(jêoMM
1. aWBTOS ft E. VERBBBG, Uitgeven.
ABONNEMENTS-PRIJS.
Voor 1 jaar en vior maauden §2,00.
Vooreen jaar- - - - - - 15ö'.
Voor zes maandenj'qq"
Voor drie maanden - - - n' 'ïo'
Alles volstrekt in vooruitbetaling.
5d* JAARG. NO. 42.
MÓTTO:
De taal, die zalige ouders spraken,
Zal die een deugdzaam kind vereaken?
Neen, Broeders Landgenooton 1 neen 1
Reeds snoeren ons de hechfasto banden.
Leest slechts de taal der Nederlanden,
En niets rokt soit dien band vaneen i
DINGSDAG, 17 OCTOBER 1854.
Verschijnt eenmaal per week.
PRIJS DER ADVERTENTIES.
Voor sen jaar, niet boven de 5 regels - - - 5.00.
Boven 8 tot 16 regel*, voor de eerste plaatsing - 1,00.
Voor 8 regel» of minder, dito ------- 0.50.
Voor elke volgende plaatsing ------- 0,25.
Brieven en ingezonden stukken franco
GEHEEL NO. 250.
Qccnig orgaan öcr Neberlanbers in Noorb Slnterika, aan niemne, ben tocstanö cnbe belangen oan Ijct <E>nbc en Nieötoe babctlanb geroijb.
Voor den Sheboygan Nietuctbode.
Wie noemt mij eens een* oriend, voor ons van zeer
veel waarde.
Die ons gestaag berigl, wzL voorvalt op deer' aarde?
Die hij oen* heldere zon ia hot reizen nimmer faalt,
Tot hij de plaats bereikt, d» coor hem is bepaald?
Wie noemt mij dc-zen vriend, die onder groeten
regeo.
En 't woeden
een,
orkaan, getrouw loopt op
zijn' i
NVnt ei
'.Tofs
Om nnn het Neérlantfeeh cotk te meidon door zijn
mond,
4 geschiedt op 't gsaote woreldrond?
Wie noemt inij dien persoon, die meldt vtu» 't ver
re Noorden?
'Wie doet ons levens van het warme Zuiden hooren?
Vorhanlt van 't Oostelijk doel en spreekt van 1
Westlijk rond?
-Ja,-spreekt van d' heele aard, waardiij iets wigtigsvond?
Uoe-verdoRusook woon, hij ziet rijn werken,zorgen,
'sLands behoudenis.—'i Blijft uiot voor hem vor-
borgou
Het'valse li profetisch rijk, de Turk in n! zijn daan.
•Hij knu van Engeland en Frankrijk melden gaan.
Wie «preekt van Ncëriands Vorst, daar op den troon
gezeten?
Wie laai der Earners werk, der Staten doen ons weten?
Wie spreekt van 't geen geschied: op 'i dierbaar plek»
jeu grond,
•Waarop, o Ncorlandsch Wolk! <ous nllor wieg eens
mi load?
HVreuiMliü-flOs, wat 'He'Heer, door 't aardrijk steeds
gitoi.gevon
•Aon 'tineuschdom. waar hat ook op narde mogo loven?
Wie meldt ons als Gods magt de oerd met rampspoed
slant,
Of als Hij, als-een stroom,-Zijn-zegen nederlaat?
Wie doet van tijd lot tijd de blijde tijding hoe reu,
Dnt wedor eeuig ineusch op aarde is geboren?
Wie roept soms met een' stom: Uw tijd, o menscli is
kort!
Als iemands dood door hem aan ons verkondigd wordt?
Skkdovgak Nieuwsbode is de vriend door mij be
schreven.
Die ons het nieuws der aard steeds iedre week gaat ge
ven. A. J H.
J>c l)c)2t£en cn Uct tioi'leg.
Vervolg en slot van no. 249.
Internationale belangen, zeiden wij aan het slot
van ons vorig artikel, drijven Frankrijk en Enge
land lot dit oorlog.
Vraagt men ons, wat wij zoo al onder interna
tionale belangen begrijpen?
Onder internationale belangen begrijpen wij
hoofdzakelijk:
1. Het aanwenden der geschiktste middelen tot
uitbreiding en voortplanting van algeraeene be
schaving en van den vrede.
2. Het bevrijden van den handel en het we
reldverkeer der individuen van alle belemmerin
gen, die den omgang van verschillende volks
stammen in den weg zijn.
3. Het inrigten van alle staatsbesturen op daar
mede overeenkomstige redelijke eu zedelijke
grondwetten.
Pax paritnr lello. De vrucht van het oorlog is
de vrede, zeiden de ouden, 'tlswanr! maar
waar zit de kiem van het oorlog? Doorgaans it
heerschzucht.de hoofdbwiml van het desputismus.
Kiel minder in wnngunst en daaruit voortgespro
ten volkshaat. Zeldzame) in het nemen van
maatregelen, strijdig met de belangen van volken
tusschen welke een onderling verkeer, bij ver-
drug geregeld, bestaat. Zeldzamer nog, in be-
lecdig'mgen en het niet geven van genoegdoening.
Al to gader stoornissen van den vrede, die, naar
mate verstandige en het welzijn van haar volk en
der volken in hel algemeen behartigende regerin
gen zullen zijn daargesteld en vermenigvuldigen,
of door znmetispanning van liberale staten tegen
den licerschzuclrtigen, of door verspreiding van
beginselen van staathuishoudkundige kennis en
wereldburgerschap, of door onderhandeling, over
reding en overeenkomst, of door hel benoemen
van scheidsregtere, binnen min of meer korten
tijd te beeindigen zijn.Zoo kan, door ondorhou
ding van den vrede, de beschaving ongestoord
voortschrijden en zal door algemeeno verspreiding
van godsdienstige en wetenschappelijke kennis,
het tweede door' ons genoemde nlgemeene belang,
het bevrijden van den handel en het wereldver
keer der individuen van alle belemmeringen, die
den omgang van verschillende volken in den
weg zijn, bevorderd er. vcrw-zcrlijkl worden.
In Europa cn Amerika.de twee magtigste dea
len der aarde, wordt dit algemeen belang meer
en meer ingezien en bevorderd. Onder de ver
schillende volksstammen, dia deze beide wereld-
ileelen bewonen, wint voortdurend veld de erken
icnis der waarheid, dat vrijheid van onderling
verkeer voor het materieel welzijn van allen het
meest voordeel nanbrengend is. De ondervin
ding, door statistieke opgaven gestaafd, doet hier
meer af dan alle redenering; zij is het, die de
waarheid van-dit algemeen belang dagelijks
doet uitkomen, verkondigt en bevestigt. Blijk
baar is onzo wereld door Gods -Voorzienigheid
zoodanig ingerigt, dat hare verschillende deelen
ook verschillende voorwerpen opleveren, welke
bij voortgaande beschaving voor de verst van de
zelve verwijderde volken onontbeerlijk zijn of
worden.
In dat verband tusschen het klimaat en het
voorwerp, met de behoefte daaraan op verwijder
de afstaodenin andeie luchtstreken geboren wor
dende of reeds aanwezig, mag men zekerlijk
Gods wijze wil erkennen, dat bet onderling vor
keer der volken op den aardbodem steeds bevor
derd en gemakkelijker worde gemaakt. En wat
hebben de regeriagen der volken tot hiertoe ge
daan? Zijn zij bevorderaren van dien wil Gods,
wanneer zij liet verkeer belemmeren of verbieden
Zullen zij niet overeenkomstig de Goddelijke be
doeling arbeiden, wanneer zij het gemakkelijker
maken en bevorderen Zoowel dus uil het ma
terieel als uit het godsdienstig oogpunt be
schouwd, is de bevordering van dit algemeen be
lang pligt voor alle regeringen, en de eenvoudig
ste wijze om aun dezen pligt te voldoen ligt in het
-betrachten van het derde door ons genoemde
hoofdbelang, bet inriglen van alle staatsbesturen
op-daarmede overeenkomstige redelijke en zede
lijke grondwetten.
Men versta ons wei. Geene utopie is het, die
wij hier beoogen; geen onmogelijkheid. Rede en
zedelijk gevoel, beide gaven Gods, waardoor wij
van het louter dierlijk schepset ons onderscheiden
die zich in ons, naar mate der beschaving, waar
onder wij het geluk hebben geboren te worden,
meer openbaren en ontwikkelen de rede en hel
zedelijk gevoel, bij de beschaafdste Volken het
meeste in het oog vallend, geven de-grondslagen
tot alle wetgeving. Naar die grondwetten der
beschaafdste volkeren rigten zich alleHgskens
meer, -do minder beschaafde, en zij, in wie door
eerste beschaving, het gevoel der behoefte aan
wettelijke bepalingen ontkiemt. In het afgetrok-
kene zgu beide, rede en zedelijk gevoel, overal
dezelfde en onveranderlijk. Naar mate der be
schaving zullen dus de uitwerkselen van beiden
op de grondwetgeving elkander naderen en on
derling overeenkomstig worden. En hierin ligt
dit derde algemeen belang, hetwelk te bevorde
ren wij pSigt nchtei) van alle regeringen, dewijl zij
ingesteld zijn, om ieder het zedelijk en stoffelijk
welzijn van baar volk niet alleen, maar van alle
volken onderling te behartigen en naar vermogen
tot de meeste volkomenheid te brengen. Reeds
bewandelen onderscheidene regeringen dit pad.
Reeds worden de grondwetten van andere sta
ten, bij verbetering van bestaande staatsregelin
gen, door de volken begeerd, bestudeerd en in
aanmerking genomen, ja zelfs door hen, die der
beschaving toetreden en zich constitutionneel nog
slechts vormen, van de beschaafde volken over
genomen. Men ga dus op het pad der bevorde
ring van internationale hoofdbelangen voort t de
vruchten zullen niet achterblijven.
NEDERLAND,
STATEN GENERAAL
Vereenigde Zitting der beide Kamers.
Maandag den 4den September.
In deze vereenigde zitting is de vergadering
der Staten Generaal van 18531854 namens
Zijne Majesteit den Koning, door den heer minis
ter van binneulandsche zaken met de navolgende
rede gesloten
Mijne Heeren! Op last des Konings heb ik
mij in uw midden begeven om deze zitting der
Staten Generaal te sluiten en u dank te zeggen
voor den ijver in het behartigen van 'slands be
langen betoond.
Overtuigd vnn uwe bereidwilligheid om tijd
en rust ten offer te brengen, waar die belangen
hel vorderen, heeft de Koning met vertrouwen
verschillende en daaronder belangrijke voorstellen
vnn wel aan uwe beraadslagingen onderworpen,
en ofschoon de zitting daardoor lang van duur
zij geworden, bare uitkomsten ziju in dezelfde
mme veelvuldig en gewiglig geweest.
Zoo werden ter uitvoering van liet 5do additi
onele artikel der grondwet de wetten betreffende
het armbestuur en liet beleid der regering van
Nederlandsoh Indië vastgesteld. Door nieuwe
wettelijke voorschriften betreffende het strafrogt
werden verouderde en met de tegenwoordige
denkbeelden strijdende bepalingen vervangen.
Met uwe eenparige goedkeuring worden in het
tarief van regten op den in-, uit- en doorvoer wij-
zigiagen gubragt, welke de ontwikkeling van den
handel vorderde. Door de regeling van het
muntwezen in de Indiön en door hut aanwijzen
der middelen tot zijn herstel werd voldaan aan
hetgeen de billijkheid en het welbegrepen belaug
van hot moederland en der koloniën ëischten.
Met onbekrompenheid hebt gij uwe onder
steuning verleend tot het aanvangen of voortzet
ten van werken van publiek nut, en de Regering
krachtdadig bijgestaan in hare pogingen om door
ontwikkeling van nijverheid en ondernemings
geest de nlgemeene welvaart te bevorderen.
Het zal niet noodig zijn, Mijno Heeren, u te
herinneren de vorscbillende wetten, die behalve
de opgenoemde zijn tot stund gekomen, .om deze
zitting met grond te mogen rangschikken onder
die welke rijk aan uitkomsten zijn geweest, ook
al moge men bet betreuren dat de tijd niet heeft
toegelaten eonige gereed liggende ontwerpen,
waaronder dat lot regeling van het lager en het
middelbaar onderwijs, te behandelen.
Wanneer wij het oog vestigen op uén nfgeloo-
pen werkkring, dan mogêo wij ons verbeugen dat
deze zitting op nieuw het bewijs heeft geleverd,
dat in de vergadering der Staten Generaal van
Nederland do ge'wigtigste onderwerpen, ook bij
verschil en strijJ van' rri'eeningen, met warme be
langstelling, maar te gelijk met kalmte en beza
digdheid worden behandeld, en mogen wij tevens
met dankbaarheid het voorregt erkennen dal wij,
met volharding voongaande, onze werkzaamhe
den tot een goed einde hebben gubragt.
Mogen zij, onder den zegen de3 Allerhoogsten,
rijke vruchten dragon voor het dierbaar Vader
land.
In naam des Konings verklaar ik deze zitting
der Staten Generaal gesloten.
Amsterdam. 9 September. Wij vernomen
met genoegen, dat h<-t vertrouwen, hetwelk wij
in ons hoofdartikel van den l9den Augustus jl.
aan den dug hebben gelegd, ziel) beeft verwe
zenlijkt. De Jonge' Albert, liet vaartuig dut tot
zoo vele en zoo verschillende beschouwingen aan
leiding hoeft gegeven ,is,zelfs zonder in eenig pro
ces te worden gewikkeld, in Engeland in vrijheid
gesteld. Het Britsuhe gouvernement heeft het
regt, om voor den aanvang vnn eenig geding
over de geldelijkheid der aanhouding vnn het
schip, liet proces af te snijden. Dit is in dit ge
val geschied, hetgeen een nieuw bewijs oplevert
van de goede gezindheid der Britsclie regering
ten aanzien van onu land; hetgeen voor Nedex-
landsclm reeders en kapiteins van handels-vaar
tuigen eene roden meer moet opleveren, oin de
striktste zorg te dragen,dat aan de pligten der on
zijdigheid vnn unzen Staat «iet in het min*le
worde te kort gedaan en den üörtdgvoerelme mo
gendheden hieromtrent geeneriflj reden lot billij
ke klagten worde gegeven. H»-t is toch allee» op
die wijze, dat steeds, en in elk geval, met waar
digheid goed r«-gt kan worden gehandhaafd en
welwillendheid aangekweekt. (H. B.)
Wij meeueu het publiek eeno wezenlijke
dienst te doen door het oplettend te maken op het
uadeel van het eten van garnalen. Van verschil
lende kanten werd ons medegedeeld, dat hieruit
hevig bord was ontstaan, en dat zelfs op de
Utrechlsche Baargratht daaraan gisteren twee
menschen bezweken. Gisteren heeft een ga-
neesheer in een der gestichten van liefdadigheid
alhier negen personen behandeld-, «au hevige
brakingen met bloed-diarrhue, alles ten gevolge
van de garnalen. In de maanden Augustus en
September zijn de garnalen door een soort van
slib omgeven, eene geelkleurige massa, door de
visschers daal genoemd, die altijd verderfelijke
eigenschappen hpoft, hoe veel te meer dus nu
dispositie tol buiklijden zulk een hoogen grand
heeft bereikt
Schiedam, 8 September. Gisteren tegen don
avond hebben alhier eenige ongeregeldheden
plaats gehad, veroorzaakt door de duurte der le
vensmiddelen. Bij verscheidene broodbakkers
heeft men de glazen met stnmtsteenen ingewor
pen, tot dnt het de polieie is mogen gelukken, een
paar der belhamels op heeterdand te betrappen
en gevangen te nemen, waarna de menigte eenig -
zins tot beduren kwam.
(Uit nadere en latere beriglen blijkt, dat de
zamenscholingen te Schiedam zich de volgende
avonden, en wel ernstiger hebben herhaald, zoo
dat militairen uit Rotterdam en Leiden moesten
overkomen, waaronder rijdende artilleristen. De
troepen werden herhaaldelijk beleedigd en wa
ren gedwongen vuur te geven en met geveld ge
weer op de raassa's in te dringen. Ook werd o
o. het paard van een' rijdenden artillerist doodge
stoken. Er hebben zes arrestalien plaats gehad.
De stedelijke regering doet haar best do orde
te horstellen en te bewaren
De buitenwerken van de ontmantelde ves
ting Koevorden zijn reeds gedeeltelijk be poot en
bezaaid.
Assbn,0 Sopt Een zeer oproerige geest lieerscht
thans onder de snijders to RoldeL.I. Zondag
hebben die heeren bij de kerk laten aflezen, dat
ze niet meer dan bij verhoogde daghuur wilden
9nijderen, en dnt ze eene wet onder elkander ge
mankt hadden, straffende diegene hunner, welke
tegen gewoon daghuur zouden willen werken
met N.B. 25 boete. Of die wet ook ter be
krachtiging aan de Staten Generaal zal aangebo
den worde», is onbekend.
In Friesland hebben voor eonige dagen
weder op twee boerderijen, door 'l broeijen
het hooi, branden plaats gehad.
Wij Rchten het voor onze vadert andsehe
industrie niet onbelangrijk mede te deden, dut
te Sluis, (prov. Zeeland), don laten Jan. dezes
janrs, door eenige dames ten'getale-van tien, is
opgerigt eene kuntenschool, onder de zinspreuk:
Boet wel en ziet niet om.Deze inrigliug, uuo
welks hoofd is geplaatst als directrice, hare me-
de-oprigteres mevrouw R. S. Kknier, geboren
j van Wn.lbs, stelt zich ten doel, aan meisjes gra
tis hot maken van echte kanten te leeren, zooda-
I uig, dat zulks bij uitoefening ecu bestaan voor
haar kan opleveren, waardoor alzoo aan jeugdige
kinderen al vroeg de gelegenheid wordt geschon
ken, in haar eigen onderhoud te leeren voorzien.
Het is een aangenaam en verrassend schouwspel,
wanneer men de jeugdige leerlingen, wier getal
thans reeds 40 bedraagt, en waaronder men cr
zelfs van vijfjarigen leeftijd aantreft, op de meest
ordelijke wijze, en met ijver, zich eene weten
schap ziet meester maken, waarvan de roem tot
heden nan liet naburige Belgie toekwam.
Geruste lijk mag men de verklaring afleggen,
dat de kanten, welke thans op de genoemde in-
rigling reeds vervaardigd worden, voorbeeldig
schoon zijn, en men, op liet zien derzelve, raoei-
jelijk zou kunnen geloown, dat dezo inrigtiog
nog zoo jeugdig van bestaan is.
Middelburg, 8 September. Blijkens du pro
vinciale bladen no. 104, 105 en 106 zijn, bij be
sluiten van gedeputeerde staten dezer provincie
vnu den 1 dezer, de maatregelen betrekkelijk de
longziekte onder het rundvee geheel opgeheven
do gemeente Kllemeot, en gedeeltelijk opgehe
ven voor zoo veel de gemeenten Sint Anua Ier
Muiden eu Aardenburg betreft.
Men schrijft ons uit Brielle van 0 dezer:
"In den vroegen morgen van heden is de ka
pitale hoeve van den bouwman W. van der Lin
de, te Rocknnje. totnul verbrnnd. Omstreeks
half vier begonnen, was weinige uren later alles
in de nscli gelegd. Noch van de bouwmateria
len, noch van den rijken oogst, die pas wns inge
zameld, is iets bobouden; slechts eenig huisraad
is geborgen doch door den spoed en de verwar
ring aanmerkelijk beschadigd. De oorzaak van
denbrand schijnt» vour alsnog onbekend; roeu
vermoedt dat zij alleen is toe te schrijven ann
brueijing vnn bet hooi."
De werkzaamheden aan den' telegraaf van
Brouwershaven naur Hcllevoetsluis, Brieile en
Rotterdam worden te Hellevaeisluia met ijver
voortgezet; do palen waarover de draad zal
wonb-U gelegd zijn gezet, e» men is bezig aan
het bouwen tier woning met hel bureau van den
telegrafist. Naar meii verneemt moet dit werk
in de maand October eerstkomende voltooid zijc,
waarna zeo.r zeker spoedig gebruik vhu den tele
graaf zal kunnen worden gemaakt.
De Tijd en Noordbrabanter deelou deo
tekst mede van den Kncyciique, waarbij de paus
een algemeen jubile beeft uitgesproken onder
anderen lot herstel van don vrede en tol afweriog
van de epidemie, welke Europa teistert.
In de synode maakt thans bet beginsel vnn
•erkiezing der prediknnteu door de lidmaten een
punt van ernstige overweging uit.
In de twee a drie laatste jarou word te
Spijkcnisse ter visscbcrij zeer weinig zalm ge-
vanger». In dit jaar is de vangst echter veel
gunstiger. Men heeft opgemerkt dat dezo visch
thans vee! meer de Maus passeert daa anders
hel geval was.
Bij het graven tot het leggen der gaspijpen
te Groningen is dezer dagen buiten de oostcr-
poort gevonden een zilveren medaillon of gedenk
penning, nnn de eene zijde voorzien met hel op
en randschrift "Hendrik Julius, vorst van Bruns-
wijk Lunenburg, 1595;" voorts van 12 wapens,
in het midden eenig volk biddend liggende en
voorzien van de bijbelplaats Humeri XVI. voor
stellende eene verschijning uit den hemelaan
den anderen kant Hercules met de knuds.
Wij vernemen dn! door heeren gedeputeer
de staten vnn Groningen, op alle stallen waar
longziekte onder het rundvee zich openbaart,
last tol inenting gegeven wordt, en dat da proe
ven daarmede aanvankelijk reeds goede resulta
ten hebben opgeleverd, want van een stal, wanr
de inenting het eerst werd toegepast, is de vuf-
bodenc kring opgeheven, vermits do ziekte daar
gestuit is.
De longziekte ouder het rundvee heeft in
Overijssel bijna geheel opgehouden, de veestapel
geniet eene gezondheid als in jaren niet het ge
val was. Deels is dit toe to schrijven ami de ge
zonde en vrij gelijkmatige luchtgesteldheid,
maar ook voor een trroot deel aan de inenting,
die meur en meer onder tic hulpmiddelen der
vee-genueskunde wordt opgenomen.
Naar mun verneemt zal de hoogc regering
zich eerstdaags in verbinding stellen met do ver
schillende aanvragers om concessie tot aanleg en
exploitatie van eeuen spoorweg in de noordelijke
provinciën des rijks, ten einde op die wijze te we
ten te komen welke onderneming do meest aan
nemelijke voorwaarden kan aanbieden. Men
ziet hieruit alzoo op nieuw dat het bértgt, nis of
de regering weigerachtig zoude zijn in liet terlue-
nen van concessie, van allen grond is ontbloot.
8 P A N J E.
De beriglen uit Madrid van den 3lst«'n Au
gustus en den 1 sten September luiden voldoende.
liet belangrijke feit van 'den dag to Madrid is
liet vertrek van den heer Soule, gezant van de
Vereenigde Stalen. Doze boer heeft don S 1st on
Aug. die hoofdstad te middernacht verlatenzelfs
is het materieel der ambassade reeds bij den
sten gezantschap*—secretaris, deu hoor Ptrez.
overgebrngt. Men verkeert ten ecnenmalo in het
onzekere nopens do redenen; die tot hut vertrek
van den heer Soul* leidden. Men bragt dit ver
trek echter iu verbaud met hel gerucht, als zolt-
de uit Amerika de tijding zijn ontvangen dat we
der cane expeditie van de V. Staten naar Cuba
was vertrokken.
(In de Diario Espagnol wordt de heer Soule,
Amerikaansch zaakgelastigde, voorgesteld als
deel te hebben gebad in bet oproer tan dun 23
Augustus. Deze bewering heeft to Madrid de
verontwaardiging tegen de heer Soule vooral op
gewekt, en misschien is daaraan zijn ontijdig ver
trek toe te schrijven.)
De spanning, welke een gei olg was geweest
van het vertrok van Koningin Maria Christina
uit Madrid, had geheel opgehouden. Met den te
legraaf is het berigt ontvangen, dat du genoemde
Vorstin aan verstands—verbijstering wns 'ijdende;
denkelijk ten gevolge van de gebeurtenissen der
laatstvurloopene maanden.
De regering vnn Portugal, in welk land Ko
ningin Maria Cknstina bereids is aangekomen,
heeft de veroischte maatregelen genomen, om do
mogelijke demagogische demonstration tegen te
gaan, waartoe de komst der Koningin-moeder
van Spanje in Portugal zou kunnen aanleiding
geven.
In het zuiden neemt de omwenteling hoe lan
ger hou meer een socialistisch kenmerk aan; in
G'ndix en Malaga heft hut communisme het
hoofd op. De regering heeft echter maatregeleu
genomen om dit koer te gaan.
Te Salamanca hebben ongeregeldheden plaats
gehad; de overheden zijn afgezet en ur wordt ee
ne republike'mscho junta georganiseerd. To
Barcelona, Saragossa on iu UaJieië hcerscht veel
gisting.
Verschillende Berigten.
Hut plan van den Amerikaanseht'n gezagvoer
der Muury, om door gemeenschappelijke waarne
mingen van de zo-ëu tol de kennis van de kort
ste zcilkoersun te komen, vindt bij du Engelscho
regering veel bijval. In du zeven belangrijkst»
zeehavens zijn agenten benoemd, dio de g'-üag-
vuerdors, welke zieb bereid betoonen tot dit doel
mede te werken, van de noodige boeken eu on-
derzoeklngs insirumenU'n voorzien. Aan de ge
zagvoerders zijn mede belooningen toegezuird.
Volgens eene opgave van een officier, aan
boord van bet stoomschip Amphion, bedraagt do
waarde vnn den voorraad geschut en andere
amunitic, te Bomarsuiid veroverd, 109,000 p. st.
De dagbladen melden dat het krediet, do- r
de vertegenwoordiging in du maand April II. ten
behoeve van ueno gewapende onzijdigheid aan do
regering toegestaan, uitgeput en du koning voor
nemens is nieuwe subsidien te vragen. m---!j al
leen ten bchoevo van -Ie handhaving e.-nur strikt»
neutraliteit. Dit bewijst -lui Zweden er niet aait
denkt om den weg te verlaten welken .het sedert
het begin van den tegunwoordigen oorlog ingesla
gen heeft.
Parijs, 7 September. Men verwacht dnt do
regering eerlang ccno nieuwe leuning zal uit
schrijven, cn voor den afloop van den aanstaan
den winter een leger van 800,000 inn» beschik
baar wil hot-ben.
De toerustingen zijn dan ook indrukwekkend;
naar gezegd wordt, zijn ur onder no'dercn thans
100,000 loan vureenigd in de onderscheidene le
gerkampen, langs de kus! tusscueu Boulogne en
St. Omer opgeslagen, welke vermoedelijk door
de troepen bezet gehouden zullen worden tol dat
het volgend voorjaar hen in staat sb-lt deel te ne
men aan de krijgsoperfttten', welke alsdan wtflligt
iu het noorden van Europa zulieu ondernouieu
worden.
Londen, 7 September. De onlangs door bet
Parlement gemaakte wet, houdende la-palingen
tot verbetering vnn jeugdige misdadigers, is thans
in Engeland in werking gubragt. Haar begin
sel is dat du slaat bevoegd is om de plmls van
misdadige of nehleiooze ouders in te nem.-n in de
zorg voor hunne kinderen, jeugdige misdadigers
in een niet tot straf maar tot verbetering inge
rigt gesticht te plaatsen, eu do kosten hunner
verpleging in hetzelve, zoo veel uiogoiijk. op do
ouders te verhitten,
Volgens berigten van de Kaap de Goede
IIoop dd. 2Gslcn Julij. moet ven oorlog lussvhutt
de Hollandse!)»» boereu aau do Omnjc-Rivter cn
den KoningLe/.vea ta verwachten zi;u;. ucds moe -
tuu de boi-ren van liet district ifatrismith in na» -
logt «jr..Dp burgers van dezen nog jt-ugdigon vrij
staat hebben voorde eet>lem>i«l ecu president
of luiofd der uitvoerende tuagt benoemd; du keu
ze is gevallen op den beer Hofmann.
Hot stoomschip La cairu, dat op den l
Sept. van Marseille naar Konsianlinopel vertrok,
bad 280 passagiers aan hoorJ, waaronder 22
zusters van liefdadigheid, die hare ni--nsohliev«n-
do diensten uiut de legers eau het Oosten g-.tau
biêduu.
In Zwitserland is op de boog» bergtoppen,
inzonderheid op deu St Golhntd. veel sneeuw
gevullen. In de omstreken van Noufeliutel heeft
lwt zoo sterk gevroren, dat du haver en gerst eu
een gedeelte der aardappelen verloreu zijn.
l)e vrijmetselaars, welke in Frankrijk vrij
talrijk zijn en ouder andereu te Parijs ongeveer
j 8O.Ó0O broeders tellen met den prins Loeien
Murat tot grootmeester, zijn voornemens «eu op
zettelijk dagblad, gotiteldLe Frane- Ma con,
uit te geven, dal voornamelijk zul strekken .om
hat clencale blutl I' l/uivtrs ta bestrijden.