C. BILLINGHÜRST.
SHEBOYGAN, WIS.
J. QctsTUB, Redacted k.
SI,50 per jaar, in vooruitbetaling:.
BINGSDAC, DES 3 OCTOBER 1854.
De Niiuwubode kost voor Nederland $2| per jaar.
S 1,50 in de 6 maande»; enkele nomniersSt Cents.
Kleine sommen gelds, hetzij boneden eon dollar, of
centen boven eon of meer dollars, kunnen ons immer per
briefin poststempel* van een en drie cents, van laatstge
noemde 't liefst, in bolatiag worden toegezonden.
Zulke stempel* kan men koopen bij allo postmeesters.
NB.Geboorte-. Trouw- en Doodberigton woiden
•n den Nieuwsbode geplaatst voor25 Cents.
ggT Bij deze Courant behoort een Bijvoeg
sel, inhoudende de Tax Lijst.
REPUBL1KEINSCIIE NOMINATIE.
VOOR CONGRES—3DE DISTRICT.
COUNTY CONVENTIE-
Eens uit 65 delogaien besiaaude County Conveh-
tio, ter benoeming van kandidaten voor do posten van
Registreerder, Schatmeesier. Sboriff. Klerk van de
Reglbank en Klerk van bet Supervisors-Bestuur van
Sheboygan County, zal op Zalurdag den 21sten October,
des middags ten 12 ure, ten huizo van E. W. Ehvelt,
jn Plymouth gehouden worden. De town Hollend is
geregtigd tot tier gedelegeerden eu Lima lol drie.
Ouzo landgenooten in die towns, voor zoo verre sij
in het goede beheer onter Connty aangelegenheden
belang stellen, en willen helpen zorgen dat goerfe kan
didaten voor die posten genomineerd worden, znllen
wel doen, hetzij inet algemeen overleg, of door hunne
town-com mïMien, in tijds eene vergadering te be
roepen, ten einde alsdan he'. voornoemde nauial afge
vaardigden te kiezen ter bijwoning dier Conventie.
KANDIDAAT VOOR HET CONGRES-
Do conventie, welke den man tot kandidaat
benoemde,wiens nanm aan het hoofd onze» blad9
prijkt, bpstood uit mannen van olie partijen
echter duar waren zij vereenigd nis ren van ziel en
een van zin in de zaak der vrijheid, hebbende
geen ander doel dan d;it der tegenkanting tegen
alle verdere uitbreiding van de vervloekte instel
ling van menschelijke slavernij, en niet dat alleen
voor oogen kenden zij ook geene mededinging
metr dan gepast en noodzakelijk was om de bes
te keuze uit de verschillende zich aanbiedende
kandidaten te doen. En wij bekennen het ganr-
ne, de conventie heeft eene keuze gedatm, die
door alle katms van slavernij door dit gansclie
Congressionele District wordt toegejuicht, in den
petsoon van Chaulks Billinghurst.
Wij zeggen loegijuickt.en dit wel uit meer dan
een oogpunt:
Hij is volgens algemeen gevoelen een advo-
kaat van niet geringe bekwaamheden, bezit een
onbevlekt karakter en zuiver democratische
grond beginselen
Sedert meer dan een jaar wordt hel echt de
mocratische weekblad Burr Oak, te Juneau, de
county zetel van Dodge County, met veel zorg
en kunde door liern geredigeerd,en in 1852 was
bij een der Presidt-ntiale electors van Wisconsin,
uil welk een en ander genoegzaam bewezen is,
dat onze lezers in hem geen whig, maar een op-
reglen democraat ter hunner ondersteuning
wordt ann,reboden, een democraat die, gelijk
duizende anderen in het Noorden sedert het Ne
braska schelmstuk, geen aanhanger v«n Pierce,
Douglas Co., maar eeu wuft voorstander van
het Republikein6che platform is. Om deze kor-
telijk opgegeven reden heeft de heer Billis g
hurst aanspraak op de ondersteuning van eiken
slavernij-batenden Nederlander in dit District,
en wij hopen hartelijk dal zij alle met ons zullen
zamenspannen, om iiem tot dien post van Ver
tegenwoordiger in het Congres te verheffen.
Het Congressioneel stembiljet is met hem in
Wisconsin kompleet: bestaande uit eenen free-
soiler, de heer W. Spooser. in het eerste dis
trict; een whiir, de heer C. C. Washbcbs, in
het tweede district; en een Anti-Nebraska de
mocrant, de heer C. Bilusghchst, in het derde
district. Dit bewijst ten steikste, hoe zeer de
Republikeinsche arondbeginselen onder de drie
hoofdpartijen in Wisconsin is doorgedrongen, en
wij twijfelen geenszins aan eene glorierijke over
winning, indien wij met vereende krachten den
geroeenen vijand, schijn-democratie, het hoofd
bieden.
COUNTY BEAMBTEN.
Gepasseerde week beloofden wij onzen lezers
in Sheboygan County liet gordijn te zullen op
heffeo, achter hetwelk de kandidaten voor onze
verschillende County posten gefabriceerd wor
den, opdat zij weten mogen welke mannen inde
ter benoeming vbi» kandidaten te houden con
ventie de hoofdrol spelen en om hunne onder
steuning, of liever die hunner afgevaardigden,
verzoeken zullen.
Vooraf zij echter gezegd, dat reads twee be
noemingen geschied zijn, namelijk die van lid van
deD Senaat en van de Assembly, en daar wij ona
voorgenomen hebben vooral bij de verkiezing van
leden voor de Staats of Nationale Wetgevingen
alleen Anti-Nebraska mannen voor te staan,
moeten wij al dadelijk een dier noroinatien af keu
ren,Lw. die van den beer Alfeed MARSCH5ER,re-
dacteur van de te Sheboygan verschijnende duit-
sche Republikaner, die te Gibbarille (waaraan
onze landgenooten God dankgeen deel namen)
door eene slecht bezochte conventie tut kaodidaat
voor de Assembly benoemd werd. Om meer dan
eene reden is hij de man niet, wion wij tot on
zen Vertegenwoordiger in bet Wetgevend lig-
cbaam voorstaan of aanbevelen kunnen bij den
besten wil ter wereld, en de grootste van die be
staat daarin, dat hij steeds een trouwe aanhan
ger vbo Ptebce, Douglas <fe Ca gebleven is en
door dik en dun het Nebraska schelmstuk als
eene niet laakbare zaak heeft verdedigd. Hij
behoort ifl' de Zuidelijke Ststen, niet in het sla
vernij verfoeijende Noorden te huis. Tegen bem
tal, hopen wij, eenen Anti-Nebraska kandidaat
benoemd worden, die bem zal doen zien hoe de
kiezers tan dit Assembly district over zijne ver
keerde principen en geringe bekwaamheden den
ken.
Er is ook eenen kandidaat voor Senator be
noemdde beer Charles Kchs,van Twin Ri
vers,met wien wij echter niet genoeg bekend
zijn om nu reeds te oordeelen. Wordt vervolgd.
/ST Men schrijft ons uit de Hollandsche ne
derzetting m Alto, Fond du Lac County, dat ds.
Bolks, van Grand Haven, zich voor eenige da
gen aldaar heeft opgehouden, om het woord
des levens te verkondigen, en z. e. w. bij die ge
legenheid lï kinderen doopte, voor welke dier
bare verkondiging van Gods getuigenis de ge
meente van Alto hem dankbaar blijft
JtSëT Dezer dagen werden in de gemeente
Oostburg, Sheboygan County. vijf akkers land
verkocht voor vijf en zestig dollars, welke twee
jaren geleden voor $12,50 gekocht waren. Dat
is in zulk een kort tijdsverloop eene toeneming
in waarde, van $10,50 per akker!
f'JT Men schrijft on9 uit Milwaukie, van den
28 Sept.:
Gepasseerden Zondag is in goeden welstand,
na eene reis van bijna tien weken, alhier aange
komen, Abraham Vermou, Az.-, uit Öostburg,
prov. Zeeland. Volgens medegobrngtc berigten,
zijn er zeer vele menschen in het 4de district dier
provincie, die herwaarts wenschen te komen. Ve
ie huizen dragen het bordje "te koop van
menschen, die zoo spoedig mogelijk bet oude va
derland met liet nieuwe denken te verwisselen.
Staats Textoovstelliso. Aanslaande
Woensdag, Donderdag en Vrijdag, (den 8. 4 en
5 Octoberzal de Staats Tentoonstelling vnn
Landbouw. Veeteelt en Nijverheid te Milwaukie
worden gehouden, die, nanr de toebereidselen te
oordeelen, alle vorige zal overtreffen.
Te gelijker tijd znl er eene verzameling van
al de gekleedc militaire compngnien des Staats
plaats hebben, tot welker bijwoning ook Sapt.
Aüör roet zijn "Sheboygan Ride Companij" is
uitgenoodigd.
Onder andere zeldzaamheden zal op deze ten
toonstelling een vette os t<; zien wezen, die vier
duizend pond weegt
SST De Conventie, wplko Alfred Mnrschner
voor do Assembly benoemde, verkoos tevens
C. P. Hillrr, als afgevaardigde naar de Wau-
pun Conventie, die heden gehouden wordt
JEi?"SeniiU>r Douclas sprak gepasseerde weck
twee uren en een fctlf te Geneva, Illinois, ten
gunste zijner pro-slavernij principen, waarna
zijne toehoorders met algemeene stemmen, op
een nn, krachtige Anti-Nebraska besluiten aan
namen.
Do Senator maakt slechten vooruitgang, in
hel overtuigen zijner constituenten 1
t£T De Milwaukie Free Democrat zegt van
ons:
De Nieuwsbode plaatst don naam van Bil-
linghurst voor Congres, en ondersteunt hem
hartelijk. De Hollanders gaan niet oor sia-
veroij."(No sir! but (ho Hoi/under does.)
INF De koddige brief in ons blad van heden werd
ons uit Zeeland toegezonden.Exemplaren van den-
zelven zijn afzonderlijk te bekomen tegen 5 cents.
Daailoe kan men eeu 5 cents stukje in een brief slui
ten. 25 Exemplaren voor een dollar.
Voor den Slieboijir/ia Nieuwtbode.
MIJNHEER QUINT US
Door deze regelen eene plaats te verleenen in
UEd's geacht weekblad, zal UEd. vele lezers
van hetzelve zeer verpligton
In na 231 vun het ""geëerde hoofdorgaan der
Nederlanders op Amerika's bodem,de Nieuws
bode namelijkvonden wij een berigt nit St.
Louis, hetwelk tot titel droeg 'Geen Eendraot.'
Daarin kwam onder andere voor, dal de bloei
van het Ned. Emig. Geuootschap alhier geknot
was, doordien een nuntal leden zich van hetzelve
hadden afgescheurd, eu tegelijkertijd een ander
Genootschap gevestigd hadden, hetwelk zich ten
doel stelde, om uitsluitend arme Katholijken, die
Amerika'a bodem betraden, te ondersteunen
enz. ent. Waarheid en goedertrouw eischt vnn
ons, om de gronden op te geven wat tot boven
genoemde scheuring aanleiding gaf, en tevens
genoemd berigt te corrigeren.
Ziehier de ware toedragt:
Bij de eerste voorloopign zamenkomsten der
stichters van genoemd genootschap, bestond on
der deze de meenir.g om hetzelve uitsluitend
Protesuntsch te behoudendoch, toen bij latere,
maar tevens nog voorloopige vergaderingen,
meerdere personen zich aansloten, en wel zulke,
die meerder humaniteit bezaten als de eerste,
toen werd bij de definitieve besluiten aangeno
men, dat in zaken van Godsdienst geene uitzonde
ring zoude bestaan. Alzoo werd hierdoor eenen
slagboom opgeheven, waardoor anders denken
den toegevtaan werd lid te worden.
Traag ging h» den beginne van deze laatstge
noemde zijde de toetreding, omdat in de Consti
tutie bepaald was, dat de stern nvur niet fut lot
bet overgewipt zcrade be bood en; hierdoor waren
zij, naar hanze meemr.g,wsnoeer partijzucht ia
het spel kwamimm-rin aróoriieó. Doch toen
na een driemaandelijks U«tm tweede in
stelling bij de eerste ger'*q/t weaowalijic,
zoo eene, die de strekktog h*A, om teute Neder
landers, die den boUn v*o Am-rrik* üc Louis
voor bet eerst betraden, tmt rami t* óy ie
staar», toen werd ót dM^erswAwvup 1fti* zij
de bijna algemeen, w*#l r«A**c*txu»- be
lang te schecke» ra dit I*WK* iu* xu knA
eerste.
Zoo verliep de tijd, UA fat om
tot de beslissing va te »a«v xuw-
gestelde famiiten bet zrsèfrs Hett»vt>v 'Xtt,
geholpen door de httt*rfyut méuom iM ge
nootschap, Nederland eea U&M wr Ut Xvo
net» toeroepen, op dea nood die wfciwwjg
zonde plsaU bebbto,*««r dat de ttoOMSM# ^oei/te
den zonde, werd door «o der lerlisisop vmoek
van vele sndero-gevraagd^Of ev i'Jormi
doel «nig geld zoude ia cnesa blijver»." Hierte
gen verhief zich dr» «eoe sterke r/pprwtte, eu dit
gaf dit gevolg, dat eeo twaalftal ledec otszoAM
Hjk daarop hunne verpHgtiag sk fid terug namen.
Tot deze handeling waren zij voorzeker niet
gekomen, indien genoeatde voorslag door den
President het regt was gegeven tot afstamming;
maar ofschoon genoemde aanvraag herhaaldelijk
werd ondersteund, toch bekreunde het hoofd der
vergadering zich niet om do overal plaats hebben
de parlamcntarische regelen met voeten te treden.
Deze scheuring was eahter tot daartoe nog ge
ring te noemenmaar de gevoeligste bad plaats
iu do daaropvolgende vergadering. Op deze dan,
zoude Daar eisch der constitutie worden overge
gaan tol de verkiezing van eene nieuwe directie.-
Veel, zeer veel ongenoegen had het bij menig lid
reeds opgewekt, dat bij de stichting van de ver-
eeniging het Presidentschap in de handen van
eenen geboren Duitscher gegeven was.
Een ieder kent die oude haat, die ioNederland
van oudsher bestond tegen do Duitsohe natie;
en desniettegenstaande had mendoor partij
zucht en andere omstandigheden gedrevenzoo
ecneu tot President verkozen.
De tijd was, zoo als hierboven gezegd is, nu
aangebroken, dat men biervan verlost zoude wor
den, en toch (ieder opregt Nederlandse!» hart
moet hier blozen) werd door Nederlanders
weder door laakbare partijschap—een andere
Duitscher tot deïe betrekking geroepen M
Zoodra de stemming dit besloten had, ging er
een kreet van verontwaardiging op, en de beste
leden waren voor het genootschap verloren.
Thans dwaalt die vereeniging, die sinds een
jaar lang zulke schoone bewijzen van energie en
goeden wil toonde, als een schaduwbeeld rond;
doch do beide Duilschers. waarvan de eet» den
hamer der orde en de andere dc sleutels der
schatkist met zicli omdraagt, pralen met hunne
betrekkingen als President en Schatmeester van
het Ned. Eniig. Oenootschnp te St Louisj sterk
drie leden, buiten de Directie
Wat nu verder bet berigt betreft aangaande
de vorming van een Genootschap hetwelk "uit
sluitend" Katholijken zoude ondersteunen, enz.
dient deze. dat er nooit eeu grooter leugen als
Correspondentiëel berigt naar den Nieuwsbode
opgezonden is; voor de onwaarheid hiervan ge
tuigen voorzeker een twintigtal gewezene leden
van verschillende belijdenissen.
Eenige opregle Nederlanders en tevens Vrien
den van Waarheid.
St. Lours, Sept. 1854.
In do Art. was die clausule opgenomen, dat
zij, die mot Hollandse!» bloed verwant wareu, tot het
lidmaatschap konden toetreden.
si»®t
Tan Pleter 18aan zijne Moei je
Tanncjte V., in 'teiland Walcheren;
Geschreven uit Neto- Vork.
Meuje Tan no!
Noe 'kdSn eindliuge op men bestemminge bin,
a'k (.'docht moe 'k je toch isschrieven, en t' is der
morjuus ard toe gegnc oh. Jullie in Walcliere zulle
wel weerslage nieuwsgierig zieu om te weten oe 't mit
den ouwen Picrgnende is en oe ie 'tnoeeit.cn 'k weet
wel da'k an en vuuftig man raa 't durp buloofd ae
da'k schrieve zou. 3taer ïleuje Tanne, 'tis.bio mo
ziele geen gemakkelik werk orn dat te doé, want k'eu
zdkkc vremde diengen ezie, dat men oot A dikbei*
1 zeere dce.
j/e biune goed en wel in N"ieqwork angekomme.
Jaone. me wauf, oit morjuus gejunld toe mo van Vlis-
siiigeri bin weg gevaerc en noe kwam der nog bie da
se *00flikkers begost te spiejen, da de spetters in men
hakhuus vlóge en 'k d zoo veel dol om 't xvuuf bie der
eige te briengen, da'k me snee met vrovste eélémaele
vergat Noe was der een veiut op de RookBchute die
ook zei dat ie nae Amerika most. en die zeide dat ie
overal de plaetee wist dae me moste weze en dat ie
der ons daer wel brionge zou, en toe zeijen de wuven
van Pier net den achterhoek en buurman Teun en
Wullemiue mit der dochter van Bekerke, da se da
goed vonden, maer ik zei daclik, dat ie naar do maeu
koat lonpen, en '!c wier fel op dieu kakelooi, k'a em
wel bie zen snotneuze wille pakke, ak maer mit era
alleene gewis waer.
ilaer wat zak zeije, me zaege op de zee niks anders
as diehen en schoten, zo as an Westkappel, toe kWaë-
me me an een plaetse der bleven me leggen en tod
wierden al onze bullen nae gezie en bie die gedoentes
bi-ak Jauna der trekpot mit vlierblommen en toe be-
gost ze weer te julen, want ze zei dat liekend een
kwaed teiken; toe roosten rae weer een eel eind vacre
en 'k docht bie men ziele dat er geen ende an kwam.
Maer toe kvaemen men an een groote stad, nogweel
mooijer sla Middelburg of Vlissienge mit allemaele
witte ueEcu en veel torens en echrikkelike boel scho
ten en da zeide ze was de vnorplaese van Nieuwork,
da'k niet geloove kost> want je weet Meuje Tanne, dat
Klaes Jan zen eige niet makkelik laet meneme en dat
zit er al in me vau rae vader af an, die ook bie de pien
be was; maer morjuus alevel, toe'k mit me goed op de
kaaije wou gae, pakt er me'n een veint mit oen sabel
bie me rok en die zei da'k der Die af most of 'k most
eerst geficisteerd worde en of 'k a zie da'k nie verjnar-
de.'t hielp klaer niks, en 'k wier van 't ooitot de voe*
te Dae gezie; maar dat was nog niks bie 't meise Van
Daevid achter de kerke, die n»ost der eigen eelemaele
ucttrokke in een kaemertje, om da ze zoo'b dikte op
der enste i, en 't wneren niks andets as kenssens, dat
de felestaerders voor «mokkèlderie an zaegé.
Noe weetje Menje Tanoel da'k eljenfels véél van
«en pretje g'ouweu k. en daerom bin ik mit en Brae-
banter is me gewist dae de Reediek, om ïd de speel-
enzen ie te g&eu kieken, waer ik bliudera Vór mostbe-
taeleo en «k voor al die mooije trommensen, die dér
nog wat rijöalder netasege fis de vrouwe van jnllie
burgemeister. Der wier ok gedhnst, raar.gèén "Schos-
tt drie" of "oud tnWejt". dak iu mën: jóngen tiéd dok
wel gedanst A De jlffertjes waeren zoo vriendelik,
kiek, da'k er alles van gedaen ekrege i;maar 'k dost
r.;4, want zullie wsoren z«o riek en ik waer mar in
boer; en tog wier 'k met zoo veel vriendelikhëid verlc-
geu dat *k puur raap wier.
ffwau» móói mil een snee door men neus en mit
eeo oogemakkelik vest an bie Janna; 't wuëf was niks
oy der gemak, 's Anderen daegx moéten méü nlle-
uiaele aan boord van 't groote schip en wierdón met
ous vuutendertige weggebragt an troepjes in kleine
f/MWtj«w, en 't wa» aerdigheid om 'f vrouw>olk naër
te zieo klimmen. Toe me daer allemaele wae-
>*0 t-n ons goed ok, toe wier dat geborge binnen in en
'k wist nie waar meloope moste; 't wier mooi ae-
•f'jtid «n ieder most voor 2en slaepstee gaen zurge.
De ruunite voor on* vauf en dortig was mar min en
W» gelieke net zoö groot ala 't hok thues, daer 'k de
kalvert malle; dan most't goed nog ttisachenbaije
1egge en dan was t schrikkelik laeg van vordiepihg;
we mosten er per ladder inklimmen. De alnepplaet-
•eu waeren aan wee(Bzieje, den eene boven den are,
too dat me geraer liepeop melkanders neuze te rollen.
Toe dat alles ree was, wier alle man geroepen om te
schaften, zoo noemen ze daer 't eten; me brege worst
en brood, dak van me leven zoo hard niet ezien 4, zoo
ard assen eteene, dak nie verbugen koat. Daer onze
bakjes en schutteltjes nog in de kiste wnore, koele men
geen druppel drienken kriegc en koste de kleine guus
t'nnlo brood nie verdure.
'k Weet uiet oe veel volk er an boord waere; 't was
en heele boel ok. Toe 'k weer in de buek van 'fcscbip
gaen zou. kost ik men wuef en de gucs nie yinde, zoo
morjucs donker oa 't waer, en kwam 'k bie en vremde
troep verzeild, die en taele spraeke, die 'k nie kost
verstaen, en 'k geloove bie men ziele da't Franasen
bin. Eindelinge kwam ik weer op drecve ea dogt
Junua nik# minder as da'k kennisse mit 't waeter ge-
maekt a. Maer noe za'k zeije, nae me nog een tied mit
meksregepcaetü, moate men noer bedde; de guea sliepe
van onder,ph toe ik mit Janna en boven ons de zeune.
van de smit mit zen jonk wuef, en daer boven den
ouwen Turk uet de dreeve; toe alles klaer was,
zou 'k ook in bedde steppe en pardoes kreeg men oot
en smak tegen en balke. da'k tonderste bove nae be-
nee viel op en eelen oop potten en pannen van den ou
wen Turk, die begost te vloeken en uet zen bedde
kwam èn daerbie op de smid's zeune's vrouwe'b nenze
trapte dat die ok begost te vloeken; kick, dat waer een
gedoente van belank, daer Turk wou gaen kloppe, tot
eindlik de kaptein kwam en otis nae bedde joegl
Oggens deer'k vroeg men oogeu ope en sag en
vremd gezigt; der waeren er die nie op bedde gewist
waere, maar 200 maer op Jysten.adden elegen, on toe
me naer boven mosten otp onze schaften te aclen,
kwaeracn der nog een ede zwerm uit do lueken
onder ons te berde eu, 'k wist warempel nie, da
der omlacge ook nog weynde.
Mae noe za'k scbriye van de Reize. Men nog
0 daegea stil elege voor. do stad van Brabant, toe
der eu zucbtje.kwam epff.t«e ging 't er op Iqs eu
moeten d'eige weg weer terug vaere, tot verbie
Vlisaiengo, ea ;eindelinge zaegen rae Westkappel
voy 't le6te; .mler gosterraaune, Meuje Tannel noo
kwam de zeeduvel, daer je men altied mee bange
eis gemaakt, 'k Wier aleyel zoo slegt van de ziek
te, da'k spoog assen reiger; 'k viel oravarre eu 'k
kreeg en buele in men oot assen vuoete; nol de wu
ven schreeuwden moord en brand en den ouwen
Tark zei dat pns leste ore gekommen was. Jannc
wier ook kwgelik, en begost te Jamraetteeren dat
icsselik was; zoo ebbe men wel 2 daegcu allemaol
elege, zonder dat we ies over ons arte koste kriege;
't heele 6chip kraekte van belank, de zeeduvel aeo
nio nnders as mit waetór gooije, 7,00 da m.eu veel mit
deguzeu te stollen 4 eu we dor gin raed rae wiste.
Toe de zeeduvel moe wier, kwaemen me wat toe
bedaeren eu ginge me weer om ons schafte; toe'k pas
an 't eten waere, kwam der en dikke veint van boven
neer op me rolle, mit één eele pot vol eete snert, zoo
da't men aer en al vol 6oep zat en men eige zig zeiven
fel zeere deed i»k.
Oe vee daegen dïdte men ft vort waeren. weet 'k nie.
't was alevel een eël ende, toe rae èen vreetpde veint
mit zeu klonipe op teen tccnen trapte en da deè zok-
kcu zeere, da'k urn iu lap voor zen sinoelu gaf en zen
klonipe 't zeegat ïn schopte en toe won die'dn'k die
opviste, en as toe de kaptein nie tusschen beije gekom
men ft.a'k waeraclnigde veint verm'oord; mar 't mooi
ste is, dat èn groote vis zeu klonipe eit ingeslokt.
Orn noe alles te schrieveT», da'kan 'k nic; as eeus
binne me bïuae allemaele dööt gewist, deur dat eu
lompe veint een touwe van zen kiste losgeraaekt it, en
daer deur kwam eol do troep nae beneeje, maer mit eu
paor buien in men oot kwaemen we weer vrie.
Zooftk'ezeit a kwaemen mégoeden wel te Nienw-
ork an en daer ranste me weer gcfilsteenl worre of me
geen kweelen onder mis adde, en toé gienge we mit een
rookscliute iiner stad.' Gostcr manne, Meuje Taiine,
watten icsselik groote plaetse is dat, -*k a nog nooit
zoon gedoente gezie a; 't is nog wat ërgér as op de
Middelburgsche kermesse, as 't jonge volk uet is; 'k
kan je niks bie's gelieke zeije, want 'k was eele maele
buten weste.
Noe Meuje Tanne! men oot ronkt en *k mot op
pad; ak noe weer wat makkeliker op men dreeve
bin, za'k weer is echricve, en dan schrieven me
weer allemaele; 't pampier is ier schrikkelik dinne
en 'k a moc-ite gad om der nie deur te steeke ruit
de penne.
Zeit an Lauw van Piet van de naaijer, da'k um
schrievc za as en over mot komrae en dat i maer
goed op zen duiten past; ie mot do meissens mner
wat mit ruste laete, eu nie zoo dikkels in piochie-
huus zijn glaësje bittere jnnnever pakke.
Doet de groeten isse aan Pier van Griete, en vraeg
is om die twe vnufjes die k'em geleend a op de
klapbdnkeen geef die maer mit Louw mee as i naer
ier komt.
'tis mit men wunf a weer mis, da's zeker op do
reize ebeurd en bin'k blinders benieuwd oe dat ier
gaen za.
En noe gee'k er de weerslag vanou je maer goed
en jnul nie, ik bluve tog je neeve
Den ouwen Pier.
Kimmer feilende remedie.Onderdo groote hoe
veelheid patent - medicijnen, Zijn er slechts enkele die
eenige wozenlijke waarde beïilten. Van deze laatste
mogen de uitvindingen van D.r. Hollowey. een be
roemd F.ngelsch geneesheer, ouder de beste gérang-
schïKl worden, beide uithoofde van don aard der slof
fen uit welxe de medicijnen zijn te zamen gesteld, on
de verscheidenheid van ziesten welaedoor derzelvor
gebruis volEouien hersti ld zijn. De Professor heeft
eeu. depót gevestigd in no 38, Ann Street, New YorK,
tót ventoop derzolve door de ganscho Unie. waar be
langhebbenden in't groot Kunnen voorzien worden.
Zie advertentie in eene andere kolom.
GEMENGDE BERIGTEN.
Onzè 'liëüënjlnaosche Amerikaansche 'wissel-
bladen'tóevatlcn bijna niéts'nnders dan pblitiek,
en die van Holland meer oorlogzucbtice borig-
len' dan wij plaatsen kunnen.Verleden wrèeb
trokken 20 gevlugte slaven door Chicago, op fëis
naar Canada.Het onlangs medegedeelde bérigt
eëner proefneming om de zee te electrisefén was
onjuist; wel verre van gelukt, is de proeve ge
heel mislukt.—De Washington Star spreekt bet
gerucht tegen, dat' Mr. Bel^óIst. eene batik-;
agëhtiiüi' ten kantóre der Ver. Staten legatie te
'8 Grilvenhage geopend heeft.—Ten gevolge der
groote droogte, kost het hooi te Piitsbuég $28
per Ion.De waarde der belastbare .eigendom
men over 1854 té New York, beloopt' 488 mil-
lioen dollars. In 1853 was het 401'miliioén.—
In Fitchburg, Mass., gelden goede appelen $1
per barrel en aardappelen 42 cents per bushel.
—De burgemeester der stad New York is door
de grand jury schuldig bevonden aan het onge
past verleenen van drank-pate-tVén. 1113'pereo-
nen zij6 schuldig verklaard omdat'zij geeil.patent
hadden.Do secte dermillerUen h'eoft teÖne con
ventiegehouden te Syracose, N. Y., eü thans het
vergaan der wereld onmkfbgar bepaald op den 19
Mei 1855.—In den avond van 22 Sept. heeft
een bierbrouwer te Mnnitoufvóc een kasteleins-
bediende eensklaps.doodgestoken. De brouwer
gaf ^ich vrijwillig ïn handen der jastitie over, en
zitvthuns alhier in de gevangenis. Éeu dergelij
ke moord werd voor eenige dagen in eene her
berg te Chicngo gepleegd aan zekeien C. Lauer,
geregtadiennar.Uithoofde van dikken mist is de
stoomboot Fashion den 20 Sept. op bare vaart
28 mijlen ton noorden van Manitouwoc op 't
strand gevaren. Zij was pas van haar jongste
ongeluk hersteld.Hot stoomschip City of Phi
ladelphia, komende van Liverpool, is bij Capa
Race totaal verongelukt De passagiers en het
scheepsvolk zijn alle gered.Men weet thans
stellig dat Schuyler, do spoorweg-zwendelaar,
naar Europa gevlugt is. Er is eon bevel van
gevangenneming tegen hem uitgevaardigd.Do
heer A. L. McCrea, van Milwaukie, zal zicb bin
nen een paar weken met der woon in deze stad
vestigen en nldan eene steenbakkerij op groote
6cbBal aanleggen.De Emigranten, het eenige
Noorweeg6che weekblad in den Staat Wisconsin
en, wij gelooven, in de Unie. ondersteunt moedig-
lijk de Ami-Nebraska kandidaat voor bet Con
gres in zijn district.De republikeinen in het
tweede congressionele district van Illinois (Cook
County) hebben J. II. Woodworth, van Chica
go, als hunnen kandidaat voor het Congres be
noemd. Hij znl in onze landgenooten aldaar
warme ondersteuners vinden.
LATERE BERIGTEN VAN EUROPA.
BE L GI E.
De Emancipation zegt dat in de ministeriële
bureaux het gerucht in omloop is, dut de reden
der aftreding van bet ministerie in verband staat
met de reis des Konings naar Calais.
De wijze waarop hei Franscba half—officiële
dagblad Iu Patrü zich uitlaat over den stap,
waartoe de ministers hebben gemeend te moeten
overgaan, buurt nog al eouig opzien. Volgens
dat blad, kan Belgie, zoolang daar de regering bij
vertegenwoordiging blijft bestaan, onmogelijk
hetzelfde ministerie lang behouden en zal een
kabinet, om 't even of het een liberaal, een deli
caat, of een zoogenaamd gemengd ministerie is,
na betrekkelijk korteu tijd te hebben bestuurd,
moeten aftreden. "Het Belgische volk (dus
laat bet Frnusche half-officielc orgaan zich uil)
munt wel is waar niet uil door verhevendbeid
van karakter of door oiermatige geestkracht,
maar een zekere gezonde ziu kan «nn- hetzelve
niet wordeu ontzegd." Die gezonde zin nu is,
volgens de schrijvers la Patrie, voor het volk vol
doende, ter bebouwing der velden, ter ontgiuning
der mijnen en ter bewerking der mineralen, eu
in stede van een purlemcniuiren regeriugsvorm
te verlangen, moest een zoodanig volk zich hou
den aan de van oudsher bestaan hebbende plaat
selijke provinciale.en gemeentelijke instellingen.
In Frankenland, de korenschuur voor Jdei-
jereti eu andere naburige gewesten, wordt dit jawr
tienmaal meef tarwe, ongeveer twaalfmaal mai-r*
gerst en zesmaal ineer rogge dan in het vorige
jaar ingeoogst. Id de «vuige Zuid-Duïische
staten levert de oogst thans mede het dubbele of
ook driedubbele van het vorige jaar op.
Door den hoogen waterstand zijn onlangs
inde nabuurschap van Breslau, ongeveer 60 dor
pen en gehuchten overstroomd geworden.
Den 12 dezer is een traktaat betrekkelijk
den letterkundigen eigendom tusschen Belgie ea
Groot-Brillauje gesloten.
ITALIË,
Z. H. de Paus heeft een algemeen jubiiW uit
geschreven, 't welk in de aanstaande maand Oc
tober of November zal plaats hebben, ter afsme
king: (1 van den vrede tusschen ds CImsteB vor
sten,2) bel eindigen van den geest van op
stand en oproer,3) het opheflèn der geeseis
van do cholera en den hongersnood,4) de voor
lichting van den H- Geest aan den Paus, om
trent de beslissing van het luerstuk der onbevlek
te ontvangenis. Voorts zal de Paus do bisschop
pen der Kalholijke wereld te Rome bijeenroe
pen, ten einde tegenwoordig te zijn bij deplogtige
vergadering, waarop de af kondiging vaa voor
noemd leerstuk zal plaats hebben.
Id Rome woedt de cholera nog hevig; ve
le geneesheeren hebben die stad verlaten, ande
ren weigeren den lijders hunne hulp te verlee
nen; het volk dreigt oproerig te worden. De
Puus beeft zelf do «holem-zieken bezocht. Dat
bezoek heeft «enen goeden indruk verwekt ea
2ijne zedelijke uitwerking op het publiek gedaan.
Ook te Palermo is de cholera uitgebarsten.
Men vreesde dat de Siciliunen tot opstand zou
den komen, want zij laten zich maar niet van
het denkbeeld af brengen, dat de cholera door
gift veroorzaakt is. Palermo is in staat van be-
leg gesteld de zaken slaan stil; de gemeenschap
is afgebroken en de meeste personen, die het
geld daartoe hebben, gaan op de vlugu
SPANJE.
In Spnnje heerscht het despotismus der rege
ringloosheid. De instandhouding der dynastie
is wel is waar besloten, ten gevolge van het mi
nisterieel manifest, dat de bijeeuroeping der con
stituerende Cortes voorafgaat, maar van de kie
zers verwacht men hét ergste; tol hiertoe zijn zij
sterker dan de ministers. De Franscbe gezant
heeft in naam des Keizers, de Kuningiu' Isubella
verzekerd, dat Frankrijk noch Engeland eens
veranderirtg zouden goedkeuren, die haar vau
den troon mogt verwijderen.
Espartero is een wraakzuchtig Spanjaard, die
ann-zijd' lang bedwongen nijd den vollen teugel
viert; maar zijn invloed op de zaken is onbedui
dend hij heeft een' naam, een officieel «tandpunt
en speelt een gewaagd stuk. Tegenover b«m
staat O'Donnel. Dien moedigen soldaat zal de
zending wordeti opgedragen, oyi aan de uevoluli-
ooneire woelingen te Barcelona een einde te ma
ken, een .stad door rijkdom hoogmoedig, die te
genwoordig zich als de ■eerste von Spaiijo be-
sojtouwt, eo niets minder beoogt dan zich bo,v«;n
Madrid te verheffen; Barcelona wil de zetel van
het congres en de hoofdstad der Öpaausche repu
bliek worden.
De Koningin Maria Christina heeft hare vrij
heid aan de Fruijsche regering to danken. Keizer
Napoleon namejijk moet daarover een' eigenlian-
digen brief aan dc Spaanschq regering gezondeo
hebben.
De, Franscbe Moniteur meldt heden, dat de
goedereu van Murip Christina, nu hare vlug;
uil Spanje, in beslag genomen zijn, nlsmede dat
de bciatiug van haar pensioen geschorst is.
