iCHOLTE GRAM1
1
HOLLAND BITTERS
1856.
UwCilSiisclK BlWonaH-
Boss- j
Wn Ovn. F
lSö6.
FEBRUAR1J O po. Ottv. 'FEBRUARlJOrr.. Om.
U. M. U. M'j U M U. M
I Vrijdng 7 14 S 14 16 Zatnrdag 0 .75 5 3
9 ZiMurJ. 7 13 5 15 17 Zondag fi 51 5 3-
3 Zondag 7 11 i 16 j 18 Maandag 6 52 5 3'
4 Maandag 7 10 5 IS 19 Diug.sday 6 51 5 3s
5 Pingsdag 7 9 S 19 20 WocnsdagG 50
f. AVoon.il. 7 8 5 20 n' «--■*—» c
7 Donder. 7 7 6 22
8 Vrijdag 7 6 5 23
Zaiord. 7 5 5 25
10 Zondag 7 4 5 36
II Maandag 7 2 5 *7
21 Dondord. f> 48
24 Zondag
25 Maandag 6 42
26 Din gating 6 10
I 27 Woonsd. 6 38
6 Feb. Nieuws Maan
12 Eerste kwartier
SO Volle Mann 'a as
28 Laatste kwartier 'i
IS' I E V XV
GP
MA.OAZIJIST
cllewaren, Kmidouicrswaren. Mond
behoeften en Ijzerwaren,
DÖltTNG CLAliEXBACII,
aan den hoek der S Straal en Penntylvo
Avenue, ttgen over het postkantoor.
SHEBOYGAN,WJSCOXSIX.
Hiermede wordt bekend gemankt, dat wij onder
boven vermelde firma in het vroeger door Anab'e
gobrniklo lokaal, cenen winkel hebben geopend, in
welken zoo wel landbouwers als Stadslinlcn limine
behoefton voor huis, keuken eu veld good ou billijk
koopeu kunnen.
Van ELLEWAREN houden wij er slechts goe-
do en duurzame artikels op na en hebben een z<
assortiment voorhanden.
Huisvrouwen kunnen wij onze Suikers. Koffij's
en Theo's ton bosto aanbevelen; voornamelijk is ou
zo Thee van cene uitstekende goede hoedanigheid.
Haringen. Sardellen. Zwitsorsenc en Hamburgsclr
kis. enz. zijn steeds voorhanden;
Cigaren. Rook en Pruim Tabnk zijn om regclregt
uit het zuiden aangevoerd.
Ijzerwaren ou Werktuigen voor Ambachtslieden
en Landbouwers.
Wij bieden verder best Meel Tin Milwnukie tuin.
tfSf Brandewijn. Wltiskei/ en andere geestrijke
dranken ontbieden wij van do beste huizen. 2Ü1 tl*.
BANK.XERS,
Agenten van do V. S. Levensverzekerings-
Compagnis van N. Y.
UITGEVERS EN REDACTEURS VAX
PELLA, MARION COUNTY. IOWA.
Landerijen wonion ingeschreven a contant of op ere
lid in alle doelen van den Slant.
Land uit do tweede hand wordt gekocht en verkocht
in commissie. (Wij gevcu een maainielijkscli verslag
uil van landerijen die ons ten verkoop zijn overgelaten,
hetwelk aap een ieder kosteloos zal gezonden wordon,
die er om vrnngt. 1
Land warrants (hewijxon vnn oigondom;wissels op
allo voorname stellen: goud, zilver on banknoten wor-
lon gekocht en verkocht.
INTEREST WORDT BETAALD OP GEDE-
PONEERDE GELDEN.
Geld wordt bij geval geleend voor kortciFtijd op goe
de pnndon.
Alle regisznkcn worden slipt on voldoende bezorgd.
-jg,'- Kantoor aan den voortl-ousUlijkèn hoek
<5lS33.NicmBc uoouïictö uan föocöci'cn.ISJ Ji
De oudcrgetcekendcn makon hiermedo huunen vriendeu eu het publiek in het algemeen )J
achlingavol bekend.' dat Z.ij tt - (7 ~v\
Ecne deur Noordelijk van het Wisconsin Huis. UjfcJ
.ink.).Pt«i
GROCERIJEN PROVISIEN,
(jEGIas- on Aardewerk, Vensterglas,A entstoffen,^ h
J [lonten waren en Sterke Dranken in soorten
•i5ïï?drir
00 prompt eu eivielte kunnen bedieneu. al, em.igo audcro wmkol ut blicbnygan.
T nor allerlei producten betalen wij Je hoogste prijzen,
p, a.Wj.p.SJpIÜIKó. Josmoi SCMRAGE^C.
■eSi'diéiS^y ■0*0, -E
m
6|
AYEll'S PILLEN.
Een nieuw on buitengewoon lioilznani middel Ier
genezingvan allo Galziekten-hardlijvigheid. bedor-
ve «niïsvortering, waterzucht, geelzueht. rhennmtiok.
koorts! jicht, zenuwachtigheid,prikhcUmnrhoid. ont
stekingen, hoofdpijn, pijn in do borst zijde, rug Oil
lendenen, vrouwelijke ongesteldheden, enz., enz., Ju-
derdaad. weinige ziekten bestaan e
BOEH.II A VE'S
welke
gerend geneesmiddel uiet meer or mm vcreischt wordt,
ril veel oncestoldhoid en lijden zou worden vm>tge
komen. ids con schadéloös mant' workzanm purgeer
middel meer gebruikt.werd. Geen persoon kan z.ieii
wel gevoelen als hij gewoonlijk hardlijvig is. danrluj
woideii hieruit ernstige en dikst ijls dumb-hike ziek
ten geboren, tlio door een tijdig cn verstandig gebruik
van een.goed,purgeermiddel konden afgewend woiden.
Ml'lïg^?^wi*ii«cIen.CVe!|,,gVlachfiBe''ongrrécMdhé^ j ELECTRO. CUE»,SC? AROMA,
vJceMidi^c'x^kw. die dèördhct ptüscne in ml dc lijk- ECHI HOLLANDSCH KRUIDEN BITTER,
koetsen 'laden, ie worden of dezelve soort te brengen.
Daarom ie een vertrouwd huismiddel vin hol eerste I WEj- re„ zij„ voorbijgegaan sedert do iares-
heling voor do algeiiieeiiegezoiidheid.cn «Zo pillen zijn ("rin vau (jnl oniChntlioar genrcuiiddel in do Vtt-
mot cene grondige ervaring tot dio.vofinnnkthriil geliragt, flairn. Gedurende dien tijd heeft bot oenta
dat zij aan dat vereisehfe heiiitlwöordcii. Keno ni'ge- j
strekte beproeving van derzelver deugden door doctors. aloksikksks aftiivk
professors, en 'paliénUj
vsninr.OKK als k*b ttintrn.
TEGEN KOORTS,
Garden
10 A li
1355.
293 tf
GEORGE
Heeft d<
NI EER,
R. ran H. Lubber Ion,
Boekhandelaar.
inn de burgerij van Shehovgnn hp- 1
ilnthij zich uls METSELAAR hin-
iipii deze stnd gevestigd heeft, eu zicli tot het ver- j
rigleti van "allerhande
MtTSEL-- EN PLEISTERWERK I
min-ainni nnnbeveelt.heliwenUe prompt c-n goed werk
"2,™ Xadero iiiformntie in «Ie Hrnkkcrij dezes.
23 Augustus 1S55. 294 tf. I
Goedkonpc Goederen bij
qv. mo m.n.
I)e burgers van tows HOLLAND, worden vrion- 1
dolljk uitgoiioodigd, don winkel van O. T. MOORE
te bezoeken on zjjuo goederen te komen zien. waar-
onder zich een g-oot assortiment Mnuufacturen lie-
vindt, nb:
Ilruino cn z.wnrte voering, gebleekt en ongebleekt
katoen, gestroopte beulden, diinot, hlnnuwo drills, go-
drukte katoenen, mciimissen, mousselincs de leiue,
zijden stoffen, gebreide hemden cn broeken, wc"
d.'isnelt, bcildelijhen, bedkuord, band en moer am
goederen, to veel oin tc noemen.
C T. MOORE.
Worden gevraag"!, out hel van do goedkoopte
tot do fijnste artikelen wel voorziene
Verkoophuis van Tüilcl-.lrükt'lcii
KASPAR GUCK,
in Pennsvlvnuia Avenue, nabij de littven,
zoo snel ttiogeiijk op te ruimen.
Van mijne deels z.clf gcnmukle. deels op de boste oos
telijke markten gckoclite artikelen, die ik geznnicntlijli
le""-n do laigste prijzen verkoop, noem ik slechts op:
iJOMEIt-KLEEDEREN* VOD 11 HKEREN.
VESTEN' VAN ALLE KL EU HEN,
DUOEKEN en JASSEN.
II M.SIJOKKEN.
HOEDEN' en PETTEN,
HEMDEN enz, enz.
Ik heli Iioslo'.en goene concurrentie te setmwen et
zoo gonlkoop als icuimid in rlezo Mail Ie verkvopali.
- puk voor 3 doll.-• - •i""
Sheboygan, 26 Mei 1855.
K|
"I
KAS PA 11 GI/'CK.
IJZ KW 13V It I-; Ij
,SÏI2i3I3C3>3r<&AJNr.
0 Keilen grooten. nieuwen en wenïchulij-
km v>orranil ijzerwaren nicdegcbragl 6J
hcbbcnile. wilde ik do aandneht inroepen Xf
vau hel volk van Sheboygan eu noordelijk WiscmiFin
op den gocdkoopcu winkel. Wn-ir hoste goederen zoo
goedkoop vmkorlit worden als in cctiigeil winkel in
dezen Staal. Gij zult hier alles vinden wat tot ijzerwa
ren behoort:
Zak en tafelmessen,
lepels, floten, hangscls, schroeven, hoiiwuiansgerced-
schappt-n, schoppen, zaïh-lmakorsbehoeftcn, spaden,
vorken, liouwoclon, cr.vdfes, ctiltirntors cn eggen, grof-
smi'N, kuipers ou. timmermans GEREEDSCHAP-
('EN iu alle soorten. Glaswerk, ijiijkers, wagena-sen,
I.IEKR, enz. enz,
Kauter en KeiikcnhagchcJn,
c? ya in grooto verscheidenheid, eti van de W-te
iraül Albanv uoiilelh-n.die z.-.o GOEDKOOP ALS
i DF. GO EDKoOi'STEN zullen verkocht wor
den, cn wnnrvoerin allen op/igte, als zij voorgesteld
Blik-, Plaatijzsr- en Koperwaren
voorhninlcn.nf volgens hcst. Uing gemaakt. Ver
geel niet l-nicrear, Ijzerwinkel te bezoeken, naast het
Uriel; Illoek. .laar hij .Ie meeste zijner goederen rt-gt-
i de fnhriokantcn koopt on doz.elvn togen een
heeft uitkomsten gegcveii.ilie
cenig goiiccsriiiddel i* i hedorven spijsvertering, vuile mang, hoofdpijn, gebrek
zijn b. wcrk.t. lhgd. die aan eci|ust. zwokheid. hardlijvigheid.
K—r""" ausof. es videubsoe AiSBirr.it.
Velen ou/or waardigste bnrgeru erkennen d*sz*M»
vonderdudig vermogen in ollu oup»BwlijkJi*d»n zo»
MAAG EN LEVER.
als T.r.V Jir. VBKItKKACUT iik/istkllmd nmnrA.
Int nimnu-r geovenaard i», wout da rerfigtiag weft»
iel verschaft in alle gevallen iau
ZWAKHEID OF SLAPHEID VAN KLKH
sort isjbijnn oogonldikkplijk.
IN ZENUWACHTIGE EN RHKUMATlEKK
mgosteldhcden heeft het zich in ontelbare
:cér weldadig betoond, cn in andera een» baeWta hor-
"teliiilg voort-ebrngt.
Als uitstekende.g reosheoren liet roorsel»rijva« ala
zoinlrr nar/cling hunne patiënten eauheT»Un. kn»-
nnl| wij veilig opbnuden le tiv.jfelen en gretig «Ws»-
110nwMÏïtcV. secretaris van ïtnnl. zelfs tleitgdcil voor oiu zelyon heproevan.
Wm.'It. Astoii. iIcii niksten tnsin van Amerika. I, li EST! LEEST, I.EESTI
tÏÏiSSkÜT* Aan Vrienden ca talpöüM.
Als de ruimte hel toeliet, konden wij een honderd- Vrr/orhi zijnde geiiiigeiiot lo gfvati wagen»
lal getuigschriften
pillen gebruikt zü"
goud dnti de
i alles ovorirrtlbii v
bekend geweest. Genezingen
ortgoloofcliik voorkomen, zoo zij niet bei
d »or personen van zoo verheven rangen naam. dat do-
j geen vermoeden van onwaarheid gedoogen.
Ouder dc uitstekende beuren, die voor deze pillen
gctniglLjieblieii. mogen wij vortnelilcn;
1 IVoD- A. A. IlAizr.s. SefielKttndige te Iloslnn, en
Swaw-essaijeur van Massachusetts, wiens grooic vor-
ninnrdheirl in zijn vak gerugsteund wordt door—
j H- J. GammsKit. gonv van Mass.
1 Knort Wt-miums. gewezen gonv. van Mara.
1 SiJir.o.t Illiows, I.llit. Gonv. van Mass.
F.. M WitioitT. Secretaris van Smal vim Mn's.
.loiis II Fitzpatrick. Kathol. Riscehop van Boston,
l'rof. Joiin ToiiRuv. li.l van het collegic vau genees.-
en heelkundigen te New Vork.
Doctor C. T. .1 scKSn.v, grnlogisl van do openbare
landerijen van tien Slaat: nismede
Dr. J. It. fim.ios, Scliciknndigc te New York. go- 1
nil alle rlfclor.
maar een bewijs, meer nvorllti-
ruling vau iiitsiekónilo mnmien
s uitwerkselen bij dc proefneming ge-
de have's Hollands
vil ik hier a
di I mn gehrtiiko aaiilievcUn. «an al dii-f»»»»,
i.-igkwalen of oiigesiuldheilen, uit 4»
n long
ader
igeboden
n pri
s kan verkon
icr wordt de
I r-^g ALLERBESTE ZWARTE EN GROENE
j Kr Tlice. Suiker, Stroop ou conige andere kruitle-
uiorawareii bij C, T. .MOORE.
Levert lot New York prijzen allo mogelijke Kil-
goUche en Duitscho werken. Tevens is hij in i
gelegenheid om aan alle aanvragen van Theologisch
Godsdienstige en andere Ifollnndschc boeken tl
spoedigste en tot de langste prijzen le voldoen.
Papier. Aanteckenboekjes, Blanke Boeken, Ponnen, i
Foliooden, enz, enz., in 't groot en iu 't klein. Aan- i "UM
vragen franco. I J—l
Lancaster, Erie county, N. Y. Bos 30. 302 (f.
I Vaarsc/i uiring.
AARDEWERK, Glas
de grof aardewerk bij
n Porccloin. alsnio-
C. T. MOORE.
of hij zul Z..I
luiuircii kosli
LY.MAN.
Transporfatic Compagnie.
Opgtrigt onder de wetten van den Staal J\T. Y.
Verroert goederen tusschen New York on do ha
vens aan de Westelijke Meren, met stiptheid en spoed,
hebbendo gelegenheid van zich zeiven, om zulks op
de voordccligste wijze lc doen.
KstiTooitES te New Yokk—64 Pearl Street en 155
Broadway.
Kamtooi: te Bitfai.oMarino Block onder nan de
Muiisaippi streel.
JtUFUS C. PALMER. President.
HIRAM NI LES. Vice President.
WELLS D. WALBR1DGE. Sccrctnris.
JOHN R. WHEELER, Thcaanrier.
Commissie vnn Bestuur.
HORATIO N. HOLT.
M. M. CALEB.
N. CHAMBER!.IN.
ALBERT H. WHITE.
J.' C.' oVtmas! Agenten, 12 Stato Street. Boston
Alcz. 11. PKTP.ru, agent, 64 Pearl Street, N. Y.
O. N. CujlPIN, 35 Quay Streel, Albany.
J. J. TxLUtaiKiK, agent. Milwaukio-
J. F. KinxLASD, Consignee.
M. w. T,.,™,. »c,ur. Sli.1.0,,.., W».
Merk de pakkaadjo A. T. Co. eu laad aai
Pier 7 Coenties Slip, East River. 259 tf.
i Eft Iïccr'
ÜJ. Inndvor
BL0CETS HOTEL,
I uitmuntoudo ïnrigiingen voor reizigers en
landvorimizcrp, staat nabij do lnn<!ings|dnatn de
sioomboolcn, cn wordt liet publiek minzaam nnnbcroleii.
Sltcborgan, 1354, 2-1
Kruidenierswaren Provision,
EKX «KOOTJES VOORRAAD. RIJ i Z'
Gsci'tncr, Gi-elc »fe Co. o
I IIniincn vticudcii cn bckciidcn wordt deze winkel op
I het dringendst aauliovolcii. ouder belofte van goede bo-
dicniiig eu het inkoopen of inruilen vnn allerhande pro- r'
I dtieton. Hun kagchelwinkel is met bovcngonoomrlen
irraad in hetzelfde lokaal. Sheboygan, 6 Jmiij 1854 I
I N E
SULLY CO. vork
voor d
men i
koopn
IIN S T.
r lolland-cho taal gesproken.
283 tf F. LAWRENCE.
tëjm W F. JDAVJES,
AkUTHEKEP. EN BOEKHANDELAAR.
Iu l'cniisvlviinïa Avenue,
2 April 1655. Sheboygan, Wis.
I) F. IIAHN,"
-2 GcersEenl- en Vcrloskudige,
W tchnin a tee het Kossulk Jluis,
pillen, liet gevolg va
studie, worrlrn het publiek
CH volknmeiihti-. (lat de t. genwoordigc slaat ncr g<
neesktinsl opleveren kan. Zij zijti niet uit «le droi
gorijen zelve r.-mi'-iigesteld. tnaar slechts uit 'Ie go- Bitter ilenkcllde,
j ncMkniidigo krachten van plantaardige ïelfslainlige
1 lieden, door een chemisch proces in renen staat v.-iu
I ~..:,„r|lej,| ,Iaor |,jt getrokken, en op zulk e»ne wijze het lllogt dienstig zijn t,
- *-* *!- lepel,
tachtig lie stand,!
eld vele u
HET PUBLIEK WORDT BERIGT.
griioion voiirrand van goederen liobboh,
j dezulke als men gewoonlijk in klein ImiidvhtMk-wiu-
vertraging iu de verzending onzer goederen lantsllc-
I dril liorf-t, zijn wij genoodzaakt ruil goedkoop voor
commit geld of producten te verkoopen, ten einde on-
ZCïl,;,;;;;r;.ml buitengewoon groolnssnrtcmcnl van]
i Mniiafnctiircn en Ellcwnrcii'. Kriiiiiofimrswarun. Anr-1
I de-, Llzi-rvvc-rk. IJzi", Laarzen en Sclioeneii, Klei-
JACOB GL0CK,
Rïö Beveelt zijnen vrienden, alsook hel geëc
ÜÜL bliok.hct van den lieer Louis Tkstrwi iii
de cn goed ingctigle logement,
IIET SOSSCTII HUIS.
Sheboygan, Center Shaul,
i Klokk
hebben
i, Mahoiivlioiiloii Meubelen, Tnpij-
Rij tuigen.
Rijtuigen.
GLOBE
XIEIHÏ HLEEDING MAGAZIJN.
vonpt uwe kleeilcro
Uzer triu kei,
Pennsylvania Aveimo, naast het
Warron Hotel.
•okende kmniigt hierbij het Hnllandscli
AVENUE, SHEBOYGAN, WIS.
i bereid om op bestelling binuci
De ondergeteekonde heeft het genoegen anti
bnrgors van Sheboygan en omliggende Counties be-
kend te maken, dat bij thans voorhanden eu tc koop
heeft, in zijn
Wij
tijdsbestek lo leve
Sloom Morinnen van «llcihandcn anrd.
Raderen mar Stoom Karen- en Zunainntcns,
lommen. Dorpels tour Ramen, IJzeren JMIun e
lerlei marlnnen cn e/epoten voorwerpen, welke get
lijk in de bi ste ijzergieterijen vervaardigd won
Steeds zijn tot den gniol-of kleinhandel voorhanden BANKIERS-
Dc l»cslc soorten van
publiek dezer Stadcn Coumv nchlii.gsvnl nnn. rl
in J. C. COl'l,EUAN'S goed- z'jncn bekrndeti winkel vau IJzerwar.-u, Laudbaiji
Hij licrft lhaiif S 10,000 waard rl> Mmnlwcrk.-rs-gereedschappen door naiikonpc
aan'HERFST- EN WINTER KLKEDKREN .-tan dc heeft npgr-viil.l. dar hij inct het
hand. cn zal n 20 pereent goedl;ooper verkoopen, dan etablissement vpit dien aard iu liet Wc.-ti-u
gij te Chicago of Milwaukio .doen kunt. wedijyc.ien. Door eenc veeljarige niioefening.ilc'z,'
Vergeel den naam cn rlc plaats niet: naast dc geruite onjts is hij in slant gesteld zijnen tiegnnStigers pr
kort I kraidenierv-winkèl ill Fcniisvlvnitin Avciin. e" civiel te In- ücnon, en hen gocilkoopcre nnnbi
J. C. COULF.IIAN. 2cn tc doen. dan een zijner i-onciinmteii. Hij
Sheboygan. 20 Oct. 1554. 251 tf. 'zoekt
IS ANK or
instelling zul
t lie
§IIE1J()YGA."V.
van nf aanstaanden Maandag
uitoefenen vnn ecu algemeen
Slicko
lalvo om ecu ieders gi
nil, 20 Mei 1954.
Wit. W. K 1 X C
21 y
in de Achtste stranl, tnsschc-n Fcusylvnuic cn Jef
ferson^ Avenne, te Sheboygan, ecue vcrscltcideniicitl
SCHOONSTE RIJTUIGEN,
die ooit alhier zijn te koop geweest. De liovengo-
noemden worden vervaardigd in de fabriek van L.
F. Comstock 4* Co. te Plymouth, Connecticut, cn
bestaan uit dc laatste modellen van
BUGGIES ,fc KOETSEN.
Er zal altijd ecne goede voorraad voorhanden zijn,
cn bijzondere modellen worden op aanvrage besteld.
Hij maakt ook en zal in voorraad hebben
OPEN BUGGIES.
Een en twee paards Wagens, Sleden, Cutlers eu
•lk artikel dal tut zijne zaak behoort.
komt en ziet
VW lTerstellingon worden iu korten tijd bezorgd.
SnEDOTQAX, E, Ar. M.tcGRAW.
90 Julij 1855. 239 tf.
Van WHIPPLE;S Daguerreotype
GALERIJ.
Uit 't licht geteeld en door den Itemed zclv' ge-
(eckend.
Geen Bchijn, geen heelrl—bij zelf—zijn schaduw is
het sprekend I
Wat beeldig schoon tooneel. en wat bevalligheid
Leeft in die houding, is op dat gelaat verspreid I
Gelijk wij 't zonlicht door Lel zielvol oog zic-u
trekken,
Komt, «choon er siemand is, ecu tTCUgdcblos 't
bedekken.
En wie die nirUMiv is. dit hoeft bier niet gezegd:
Het meisje beeft al lang dit raadsel uitgelegd.
Dit zij genoeg daarvan:— Wij schetsen n nnar 't
leven.
Het voorwerp, dat uw liort de voorkeur beeft
gegeven.
En gij. dichters en schrijrere en liin van verstand,
Dieuw'roembierversproidheblnloinmu dnor'l land!
En gij landlién. en doctors, geleerden cn preekers,
Muzikanten en schilders en rcgtsg'lcerde sprekers!
Uw portretten maakt u hier mejufvrouw natuur.
En zij schildert of 't levend was ieders figuur.
Lezer»! Wij blijven nog slechts eenen korten tijd
bier. Haast u dus, en 6tcl de besehaafdc Dame (do
natuur meen ik) in de golegcnlicid, om do trekken
van uw licrallig gelaat tc schetsen in
WHIPPLE'S DAGUERREOTYPE WAGEN
Sheboygan, 6 September 1855.
1*1
.OEGE X,
Miiler welke de beroem,lo in 1852 gepatenteerde
"Hulbcrt I'loeg" uitmunt, naar welk modi-I wij sta-
[cn jiloraen maken, die beter zijn dan ccuigo andere j
Ook zijn wij agenten Jol bel maken van
MORSE'S PA TEXT GRATE BARS.
geschikt om Zaagsel cn Looijcrs .Run tc bran-
s zeiven, «Int wij, opziglens irrrk e.
t Wi-aieu knu- onz..
Door
N. SIIAFTEIt CO.
WISSELKANTOOR.
I DmtcTKUur.s: W. W. King. Van Eps Yonng. War- -
ren Smith. Chns. T. Moore, Warren Hill. 7Vin. R.
Gorsline, Codfrev Slunm cn J. F. Kirklmd.
Shebovgan. W. W. ICING. President.
19 Maart 1855. VAN EPS YOUNG, Vice Pres. 1
F. R. TOWNS END, Kassier, j
I Aan Roopers cn Ycrkoopers van Land.
Do onJcrgelcekcnd# beveelt zicli bij vernieuwing in
de guiial zijner Landgciiooten tol het schrijv
DEEDS. MORTGAGES, LAND CONTRACTEN,
D tl i t S f IjC
SCHOENEN EN LAARZEN WINKEL-
rU IJ n k 1 /j 1| 1 r, mie
li-lling" gemaakt, Fijne en Ordinaii
de Cherry Pech
■li een krachtiger geneesmiddel dn
l nog tne ihmr eenig proces is vork
geheel duidelijk.Terwijl bij de r
iiiirtislclling ieder geiiceainiililol lil
-lierpe of schadelijke h<
wordt Ueor deze r Ik geur
alleen let de geiir/ing vercisclil werilt. op zteli zeil
ilnnrgcsteM. Allo hraclitrlno/e cn sebnilelijke Imeila-
iiigliedcn vau-elke gebruikte zulfxtimdiglieid worden
nehlcgélnleti, worilendo dc geuccsknichiige liestnnd-
ijeelcu alleen lirlimidcii. Van ilnar snti-ckl bet vau
ri-lf. dat ill- nitwcrl scleu hel bewijs nioorten opl-veren,
r.nnul* zij ook op-jclcverd beldieu. »nn rni zuiverdergc-
licesiuïdilel. i u dat dc pillen rcil kraelitigcr tegengift
tegen ziijkto waren, dan vcnig ander gcuci-smiddcl, dal
in do wereld bekend is.
Dnnr het dikwijle nuttig is. dat geneesmiddelen onder
liet teezigt vnn reuen geneesheer worden ingenomen,
ru dcc niet met juistheid over een middel kan oord-r
if n. welks zanierstclliiig heil» ontiekend is. hob ik do
luiste voorschriften, volgens welke mipi pectoral en
mijne [lillen heide gcmnaUt zijn, aim de grzamenliike
geneeskundigen in dc Verecnigdo Staten en de llrit-
jehe Amcriknausche provinciën medegedeeld, Kon er
cellier iemand zi|ii mogt. die drxclvo niei heeft nntviill-
gen. dan zullen zij hem up nnuvrage jier port wnrdi-n
Hoe weinigen van al de patent medicijnen, die wer
den aangrimden, zouden ingenomen worden, nis 'lerzrl-
vcr Ziinicnsli-lliilg bekend wn-1 Hun leven beslaat iu
Iiiiii gclieiui: ik lich geciic geheimen.
De znmnimiolling van nl mijne brri-iilingen i« voor
iedereen blonlgologd. en allen, die ticvorgd zijn om
over Hit onderwerp tc oordi-flen, erkennen rondborstig,
dat zij van derzelver innerlijke verdiensten overtuigd
zijn. liet Clierrv l'eeioral word door kundige mannen
oen wondervol geneesmiddel verklaard, voor dnt des-
zelfs uitwerkselen ligkoinl wnieu. Vele tiitstokcmle
geneeskundigen liuhben betzclftle vnn niijne pillen ge
ile getuigenis afleggen, dal hetgeen zij van lc voren
daaromtrent zeiden, door de uitwerkselen bij de proef
neming. meer dan veiwcïcu'i kl is.
Door derzelver niagtïgen invloed op de ingewanden
zuiveirii Ï.ij liet blued cn •/.ollcn liet lol eene gezouili-
working nan: zij nemen do vrrst'iipingen van maag,
darmen, lever cu andere organen des ligi-lianms weg,
hnnnc ongeregelde werking hu de gezondheid terng-
vorreude. eu. waar zij ook bestaan, zulke nftviikingi-n,
iüb dc eerste bron vnn ziekte zijn, herolellinde.
Siiltoi'i
5chrti
r Vro
t fabrikant. Alles sterk en
C. LEI HING.
in, 9 Dec. 185-1. 258 V
Regtlnii
1S55.
1855.
NB. Ik zal Rpoedig gereed zijn
afbeeldingen cip glas en popier t
296 tf J. P.
ra Dagncrrootype
'WHIPPLE.
STATE OF WISCONSIN. -
Suedovg.vx Corsxr Cockt, j h0d-1il;-
In the matter of the last will <t testameut of Gcr-
trade Zeevcld, dcccaacd.
On reading and filing an instrument deposited in
Conntv.and on reading and filing the petition of Hen
drik Welland,representing that the eaid (J«rtruile Zeo-
veld, died on or about the JOlb insU, and pray iug that
a time and place may be appointed for hearing the
proofs of said instrament: Jt is ordered, that said
prr ofe be heard before the Judge of this Court, at liiB
office in the City of Sheboygan, in said County, on
Monday the I7tb day of March next, at 10 o'clock
A.M., or as soon after as the same can bo heard. And
it is further ordered, that notice of said lic-ariDg bo
given to all persons interested, by publishing a copy
of this order for three enccefsivc weeks, once in each
week, prior to said day of hearing,in the "Shebovgan
Nieuwsbode", a weekly newspaper priutod and pu
blished in said county.
CHARLES E. MORRIS, County Judge.
Dated, February 16th, 1855 3f3w7
DE WESTELIJKE SPOORWEG,
DOOR CANADA,
Van den Niagara Waterval naar Detroit,
wolko do goedkoopste, zekerste cn snclsto reis-go-
Ingenlieiil biedt tiaar
DETROIT, CHICAGO. ST. LOUIS, GALENA.
Tnsschen NIAGARA FALLS cn CHICAGO wor-
don de wagens slechts eenmaal verwisseld, cn voor
do goederen krijgt men eeno kwitantie tol Detroit
en ccn tol Chicago.
Passagiers h-hben op dezen Spoorweg tijd cn go
legcnlicid kosteloos do wereldberoemde Niagara Wa
tervol cn do ilaonivcr gebouwde Grooto lluiigcndc
Brug f dc grootste merkwaardigheden vnn natuur cn
bouwkunst) lo be/igligcn. De brug is 822 voclon
lang, hangt nnn 4 grooto ijzerdruden kalmis, tweo
honderd cn vijftig voeten boven don bruiseheuden
afgrond.
Landverhuizers worden op dezen spoorweg niet nis
baringen ingepakt—gelijk liet op hel Meet Erie va
rende stoonibootcn gcrcliicdtmaar nemen plaats op
gcmai.kelijko cn luchtige wagens cu rijden
Zonder oponthoud naar Chicago- enz.
Biljetten van Rochester voor de gaufaciio reis ziju
kantoor, digt bij bot station lo verkrijgen.
JULIUS MOVIUS. Algomcen-Ageiih Buffalo, N. Y.
ALBERT GEEItLIXGS. Agent,
232 tf
o Hpcuesnta, N. Y.
P. A. L0ESCIIER,
RISCIIMUELLER LOESCHER.
Commissie-, Expeditie- tn Wisselkantoor.
No. 182 Broadway, Napoleon Whnrf,
New York. Quebec.
ismm
Vertoef van Passagiers uit allo havens van Euro
pa naar New York, Qnoboc eu andoro havens van
Noord Amerika.
Vercoer van Passagiers near het Westen, van New
York af niet den Hndsoo rivior Spoorweg over Al
bany naar Bufiato en van daar op verschetdeue we
gen, of per stoomboot, of per spoortrein.
Van Quebec af door middel van de postschecps-
linie naar Torenlo, Hamilton en LewiBlou, eu dan
por spoortrein naar alle dooien des westens.
Wissels op de hoofdplaatsen van Europa en hel
binnenland.
Uitbetaling tan gelden tot een bedrog nasr verkie
zing, vnn $5 eohooger, in allo doelen vnn Duitscli-
land en Holland, zoo als hol heffou van Erfenissen
of het incasseren van andore golden.
Vervoer van goedoren on pnkknndio van en noi
Europa. P. A. LOESCHER.
Bestellingen worden in Shebovgan doop /l^p Heer
ijne officiële betrekking als Ctrrlz ran de
li hij iu stunt gesteld, kosteloos de verschil.
«dors der Cmiuly na te zien, of de cigen-
domrni-ii viii cn onbelast zijn,—iets hetwelk vooi
koopers vnn land eene znnk vnn voel gewigi is, alvorens
zij den koop sluiten. Mijn Kantoor i« iu liot grooto
"Drick Huis", twee trappen hoog.
SuKBOTc,», J. QUINTUS.
16 April 1355. Xutaris 4- Zaakwaarnemer.
Cigaren! Cigaren!
A. F. KORE.YRIC'II,
ff-el: nut dc Achtste Straat Pennsylvania Avenue.
Heeft ceno groote hoeveelheid uitmuntende Ciga-
n vnn eigen fabrikant, zoowel nis geïmporteerde,
die hij in 't kloin of bij da kist lot lago prijzen
cnscht to verkoopen.
Sheboygan, 27 Julij 1655. 30 tf
«SBS8» WSR88R,
Aiiinsl het Kossuth Huis,
Bcvnt allo som ton van MEUBELEN, die gewoon
lijk door Laiulbouweis verlungd woiden.
Shebovgan 4 Jonij 1855. 282 tf
^fT>^DEVTLLET
Fabrikanten cn Handelaren in 'I groot van
ALLERHANDE SUIKERGEBAK'.
KINDERSPEELGOED.
LAND TE KOOP.
DE BESTE EARM IN DEZE COUNTY,
groot 18?-i Akkers-
Er zijn 50 akkers schoon, 35 akkers nu omlor bo-
boawing en bozaaid, terwijl omtrent 100 akkers Bosch-
land zijn.
Het land itgl 3J mijlen van Shebovgan en 2j mij-
u vnn Shebovgan Fulls, aim do Shebovgan Rivier.
Do vruchten on het nout zullen den konpor wc-der-
t.:ven nl hetgeen wij voorde Farin vragen, zijnde er
ruim IOO.OOU voelen zaugioggon cn 1800 cords hard
hout op. Te bevragen iu don winkel van
Shebovgan Falls, SULLY 4- CO.
15 Junij' 1854. 233 tf
Tevens haudeiei
NOTEN iu soort,si. ROZIJNEN. KRENTEN, CI
TROENEN, en CHINA'S APPELEN.
Dc winkel staat in Pennsylvania A-romie.
>•286 SHEBOYGAN.
N. B. Wij betalen ton nllcu tijde contant geld vo-
boter cn i-ijcren.
net is nu dc tijd om
MANUFACTUREN
to koopen.
C. T. MOORE
hooft heden ceucn groolcn voorraad Ilcifsl- cu YVin-
tergocdorcn ontvangen, wclko
Verkocht moeten worden
Zij. welke wonschon te koopon, worden vriondc-
lijk uitgenoodigd zijnon winkel to bezoeken ou deze
goederen to bezien, dnnr hij verlangondo is too spoe
dig mogelijk uit to verkoopen, om plaats to maken
voor do real vau don voorraad wclko nog koinon inoot.
Do winkol is in O T T E N 'S BLOC K.
C. T. MOORE.
Ak t.
Verkoopt en reparoert allerhande soorten vnn
KLOK K EX', IIO Jl O LOG IE X EX
GOUD- d ZILVERWERK.
Ilij betaalt contant geld voor oud gond cn zilver.
285 tf SHEBuYGAN, WIS.
Burgerij can Bella.
De ondi-rgcloekcndo mankt hiermede zijnen bo-
gunsligem eu het publiek liekmd, dat'llij een' nieu
wen voorraad vnn GOEDEREN heeft ontvangen,
welke bij voor contant zeer goedkoop wil uitverkeo-
pen, bevc-lendo zich in ioden gunst
Alsmede i
Do uienwo goodoreit bcstuau iu
-Kruidenierswaren.
Katoenen St. Kllownron,
Schoenen l^urren,
Porcelein Aardewerk,
Hoodcii ifc Pelten,
Zadels Se. Paardentuig,
tllorlmudo kleinigheden, to veel om tc
noeuicii. 252 tf
P»xi.a, 2 Angs. 1955. L. II. vas SPANKEREN
t TABAK bij
C. T. MOORE.
AUG. TOT
agent, aar.geuoin
tf 284
NEERLANDSOH VOLK, komt nu wal koopon,
'k Hob mijn goed, mot groots hoopen,
Juist van New York 't huis gokregoa
Un ben nu om GELD verlegen.
'k Heb ecu vast besluit genomen,
Om nnn all', die tot mij komen,
WAAR lo doen, civiel en goal,
Meer dan iemand anders doet.
(ïhaxo RATSCS. T„ D'OOGE.
Schuin over de Congregationec! Kerk. 30-J [f.
UITVERKOOP.
Dc ondergetcokondu nmakt hierbij onn zijne be
gunstigers cn allen, die ceiion goedkoopeu on voor-
decligen koop siuilon willen. Lekend, dm hij sedert
April zijnen gaiischcn voorraad goedoren voor
•■Lash legon kostprijzen uitvorkoopl.
Sheboygan, 3 April 1855.
Goedkoope Goederen.
KOMT IN DEX BRICK BLOCK
it groot nssortement .Goodkoopo Waret
-"-i-.-ijt voktkn en aan Inge contant-
Te bezien]
r,Hu.,,, ui aan ingc
2'4ft *U nnnScbodc,u w«rdon.' Komt
A. Pi LYMAN.
O IT EG ELS. BIERGLAZEN eii goede KOFFU
Oroorecn Schelling'het pond bij
351 l'. C. T. MOORE.
Dczo regel
a dc beate j
wclke lijilon iii\ih
mnng voorlkomcnilc, wanr ik nnj ook ongesteld i
gevoelde eu wel door crue koudoin de maag entatia»-
d<-, modal «pijsvertcciilig ophield en ik ook geen.sri-
■ring lot «pi;> of drank nu-er gevoelde: ook wm mij de
"al door liet bloed verspreid, zoodal ik geheel ougeeteW
i Dan, arm do advertentie vnn liet U«ll*adt»lt
cnihven daar lezcndo dat alle uit de >n»eg
mie kwellingen eliz.,nirl dit middel j>«e-
i worden, zoo nam ik ook dit te haet, of
dit ontwe«rd» ik
gebruikt»,
tclhng
Ie 2 a 3 ei
li de l'ill
Dr. James C. Apr,
PradiKCli Analyllscli $<:Iicikliii<lie<;
LOWELL, MASS.
Prijs 25 cents de doos Vijf dozen voor $1,00-
Wordt verkocht door Wu. F. DAVIESte Shehovgan.
I.AKEA. HOPKINS to Milwaukic, ou bij alle A]>o-
284.
1 bij verder gebruik voelde ik mij ook van dag tot dag b«-
ter. tm dal ik de gelirelc floch nilgehruïkt hsd cn »«•!-
di> mij toen ook g. lirel lierstrld. zoodat dit middel Wel
ten gebruikt' i* n.-m le prijzen, wnnueer men d»»r U-
Iioefti, nnn liceft. volgons npg vo in dc odTpftcutio;
I bo" tvol dit miildvi ou wel «Is do miihlplijko oorzaak Ier
i genezing Itpefi gediend ru hmeliouwd kan worde»,
is liet de u-nre .lorsunuig der gpnr-zing niet. welke alUen
Ill-slant door hel bêsmnr van dien God. in wieo» he»J
ons leven, den rvlcui en alle dingen zijn: went Hij
I is liet die ziekten en nok weder grzondlirid schenkt,
j Sheboygan, Wis, 311 Nov. 1853. JACOB UtNBJW
WEDER EEN GETUIGENIS.
i Ter aanprijzing van liM gebruik van BoKRBtr»'*
HOLLANDSCH BITTER -cbrijflinto or. uit Ur»e4
Rapids, van 19 Jlltiij 1853: "Onze laiidgennut^ Piefr
Dave heeft mij vei'/or.lit U ter verntelding in den
Nicmviihorii' te bcrigteu. dm hij door oenc ftrach te ge
bruiken zich geheel hemt" ld gevoelt ven zijne k»"H«.
sli-rluc S|ii:svertering en Ili-lcloi-ehi-id. w«»r hij dit
voorjaar lang gesukkeld berfi. P. Tine donkbaer ja
gen- den 0|ipri-Mfdieijnnite«ler en Dr. Beeiheve.
wil langs dozen weg zijne bmlgenooien opivekke» «m
hij iioodzanli ccn dollar vonr eenp flrsrh te weg*»."
HET HOLLANDSCH BITTER
Heeft wederom cene groore genezing bewerkt: D*
vrouw van l'irtrr Je ll'ilte. no-unchligin town Heiland,
Shebovgan County .Wis., Keil zoodanig aan «envzwek-
maag. dal zij hoegenaamd gem voed,*! kon »»rdrs-
ren en dien ten gcv»lgc doodelijk zwak »n ii»k werd.
lij wiis eenigcti tijd onder geurrskundige bi-hamUliag,
Inch vond geen baal daarbij. Eindelijk kocht hij,. »»-
eden had. Ier iluikkorij van dril Xiruinboilr emr fl.ech
,-an BoKvmvK's Hnllandscli Bitter. en «leclu» twr» du
ren had zij daarvan ingenomen, of zij kon rerd» »t*a
nel smaak gehnukeu en gpvot Ide zij zich nu het gtbioik
ran die eene fb-.-ch volkome,, hersteld.
Slieboygan, 22 Anga., 1854.
Een aantal ando'0 wonderbare cpnezingen d»»r h*t
gebruik van dïl (lollninlscH Bittrr konden hier •»»£»-
'mald, of do aandaebt miincr landgenooten ter nt**r-
lore aaii|irijzing op ,1c getuigrnisseu van »*n a*»tal
reloofivaardige nicnscheii gevestigd wordon.iaditB Mij»
icstek zullts gedoogde.
Wordt verkocht door dun rigenn-«r Bcnjamiu Paf*.
Jr., Apnthuker nnn don hnelt der 3de en Smithfiold
raten, Pittsburgh, l'a. Prijs .4:1 per fleseh.
WAARSCHUWING.
De groote aftiek ran ,!il aangenaam aroma b»»Q
pu'd'.ek zicli wacliti-n
(hrkers in alle plnntiion.
EJVIJZFAIWJIREJY.
Dc ondorgrtcckenden. dankbaar jegens htinhe vrien
den en T |>uIdick voor hiimiV vroegere niildc begunstiging
zullen, door cene strikte attentie op hunne zaken en een
nlangen om voldoening,lc geven, trachten zicli huil vcr-
ciuwen ou begunstiging verder waardig te maken.
Ouzo voorraad is de grootste in deze plaats on exprosse-
fijk voor dczo markt uitgezocht, ou daar wij zelve onze
Koperen Waren vervaardigen, zoo wilton wij
eel verkoopen is ons motto,
vonrrand beslaat gedeeltelijk uit eene grooto ver
scheidenheid van Kook-, Kamer- cn Plnatkrigchclsjnlli-
artikelen van Blik, Koper cn l'nndmdt voorradig of vol
gons bestelling gemaakt. Spijkers. Glas, Messen, Vorken,
Bijlen, Ilouwcclcn, Schoppen, Spaden. Hooivorken. Log
Kettingen, Ketels, Uaudliijltjes, Handzagen, Eoissen,
Tinnen-on llonten-warnn eu Vaatwerk.
Shebovgan, Junij 1854. O A E R TX E R.
O E E L E Co.
Blikkcu-
■oor dezelve inslaan.
Kleine winsten
G. VAN STEENYVIJK,
Consul dep Nfederlaadcu
MICHIGAN, WISCONSIN t:n MINNESOTA.
Hewport, Sauk County, Wisconsin.
Hot Node Handsel»" publiek in Iiovongenoemdo Inn-
doti wordt liiermedo verwittigd, dal alle nfficit-lo naar
Europa to verzenden stukken, ten eindo bij het be
stuur of hij do regthnnkon in Nederland van krocht
10 zijn, door den Consul moeten zijn gelegaliseerd.
1855.
NEW Ï0RH MISSISSIPPI LIJN.
Eigenares
wauw' 105Braad Slreet.New York.
JOHN ALLEN Jr. COBuffulo.
Voor vracht vervoego men zich bij
Htro1' A, ,.KX'R. L. Howell,
I. H. S. IluLnenT, ----- F. S. Pzkklw.
105 Broad Slreel, (beneden vloer) New York.
Merk do goederen "N. Y. MISS. LINE." Dage-
lijkBche verzending. Pier 4, Broad Street, New York.
Kooplieden iu het "Weelen kunnen langs de-
h!.loïm„isU""° E0oder6n va" Vork verzenden,
oelovendo eene prompte eu civiele bcdioning. 280 If.
TE KOOP!
t A0x™Arenil 159° Akkora uHmnnlenn goed BOSCH-
LAND.golegenln town 13( Wil«on) Range 23-bfl,o-
saiasr D,e"ig,° Bo^Lofei« d«
i..1!'1"??:1 b'i WARREN SMITH,
lb April 16oo. tf. Achlcr hcl rot-lknnlcdi-.
r Jt' t
t h»
koopau vnn ii-l« anders, voordat gij Rnrnnrrc'e flj.L-
i.isscii Hl tuin gOrtl bi-prorf.i hebt. Een» flosrb *»1
voldoende zijii om n tr nvvrinigeii; boe oneindig T»r
het al dte nauiaaksHs ovr iliefl.
liet wordt verkocht voor l do fleaeb, of ze» 4*»-
srheu voor 5, door de rigenaaru
BENJAMIN l'AGE. J». A Ca.
Apothekers, Scheikundigen en Droogwu»
le Pittsburgh, Pn.
Is ook te verkrijgen hij J. Quinto», hoofd-" gr at vtver
Snchorgnu t'onnty, aan wien uren zich uit andrr* llel-
lut.dKcltr nederzettingen in Wisconsin. Michigan of Illi
nois tot liet In-komen van agcutschapprn gclitv* I»
AImiiuiIc liij J. R. Mui.r.nn, Hollnud Sheboygan. Co.
J. J. v
lit uil,
L. Duo
Plas
rtlkie, Wi».
I JÜ47
Do lice
NOTARIS AMBT.
ondorgctcckomlo door don gouverneur dezetSWrat
het ariiln vnn
OPENBAAR NOTARIS,
residerende to Shclioygan benoemd .zijnde, h**ft d» *»r
aan het publiek bekend to niaken, dat hij g«Mtgii|d
jstot bel scliiijven eu legnljseien von
Eigendomsbewijzen, (deeds en mortgages,)
Contracten, Testamenten,
en allo andere aiukkcn vnn NoUriclen anrd.
Ook helnat hij zich met het opmaken in wettig»»
vorm. en hel verzeilden van allerhande Mnkkcn, «»l-
Re inon door tnwchonkoin»! een» Ncdrrlaml»ehen C«»-
rtil" of rogtstrc-cks naar do Nrdeiliiirden wil Mnde»,
tor vcrrigling van familie znkon, enz. in het ond» Y«-
dorlnnd.
Shohorgan, 8 Maart 1854. J. QUINTD8
Agenten boor Den ^Cicntosbobe.
De volgende heeren zijn zoo vriondelljk het »g«»t»«baP
op zicli te nemen, iiitcekoniiig"--geldru voor dit bU*. ta
n,.,vn"ecn cn met dc namen op to zouden:
A. Stokdijk, Amsterdam, Wi»er*siB.
A- J. I lillcbrnnds, Cortluig, dito.
G. PFclizer, Shebovgan Fait».
D- J. Doonriuk, Milwaukio, Wi».
J- Verstegen, Linie Cbule, Wi».
duim Wigmim, te Green Bay.
J. Lundnal, Allo. Fond dn Lie Conolv.
1. Pna.leloup, 50 Clark slre-.t, Cliieago.
S. Osingn, Blue islat.d, Illinois.
E. vou der Stolpc, Albanv. N. T.
J. J. Schrocder. 12 Bibie Ilcu»«, Ariot
Place. Now York.
A. do Vos, Az. Rochester, N. Y.
N. W, A. v.C. Smallonburg, TuffsR.
lb. v. H. Lnbhorloti, Loticnstcr. N. Y,
J. Anijs, Pntersou, en*.. Now Jerrer.
H. Oclrsner, Cleveland, Ohio.
W. Bijl, Cincinnati.
J. van de J.nijster. Holland, Mitb.
J. vnn den IJnsb, Eecland, Mich.
J. Hoedcmaker, Knlanuteoo, dito.
L. Dooge; Grand Rbpids,'dito.
P. Barou lrogt, Polls, lowa.
J. van AnrUrn, St. Lonia
J. Stulcn, Philadelphia. Pa.
I f"''"'R-ptij* op den Xieuietbodt i(l
slechts TWEE.DOLLARS per jnor, ol omtrent vtKR
cj^ts.per week! Zij dio wenrclron in to, teokanen,
holrben zifclr slechts bij <je agenten »»n te meldïn of
net gold in goede bankbiljettenJ in eenen brief t» «lei*
ten, die franco moet gere.nden wordotr aan
noet gezonden worden afin
J. QUlNTOS, Slieboygnn, Wie.
KAARTEN VAN WISCONSIN,-
dito VAN IOWA, Lente.
HANDBOEK VAN WISCONSIN, 95 Ceöb.
SCHRIJFPAPIER BIJ DE RTÉM.
dito BIJ HET BOEK OF.VBL
Te bekomen bij den L'itgi ver de ter. 256 tf
