D. C. Baker
IJ2ISSÜTIRIJ.
SCIOLTE&&MST.
l:\.\d
hoeden, petten. enz.
uoumn es ifihme «otahisses.
e. s.
t© voorzien. 'Ie Mant Ciilit*"Hiii' nlrei-tU $500,000 1 r,nl zoggen dm Eng-lnnd alleen zich met Ruzlnnd j TV I 17*1 T IV VV 8 IV 11 It11 f I SfCtio 3. Gemeld© Comini-*n-l««n worden hierbij i ft'«'Tv *j
Verspild heeft.De St. Louis Republican van tien j nul gAnn tni'ti n. Neen vrienden 1 wnnt ik vestig I J 'J I l\ i jL. g©nntoii"rerd i rn honderd Huizend Hollars lojo-nnn j 11 11 j
verspilt- - i-
18 dezer, nieldl van een Moedig gevecht lus- i het oog op don uitslag Van d< n oorlog, endier
■cben de afschoffi-rs en voorniiindeiB der slnV.-rnij uitslag vind ik «Hes behalve h. mnpdigcml. Dit jnnr
'met dooJon *»n beide zijden; doch latere hprig hebben wij hnndc/il millinen pand sterling uiige
ten nopmen dit grootelijks overdrevenD© ko geven. In liet buitenland r©i*liint men niet wnt
ningin van Engeland lieeft de matigheids wet dit x-pgen wilhonderd millio'n ponden sterling,
voor NituW Brnntwijk. in 0ma la «bekrachtigd.dot klinkt mooi, dnt is een r nuitputbnre schat!
v die nu s'<]ert l Jan. tan kracht isDe Groot e j Maar du pi ijs van liet brood stijgt, do suiker is
Westelijke Spoorweg maatschappij looft $100 uit hoven «He verhouding duur en lui volk hcnfi
voor de bests toskening van een korenpakhuis. niet* te eten. Zie, dat is de vertaling van hon
dat vier mnnl honderd duizend bushels cr«nen i derd duizend poixlsterlingf O.-looft gij dat tl©
katl bevatten.-—Volgens de National In leHigen
eer staat het met d<n overste Walker ia Nicai
i nl* Zij I
In Zaogul's prachtig steeneii
de Aclilïtu 8tra.it en Nn
York Avenue.
gun 7.epr tleehi: het moet «iji
toe slechts aan wapenen hebbitl onthmk-n, nn-
ilcrs zonden »ii hem den voel reeds geliui heb
hen.In Lee County. Hls is «Ie tmuwlust st<-rk
aan het toenemen: 120 huwelijken werden daar
in 1SS+ rn 187 in het jaar 1855 gesloten.Er
heeft zich l© Ottawa enne crimpngtre gevormd
tot het maken van stijfsel. Kapitaal $100,000.
Manitowoc. Wis, heeft in het verlonpere j!IHr
voor $500.000 nnn waren uitgevoerd.Jrfferson
Davis, tegenwoordig Secretaris van oorlog, werd
binoemd tot V»r. Staten Senator van Missouri,
bij de eerste stemming met eene meerderheid
van 12, en zal bijgevolg zijne plaats in hut Cabi
net laten varen.De Roek Island Argus is blij
dat de geweren gouverneur Epnphrodilns Ran-
torn, al* enndidnat roor R-gler in Michigan is
teleurgesteld, omdat „een man, dio 4 of 5 jaren
lang pen nieuwspapier neemt, en dan weigert er
voor to betalen, en zweert dat hij het nooit ge-
had heeft, verdient teleurgesteld te worden.Do
redacteur vnn da St. Oroix (Minnesota) Union.
h'pft eenen ijskegel gezien, die 18 of 20 voel
lang was en op sommige plaatsen 4 en 5 voet in
doorsnede. D*t was de koning der"ijskegel*.
De Tadcr van Gan. Tom Thumb, de heer Strat
ton, die nabij Bridgeport. Coon, woonde, is den
11 dezer overleden, en laat een groot vermogen
na, dat hij door den kleinpn generaal te laten bij
heD. verkregen had, en nu tusschen zijne weduwe,
den befanmden dwerg, en diens twee gehuwde
zusters zal verdeeld worden.Keizer Napoleon
vleit zicb, dnt de PaU9 nnnr Parijs zal komen om
de te hopen keiterstelg te doopen, en dat dan de
Kviter van Oostenrijk in persoon als peet zal
staan.Tegelijker tijd zou dan de pleelige kroo-
ning van het k-izcrlijke paar plnsts hebben.
Mc Kinney, de moordenaar van Conrad Bauer,
la Newark, N. J., is door de jury schuldig ver-
klaard aan manslag tol zelfverdediging. De Ne-
warker Zeitung mepnt, dat, als Bauer op gelijke
wijze Mc Kinney had vermoord, eene „verlichte"
Jury dezes „vrijen" lands, hem zonder barmhar
tigheid tot don strop zou hebben verwezen.
LATERE BERIGTEN VAN EUROPA.
'ijken zullen vomlgnnn nvt wo'kei
zu'bo mnxtnndiglvden Ik voor mij heb (Is vol j
komen zekerheid van hot tegendeel, ln.°wel Itwe
■lagblnden liet u niet zullen zeggen. Werst och j «nicrer zrxrs ssi-Moza
Vil INE (HI II!
gen een' ontecrenden Vrede nan te n
bevattende bijna nlles wat tot bet.
gemak en de weelde
des levens dient, dezelve aan de burgers van
SHEBOYGAN EN DE NABUURSCHAP
goedkoop a contant aanbiedende!
Sie naar de lijst van ©enige Her zeer Ie zaken welkt
bij het "geëerd publiek" aoiibiedl.
llAVIi
RÜSLAN D-TURKIJE.
Op den dag van heden (25 Dec.) waarop in
de gebeele Christenheid wederom de gedachtenis
wordt gevierd van de komst in hel vleesch van
den Heilnnd der wereld, van dien gezegenden
dag. toen het "Vrede op aarde" door het En
gelenkoor werd aangeheven, moet men meer nog
dan op eenen anderen treurig gestemd worden,
nis men ziet, hoe nog altijd de volgelingen van
«liet» grooipn Vredevorst tegen elkander over
stnan met het zwaard in de vuist eo in hunnen
blinden ijver de zegeningen trachten weg te va
gen, die Christus op aarde wilde brengen.
Nog altijd spreidt de oorlog zijn vernielenden
adem over ons werelddeel uil, en welke pogin
gen ook worden aangewend om aan dat geteis
terde Europa den vrede te hergeven, ze blijven
vruchteloos en zullen dit blijven, zoolang de be
werkers en onderhouders van dezen krijg niet
■loor eenen hongeren geest worden bezield, zon-
lang zij niet bedenken, dnt Christus, die alle
menBcben met zich en elkander wilde verbroede
ren, niet gediend is met bet plengen van men-
schen bloed.
De jongste berigten nopens het vraagstuk van
vrede of oorlog doen meer twijfel ontstaan no
pens de echtheid van de twee belangrijke feiten,
welke in dr laatste dagen zijn vermeld, namelijk
de geneigdheid d©r Pruissisohe regering om de
Oiislenrijkeche vrodi «voorstellen bij den Keizer
van Rusland te ondersteunen, en de aanneming
door Rusland van h©t beginsel der neutraal ver-
klariog nnn de Zwarte zee. Alles «luidt aan, dat,
zoo de Russische regering geneigd is om dit
laatste toe te staan, liet nog zal afhangen vnn
de voorwaarden welke daarano zulleu verbuaden
worden.
Te Petersburg verwacht men over het alge
meen weinig goeds vnn de nieuwe voorstellen,
die door den Onstenrijksch"n gezant zullen wor
den aangeboden. De vreugde over de behaalde
zegepraal hij Kars doet bij de monigte zelfs do
gedachte aan den vrede verre van zich werpen,
n men stelt het verlies vnn Seb.-istnpnl gelijk met
de winzCVno Kar*. Aan het hof schijnt men ech
ter meer vredesgezind. Het verblijf vnn de Ko
ningin-weduwe dei N-derlnnden te Petersburg I
wordt als gunstig beschouwd voor de pogingen
tot herstel des vred'-s, die tegenwoordig aldaar
gedaan worden. Ook de gemalin des leg©nwoor-
digen Keizers wordt als zeer vredelievend ge
schilderd.
De Oostenrijksche gezant graaf Esterhnzy, is
intusschen den 23sten Dec te Petersburg aange
komen en men zal dus binnen eenige dagen ze
kere tijdingen omtroDt den uitslag zijner zending
kunnen ontvangen.
ENGELAND.
Lok DEM, 17 Dcc. J. 1. Dingsdae heeft de heer
H. Drummond, lid van h« t Lagerhuis voor het
district West Surrey, te Guildford, in eene ver
gadering der landbouwkundige maatschappij,
•ene redevoering over den oorlog gehouden,
waaruit wij het volgende overnemen:
Men beschuldigt den Keieer van Rusland
zijn grondgebied te willen vergrooten; msiRr ik
heb niet vergeten, en door mijne geachte vrien-
den zal evenmin zijn vergeten hetgeen wij in
de Indien deden om ons in alle opzigu-n uit te
hreiden. Het is mij overigens onbekend of er
De Timet gt. met verbazing (e lu bben
vernomen, dal de Pruissiselie regering hare mag
tiging heeft verleend, om te Ti--rlijn inaehrijiin
gen te openen voor de Ru»sisclu: hvniog van 50
millinen roebels. "Het-vetlmigm van Pruisser,
om den oorlog op allerlei wijzen te helpen verlen
gen en het hof van Petersburg alle mogelijke
hulpmiddelen to rerscli"ff--n. was algenven le
kend. doch men hield het voor te voorzigtig om
zulke directe middelen te bezigen, welke reeds,
zelfs te Napels en in Nederland, gevaarlijk wa
ren toegeschenen." In luatstg- meld land zou
do operatie niet anders dan in het geheim kun
non gebeuren, doch was het niet denkbaar, dat
Rusland daar de 2 3 millioen pond sterl. zou
bekomen.
Van regeringswege is hevel gegeven, om
onverwijld 250 man van het korps mh-id-is des
legers, bestaande in bakkers, slagtcis, timmer
lieden. metselaars, smeden en andere ambachts
lieden, naar de Krim in te schepen.
De Engelsche schrijfster Catharine Sin
clair heeft aan het Engelsche leger in de K>im
700 deelsn van hare werken, 17 schaakspelen
en 100 damborden ten geschenke gegeven.
Brieven uit Japan melden, dat dit land hoe
langer hoe meer door de Europesehe volken
wordt bezocht. Ns de Amerikanen en Eogel-
vchen zijn er thans ook de Frnnschen tOPgelnlen.
Het fregat Sjhi/le is te Hokadn lie voor anker
gekomen en door de autoriteiten met welwillend
heid ontvangen. Voor de zieken is een Jnpxn
sche tempel ter beschikking gesteld, terwijl twee i rikaansclm MoussJlinesde laiiie. effen. gebli
->M< FWk. n»i™ -r mei »lle i.W- M
tigheid, door de Rcomsche kerk voorgeschreven,
onder een' talrijken oploop van ttieuwsgiei i^ec,
zijn ter narde besteld.
DUITSC HL AN D.
De kerkelijke partij in Pruiss©n heeft in d©n
laatsten tijd hare aandacht ger.-siigd op de veel
vuldige voorkomende huwclijksaanvrngen jn d©
dagbladen. Zij ziet daarin eene ontheiliging van
eene der heiligste instellingen,het huwelijk.waar
tegen zij maatregelen vso de hooge regering wil
hebben genomen.
Volgpns een' brief uit Galalz. beeft de
Oosten'ijksche administratie aan de Sulina-mon-
d'n een loodsgeld ingesteld vnn drie dukaten
voor elk schip dat de rivier aldaar opvaart, en
van twee dukaten voor elk schip dat de rivier
verlaat Dit regt wordt niet alleen gehevpn van
alle koopvaardijschepen, maar ook van alle lig- j Zwart zjjdc fliiweelenb.-iiHljap_?vjlK>-breedte gij
ters, I
den
iter «tul JJbehoVjpin vuor Hen
jaren of itlindor, ill /OOilaillg© «nmil
Hen rm»c»n. legen een© jnnrlijk»alie renin van
er dan tien percent, jaarlljka te t-etalen in dr
miw York. met liet doeleinde otn dezelve ie
kapitaal erner Spoorwei;coippazi>ir, -r-"i-
tn-|«rerd oio eenen «poorwrg »nn le Irgeen van dr stad
Sm 'niveau v'frtwnarls ovrr Kond da Lar. nnnr dr
MuMMipj.i rivur. rn dnnrvnor lininla (oblicniien) i'.-r
d Sbelioygsn iiiigovcti nis liiprun onisclirei-nn. en in
grvnl genu I Ir immn» of ecuig derl dia-van, 1
dnwiir." ral geleend wordt voor roo vele nnndre-
van geteeld kapitaal vn» gouneind- »po»rweg enm-
uit- in te srlit .jveit, dal derzelver W 'r.rz op jmri
kond, gelijk ml «laan met een honderd duirerd dol-
en dereive met bonds vnn nicorgoiiicld" »ia 1
len. betaalb.iar al- hoven oni'clireven. In plant»
van voormrldi- '»m. of eenig gedrei, daarvan in liet
kapitaal vnn genooiildc *poorw©g coinnagoio to verti
grn. wordt gonormd Beaiuiir v.in ConiMil«s*n»"'i
bierbij graul«ii*r©id, bel eredietvon gemelde -lad
©emeliie Compngme ir ti-0ne.n, ten bedrage van een
REGELREGT VAN NEW YORK, Immlerddni/,l..i;*r..voor r„.t,jdvak venniet I M
Nieuwe Goederen!
in zulk ©cue hoeveelheid en verscheitlcnlioid, om zi-lfs
DE KIE3KEURIGSTEN TE VOLDOEN.
Broche Shawls, die in schoonheid van leekc- I van"zoodnnigo bond* Ie betalen, na aft'
hoedaiiighvid eu goedkoopheid van d.v.dêndon door gemeld© rtnd op gemelde k©>
vhii geincldo co
gemelde, sirnl or
gemeld Bestuur
en goedgekeurd
ip-gm
indniiigc
rangen
lid*
sugokei
PELLA, MARION C0OK1Y, I0WA
il-mdelt al» Agent in bet koopon *n verkoepvl
van Landerijen. Fnrma en Siad»l>een.
f>nor nciitjnrigo ondervinding als Landmeter
li ij ziel. hoven iemand anders in «laai grilrld, c©
naliiiirlijko ligging en voordeden van landerijen om
t'ti.LA on in .Vlarinn en nnliggcnde Co.in(io«,ir weten:
Door wcltelijkaciiK navoisclliageii in de record» doe
County, door tweejarige betrekking *N echutlor,
l.ir boven iemand ander* in «tnat g.«l»ld, te welen,
of de eigendommen v:ii en onbelast ii|n.
Inform t.en omirent Ilenrv lioapor* t« bekomen,
hij t>«. A .1. Bo tto n. 'A. C. K ui, per. J.
O r r k in p, Jacon de Hoon. bij ie
der inwoner van Pe.lla.Als ook bii X. W. A. van
Ci u Smallei, h« rg. te Buffalo. X. Y.
TE JÖLOOP!
AANKOMST VAN EENt (JKOuTE PARTIJ
NIEUWE
Herfst- en Winter goederen,
bi; AI GI 8T ZEBLAtT, frmeger M ie*
Ik heb mijn goelgowofe^ril Magszrin v»o Wio:*r
gmideien near den hvtsten aniasfc ©n aM© -et liet rzk v a
Manufacturen en Galanteriet*
Ijelioerenric artikelen geopend. Benev«n« de isLod-
hl echo bevoel ik mijne
Duitsche Goederen
aan, liestaemle ir» dmtteh girdroll» katoen, ill» «aortoif
van echt £»•- w-l &jddcgoed. ta-jel en \V,.|, Wiii-
leraelioenen. Hairderhociien, Kuukh ta 3o*k*n »ji
jIi© kleur eu ©rootte eirr. etn.
Benevens do mannfseleroo h«H ik er* T-erhandaa
KRlTI>E.\'fEH9W.tRE5
in alle esorteo. van d© hr«;© hoerfanigh»-^, zen aS«rt-
vere L nip-Olie, dubbele Azijn tat-, la veel om
Ie melden.
*55~ Ei ne scbaone p«'tij overget'hoten LAPPEN
van gediukl k.ito«n verkoop Ik onder dou mkotrpaprij#
Com
znl woiden
Src. 4. Do nnndeelen in gemolde Spoorweg eom-
pngnie. of de hond* en andere wnarlwrgen van g.-rnel
do compagnie, aldim door gonocnide nl«d genomen
on nl de dividooton en inle'©»ien uit de/elve ontataan-
de, worden hierbij b©.»i©md Ier lielaling de* kapitaal»
en iiitere*'. vnn gemelde 9te>lclijke hond* Oneer be
ding echter. dn het Bertuar ran Co-nmi*aari««eii no-
danige aanderleii in 't kapitaal of zoodanige bond* er.
andere wairrho'ge n van gemelde compagnie mag vor
knopen, doch de opbrengsten dnnrvnn en den interval
zullen noglluiti* iie»temd zijn om den mierest eu het
knpilaal vim gemelde 9todehjlte bouds te betalen.
Sec. 5. De dodelijke raad der stad Sheboygan zal
jnnrlijk* eene li©ln«nng np el <!©n iielnslhnren eigen-
dde «lod heffen, toereikende om dei
taal*
«©-rn— j V' to'M «r mmëil. s,n.|.
PrJ melde compagnio OUlvatigen, en ten jaroila-.de verval-
'in het westen niet Innnen overtroffen worden. *e 7" rt* -T-".©." l'-:©»™-» «i».
dehjke raad een© hela-t
toereikend© om gemelde hond», ntdu* vervallen, te lie-
talen. na aftrek der gelden door gemelde »iad outran
ge" vnn den vorknnp der aondeeleil of bond* van ge
melde compagnie, of dividenden niet in de betaling vnn
interent aangowend.
Sec. 5. Gemeld Bestuur vnn GommiMnrïmen zal
ianrlijka ecu Spoonvcg-Coiutniasari* beuoemen, die do
jiiarhikscho rif buitengewone veigadeiiugeu der aan
tlcelhondfia van gemelde spoorweg compagnie ter Ter-
kiczinjr van Dircrleuren. ot ter verhandeling ran anile-
ro zaken, zal bijwonen, tn gerigtigd zal zijn tot hei oit-
Pereisciia Delaines, van verschil- brengen van eene stem voor ieder aandeel, hetwelk
prijs. KraiiRclie, Engolsche en A me- I gemelde stad in gemelde spoorweg compagnh
Nog andere Shawl*. uiUtckcnd cu goedkoop—-«cue
zeer goodkoope.soort van Shawls voor lieu, die itts
goedkoops iinodig hebben.
SSiaWET-®®!®,,
van soort eu prijs dat bet niet kan missen iedereen te
WuIIjv KUedèngstoffeti!
McrinosseD, effene en gebloemde geheel wollen Pc-
18 1\
120 30 2
602il 1
80 10 5
18040 4
120 40 C -
40 1< -
120 do w
Altmrde verscheidene belrouwde «tukkeu
laandk of Farm*.
Nog: 4 TIEN* AKKEIt LOTEN. erenz»ndtJ aan
de sloil l'elli: eenigo VIER AKKER LOTEN ni«-
de grenzende san de *t»d.
De bovengenoemde «tukken zijn te koop en le bo-
vragon bij HENRY IIOSPER3, Lan.i Acent.
P©!la, Marion Cotmiy. lows.
Fnnco brieven zullen teu *poedig>;e boiutivooid
Gocdkoope Goederen bij
De hnrger» van tows HOLLAND, worden ©rien- hIKl *c
dohjk uitgenoo'ligrl, don winkel van C. T. MOORfc
te bozoekcii en zijne góederen le komen zien. waar-
onder zicli een g:o»t aaaortiment Mauufacluroi) be
vindt. nis:
Lvler- fiti Finding- WinJet!
I D« ondnrgotsckcude hooft Mnen volledig«n vo*rraid
LeJer en Findings,
- bevallende hiina all-s watoehoen- en cadol -mikeza ba-
hotvcit; ouk koehaar en lijm.
De lii.-"j»te rijs wordl voor veroeh© en iroogo hai-
G'u beta.ilJ. A. ZERLAUT.
Sehoiu over hat poatkantooe.
J Sheboygan, Oct. 1855. 303
Wear gaat gij heen? Ik ga naar
C. T. MOORE'S
VJ 2 3T T 2 3,5
Dat it de plwitt tcaar men go'dSroop kooptn kan
HET IS EEN GOEDE WINKEL.
Gij vindt d-«
jrt»n van goederan tejea
prij», en men itaat er »oor io dat zij in
ik Xno deugdzaam zullen betoudau wordan,
nprijziiig er van zegt.
Juiat en mo groote vermeerdering bij zijnan voor-
raod vnn Wintergocderen verkregen hebbende, no
digt hij ile Hollander* in Sheboygan county tea
rijden a
O in
kchrifl
rilila afwciigheid of
e ha
iii'Sma U3U-P3 massif.
Heul fatsoenlijke—
dimet. blaaiiure di
toffVn. gebreide hemden en bro
bnddvtijken, bedkoord, band en
al heb- goederen, te veel cin te uoomen.
adering j C T. MO ORE.
■Iteeke- j
Under ri
i voorraad wordt jevondan:
wollci
Scc. 7. Er r.ullei
Ifdo uiugt
ineen do-
ALLERBESTE ZWARTE EN GROENE
Thee, Suiker, Stroop en eenig© andere kruide- j
re» bij C. T- MOORE.
LAK EX8.
CACHEM1RES,
8 ATI NETTEN.
DIMET SAfJET."
BLAAUWE DRIL. SUIKER,
VLOERKLEEDE.N KOFF1J.
DEKENSTUFFEN, THEE,
GESTREEPT HEMDENGOED. ZEEP.
en vele audarc goederen. C. T. MOORE,
In Otten'* Brick Bloek.
9 vuor dal ceu© ineertlerheid Her kinsbevoegden vm go
hoedanigheid cn verscheidenheid, dat zij I nn lJc stad. nopen* die vraag «temmende, ico Bun«le 'Yi A
eike mededinging uitdagen. Hier zij,, ©eniie srmr- dnmv-an ep ,-enc door den siedol.jken Raad tot dat ©m-
tcu: Fransclie. Engelsche en Amerikaatiache.Turksch 'l" bepaalde t©rli.e/!ng zul co ge-lemd hebben Op
rood, MemmacKR. Spragma, ftichnminls, Briggs. I'hi- j zondanige vxrkirzing zullen de ten gtinaledaarvan stem- -j-, i
AARDEWERK. Gin* t
d» grof aardewerk bij
n Porcelein. sltm*-
C. T. MOORE.
xd-T:
lip Allen
i, I'hi- zoodau
irll insuufacturiiig Co., Co-
ij) terwijl de voo:
Witte G-oederen!
K©m binnen eu zie. en Koop-
raad nog vcrsch en vol is, cn t
vau hcbln-n. Een ruime voorraad vau
Jacconclten. Satinetto
Borduurwei'K. Kanten,
verscliilleude Kleuicu
Klcederen Ornamenten.
Iwart zijde fluweelenbaml van wcIkc breedte
witnrin dé ladingen gedeeltelijk 2el»« wor- j MOIRE ANTIQUE ORNAMENT
T- I RCliillende breedten eu *e©r sclmono tceKon
ten einde do ondiepten te kunnen passeren. Best -Wllrt en wjt fra.NSCH KRIP. Frauscli
a
De synode van de Herv. gemeenle in liet
croötherlogilom Oldenliitrg heeft bij een dezer
ringen genomen besluit „iet ingewilligd het ver--
zoek vnn de orthodoxe partij om een nieuw, in
haren geest zamenge9leld gezangboek in le voe
ren. Zij is van oordeel, dat het sedert 00 jaren
bestaande gezangboek in h©t algemeen nan de
su. linneu garen, en elke Kleur oil m
BOXIDTJtJrtZIJUE,
die goed ie
Keurige Pelterijen!
Else soort V!
behoeften der gemeenteledon voldoet, doch wil, „H,., betreft, als
om aan de bezwnron der orthodoxen l© gemool te i Mans-, jungvliu;
komen, een aanhangsel daarbij voegen
vulling van do in het gezangboek bt-stnnndv
gebreken.
cn, pnutolfels. laarsjes,
■nor welüo wij zullen
o slechts wilt beprm"
p. ex RnccMATiscnr. A.MiiinENlXor.X.
HOLLANDSCH tilTTEIt.
„Wij hebben dit geneesmiddel zelve gebrniKt. ©n
ill vele gevallen met het beste gevelg. De mei-t bc-
roemde onzer Duitsche geneoskiindigon bevelen hot
aan. Gedurende dit verauderlijKe weder, waarbij de
meente personen met xennwachtigc en rbcuntntUcbe
aandrioningen goKwcld zijn, zal bet ecu KustclijK ge
neesmiddel bevonden worden."
Staalt Zeitung.
Hvrbcst
rtiKul. Ttvl-eds. K.-iiMickv dc'ans.Tn ills, enz.
VESTEJV.
Satijnen, gebloemd, elfen. en:, zwart, blnnnw, rjrncn
en rnud zij len Huwcel. Eene versi-lioidi-nlieiil van
jreborduurile vesten, /rijden zaKdnckvn. Zijden lias
sen. effen en geruit, ©ut. Giupham dassen. Kragen,
gebni'dntird cachciuirv. Zwarte bruine vn witte zei—
ndscbuencn, wmr dames en lievren. BrucKuu
MARKTPIt U Z E 3V
Sukboyoax, Wis., den 28sten Januorij 1856.
CORRESPONDENTIE.
Correspotidenlen worden verzocht bij hot adrossc-
één grondeigenaar is di© niet hetzelfde doet en ?uidolHit"nder5L%gonU8t,c scb^?n."©n,iud««l.
tracht zijn bezit te vergrooten, door de nnburi- i re steeds de namen van den Staat en de County,
C Tarwe, z
Meel. Rogge,
Boekweit,per i«" iw>-
Blanke Wiutor Tarwe, v) bushel,
Roodc winter Tarwe
Club Tarwe, fl buohel.
Zonior Tarwe
Rogge,
Garat,
Haver,
In.l. Karen
Witte Boouon,
Erwten,
Aardappelen,
Vlec.ch, 100 lbs.
Spek
Boier, Rj.
Reuzel.
Eijeron, dozijn
Droogo Appela. bushel
Groene Appol*. <1 barrel
Spek mrtsj «j 'barrel
Eout, -fel barrol
Wit Viach, barrol.
Whiskey, per gallon
Timmerhout, per M.
Shingle*, f> M.
Hout, per cord.
Hooi.ton
LAK.BNS
"'.billende Klvuron, lioev«elh©d©it enz.
Siiiinettcn. zwnnr solmpei
den. "For the Rail on die er legen «.ommen -E geedk
zullen een stembiljet afgeven voi.r/.ien var de woor-
den. "Agaimi the Rad Raad." De Stedelijke Raad J
/al minstens tien dagen te voren vnn den tijd en de
plant* wanneer eu w:,ar zoodanige veikiezïng zal pi nota
l-.elibi'ti. kennis geven, dnordnlzelvo iil al de in gemelde
doze wet. te publiceren Gemelde vcrki- ling zil ge-
cuiiilnctcord cn de uitslag daarvan bekend gemaakt
worden, op dozi-ll'do Wijze als eeiio verkiezing vnn »to-
di lijke beambten io getneldo stad.
Sec. S. GemeMe bond* zullen voorde afgift». door
den President en Sccrctari* van gemeld Besmur van
Coin mi-sar i«*©n geteckend cn «1-ior den Mayor vail ge-
ineldr stad She' ©vgan mede onderieckend worden, die
een correct iogi«lvr vau alle /.oo Hoor hom medc-midcr-
leekei.de bouds hotldcu zal. Oemohle hnims. als bovvn hei
grzegd cetcckcud cn medo ondcrlcekend zijnde, rul
len in handen van ieden-n liniia fi.le houder tlorzel-
V© „nor allo weten billijkheid eou volkomen «n ©n
belwi«lbnnr bewijs /.ijn. om de dchuM van grinelde
«Ind Sheboygan le bevestigen, volgens het bedrag vau
gemelde hónds, ouder beding, dat geouc boinl* 'lillen
wordt-u uilgogeven dan alleen op hoi ©ener mver-lerheid
van gr-imdd© Coinmi>»ari«»eii in eene vergadering vnn
liuii.ier ïrrlutnlrlillgeti zal worden na„get»ek*nrl.
Raad «nl do ttlagt
BL0CKTS HOTEL.
Heeft uitiniiiitonde inrigtingen voor reizigers en
laiidvoihuizer», *iaat nabij de*"lcndiiig»pl».-ii» de
booten, en wordt het publick minzaam aanbevolen.
Sheboygan, 1854. 24-1
Kruidenierswaren k Prorisien,
BBX GROOTES VOORRAAD. BIJ
Gaertner, Gcele f'o.
nilcu ©u bekenden wordt deze winkel op
aanbevolen, ouder belofte van goede be
diening eu lier inkoopeu of inruilen van allerhande pro
ducten. Ilun kagchelwinltrl i* me: bovongenoemden
voorraad in hetzelfde lokaal. Sheboygan, 6 Jimij 1854
Wnntou, lmndschocnau en wollen dmueu.
Een zeer uitgezochte voorrond vnn
Kruidenierswaren,
m SuiKer van de bcsie hoedanigheid. Riv. Ln\ -
aitia en mitlc Javaxntbj ©n de beste «oorteu van tin-.-,
- Zt-.-r tijm» Youug Mv-
"uger toekciiKtigen tijd
I dollar» op het erediol vau
GLOBE
ieen hon-
PEN'N. AVENUE. SHEBOYGAN. WIS.
bereid om op bentalling binnen eon kort r
iltzrlr* in r
Sec. 10.
Alle
i der Sheboygan
door den Pre*i-
Hyson Ssin,
-t z«>o goede Kip
Al de rn.
amp©:
iiosinnrd, die z
nngi-ls, J'op
"Sjltcertj iles levf-ns uitmaken, fc-i-nipv jiw*:
PRACHTIG E SPI EG EI/S,
in gejnüitorrdc 3/agahomj houten tipten.
«Ie hoste voorraad cn snrturinv vnn
mmrnii
enz. in do stad to vinden, hotweis: bij hoelc serviezen
of bij bet stus sal vemocht worden. Gemeen blnnuw
gerand cn nnder goedkoop goed. benevens de allerbes
te soort vnn steenwit, hetgeeil alles verkocht zal wor
den bij partijen en tegen ©enen prij.sdie den kalanten
possen. GLASWERK leveren wij in welke ma.rl
men verkiest. Buitendien een© eroote vorschcidvn-
beid van andere goederen, bij" welker beschrijving
niet kunnen stil staan.
MEX EAH VAX KEXE flOEDV. BEUA\" t>*UX0 Vrn.-.rKERD Z
Belnnl Contant, dan behoeft gij du achaude uivt to
drnapii van schuld to hebben.
Sheboygan, 21 Janunrij. 1856. 3-tf
tijdsbeslék
Stoom Maehinen
Raderen voor Sh
lommen. Dorpels toor Romen. IJvert
lerltt maehinen eo gr-ioten roonrerj/en,
lijk ill d© beste ijzergieterijen vervaal
*"*- d* ziju tot den groot-of kleitlhntn
lie bette suorten va»
PLOEGEN,
h©roemde in 1552 gcpatvnl©.-
nllei banden aard,
Korett- en Zaagmolen*, Ko - I
Urnen. L'verm Hekken en al-
ilerheid
beter zijn dan «enige a
in tol het maken vnn
gemeld Bestuur, of door ecuig. bij eene Pl°rt!'n "laken, i
rdei-beid van gemeld besiniir Op eene van i 111 V" ..,ao
des/elf* vergnderingen daartoe geautoriseerd portoon, 0l,h 7IJ" W,J "S1""
gcslolen worden. NORSE'S PATENT GRATE BARS,
Sec. 11. Wanneer in gemold Bestuur van Com- g''»r
miasarissen ©ene vacanli© /.al plaats hebben door he- i den._
ihnkine. overlijden of vortrek nu gemelde *iad She- i Wij vloijen on* telven, dat wii, opzigten* iect< en
liovg.-m. van ieman.l der genoemde Commi*anris»en. »oo j prijzen, niet iidere ijzergieterij in hot Wetten kun-
overig*
BAKTKIERS,
Agenten 7an de V. 3. Levensverzekcringv
Compagnie van N. Y.
UITGEVERS EN REDACTEURS VAN
m tn%
PELLA, MARION COUNTY. IOWA.
Landerijen worden ingetchievea a coulant of op era-
1 di.-t I© alt© dcelen van drn Staal
Land nu de tweede hand wordt gekocht ©n verkocht
In commi-'-e (Wij gev«n een maan«Irlljk*cb v«/»lag
j uit vnn lan.leriji-n di© on* ten verkoop zijn overgelaten,
i hetwelk aan ren ieder ko>leloo* zal gozaadon wotden,
j die er ©in vrnogt..J
r.and warrants f bewijzen van eigendom: J wlosela ep
->!!■» voorname «todon; goud, zilveren baukiiot«n wor
den gekocht ©n verkocht.
i INTEREST WORDT BETAALD OP GEDE
PONEERDE GEIDEN.
j GeM wordt bij ge.it geleend voor korten'tijd op go#-
de panden.
Ali© r«gt»zaken werd«a »!ipt en vo|do*nd» bezorgd.
Cïf~ Kantoor aan den noord-ooiUhjktn hoek re*
r Garden Square.
Fell10 Aug*. 1S55. ©93 if
GEORGE NUFER,
Heeft do eer aan de burgerij v«„ Shebovzan b©-
,u '«'it hij zich «Ie METSELA AR bin.
ico deze st«<i gevestigd heeft, ets zich tot hc'. v«r-
rigSi-u van «Ih-rhande
M TSEL- EN PIEBTERWERS
minzaam aanbeveelt,belui «mie prompt en goed werk.
Rijtuigen.
Rijtuigen.
ge hunven ©r bij op t© n«'ui©n; <lit is <lo g,-wi
loop dt-r dingm. Zelfs goen kleine pachter is i
•r, die goono begcerige blikken werpt op bot
veld zijns buttrmnns. Dit zou nu de Keizer vnn
Rusland faubbea willen doen. en ik beweer niet
d»t dit goed is. in tegendeel, wij zouden ver
keerd gehandeld hebben, indien wij di© nrme
Turken niet waren bijgesprongen. Mnnr de dug-
bladschiij'eie, die groote geleerden, liebbvn den
aard van den oorlog veranderd, zij beweren dat
wij oorlogen voor de beschaving. Nu vraag ik
u, vrienden I wat beeft de beschaving hiermede
te maken? Zouden wij ook bij toeval de we
reld gaan onderst boven keeren, overal waar wij
eene beschaving moeten vinden die ons niet aan
staat? Neen, die Don-Quicbotten oorlog heeft
Öjn' tijd gehsd. Ik kom er rond voor uit, den
vrede verlang ik niet tot eiken prijs, tnaur even
min wil ik tot eiken prijs den oorlog. ZulleD wij
dan nooit gezond verstand hebben? Van gevech
ten en veldslagen houd Ik in het geheol niet, oro
de zeer eenvoudige reden, dat ik altijd zou wil
len overwinnaar wezen,en dit loeb niet altijd bet
geval is of kan wezen. Ik moet bekennen dat,
boe meer ik de zaak beschouw en onderzoek, hoe
meer ik op moeijelijkbedon stuit, en, n»" h„t
mij voorkomt, verkeert bet publick ten
van di© moeijrlijkheden in een' groeten waai
Frnnzche regering, die ze begrijpt, komt mij
■iet zser gezind te zijn lot de voortzetting van
krijg, en is dit zoo. zoudt gij dan bereid zijn ge-
beel allron verder te
..-©] als de Plaat» hunner inwoning (of zuogontutnid
Postkantoor) to vermelden.
Mr. H. K. to H-— Wij zullen U bij de opening
der scheepvaart nader schrijven.
Twe© Ingevondene tlukjet uit Town Holland, een
uit Burlington on een versje van H. B.. zullen ge-
pluntst worden, zoodra wij er plaats voor vinden kun-
ik bel b
oorlogen Voorzeker zal,
■Iz uw vertegenwoordiger u
TB KOOF!
ALGEMEEN AARDRIJKSKUNDIG WOOR
DENBOEK, door J. vax Wijk. Rz.. 11 deel©», nieuw.
WAGEN AAR. VADERLANDSOHE HISTORIE,
3 declcu, mede nieuw.
Benevens andere HOLLANDSCHE BOEKEN.
Tot nadere inlichting adreesore men nnn
J. vax den BERGE,
14 Jan. 1856. 117 Lars Str., Albany. N. Y.
XPIEGEI.S. BIERGLAZEN
jvooreen Schelling het pond
uo.231 tf.
LH gcede KOFFIJ
C. T. MOORE.
TERPENTIJN. LIJNOLIE, LOOD-
in TABAK hij O. T. MOORE,
BEKENDMAKING.
Er wordt hiermede lickond gcmmiht. dnt de Stede
lijke rand der stml SuznovoAx", eene Stemming heeft
uitgeschreven, welk© op don 30 .Taiitmrij dezes jam*,
in gezegde stad zal plants hebben, tengevolge van en
in overeenstemming met de 7de S©ctl« «rner wet, cc-
naamd: Eene wel. welk© de «tad Shebo'tgan mngti-jl.
om tnt hrt aanleggen van zekeren Spoorw©? bij te
draden, gncdeekeuril op don 17 Jummrij 1854."
Oezi'üdwstemming «al in de eente ward in het hui*
van JOHN SCHUBERT, en in tl© tweede ward in
hel NATIONAL HOTEL plant* hehbrn.
A. MARSCHNER.
12 Janunrij 1856. Stad» Klerk.
«tuur worden nanccvuld met ecuig gromlrigenaat van
gemeld© st.-el: e-'"© me©rde<h©id van jon.'Mo Com- j
iiii«».-iri.*«e" rullen een bestuur uitmaken ter verrigting j
van die raken, waartoe iremel.l bestuur geautoriseerd i*.
Sec. 10. Het val de pli-_"t van gemeld Bestuur van
Commissarissen zijn. telken iftre op of voor den eer
sten Dingsilng in April con eper.ifiok verslag hunner
hntideliiigen t© deen unn den Sledolijkeu Rand der
Stad Sheboygan, bij cede bevestigd door don Pre
sident van 'gemold bestuur; voornoemd verslag /nl (o-
ven* anntooneii de zomine golds, die ami interest of
kapitaal of nan beide, zot komen te vervollen op d© door
hen alsvorcn uitgegeven bond» van gemolde «tml vcv©
het lonpciul© jaar en de plnnU waar die som hioel
inald worden, en welke som. «©o ver©allen kom©;,
ral vcrcischt ziin door «euo b"!,-..iing op den bolt
bzren eigendom der stad te worden cpgootagt.
S-c. 13. D» ",v©t. getiteld, "eon© wet note
do zlad Shoboygan tot gomoeikoming in
-g van eenen zekeren Spoorweg", goedgekeurd
tweeden April oen duizend acht honderd drio en vijf
tig, is hierbij ingoirokkou.
Sec. 14. Deze wet zal in werking treden en van
kracht zijn v;iti *f en na har© aanneming.
FREDERICK W. HORN.
Spreker van de Assembly,
JAMES T. LEWIS.
Luit. Gouv-, A. Voorzitter
Goedgekeurd, den 17 Jan. 1851.
Ws. A. BARSTOW. Gouverneur.
Bureau vnn 4©n Secictari* ran Staal,
Madison. Wis., 17 Jnnuarij 1854. Ik vorklaar
hierbij, dat bovenstaande wet ©en ern«luipoud af-
schrift is valt d© originele wel, thans ton mijtten kan
tore- berustende.
ALEXANDER T. GRAY,
Secretaris vuil Staat.
jlieboygan, 14 Julij 1855.
238 tf"
Wn
X. SHAFTER CO.
1s55.
1855,
de westelijke spoorweg,
bOOR C-MtADA.
Vat» den Ni?^ara Waterval naar Detroit,
welk* d© goedkoopst©, zekerst© en iinoLt* rci*-ge-
i, tegenheid biedt naar
DETROIT. CHICAGO. ST. LOUIS. GALENA.
Tus«chen NIAGARA FALLS en CHICAGO wor.
lerende ,\ta ,|0 wagms slecht* eenmaal vcrwioseld. en rooi
de goederen krijgt men eene kwitantie tot Detroit
eu een tot Chicago.
PoMtigiorg hebben op dezen Spoorweg tijd en ge
legenheid kosteloos de wereldberoemd© Niagara \Vn-
Icrvol ©n de daarover gebouwde GrlDto Hangende
grooL«tc merkwaardigheden van uaiuui
D© oridergeteekeud© heeft liet genoegen ma de
burgen van Sheboygan eu omliggend© Counties be
kend temaken, da; bij thans V0Olh«ad«l) ou Ut koop
heeft, iu »;jn
8tA«A8<m
in de Avhtiit© straat, tusscbrn Pensylvjoia en J©f-
.ersnn \venne, te Shoburgao, eeae verscheidenheid
van d»
SCHftöYSTE UIJTTIGE-Y.
die ooit alhiorzijn t© koop geweest. De hovenge-
nocmitcn wnrdcii vervaardigd in de fabriek van L.
F. Comstnck 4- Co. t© Plymouth. Cuuuecttcut, ca
bestaan «ir de laatste modell©» van
BUGGIES KOETSEN.
De brug i
jzerdraJeii kabel», twee
lovvu don bruiKhrmlen
J. L T. DUSTELHOEST>(qJ
Zadelmaker,
Regt tegenover de Brick Blok, Sheboygan, Wis.
Heeft de eer zich in do gan»t des publieka aan te
bevelen. Allo aoortea van fijno eu gewoue
Zadels, Gareelen Sc PaardentnlfC
zijn bij hom voorhanden of worden prompt en goe
op beotelling gemaakt. 891 If
EENE WET,
Ann do ztnd Shobnygnn autorinntie verleunen-
fit», ter gemoetkoming in den nntil©^ vnn eenen
Spoorweg.
Het volk ran den Staal Wisconsin, in den Senaat en
de Auanbly vertegenwoordigd, besluit als volgt;
Sectio 1. Asahvl P. Lyinan, John S. Harvey. Wil-
.im W. King. Henrv Otten cn Tlion:** Feagan wor
den hierbij tot eon BcMuur van Cnrnini*sari*son be-
noemd, ten einde bebulpznnm te «ijn in hot aanleggen
van eeneu Spoorweg, geautoriseerd zijndo (e worden
aangulogd van do Sinil Sheboygan wcvlwoarto, over
Fond du Lnc, naar de Mississippi rivier.
Sectio 2. Gemolde Commissarissen zullen, voor do
vorrigting van andere zaken, uil bun getal eenen
Prosidonl en eenen Schatmeester verkiezen, heneven*
eenon Secretaris nnnnlellon. Do President z tegen
woordig zijnde, bij allo vergaderingen des Bestuur*
ter verhandeling vnn taken voorzitten; en de Secretaris
zal amnteokening houdou van alle vorrigtingen
noemd bestuur. Alle vergaderingen vso
Commiwsrisaen zullen te Sheboygan op
pleats cn tijd gehoadon worden, alt door e>
derheid httnner rol bopaald worden.
TE KOOP!
Omirent 1 AOO Akker* uilmunteno goed T.OSCH-
LAND.gelegen in town 13( Wil-o'O Rang© 23helle
ven» een© giuole menig:* BOUWLOTTEN in de
Suil Shehovgnn.
Te bevragen bij WARREN SMITH.
16 April 1855, tf. Achter het Postkantoor
1S56. ^llo<|ïiOn'. 1S56.
bouwkunaij" te bczigiigen
lang, bangl a»u 4
honderd ea vijftig
den3Senaat
Landverhuizers worden op dezer» spoorweg met al*
haringen ingepaktgelijk het op het Mee' Erie
rende Moombootoii ge-Chiedtmaar „omen plaat* op
gemakkelijke en luchtige wogi-n* ©r» rijden
Zonder oponthoud uaar Chioago- en2.
Riljelton van Rucheaier voor de gau.chc rei* zijn
in hel kantoor, digt bij liet slaliou te verkrijgen.
JULIUS MOV1US. Algemeen-Agent. Buffalo. N. Y.
ALBERT GRERMNGS. Ageut.
282 tf to Rochotzr, N. Y.
P. A. L0ESCDER,
RISCHMUELLER A LOE8CHER,
Commissie-, Expeditie- en Wisselkantoor.
70 Greenwich Str. Napoteo» Wh^rf,
Now York. Quebec.
Zoss- Zoxs-
FEBRUAR1J O vn. Osp. FEBRUARlJOo. Oho.
IJ. M. U. 51'I U.M U.M
1 Vrijdag 7 14 5 14 16 Zalurdag 6 55 5 34'
2 Zaiuril. 7 13 5 15 17 Kondag 6 51 S 35
3 /.omlag 7 11 5 16 18 Miuuiilag 6 52 5 36 I l'rrroer van Pauagitrs
4 Maandag 7 IU 5 18 19 {>«"^6 5» 5 38 j Yotk ,f met
Jt Woensdags aO 5 39 n(lir Buffalo su van
I» Vrijda'g 6 47 5 43 R#": °(rT ,l00m,,O,"• of P®r ,P°«twi
2'J Zaturdag 6 45 5 43
24 Kondag 6 44 5 45
25 Maandag 6 42 5 46
26 Dingsdag 6 40 5 47
27 Wocnsd. 6 38 5 47
28 Üonderd. 6 37 5 48
29 Vrijdag 6 37 5 50
5 Dingsdag 7
6 Wocnsd. 7
7 Donder. 7
8 Vrijdag 7
9 Zntenl. 7
1(1 Zoming 7
11 Miiamlng 7 u o a i
12 Ding«dng 7 l 5 20
13 WnoilBil. 7 0 S 30
14 üonclnril. 6 58 5 31
15 Vrij dug 6 57 5 33
5 19
8 5 20
7 5 22
6 5 23
5 5 05
4 5 26
6 Feb. Nieuw© Maan 's mo
12 Eerste kwartier sa.
20 Vullo Maan avou
28 Laatste kwartier a-
Verroer van Pasuxgiors uit alle havens van Euro
pa naar New York. Quebec en oudere haven» van
Noord Amerika.
naar het Westen, van New
rivier Spoorweg ovor Al-
crscheidono wa-
if per spoort
Vau Quebec af door
linie naar Toronto, Hamilton en Lewiston, eu
per spoortrein naar alle deelen de» westens.
Europa sn het
Er zal altijd
•n bijzondere m..
Hij mnakt ook ©n z»l ia voorraad hebben
OPEN BUGGIES
Een ©n twee paarde Wagen*. Sleden, Cutter* «o
elk artikel dat tót zijne tuk behoort.
komt en ziet
MT Hei-stellingen worden in korten tijd bezorgd.
Sur.noTiiAX. E. M. ALu-ORAWT
20 Julij 185S. 289 tf.
m A»s&ssAAKseas
Transportatie -*1^ Compagnie.
Opgeript onder de teelten van aen Slaat N. Ti
Vervoert go,-deren tunsehen New York «n do ha
vens a.tu de Westelijke Meren, met ktipthvid en *poed.
hebbende gelegenheid rau zich telven, om xulks op
de voorde,-lig»ie wij zo te doen.
Kvrttooitex ik Nkw Yowk—64 Pearl Slrcat au 153
Broadway.
KasToi-a tc BcvfaloMarios Block ouder son do
Mississippi - teel.
RL'F US C. PALMER. Prv^dont.
HIRAM NILES. Vie© Prea.dvot-
WKLLS D- WALBR1DGE, Secretaris,
JOHN R. WHEELER. Thwwior,
Commissie v«n Bestour.
HORATIO N. HOLT.
M. M. CALEB.
N. CHAMBERLIN.
ALBERT H. WHITE.
J. C. OztxI*! Agenten. 12 Stato Streel. Boston
At«. II. Pktkhs. agent. 64 Pearl Street, N. T.
.NCfArix. 35 Quay Street. Albany.
J. J. Titunti.it, agent, Milwaukio
J. F. Kikklixb. Coitkignoe,
H. W. Tuexrsox. agent. y Sh.boygo». Wja.
3T Merk da pakkaadje A- T. C*. mi laad aan
Pier 7 Locaties Slip. E*»t River. 239 tf
Uitbetalingra»t gelden tot eou bedrag naar vcikie-
zing. vau $5 en hoogor, in cltodselsu van Duilsch-
laml «n llollaud, zoo at» het heffen van Erfenissen
of hei incasseren van andere gelden.
Verroer vau goederen en pakkaadje van en naar
Europa. p. A- LOESCHER.
Bestellingen worden in Shebovgan door den Bwi
AUG. POTT, agent, aangouomaa. tf 984
CROSBY W. ELLIS,
advohlaat,
SHEBOYGAN. WISCONSIN.
Balast zioh mot hol voeron van froceeeen in Sha-
boygan, Mnuuouwoo, Cahimat en Ozaukes rv-.-.^©
Ter bekoming <ti nadere iu formatist. oaagasnd*
«toe bekwaorabedan. verwijst hij hat pabüvk tat da
Heeren \S.R- Gosalvk. Rqgwr.—F. fL ToarMSxo,
Ka»*isr dar Bauk—«n Wakkz.» Sazm, Pi«tm*eai«t
Z(j« kontoor U bovon kat Pesik.» n\ssr. C m 991