W. Kill
IlSöi. jÜ^ijJelifectte lS5i.
Zwakheden in groote Kannen.
Wij zijnen blijven toch maar altijd metischen. De
een brengt het wel wat verder dan de ander, maar nie
mand 29 er, die iich van de memtehelijke zwakheden
en onvolmaaktheden geheel kan vrij maken. Ja
heeft opgemerkt dat degenen, die in eene of andere 9 Woensdag 5 7 10 1 25 Vrijdag,
zaak boven anderen uitmunten, dikwijls aan zwakhe- 10 Donderd. 5 1 -»»•»-
n hebbelijkheden verkleefd waren, dio menacheu 1
AUGUST.
U. M. AI.
1 Dingsdag. 4 52 7 20 1
2 Woensdag 4 53 7 IS i
3 Donderd. 4 54 7 17 1
4 Vrijdag. 4 55 7 16
5 Zaturdag 4 56 7 15
I 6 Zondag 4 57 7 14
7 Maandag 4 58 7 12
n I 8 Dingsdag 4 59
Zonb- Zo>s-
Opo. OSD. AUGUST. OPO. OSD.
U. M. M.
17 Donderd. 5 8 6 58
IS Vrijdag 5 10 6 57
19 Zaturdag 5 11 6 55
20 Zondag 5 12 6 54
21 Maandag 5 13 6 53
22 Dingsdag 5 14 G 51
23 Woensdag 5 15 6 49
24 Donderd. 5 16 6 4S
5 17 6 46
Zaturdag 5 IS 6 44
7 j 27 Zondag 5 19 6
- ,ü'v .12 Zaturdag 5 3 7 6 28 Maandag 5 20 G 41
van middelmatige ontwikkeling met kenden. Het 13 bondag 5 4 7 4 29 Dingsdag 5 21 6 39
schijnt wel alsof onze mensehelijke geest, oven als een 114 Maandag 5 5
elastiek, in de lengte niet winnen kan, zonder dat hij
in de breedte wat verliest. Zoo verhaalt men van on
zen beroemden geleerde, Barlaeus, dat hij bij hot naar
bed gaan zijne schoenen altijd voor zijn bed plaatste:
en wel zoo, dat de linker schoen regts cu de regter
links stond. Verzuimde hij dit, dan kon hij wegens de
kramp niet in alaop komon, en hij was zoo good niet
of hij moest hel bed uit, eu de schoenen corst weer in
die orde plaatsen, oerdekramp hem verliet. De ver-
manrde geschiedschrijver Bvfion kon geen enkelen vol
zin schrijven, wanneer hij zich niet eerst van top tot
leen gekleed had. Evenzoo studeerde Professor Routk,
te Oxford, altijd in zijn vol geestelijk ambtsgewaad.
Een ander geleerd schrijver kon zijn werk niet voort
zetten, zonder eerst zijne kousebandeu los to knoopen.
Men verhaalt van onzen Bilderdijk, dal hij de gduk-
15 Dingsdag 5 6
16 Woensdag 5 7 j
1. Eerste kwartier, 's avonds 5 nro 44 min.
8. v olie inami, 's morgens 8 ure 33 min.
15. Laatste kwartier, 'smorgens 9 ure 5 min.
23. Nieuwe mnnn, 'savonds 1 uur 16 min.
31. Eerste kwartier, 's morgens 1 uur 23 min.
Hollanders
Zoo nis gij zien zult wordt de Sheboygan cn
Mississippi Spoorweg gebouwd en tk Wenscti
mijne 8U ACRES LAND, zijnde de E \A of SE. L;'
of Section 19. Town 13 (Hólland;. ll-mgc 22. tegen
cellen billijken prijs, hoe eer hoe liever le vefkoopoii.
Op ëörió góéde Deed kan men
Nadere ipr—
moet weg.
mnken. Het land
maliën le bekomen bij den ei-
J. QUINTUS.
Coulante W'inke/s.
12 Oct. 1853.
geen crcdiet
Vat. H. McCONNELL.
43 v
kigste verzen maakte, wanneer bij op klaar lichten
dag de vensterluiken sloot, de,kaarsen opstok en zich
op deu grond plaatste. De beroemde Duitsche criti
cus, dr. Rcissig, schreef zijne aanteekeuiugen op So-
ptato met MD poi bier lijnt rijde. Dltaijl. m, K htli 0,1
do pot ledig, doch daarop kwam het minder aan; zoo heIwe|i; ,nij m slaat stcit den kooper het beste nesor-
de pot ermaar stond, aanwas alles iu orde. Profes- i terne ni van koopwaren in dit gedeelte van Michigan
sor Schkgel kon geen eolfegie houden zonder zijne j ann te bieden* doch zal dezelve alleen voor bnar geld
snuifdoos inde handle hebben. Eenmaal hadhijdit °^?ercedü "Dels''iiu terKoopcn.
—«w «as».. U.i '-IdKJ:.
zingen, maar hij eU woor.l stotterde hij. Eindelij* Sc!)oenen c.„ Aardewerk.—alles tegen de laagste
verzocht hij een oer studenten, die eenc snuifdoos voor j prijzen.
zich op tafel had. hem die te leenen. 'Deze stond haar D* Hollanders zullen drton winkel de goedkoop.
- j i_ ste in de stad viudeD, doch
gaarne af.cn nu was de hoogleeranr weer op zijn orcct. I ^OI(jt
Evenzoo giug het den wijsgeer Kant. Op zekeren mor- i ^RvV[) gir,0<i
gen kon hij zijne wijsgeérige bespiegelingen op zijne
studeerkamer niet voortzetten. Wat hij ook beproefde
of niet, en hoe hij zich ook in zijn leuningstoel heen
cn weer wendde, hij kon zijne gedachten niet verza
melen. De reden vau dit zonderling verschijnsel kon hij
volstrekt maar niet vinden. Eindelijk evenwel be
merkte hij dat iu den veorgaanden nacli do liaan van
den kerktoren afgewaaid was, en op dien haan had hij
bij zijne bepeinzingen, altijd het oog gerigt gehouden.
De goede professor werd niet weder wijsgecrïg voor
dat de haan, als naar ouder gewoonte, op den toren
draaide.
Beteekenis vau "Iowa" en "Keokuk".
De heer Lc Claire, te Davenport, die voor eenen
geruimen tijd de Indiainsche tolk bij de regering wos
gaf onlangs de volgende definitie vau verscheidene In
diaanse ha namen:
Iowa beteekont letterlijk: Uier is de plaats".
De Iowas en Sacs uit Wisconsin en Illinois lot aan ge
ne zijde der Mississippi verdreven zijude, riepen zij uit:
"Hier is de plaats" voor ons om ongestoord te leven
WARRpN HOTEL.
De ondergewekonde recommandeert ztjii voor Hoe
ren en Dames wel ingerigt LOGEMENT, staande iu
het levendigste gedeelte dezer plants. in jjó git'
alle reizigers.
WARREN HILL.
HOLLANDS CH LOGEMENT-
WISCONSIN HUIS.
8ste straat Sheboygan.
Vriendelijke bediening en billijke pri:zcn, vr
mij de gunst mijner góoorüe bezoekers.
i l
JOSEPH SCHRAGE.
Advokant
Sheboygan,
W- R- G0RSH3E.
a Rcrts-Raadgevcr. Kantoor Sste straat
HOR ACE CLEAVES,
COUNTY LAXDMETr.lt S,- NOTARIS.
Beveelt zich minzanm in dc gunst der Hollandsche
bevolking dezer county, belovundo eeno prompte e» ci-
K0FPIJ EXTRACT, (Stroop-Koffij.)
In 't groot en in 't klein (o bekomen hij
Grand Rapids Mich. L. DOOGE.
1 December 1853.
SHEBOYGAN
DROGISTERIJ BOEKWINKEL,
zulks werd ook voor vele jaren bewaarheid. Deze i
woordgronding verschilt oenigzinB van de door Senator j
Dodgo gegeven boteekeniK, welke is "geone aldus," j
zoowel als van die van Washington Irving of cenig ro- j
mantisch auteur, die eenen Indiaan over een hoogen
heuvel in Illinois voorstelt, overziende Iowa, Iowa,
schoon, schoon, liet door Le Clairo aangegeven denk-1
beeld is dat «ener plaats vau afzondering, of ocue go-
lukkige schuilplaats voor de vijanden.
Kiokdkbeteekein de "Tronwo Vos," meenende
Keokuk een Fox Indiaan, of "hij dio overal gaai."
aijfc in Menschenvleesch. Tte J. ,„oi ,ch,i», .1. «mai. i„
Een correspondent va, de Richmond I/Ai- ccgl, dat „ft, Dm-viorijm. Medicijnen. Palam
Samuel Hairston, van Pittsylvania, Pa., de grootste «la-1 Medicijnen, Boeken, enz. behoeven. Zijn asvortement
venhouder ter wereld is. llij wordt gezegd eigenaar tc 1 's erooi, en ai do verschillende artikelen zvn met bijzon-
zijn va, luuchen de 1600 eu 1700 ila.ee, mal hel uil-1 '«""S ohpaocM. zaoi de Mmctendcc. r pl.rn. Hij
,„nn j- "ceft een groet nssortcmont Potent Medicijnen nan de
zigtop 1000 meer, die thans aan zijne schoonmoeder kamI, en vole van de moest in gebruik zyndc, zvn to
belmoren, wier eeDig kind hij gehuwd heeft. Hij heeftkoop in het groot cn klein.
heu reeds onder zich, zoodat het anntal zijner slaven i Sheboygan, 19 Jan. 1852. Wm. F. DAVJES.
bijna drie duizend beloopt. Zij vcrmenigvulcigen met I
eene «neldbeid van circa 100 's jaars; hij moet ieder jaar I
eeno groote ptantagie oankoopen om de slaven daar op j
te vestigen. Een groot aantal zijner plantngien liggen
in Henry en Patrick counties, in den staat Virginie. Hij
bezit ook groote landgoederen in Noord Caroliua. Zijn j
vermogen wordt verzchillmid opgegeven vnn twee mil-1
lioen tot vijf millioen dollars, doch men denkt dut hot I
AYER'S
Cherry Pectoral
For the rapid Core of
COUGHS. COLDS. HOARSENESS,
I Bronchitis, Whoopinj-Congh, Croup,
Asthma, and consumption.
Dit geneesmiddel wordt het publiek aangeboden met
het vertrouwen dat wij in een middel stellen hetwelk zel
den faalt de gelukkigste resultaten te bewerken die men
kan wenachen. Zoo uitgestrekt is het void zijner nuttig
heid en zoo talrijk zijn de gevallen van doszelfsgeuezin-
fon. dat bijna ieder deel des land» overvloeit van wel be
ende nienschen, die van onrustbarende en zelfs hopo-
looze kwalen aan de longen, door deszolls gehtuik, zijn
hersteld geworden. Wanneer men het eenmaal gebruikt,
is zijne superioriteit over ieder attdor geneesmiddel vau
die soort, te zigtbaar om der aandacht to ontsnappen, en
waar zijno deugdelijkheid bekend is. daar aarzelt liet pu
bliek met laugcr welk icgcumiddel ann te wenden voor
de pijnlijke en gevaarlijke ontstekingen der ademings-
organen, dio aan ons klimaat zoo eigen zijn.
Niets heeft luider geroepen om het ernstige onderzoek
vau geneeskundigen, dan de onrustbarende toeneming
en noodlottigheid van uitterende ziekten: noch hoeft eo-
nigo soort van ziekten meer hun onderzoek cn hunne
zorg gaaudo gehouden- Doch tot nog toe was geen heil
zaain tnidoel gevonden op hetwelk hei publiek zich ter
voorkoming vnh nanvailen opdeadominys-organon kou
veriaten, vóór de bekendwording van liet CHERRY*
j PECTORAL (kereetiwntor.) Dit middel is het voort-
I brongscl eener Irnigo vortnoeijende. en ik geloof, ge-
iukkigé studie, om het publiek van zulk een middel tc
j voorzien- Over het laatste gezegde kan hei Atnorikaan-
1 sohe volk nu zelf oordoolon. en ik beroep tnij vertrou-
i wond op hunne uitspraak. Indien men ooniggolnof mag
stellen iu hetgcon mensclion van alle standen en jaren
i betuigen dat liet aan lion gedaan heeft,indien wij ons
I -/.elven gelonvoit kunnen wanneer tvij gevaarlijke ontsto-
I siugen in de keel en longen er door zien geueztn.—in-
1 dien wij on» op de veizckering van kundige heel mees-
1 teis verlaten kunnen, wier vak medebrengt hol middel
j te kcnnon.kortom,indien men hol nnusio goloovon mag,
j dan is het klaar howezen. ilat dit middel do verschillen-
de kwalen waarvoor hel bestemd is. lieven allo andere
bekende middelen, verzacht cn geneest Dit waar zijn
de, zoo kan hetzelve niet te veel geannonceerd, niet te
wijd bekend wordon. Delijder.de menechheid moot het
woten. Een midtlol dat geneest, is voor hen onschatbaar.
Ouders liohooron hot te weten, hunne kinderen zijn on
schatbaar voor het). Allen móeten het weten, w' nt do
gezondheid kan door iremand geschat worden. Niet al
leen moet hel hier verkrtjgbanr gesteld worden, doch
overal: met alleen in dit land. maar in allo landen. Hoe
getrouw wij in deze overtuiging gehandeld, hobhen, is
bewezen iu de daadzaak' ri.it dit .Dlikcl reeds rondom de
wereld is verspreid De zon gaat niet ovorizijne gren
zen onder. Geen werelddeel is van hetzelve, ontbloot, en
slechts weinige volkeren. Ofschoon niet zoo algemeen
iu gebruik in andere landen als iu dit. nogthnns wordt
hetzelve door de hoogcro standen in liijim alle beschaaf
de landen gebruikt. Het wordt veel gebruikt in heide
Aincriknnsin Europa, Az.ie, Aliika. Australië, en do
verte eilanden tier *ce. Hel leven is tlunr zoo dierbaar
aan zijne vnorslandcrs als hier. Cl) zij grijpen nanr een
goed geneesmiddel zelfs met Jiicer begeerte. Ongelijk
do meeste preparaten van dien nnrd, is bet erne koste
lijke compositie van dure materialen. Nogthans w.ordt
hetzelve hot publiek voor «men go ringen prijs aange
boden, cn wat voor lien van veel.helang is, is. dat do
kwaliteit diet verminderd van wn: het eerst was Iedcro
llisch van dit geneesmiddel, thans gefabriceerd, is zoo
gocit nis rial ooit te voren gemaakt werd'of nl6 wij ma
ken kuiinón. Geouo tnoriio noch kosten worden ge
spaard om hctzciro in den heston slaat le houden dio
mogelijker wijze kan verkregen worden. Van dnnr dat
de patient, die liet echte Cherry Pectoral koopt, vcriron-
wen km zulk een goed artikel tc bobben als ooit door
hen werd aangeschaft, die van deszetfs genezingen ge
tuigen,
Dezen koers volgende, heb ik de hoop iets goeds in,
de wereld uit to rigtcn. zoowol als de zelfvoldoening te
gekloven, dm alreeds veel goeds gedaan iw.
Bereid ,hwr C. Ayer. Scheiku»diSr. Lowell, Mass.
Wordt vorknchi dnnr Wji. F. DAVIES to Sheboygan
LAKE HOPKINS to Milwaukie, on bij allo Apo
thekers in alle plaateen. 3ui 5 v 24.
Nederlandsch Consul,
Newport, Sack Coustv, Wiscossiw
JAMES HOGAN,
L0DEWIJK BOBESSTAFF,
Doctor in de Genees-, Heel- en Vorloskunrle,
woonachtig in do grooto Hollandsche Nederzot-
Ga ting het Franciscus Dorp genaamd, gelegen nn-
bij Green Bay, in Utogamie Uouaty, verzoekt een ie-
Invoer van nieuwe Dieren in Enropa. ders gam-t en recommandatie.n 21 y.
Wij hebben reeds berïgt. dat de hoor Geoffkot St. JJEXRIJ H0SPERS
Hilaire cn andere oitêtekende natuurkundigen hun- _r
ne ernetige opmerkzoamheid vestigen op het invoeren Agent, Fölla, xlariOÜ County, Iowa-
en temmen van dieren, welke lol hiortoe in Europage- ^et bezit van na8tiwkoiirige knirtott en por-
j 1 1 sooulijke ondervinding, verkregen door het moten van
heel onbekend waren, of «lechta als voorwerpen van ,and/in swat gestold, belast zieh met het tiitz^ken en
nieowsgterighetd worden aangezien. Onlangs kwamen I koopon van Congres Landen, he: Knopen en Ver
in den Plantentuin 10 Parijs een aantal Yaks, qjt Chi- koopen vnn bebouwde Landen en Loten in do stad
na, een dier, dal naar de uitdrukking van Buffos, kost- 1 P";1-*» het betalen van Belastingen enz.
i.r.-:«JSr *^*p»tTSTrf
beten China dient dit dier als pa:rd, als ezel, koe en'
schaap; hel draagt zware losten, trekt grooto vrachten,
levert melk, heeft eBn voortreffelijk yleesch, on liet haar
kan tot warme kleetlingsiof bewerkt worden. Doorliet! COMMISSIE KOOPMAN, HANDELAAR
in Europa te gewennen, zon dus wn hel menschöom ill l)et groot CU klein in Prouisicit, 0ro-
•e» F»l. di.,« „d». «„den, d... beid. fc»- j rcrn[n ütij.icn cn Eiktnrtn.
d. ■«<•«»**-H HM F»»"1» ■»»»'- D. hoog.,7 p„i«n wcrd.n b.tiald Toor
kundigea alle hoop dii in het werk te stellen, ofschoon, dactoij eu landelijke voortbrengselen. Mijn winkel
in het voorbijgaau gezegd, de overleden lord Derby j staat regl tegenover de Kagcltcl winkel van Goertnvr
eene poging deed, die mislukte Men heeft eenigc Chi- eDt,Plele"
v.i,. Sheboygan, 2 Junij 1854. v 23.
nezen meoegebragt, om de laks op te passen en de
Fraoachen in de mauier van behandeling te onder
wijzen.
De Yak* zijn vrij laag gebouwd, buitengewoon harig
en hebben veel dikker staarten, dan de paarden. Het
is te hopen,dat Engeland zijn aandeel zal bijdragen, om
Aziatische, Afrikaansche en Amerikaansche dieren aan
ona Énropeesch klimaat le gewennen. Het is onze 19de
eeuw niet bijzonder tot eer, dat wij m dit opzigt ver
achter da oude Romeinen staan. Van vele duizend
soorten toch, ah welke de dierlijke scheppiug bestaat,
zijn slechts tusschen 40 en 50 werkelijk tam gemaakt.
De Staats+Ct, bevat eenige «talen aangaande per-
wnen, welke in het jaar 1853 als landverhuizers uit
Nederland over zee vertrokken zijn. Daaruit Wijkt:
o. dat het totaal bedraagt 1646 personen, waaronder
647 hoofden van huisgezinnen, of op ach zelf staande
personen, 256 vrouwen. 735 kinderen cn8 dienstboden.
Onder dezen 'waren 58 wolgestelden,'407 mingegoe-
den en 181 bchoeftigen. Wat betreft de gndsdiensti-
g® g®jjDdheden, in die staten vermeld, waren onder de
zen 338 Hervorm dan, 8 Protestanten [eene zonder
linge distinctie door de provincie Noora-Holland op-
gegeven 1, onz.
Dit Utrecht is het kleinste getal opgegeven, zijnde
slechts 13, els 6 mannen, 2 vrouwen en 5 kinderen
Ijzerwinkel,
Pennsylvania Avenue, naast het
Warren Hotel.
De ondergeteokende kondigi hierbij het Hollandsche
publiek dezer Stad en Countv neb tings vol aan, dat bij
zijnen bekenden winkel vnn iJzerwar-n. Landbouwi-r.-
en Handwerkers-gereedschappen door n&nkoopen in
het Oosten zoo heeft opgevuld, dat hij met het besto
etablissement van dien aard in liét Wenton kan
wedijveren. Door eene veeljarige uitoefening dezes be
drijf* is hij in staatgestcld zijnen begunstiger* prompt
en civiel le bedienen, en liett goedboopere aanbiedin
gen te doen. dan een zijner conccnenlen. Hij vor-
zoekt derhalve om een ioderagnnsl en recommandatie.
Wx, W. K IN G.
Sheboygan, 20 Mei 1854. 21 y.
PROSPECTUS
VAN I1ET TIJDSCHRIFT
GETITELD
Gcmcitgjdc i/cctiiuv voor Burgers in
Stad cn l<aiid.
verzameld door
J. J. A- GOUVERNEUR,
Uitgegeven wordende bij de Erven C. M. vas
Bolhuis Höitseua, le Groningen.
Dit tijdschrift, waarvan reeds elf jaargangen in Ne
derland in het licht zijn verschenen, wordt in rovanl
octavo formaat in tweo kolommen gedrukt, mol eene.
netto en duidelijke letter.
Ieder Janrgnng hevat 26 vellen, die le zanten oen lij
vig boekdeel vormen, dat aan inhoud ^elijk slant met
104 vellen druks in gewoon gr. octavo.
De prijs vim dit tijdschrift is iu Nederland 3 gulden,
per jaargang. Bij (Ie erkende voortreffelijkheid vnn liet
ujdrclmft is de prijs zoo gering gestéld, opdat liet naar
zijnen aard, iu den huïsselijken kringvan alleilei st.rn-
ul-u en klussen opgenomen worne: zoon!» zullü dan
ook reeds in Nedcrlatid voortdurend geschiedt.
De inhoud is verdeeld in Se.lietao.n, Verhalen, Vnlks-
ovcrleveriilgeil enz., en bijdragen tot Nnmnr-, Lan
den- «-n Voikcnkeiinis, en stukjes het Maatschappelijk,
Burgerlijk en Huwelijk leven betreffende, en kleinere
stukjes van getiiengden inhoud, in gedichten cu rij
men. Een vnn d« in Nederland uitkomende heoor-
deelende tijdschriften, dia uiten dón Huisvriend van
dc-ii beginne af steeds geprezen en aanbevolen hobbelt,
zegt daarvan: In ieder van deze lubrieken zal
men veel aantreffen wat men met groot genoegen,
dikwijls inet aandoening, niet zeiden lot wezenlijk
nut lezen zal. Moge de Huisvriend bij velen in stad
en kind met rriemleiijkhoitl worden ontvangen en
daardoor beloond worden e voor de moeite, dio hij
zich getroost 1 Ons blijft zijne komst eene welkome
verschijning en wij geven hem gaarne eene goed» ge
tuigenis op zijne reize mede! Hij bhjve ons nog lang
bezoeken
Voor Amerika kan men op den Huisvriend intee-
keiioii of bestelling doen op de reeds veiscltenen inar-
gaugen bij deu heer J. QUINTUS. Esq. te Sheboy
gan. die zich wol met de bezorging heeft willen be-
Groningen,
De Erven C. M. vak BOLHUIS IIOITSEMA.
uftfTirDrSvrs''0 7'uiniF"e berekening kan tk den
HUISVRIEND aan inteokeriaren door gotisch Ame
rika jruntio per post leveren voor 3 dollar# par jaar
gang, tomende c-r 0p den prijs van uitgave ongeveer
vier gulden en vijftig cents bij, voor Hollandsch en
Arnenkaansch postgeld.
De tien eerste janrgangen, (tion zware boekdeolon)
neem ik ann te zamen te Uvereu voor 10.
J.. QUINTUS.
J. QUINTUS,
NOTARY PUBLIC.
1Ê1 .VU ,°"P°hiiwde SGHOENMA-
fli KERSKNECHT boiioodigd. iu zoo. verre het
ML vakkundig, dot hij onder deleidhg des mees-
tem goed werkkou leveren. Adro* in persoon of met
«SSSS11
iVB. Ook is bij hem gelegenheid ter plaauing van
een fceerjongen, 6
EENE GENEZING VOOR ALLENJ
ï-f't
Holloway's Zalf.
Gij hebt ntij al9 met eene stem, van het eene einde
der Unie tot het audore. de eer aangedaan, om de hoe
danigheden mijner Zalf met uwe goodkcuriug te be
stempelen. Hot is naauwofijks twee jaren, sedort ik
dezolvo ann U bekend maakte en reeds hooft zij meer
vermaardheid gewonuon dun eonig ander genoesmidi-
deiin Zulk eon kort tijdsbestek-
THOMAS HOLLOWAY.
33, Hoek van de Ann Nassau Straten, A". Y.
WONDERBARE GENEZING VAN KWADE
BEENEN, NA EENEN DUUR VAN
NEGEN JAREN.
Uiltreksel vit eenen Brief ran Mr. IF. J. Langlry,
ran Huntscitle. Yadkin. County. Noord Carolina,
gedateerd 1 Npoembcr 1853.
Lees zijne eigene woorden.
Aan Professor IIoliowat:
Mijnheer! Het is geenszins mijnen wensch open
baar boltend to worden, noch is doze brief geschreven
alleen om wut to schrijven, maar om to -Zeggen, dal
uwe Zalf ntij van eene der ijssclijksio huidziekten ge
nezen heeft aan welko de mensCh mblooigefitold.oii wel
ke, door allou dio mij kenden, gausch boven hot boreik
van geneesmiddelen beschouwd werd. Gedurende ne
gen jnren bon ik geslagen geweest niet con der pijnlijk
ste en Instigsio kwudo boeiien. dio ooit dun inensoh ten
deoiu viel. on na allerloi geneesmiddelen, van welke ik
ooit hoorde, beproefd to hebben, gaf ik in vertwijfeling
silo hoop op horstel op; maar een vnetuTbragl mij een
paar groote potten riwor Zalf, dio na aanwondiitg do
zweren nan mijne beonen genazon en ik kreog volko
men inijae gozoudheid terug, tot mijne oangoumno ver
rassing on blijdschap en tot do verwondering mijuer
vrienden.
[GeL] W. J. LASGLEYi
BtUTF.NT.KWO.VE GENEZING EENER KW.tPr. BORST,
WANNEER ZIJ BtJNA AAN DEK RAN1> DÉS
GRAFS WAS.
Copie van eenen Irvf van Mr. R. Durant, New Or
leans, 9 Norember 1853.
Aan Professor Holt.oway, 33, Hoek van Ann Nas
sau Straten, N. Y.
ShMtjnhoer! Het is met oprogte duDlibnarheid dat ik
U kan verwittigen, dat denr het gebruik uwer Znjf.cn
Pillen het loven mijner vrouw is gespaard geblovon.
Gedurende zevon jaren had zij een zvretende horst rnet
tien loopendo wonden, [nirit van knnkrracbtïgcn aard.j
Men v.tri do mij dat niets haar kondereridtin, toon werd
zij gomden tnve Zult' cn Pillen ;o gebruiken, als wan-
dezelve, in den korton tijd van drie maanden eene'
•zing bewerkten, tóf de vcrivonrieriiig
volkome
van tillen die ons kenden. Wij verkregen uwo uu-iti-
cijntn van tb) hoeren Wright Co.. wonende in Clmr-
tres Straat, New Oilcans, ik /oud dezen van hoe '"Ho
tel dos Princes" to Parijs, ofschoon ik dien to Nov.- Or
leans schreef voor ons vertrok, daar ik tc 'ifier tijd uw.
adres to New York niet wisL
(Get.; II. DURANT.
Do Pillen mogen in verbinding met de zalf in do
yolgemio gevallen aangewend worden; al» voor:
Zwerende boenen Bevriezing Gopet IJuidzick-
Dito horsten. ilandwon- Klieren ten
den Pijn in dc Schurft
Eksluroogcn lendenen Zeer hoofd
Kanker Aniibeijon Uitslag
Stijvo loden Zoore tepels Zweren
Elephantiasis Klieumoiiek Wonden
Diepezwerón Sneden Blaren
Wordon verkocht in Professor Holloway's Etn-
blisscntcnt, 38. hoek van d-- Ann cn Nassau straten.
New Y'ork. alsmede hij alle respectalil© ilrogisten en
liandeinrcn in Medicijnen in do Ver. Sinten, in potten
van 37$, 87, cn §1,50 hel stuk In het groot to ver
krijgen in allo principale Apotheken in do Unie.
ZW De grootste pollen te koopon is liet voordeoligst.
NB. Bij iedei potje worden aanwijzingen voor het
gebruik' afgegeven. 1 v n 235.
Branden
Bunions
Vliogcn stuken
Cocobnv
Ohiegofoot
Kepl ontsiekihg
CLEMENT'S LIME.
Do booten dez.er linio verlaten Chicago iiideren, mor
gen ten 8 uren, wanneer het weder zulks toelaat; zij
verlaten Sheboygan iedéren avond om 9 uur.
Bovensieandó linie staat in Chicago in verbinding met
den Michigan Contreien en den Zuidelijk Miphignii-
schen Spoorweg. J. F. KIRKLAND, Agt
Sheboygan, 25 Maart, 1854.
PROCLAMATIE
aan de Burgers Tan Sheboygan county.
WERP MEDICIJNEN DEN HONDEN VOOR.
PUI/ VEBMACHEK'S
HYRO ELECTRIC YOLTATC KETTINGEN.
Dadelijke verligling van dc hevigste pijn veroor
zakende, cn alle zenuw-kwalen permanent
genezende,
Rhamatiek, pijnlijke en gezwollen Ledematen, Doof»
beid, Blindheid, St. Vims Dans, Hartkloppingen,
Hoofdpijn, Maagpijn, slechte spijsvertering of.
Dyspepsia, pijiilijko wótorloozing.
Deze kettingen werden minder dan een jaar gele
den voor 't eerst in de stad Nieuw Yórk geïn
troduceerd, en na in bijna ieder hospitaal in do «ad
de zwaarste proeven doorstaan te hebben door Drs.
Valentino Mott, Post, Camochan en van Buren, om»
dekte men dat zij zeldzame en verwonderlijke krocht
bezitten in do verzachting en hofstolling vau voorinel-
do krankheden, en zij recommandeerden Oumiddelijfe
door do stedelijke dagbladen derzelver algemeen ge
bruik; en den verkoop en het succes dat derzelver ge
bruik volgde is zonder wederga.
Voor derzelver invoering in dit land werden aij ia
ieder hospitaal in Europa gebruikt e» ziju door oe-
trooi verzekerd in Frankrijk, Duitschland, Oostenrijk,
Pruisson en Engeland, benevens in de Verevuigde
Staten.
Denkt vaaintkcuyjg en overweegt wil."
Het beginsel waarop do aanspraak gemankt wordt,
dat do ketftngon zulke wonderlijke genezingen bewer
ken, is, ten eersten: dat alle zenuw-kwalen "vergezeld
zijn en ontstaan, ooor een onvoldoende toevloed van
zetiuwachrig vocht, en een medewerkerdie naauw o ver
oen komt met oloclricileil, of clectnck magnetismus:
imi ton tweedendat do elnctrickó kettingen, over en
op het ongestelde deel of orgaan gedragen wordende,
aan hel uitgeputte zenuwgestel; door derzelver kracht
dadige uitwerking, hul zeuuwachlig vocht verschaf
fen. liohvolk boiioodigd is om eene gezonde werking
door hot ganscho gestel voort te brongen. Geen wal
gelijk middel mag genomen' worden gedurende het
dragen dor bettingon, maar do strikte in dcht naming
dor algemeeno gezondheidswetten ia een voreisehte.
Het ongestejdo ligchaamsdec! goed te wrijven, ver
meerdert de uitwerking der kettingen, door derzelver
magnetische kracht te verhoógen.
103 DOLLARS.
zal onn iedereen geschonken wordon, dio zoo veel
autentièke certificaten van herstel, beide van verstan
dige patiënten en kundige geneexheeren zal overleg
gen, als door liet gebruik van Pulvermather's EUe-
irische. Kettingen zijn afgegeven. Zij fe'dou nimmer
te bewerken wnt -zij geannonceerd worden te doen,
en niemand, die ze gobruikte, ïb ooit onvoldaan ge
bleven.
ïn Vrouwelijke Ongesteldheden
zijn' in hot afgcloopen jaar meer dan honderd gene
zingen van prolapsus uteri bewerkstelligd door het dra
gen dezer kettingen. Door een eind des ketting* op
het onderlijf lo plaatsen en hot andere op den ruggc-
gmad juist boven dc heupen, worden do gewoue he~
vigo Symptoms, aan die kwaal eigen, .weggenomen.
Wijze von gebruik.
De ketting moot, alvorens te gebruiken, met ge
wone azijn bevochtigd on nMnn het eeno eind des ket-
tings direct, op dó plants der pijn of kwaal geplaatst
wordon. Boekjes wordeu gratis afgegeven. Deze ver
klaren de wijze van gebruik volkomen. Genee.ihee-
ron worden vriendelijk uiigenoodigd dezelve le bczipo
op hunne waarde te onderzoeken.
Aan Vrouwen.
Zwangere vrouwen worden verzocht dezelve slechts
voor korte oogenblikkcn te dragon, want door lang
to dragen is eeno fitulsc vouchee niet zelden het gevólg.
ïf" h'ji. F. I)AVI ES; cenige ngent voor Shebovgan
County, IVordcn verkocht in allo steden der "Ver,
Staten..
J. STEINERT, Algemocna Agenl
204 y 568 Brondwavi New York.
CANADA SPOORWEG OPEN VAN DETROIT
NAAR NIAGARA FALLS.
9
Eenige directe en onaftjebrolcene Sjioorweg ■Linie
van Sheboygan naar Albany, Nieuw York
en Boston.
P'^rvn^.r^RS -XAAR HET OOSTEN REI-
kunnen nu de nieuwe koite route nomin,
Vermijdende eeno langwijligo rem langs de zuidélljkb
kust van het meer Eric, zijnde 30 mi,Ion korter, dan
langs den Zuidelijk Michiganschon en New York Cen-
55aie.n ®r°;jv"kr- e" 15 mijlen korter dan langs don
tchlcrauscjt<»n en N. Y en ErieSpoorweg
York. Dé grooto afstand die
7FnifïV'iprn'i-«mnlijnreRt0 lij",I,rno.!tCU de'« do
VERKILSELIJKSTE route naar Buffalo, Albany
Nieuw York en Boston.
Fraaije stoombooten vertrekken van Shebovgan da
gelijks, ten 8 «re 'aavoads, naar Chicago. in'Óonnec-
cp":ra"l Michigonechen Spoorweg.
MORGEN EXPRES verlaat Chicago dagelijks.(be-
halve Zondag ten 7 uro 's morgens.
AVOND EXPRES verlaat Chioago dagelijks, /"be
halve Znturdngj ten 9.ura 'snvonds
tbom Etproa m,
Niagara t alls, dienzelfden avond te Buffalo cn den vol-
genden morgen te Nieuw York aankomende.
Do Morgen trein van Chicago verbindt to Michi-
W,r£«y m0t r XoordelijkI Ind'öna eu Zuidelijke
öpoorweg voor Lafavelte, Indianapolis. Ctncinnuti
Da sioombooten CLEVELAND en MAY QUEEN
vertrekken van Detroit ioderen avond bij do aankomst
rnci rfe'nfn Gjevdand, verbindende to Cleveland
mel de morgen tremen voor Pittsburgh. Philadelphia on
•Sr' ïwi£ïdJBuffal0fin York
uiT rossagier* dezo route nemende. Tullen nieu-
tTnreC«ngoT» 41 k WBSeUB' vriendelijke conduc
teurs en oplettende bagage meesters aaittreflèn.
Baqaoe wordt okcheokt tot Niaoira Falls,
t> Bbffalo en Albast.
PaMagmbdjettsu (tickets) over den ganschen weo
Nicutuc (Bocötrcn!
J. S. HARVEY
Maakt hiermede zijnen vrienden en het publiek in
'l algemeen met achting bekend, dat hij tegenwoordig
oenen gr ooien voorraad van
HERFST EN WINTER GOEDEREN
direct vau Bo-ton cn Nieuw York ontvangt. Dezelve
bestaan in een gróót eu volledig assortiment van
Eli c war e n, K rd'id e n i e r s w are n. IJ z er-
werk Aardewerk, Laarzen. Schoe
it o n. Vorws taffen, Olie. Ven» tor
en Be ha ng.se l-Papier,. Tapijten en
allo zoodanige nitikelou. welks iu dergelijke grooto
winkels te vinden zijn.
Dezo goederen zijn niet grootezor£voor deze markt
uitgezocht, eu zullen goedkoop voor conlant aeld ver
kocht worden. Die voor baar geld koopen willen, zul-
lon wol doou
HET OUDE FORT
te bezoeken, waar goedkooper verkocht wordt dan in
eenigen anderen wink«| in deze stad.
Shebovgan 21 Uctoho: 1853. 43 tf
A'og voorhanden.
EcnpD goeden voorrand
KOFFIJ EXTRACT, bij
1 het
J. QUINTUS.
NOTARIS AMBT.
Do ondergeteokende dóór den gouverneur dezes Staats
tot het ambt van
OPENBAAR NOTARIS,
residerende to Sheboygan, benpemd zijnde, heeft de.eer
aan hot publiek bekend te nrnkoti, (lat hij getnugligd
is tot het schrijven en léghlicofen van
Eigendomsbewijzen, (deeds en mortgages,)
Contracten, Testamenten,
enMlo andere stukben van Nótarifelcn aard.
Ook belast hij zich met het opmaken in wettigen
vorm, 011 hot verzonden van. ullerlinnde- stukken, wel
ke men door tmwehenkomst eons Nedorlandschen Con
suls óf rectstrvcks naar de Nedorlonden wil 'zetiden,
ter verrigung van familio zaken, enz. in het oudé Va-
dorlana.
Shebovgan. 8 Maart 1854. J.. QUINTUS.
Agenten tiöcr bctt Nicntosbobr.
De volgende heei'en zijn zoovriendelijk het agentschap
op zich to nemen, iateekenings-geldeb voor dit blad te
ontvangen en met de nnmen op te zenden:
De Heer A. Stokdijk, Amsterdam, Wisconsin.
A. J. Hillobrands, Oostb'nrg. dito'.
G. I'. Foltzer, ShehovpttTi Fnlts.
1. II. do Jonge, Milwnukió, Wf*.
A. Smits, Green Bay, Wis.
J. N'eretegen. Little Chute, ,Wis.
H' van der Kolk, Chicago.
J. B. NyenltuiB, Punoma en Clyrner, N'. Y»
A. Tonnissen, Evansvillo, litd.
^\»r'0 ^°B' Rochoster, N. Y.
J- Bniynooge,;Pultncyviile. N. Y.
zt' Y' A' v* Smaljenburg, Buffale
m J. Rozon. Clovoland, Ohio.
W. Bijl, Cincinnati.
*L van den Roek, Zeeland, Mjqh.
n G. Alhore, Holland, dito.
»»i P. J. Hoedomaker, Kalnmazoo, dito.
'1 L. Dcoge, Grand Rapids, dito.
N. Vijn, Groad Haren, dito.
H. Hospere, Fella, Iowa.
B. Zwart, Keqjtuk, Jown.
n H. C. Huytikamp, St.Louis
J. Stülén, Philadelphia, Pa.
,C^\Uo abonnemonté-prijB op dun 8hcbovgan Nieuws-
bode '3 «leohta EÉH DOLtAR KN VIJFTIG orjrts-porjnar,of
geen drie cm taper weak! Zijdic wenschan in to
tookonai), hebben. zich.sJechts hij, do.agpDton anPtopv I-
den othet gold in con brief to tdi^it'en [francojaan
J. QUINTUS, Sheboygan, Wis.
