den
Islam voortaan niet meer zal worden toegepast.
Hiermede hebben de gezanten der Westersehe
mogendheden, naar het schijnt, genoegen geno
men. Alzoo zullen de Mohammedanen zich in
j Turkije tot het Christendom kunnen bekeeron
1 zonder liet leven te verbeuren.
Het is nog niet op to geven, of de onlusten,1
j die thans in Amine zijn uitgebroken, in verband I
staan inet «Io invoering vnn «Ie zoo uitgebreide j
I hervormingen bij bedoeldon firman van den 18 I
Feb. I.I. Vhslgesteld. Du jongste berigten van I
daar doen dit vermoeden. Meer dan eene plaats
1 in Arabic verkeerde in vollen opland. De Cbris-j
lenen te Dotii.ah (Dolima, op «Ie kust der Roodc
zeo) hadden de bescherming van den Sultan in-
geroepen. Te Mekka en de nnbijgelegone stad
Jbsjidda hadden 60,000 gewapende manschappen
geweigerd het gezag te erkennen van den nieu
wen uit Konstantinopel overgezonden gouverneur.
Men meende, «Int de Porie den Onderkoning van
Egypte, fimf-pneha, zou belasten met eene ex-
podilio in Arabic. Daarom ook is het te bejam
meren, dat Solini'iti-pnehn, de dappere bevel
hebber van bet Egyptische leger, zijn ontslag
heeft ingediend. Nadere lijdingen zullen met
belangstelling norden ie gemotl gezien. Nimmer
wclligt zal bet overige Europa zoozeer als thans
sympathie hebben govocld voor de wapenen vnn
den Sultan, en de hoop koesteren dat «leze moge
zegevieren op der» tegenstand, die hem nu ter
oorz.ake van de hervormingen wordt geboden.
0->k wordt uit Varna berigt, «lal aldaar drei
gende manifestation hebben plaats gelmd.
I liet plotseling vredesberigl moet het faillisse
ment van verscheidene firma's te Konstantinopel
i veroorzaakt hebben, daar die mtikels, waarop de
meeste speculation gerigt waren, zoo als gerst en
I hooi, nanmeikelijk gedaald waren in prijs. Men
vreesde nog meerdere faillissementen. Overigens
zullen de enkele aldaar nog gehoorde klagten
over het herstel do vredes spoedig verstommen,
i wanneer .alles weder op den ouden voet gekomen i
is, want voor hel handelsverkeer kan het niet dan j
welkom zijn, wanneer zich weder een geregelde
j gang van zaken vormt.
DUIT SC II LAND.
Een boerenknaap heeft voor eenige dagen in
j «lo nabijheid r an Posen een vaatje, met koperen
j hoepels beslagen, bij liet graven in den grond go-
j vonden. Bij het openen waren er voor ruim 1
millioen daalders aan goudstukken in. Het
schijnt eene krïjgskas te zijn, die iu 1813 aldaar
door de vlugtende Frarschcn in den veldtogt te-
I gen Rusland verborgen is. Voor verscheidene
jaren hobbon eenige Fransclicn zich aldaar opge
houden en misporingeii gedaan.
Groote sensatie verwekt in Hamburg «Je
geschiedenis van «ion ter dood veroordeelden mis
dadiger Ti mm, die nan dubbelen moord schuldig
werd bevonden. Het verziek om gratie, door
zijne moedor gedrmn, werd van de hand gewezen.
In der. ochtend vnn «Ion oden April zou hij zijne
straf door middel van de guillotine ondergaan,
's Avonds te voren werd «io delinquent, naar het
bestaand gebruik, vnn zijne iroeijeu ontslagen, en
le acht uur «loor don geestelijke, «lie hen» bijstond,
verlaten. Vroeger werd Timm streng bewaakt,
doch nu schijnt men hein geheel zonder waclitor
gelaten to hebben. Omstreeks 9 uur moet «Ie
stokbewaarder in Ttmms vertrek gekomen en hem
wijn aangeboden hebben, maar bij moet bier heb
ben gevraagd, omdat hij dorst had. Toen «ie
stokbewaarder daarmede kwam, wierp Tiinm hem
met oenen beftigen stoot op <len grond, sloot hem
op, liep de eetkamer van den stokbewaarder in
en sprong daar bet venster uit. Doch bij dien
sprong brak hij een been, kon dus niet verder
komen, werd gegrepen en weder in «1e gevange
nis gebragt. De senaat, geraadpleegd wat nu te
doen stond, besloot, dat «le voltrekking van bet
doodvonnis zoude uitgesteld worden. Do delin
quent is naar het ziekenhuis gehragt, om daar go
nezen to worden. Maar liet vonnis moet binnen
acht dagen voltrokken worden, anders verliest liet
zijne kracht. Men denkt dus dut het onuitge
voerd zal blijven en den koenen springer zal ge
schonken worden wat zijn verdediger en hel smeek
schrift om gratie van zijne moeder niet moglen
uitwerken.
Van allorwege komen gunstige berigten iu
omtrent het dalen der graanprijzen, ten gevolge
van den uitmuntenden slaat van het wintergewas.
ITALIË.
De Sardinischo troepen, die de Krim verlaten,
zullen zich den l7den en 18«len aan boord der
voor hun vervoer bestemde schepen begeven, en
zullen «leela te Spezzia, deeb te Cagliari landen,
alwaar alles voor hunne ontvangst gereed is. In
liet lazaret te Barignano, bij Spezzin, zijn een ann-
tal bedden voor «Ie troepen gereed, welke ann de
quarantaine onderworpen zijn.
Uil vroegere berigten ia het reeds bekend «lat,
toen Par rnn onlangs in staat van beleg gesteld
werd, hetSardinïsche gouvernement op zijn grond
gebied nabij de grenzen van dat hertogdom troc
pen vereenigd heeft, waarmede hef, naar men ver
moedde, ten doel had een tegenwi^t dnar te stel
len tegen Oostenrijks uitslnitenden invloed in Par
ma en zelfs, jn zekere gevallen, een gedeelte van
hel grondgebied de3 beriogdorns te bezettenhet
«vilde, naar gezegd werd, de Oostenrijkers nhbiar
niet geheel alleen meester laten, omdat het huis
«•an Savoyo eene eventuele aanspraak op de her
togelijke kroon heeft.
Overigens schijnt ia Parm.a een w.asr schrik-
bewind to lieerxchcn. De Oostenrijkers arres
teren ieder, «lie lain maar eenigzins ver«laclit voor
komt. Men beeft er t«*ec categoriën van gevnn-
genen. Eene vrouw, die den 0ostenrijk9chen ge-
neraal verlof verzocht om haren man te mo^i-n
zien, kreeg tot ant«voor«l"Een gedeelte van «le
gearresteerden is voor liet kerkhof bestemd, hel
andere gedeelte voor de gevangenis; als uw man
voor de laatste categorie la»tem«l is, hebt gij kans
hem weer te zien."Deze «voorden worden l«oves-
tigd in een schrijven, voorkomemie in de Opinione
van Turijn.
De Oostenrijkere schijnen het stelsel in praktijk
te brengen: "die onschuldig gevangen zit, kun
ten minste geen oproer maken." Alsof «le mati
ge burger we«leire»telijk oït ïijne woning kan
worden gehiial'l, zon'ler ergernis voor zijne mede
burgers en vrienden
Een ander Bevelhebber van de Oostonrijksclie
bezetting zou hebben uitgeroepen: "te Parma
zijn alle inwoners republikeinen, te PInisance elk
individu een Pieinonteesvoor zulk een kwaad
zijn sterke geneesmiddelen nooilig."
Uit Napels verneemt men, dnt de regering al
«laar over het verblijf van liet Engelsch-Italinansch
legioen op Malta hoogst ongerust is, «laar dit ei
lam! toch al te digt bij Sicilië ligt en «ie tegen
woonligheid van deze troepen aldaar, eene tegen
baar gerigte bedreiging i*.
SPANJE.
Meo vindt thans in de Madridscbe dagbladen
en brieven omstandige berigten omtrent de onlus
ten te Valeocia, die door de krachtige maatrege
len der hooge regering gestuit schijnen te 2ijn.
Dit is niet zonder strijd en bloedvergieten ge
lukt. In eene van de straten vnn Valencia «vas
eene harricade opgvworpeo, die door eer» SOOtal
oproerlingen verdedigd en door de troepen ver-
meesterd is, met cn aanmerkelijk verlies nnn
weerszijden. Op een ander puot is eene pa
trouille vnn «ijf soldaten door het geppupel om
singeld en afgemaakt. De krijgsraad begon den
8sten zijne werkzaamheden, krachten* de krijg*,
wet; 130 oproerlingen, die met de wapenen in
de hand govnt waren, werden teregt gesteld, en
deels gefusilleerd, deels naar eene buiteulandschc
strafplaats gezonden.
De leuze der oproerlingen wa» leve Espartero,
leve de vrijheid, even als bij al de oprc-rige be
wegingen. die in den Inalsten tijd in Spanja met
zeer onderscheidene bedoelingen ondernomen
jij».
De gewapende burgerij van Valencia schijnt
bij deze onlusten de oproerlingen, die meestal
van buiten de stad gekomen waren, aanvankelijk
ondersteund, of althans niet voor de orde en het
gezag der rcgtmaiige overheid partij getrokken
le hebben.
Een telegrafisch berigt uit Madrid van j.l.
Maandag zegt dnt le Valencia de rust niet weder
gestoord was; dat het gouvernement aldaar een
nieuw stedelijk b«>sluur benoemd had en node
re krachtige maatregelen tot verzekering der or
de nam.
De heer Escosura heeft zijn ontslag genomen
van binnenlandscbe zaken.
Losde.s'.De stad Londen beslaat tegen«voor-
dig eene vlakte van 122 vierkante mijlen, heeft
327.391 huizen. 2,362.236 inwoners eo neemt
jaarlijks bij de 40,000 inwonors toe. De beslra-
der «tnd kost 14 millioen ponder» sterling,
J de gasinrigimg 3 millioen. Londen verorbert
jaarlijks 277.000 ossen, 1.4SQ.000 »cb*p»t» ei»
34.000 vaikens, te zxmen I-d bedrage v»n 8
millio-t» ponden sterling. H»t g-broiWt vcrd«-r
1.600,000 quarters of 13.200.000 araerikMQ-
scffe bushel* i»r«»«*. 2 ,miliii>«n gallons brande
wijn. 43.200.000 gallon» po,t*r en Ale, 19,215.-
000 gallons «v:,t'-rtl 3 niilhwei» tonnen sieenko-
l-n. Er wc.' stad 143.004 personen,
wier bror.r.n a' onbekend zijn; oeder
dpers'in-n zij» 4000 vngehonden, die op
stadskasten underbuild®» worden, 110 buisdie-
ven. 107 sir.i«:movers, 783 znkki-nrolVrs, 3873
gewone dieten, 11 paardendieven, 110 honden-
dieven. hovemlien verscheidene honderden val-
sche manlers, zwendelaars en he'ers, in het ga-
heel 1C3.000 a io de p««licie bekende misdadi
gers, die jaarlijks bij de 42.000 pond sterling
slrletj.Zoo verhaalt de Triester Zeitung.
BslREFI»I1E!D DER AVKR1EAASSCUS DAMES je-
yens degenen, die hoor hunne plaatsen oftlaau.-—
j G««Ugh, d» groote mntigheidsredenaar, mankte ia
«•one zijner jongste redevoeringen deze aonmer-
kingen:"Men xeide mij in Engeland, dat hei
i noodzakelijk was voor eene dame, dio door Eu-
I ropa wilde reizen, altijd van eenen heer verleid
te zijn, om hnnr voor allerlei ruwheid, cn zelf»
werkelijke beledigingen, le behouden. Ik zeido
I bun dat hier, in de VcreonigJe Staten, eeoo da
me van Maine na.ar Louisiana kon reizen, m met
«le grouisle bclrefJIieid zou b« h «ndeld worden.
(Toejuiching.) Welnu dar», dames, ik heb ms-
nigroanl opg«-n»erkt (voornamelijk in publieke
vergaderingen), dat, niseenigen uwer plaatsen
word«-d aangelioJeo, di«* u, dnt van zelf spreekt,
toekwamen, gij, in plant» van beleefdelijk te zeg
gen, ik dunk u voor mee vriendelijkheid, mijn-
heer, u op «le ontruimde pbiaia liet n«-derva)lm.
m«t een schijnbaar beleedigd voorkomen, dnt
zoo veel wilde zeggen nis. gij onbeschaamde lum
mel.' (Toejuiching.) Nu «hm. d»me9. ar* eer»
heer u wder eene p'aats aanbiedt, en gij trekt
uw grzigt dan t«'t ren uwer lii-fste giimlacbjva.
en z-gt daarbij, ik dank 11, mijnheer.' r-ken er
op d;il een man dan den ganschen nicht kno
stam», en volstrekt niet zal voelen, dut hij bet oen
heeft'"
Hu kon' .viet slates is zoo's stilte.D«
heer Joirs Psr-v*. een schatrijke mao te Cam
bridge, brngt er zijn halve leven mede «loor, met
voor zijne zaken onophoudelijk, dag en oncht, op
spnöéw-gen le rvizen. Het whs zrlJziwro, J»c
Prpys ergens anders dan in erneo spoorw.vgca
slirp. Hij had zich nan liet rommelen en doff»
geraas des treins z>io gewend, nis «Io molenaar
a«i«» het raleh-n vnn zijn «aderwerk. T«jen rin-
delijk onze Engrlschmnn «vp zijn gemak wilde
g««an levrn en het besiendige rriien opgaf, trat
i hel ook met zijnen siaap gedaan. Te rrr-reef»
wrrdon alle middeb-n bepruefif, om Muipheus t*
bezweren, niet d«* minste slaap wilde komen. D»
heer P«*py9 was op het punt. oro door slnpefoo*-
heid uitgeput te wordende herinnering «uin de
zalige uren. die bij zijn leven lang in de zpoor-
wagens in den z«K-lsten sl.inp bad doorgebrngt,
brngl liem tot vertwijfeling. Danr schoot hem
eens, als een lichtstraal, de gedachte in brt hoofd
Wat? zou zich het ratelen en suizen eo bruisen
eens spoorwagens niet lateo oabootssn?JJoo
gezegd, zoo gedaan. In een paar dagen «ros «is
zaak in orde.l)o herr Pepys beeft "nu er no in
bare soort misschien de ernigste slaapkamer ia
de wereld. Het is niet unders dan eec gewone
spoorwagen, die zelfs niet eeo spijker minder aan
ach heeft, dan alle spoorwagen* der wereld.
Dezelve is met de wielen een weioig van dm
grond af en aldus zamergesteld, dat deze zich
vrij in de lucht om hunnen ns bewegen kunoeo
en, in beweging gebrngt. volkom- n het eigen
aardig gerammel van renen sn»| «iwh-en ijleo-
«Jen irein laten hooren. In de daaraan bclen-
demle kamer st«nt eenr slcommachine van vijf
tien paardenkracht «-n brengt de «violen oanr
«vrlgevnllen in h«-w<-ging. D>- machinist, de sto
ker en hel overig"- personeel beeft eene hrillaote
betaling. A s -iu overige eerzame inw<w>er«
v*n Camhridje en leggen. d« s.'anpmuts
over-le «1 het licht uitblazen, dan
besi'ugt Pepys. .11 t gelukkige b-wustzijn eu de
dankbare erk eaiug van onsterfelijke verdien
sten «an W at zijnvn sp.iorwagen, geeft het We-
ken en zinkt under een trensselijk geriinawl ia
den zoersten sla «p. De machine werkt voort,
den ganschen nncht d-«or, «-n blijft op het bo-
pnalde uur stil Staan. Pepys stijgt verfrischt en
met vernieuwde krachten van zijn bed, oro
dea avonds weder dezelfde shtapreis te ooderoe-
DE EERSTE NACHT IN DE DORPSPASTORIJ,
het voordeel van een bedaard onderzoek.
"Hoel gij glimlacht f zeido van S«>nsborgen eenigzins schamper, na
«ijn verhaal over eene geestverschijning geëindigd te hebben. "Gelooft
gij «lan aan het Instaan der gea'ten niet, en durft gij maar zoo voet-
•toots den invloed ontkennen, welko zij op deze benedenwereld uitoefe-
-Tusschen alles aannemen on alles verwerpen, is een groot onderscheid,"
hernam ik, "en gaarne stem ik u toe, «lal er voorvallen in ons leven
kunnen plaats grijpen, welke zich moeijelijk laten verklarendoch zeker
is en blijft het, dat vele van die bovennatuurlijke gebeurtenissen zeer na
tuurlijk zouden worden, wanneer zij slechts met bedaardheid werden on
derzocht; en ten bewijze daarvan, wil ik u dan als een tegenhanger iets
verhalen, dat mij bejegend is en bij den oersten oogopslag gerecdelijker
dsn het uwe geloofd zal worden."
"Ik bon bereid te hooren," hernam onze geestenziener meesmuilend,
over mijne ongeloovigheid gansch niet gesticht; "eu kunt gij mij daar
door van mijne dwaling overtuigen, welnu, ik ben bereid toe te geven."
«Dat juist niet. maar het zal u toch doen zien, hoe heilzaam het is,
in bedaardon gemoole datgene te onderzoeken, waarvan met» zich in
het eerst do vreessalijkste schrikbeelden vormt, daar het dan veelal blijkt,
dat ook «le verboelding.ons haro parten speelt; doch ter zake.
Ik liad mijne studie yolbragt, en de toelating erlangd om als open-
Baar leornar to mogen optreden, iets Belwelk mij toen ten tijde dubbel
aangenaam wat, niét alleen omdat dit het zegel «lrukto op mijnen wel-
beoeeden tijd, maar inzonderheid omdat mijn vermogen bijna geheel
vu uitgeput, en ik als wees bij langer dralen nog wel genoodzaakt zou-
do geweest zijn mijne toevlugt tot 6tugce bloedverwanten to nomen, die
r vele mijner wenschen onvervuld zouden hebben gelaten.
p mijne benoeming tot candidnat voor de Heilige dienst
volgde oène beroeping naar een afgelegen dorpje in de Noordelijkste
airekon van ons vaderland, een plaatsje, waarvoor ik gewis bodankt zou
de hebben, bijaldien mijne fondsen mij niet gedrongen hadden de eerste
gelegenheid de beste aan te grijpen, om door arbeidzaamhoid in eigene
behoeften te voorzien.
Het is waar, ik mogt, als niet geheel van alle kanselwelsprekendheid
misdeeld, bope koesteren, spoedig eene nieuwe en welligt betere aanbio
ding te zullen erlangen, to meer, omdat het getal candidatcn toen gering
was en men ons niet zelden op do kamers kwam bezoeken, voor en al
eer wij tot het ja of neen geregtigd waren; doch «leze verwachting kon-
de falen, en ik nam dus «lie Inroeping aan met do stellige belofte, zoo
6poedig mogelijk in do dienst der vacerende gorneento tc zullen voorzien.
Nu begon ik eerst regt het verlatene van mijnen toestand te gevoelen,
want geen vader zoudo mij «loor zijne meerdere ervaring voorlichten en
die klippon leeren mijden, waarop men zoo spoedig in eene openbare
betrekking schipbreuk lijdt. Geeno moeiler mij omhelzen, noch dej
traan uit mijn somber oog wisscheD, «vnnneer ik aan «Io toekomst dacht;
geeue zuster zich over mijne kleine huishouding ontfermen, en mijn so
ber inkomen op liet spanrznamst besteden, maar alleen, gcbeol alleen
moest ik de eerste scliretle doen op den weg, die nu voor mij log.
Zoo veel mijn vermogen toeliet, had ik mot behulp van vreemden het
noodigo aangeschaft, toereikende genoeg om in mijne behoeften en die,
eener dienst bode le voorzien, toereikende genoeg, gelijk het mij later zoo
menigmalen gebleken is, om gelukkig te kunnen zijn.
Mijne kleine boekerij, die gezellin mijns levens, die lonigster vnn zoo
menig treurig oogenhlilc, welke ik met zoo \-eel opoffering, zoo veel over
leg dia uitgebreidheid badgegeven, welke zij bezat, zoude mij do lange
winteravonden ook danr helpen korten, naarilien ik ei nog nimmer over
nagedacht had mijn lot met «Int van een vrouwelijk wezen to verbinden.
Onder al die voor mij ongewone toebereidselen wns do dng dan einde
lijk aangebroken, dat ik te Bosdam voor rast mijn verblijf zoudo vesti
gen, en den 14 October 1810 vertrok ik, van eanen stevigen wandel
stok voorzien, uit do stml mijner geboorte. Heftig joegen regen er» ha
gel mij in het gezigt, en wel in zulk eene male, dnt ik reeds druipnat
was voor en aloei mijn' weg ten halven te hebben afgelegd. Deze om
standigheid bemoeijelijkto mijne reis niet weinig, welko buitendien wo-
gons de zware klei al zeer onaangenaam was, zoodal ik dan ook doode-
'lijk nfgomat des avonds ten zes ure het eenzame en afgelogene dorp be
reikte.
Daar stond ik, zonder in het eerst to weten, wat aan te vangen, en
geheel in het onzekere, waar dien nacht door te brengen; want hoewel
mijne goederen reeds afgezonden waren, was alles nog gopakt e
ter plaaUe»
Ik besloot dus mijne toevlugt tot don meester te nemen, een en
dig grijsaard, dien ik reeds had leeren kennen, en mij door zijne onge
kunstelde eenvoudigheid belnng had ingeboezemd, gcensiins twijfelonde,
of deze zoude zich wel over don jougeu looraar ontfermen en hem de
uoodige inlichting verschaffen,
Zoo koud en nat ik wns, vervolgde ik dan mijnen weg ora zijno wo
ning te bereiken, welke evens!de mijne bij de kerk stond, _eb_ «iet ee
nigo enkele andere bubj.* hel gelede dorp uitmaakte.
Ik kondc de nederige wooing wegons do donkerheid uaauwelijks
1 niet
derkennen, en zoude linnr gewis niet gevonden hebben, hml ik mij niet
te binnen gebrngt, dat zij juist aai» «len ingang vnn het kerkhof stond.
"Maar, mijn lieve Dominê, in zulk «veer hier!" reide de goede man, j
toen ik de deur vnn het woonvertrek ontsloot; "foei, «vat eeuo reis, daar:
hadden wij nu in het minst niet op gedacht."
"Neen, neenwio koude dat deuken," zeide zijne vrouw on liet haar j
wiel rusten"kom, vader, log nog wat vuur aan, want Dorniué zal wel
kou«l wezen: dar» zul ik aanstonds boffij zetten."
"Ik werd getroffen over de gulle ontvangst dier goede lieden en ge-
voelde mij inderdaad gelukkig, toen ik aan den aartsvaderlijken haard j
plants nan».
Mijne gastvrouw deed allo moeite om mij over te halen van kleede
ren te verwisselen, iets dnt, hoowel niet overbodig, «loor mij nogtI»nns|
beleefdelijk werd van de hand gewozoo, voorgevende, dat het helder
knappend vuur mijue doornatte kleederen wel zoude opdroogen.
S|«oedig was de pijp in den brand en een verkwikkend kop koffij in
geschonken, hetwelk mij geheel herstelde, en do verlorene spraakzaam- i
heid wedergaf. De eene vraag werd nu ot> do nmlore gestapeld en ik in
een punt des tijds met de gansehe zedelijke en burgerlijke gesteldheid
mijner nieuwe gemeente bekend gemaakt.
"Helaas, wat ik hoorde, vermeerderde mijue vreugde niet, want «laar,
waar ik althans hij do hoogst mogelijke eenvourligheid vrede ou eensgtï-
ziudheid verwacht had, heersebto niets dan twist en tweespalt, hetwelk 1
de goede schoolmeester nan een gevolg dor langdurige vacature too-j
schreef, welligt om mij «lanrdoor niet geheel te ontmoedigen.
Onder ai die bem«iedigonde on bedroevende raededeelingen nam ik
het woonvertrek eens op, dat, hoewel geeue uiterlijke tcekenet» van wel
varen vertoonendo, nogthans zindelijk en vrij goed gemeubeld was, en
uit do plaatsing dor stoelen, alsmede «?ou tweede spinnewiel maakte ik
het besluit op, dat er buiten do oude lieden meer tot het huisgezin bo-
hoorden.
Het opengaan der dour deed mij dan ook alms zien, dat ik mij niet
vergist had, want een jeugdig meisje van achttien of twintig jaren trad
mot een"goeden avond, mijnheerter kamer in.
"Dat is nu onzo dominé, Maria," zeide, zoo als mij later bleek, hare
grootmoeder; "hadt gij dat wel gedacht bij zulk een' weg en wederT'
De lieve Maria zag mij aan, sloeg bare oogen neder en blooede, en ik,
die ten allen tijde ongevoelig scheen voor eiken aanblik van het sobqone
geslacht, ik, die mij voor altoos buiten het bereik van Amor's pijlen
waande, voelde, dnt ook hot bloed mij naar hot naDgezigt-
vreemde gewaarwording ziqb vau ipjj meester maakte.
Maria plaatste zich eindelijk mode aai» tafel en. wel zoodanig, dat ik
haar ateeUwijze op mijn geraak kon gadedaan.
Het wa» eene type van landelijke
schuld, eeno bloem door geen gefludiler van vlinders verwelkt, door geen
bijengegon* ontsierd, en hare schalkachtige bruine oogen hadden iels van
dat betooverends, hetwelk zoo moeijelijk door ons roanneu «redersloan
kan worden.
Gevoelde ik mij eenige oogenblikkeo vroeger gelukkig, toen Je gezel
lige haard zijne liefelijke warmte verspreidde, eu de geurige koffij mij
verkwikte, nu, in het bijzijn van de lieve Maria, had ik al het doorge
stane leed vergeten cn scheen mij de vroeger zoo ongezellige standplaats
eeu Eden toe-
Ook hare spraakzaamheid verlevendigde niet weinig ons gesprek, cn
menige schalkscbe uitdrukking, boo eenvoudig dezelve mogt zijn. «leden
mij zien, dat de nutuur, welke haar zoo ruimschoots met schooubeid be
deeld bad, haar ook niet stiefmoederlijk met geestesgaven had begiftigd.
Snel volgden de uren elkander op eu eerder dan mij lief was. werd
Maria gelai het avondmaal te bereiden eu een" ketel met chocolade over
het vuur te hangen. Hoe bcuscbclijk ik ook voor de uittroodigiug be
dankte om te blijven eten, baatte mij zulks niet, wat ik sprak, welke t«j-
genwerpiugeu ik maakte, cr werd niet naar gehoord, en in weerwil dier
hartelijke gastvrijheid, ware ik voorzeker toch beueugegnan, had de en
kele blik van dat onschuldig kiud niet beslist. O dacht ik bij mij zal-
sèu.wst behoeft de menscb tod» ««eiuig omgelukkig te zijo.hoavael vreug
de wordt er ook onder bel rieten dak gesmaakt, neen, geld on goed
schenken het ware vergenoegen niet, maar de tevreden huid met het ons
door God toegedeelde.
"En eene lieve Maria," liet van Sonsbergen er op velgen.
Nu, dat laat ik daar, wnntdoch luister slechts verder; wat ik u
eigentlijk verbalen wilde, staat met baar niet in de minste betrekking.
Het zal tien uur geweest zijn, toon ik aanstalten maakte om le var-
trekken, tot niet weinige bevreemding van liet waardige gezin, dat mij
schertsend vroeg, of ik dan op de plankeu zoude willen slapen, naardien
er in de pastorij geen bed gespreid was. Wat zoude ik daarop ant
woorden, en wel begrijpende, dat mijn halstarrig weigeren, om ten hun
nent den nacht door le brengen, eene dwaasheid zoude wezen, gaf ik «in-
delijk met eeno veihorgene vreug«le toe. de oude lieden volkome» g*.
rust stellende, dat het mij in het minst uicl zoude hinderen, met hen ia
dezelfile kamer te vernachten.
Hoe ongewoon mij alles ook ware, diep ik evenwel door vermoakl-
heid spoedig in, eu de oude roau had waarlijk don velgenden morgen
veel moeite mij onder hot verstand te brengen, dat het leeds m«r dan
tijd was om op te staan.
He» ontbijt spoedig genuttigd zijnde, haastte ik rojj da pastori}, tc
bezoeken, eenige lenoooigdheden in orde te brengen en waaronder Ink
ontpakken van mijn bod voor den vol.enden nacht natuurlijk niet ver
geten werd, in alles door de grootmoeder en kleindochter bijgestaan, het
welk mij in de eenzaamheid zeer govallig vrat.
