Ibkrtetttiw.
KA&CHELS. BLIK-
mi
HOLLAND BITTERS
Jlollanktly
maatregel, opgrond van het gedrag des Koniogs
en der Koningin van Griekenland, tot beschuldi
ging van welke do Times een artikel van den
Fransclien Monileur te baat neemt, tevens zijn
gevoelen te kennen gevende, 'lat Otto /onder
protest zijn rijk verloten zal, nlvoreus zich te ver
zetten. In den loop vim het artikel kun het En-
gelsche ministeriële orgaan niet nalaten op te
merken, dat ofschoon de tegenwoordige beheer-
schor van Frankrijk geene overwinningen zocht,
Frnnsche troepen op dit oogenblik het grootste
gedeelte der garnizoenen van Rome, Konslanti-
nopel, Athene, de drie groote hoofdsteden dor
oude wereld, uitmaken
Volgens berigten uit Athene van den 29s'en
heeft Loning Otto thans zijn nieuw ministerie za-
mengesteld met Maurocordalo aan het hoofd.
[Iet bombardement van Kaffa wordt nog
altijd str 'k betwijfeld.
Meer dan immer wint het gerucht veld. dat
aan Ab-el-Kader een kommandement in Azie
zal worden toevertrouwd. Men wil den sedehj-
ken invloed van den beroemden eroir aanwenden
ten einde de Turbsche ongeregelde troepen in be
dwang te houden en voor den oorlog te discipli-
Het is toch bekend, dat zelfs de strengste
straffen onvoldoende zijn bevonden, om die onge-
■gelde manschappen tot hunnen pligt te brengen;
de reputatie van Ab-el-Kader en de kracht zij
ner taal, zoo dikwori beproefd op de Bedouïnen,
zou, denkt men, het krachtigst werken op die
wilde horden.
Turtukai mopt raar de laatste berigten uit
Bucharest, door de Turken zijn ontruimd.
Den 31 sten Mei is van Weéncn een koerier
naar Petersburg vertrokken, overbrengende de
nota, waarin Oostenrijk van Rusland de ontrui
ming der D»iutu—vorstendommen eischt.
Men boude echter in 'toog, dat dit geenszins
een ultimatum is welks verwerping de actieve
tussqheokomsl van Oostenrijk zou ten gevolge
hebben.
De Ween er Press zegt per koerier uit Kon
stnntinopel bet horigt ontvangen te hebben, dat
aldaar tusschcn de Porte, Oostenrijk. Engeland
Frankrijk een tractaat is gesloten, t'olgvnS
hetwelk Oostenrijk onmiddelijk Albanië en Mon
tenegro zal bezetten, doch Servie eerst dan, wan
neer daar onlusten mogten uitbreken. De daar
op betrekkelijke firmnns zijn reeds verschaften
Georgie heeft zich onaf haokelijk verklaard en
zijn' verdreven vorst teruggeroepen.
LATERE BERIGTEN VAN EUROPA.
NEDERLAND.
's Giuvenuaoe, 30 Mei. Z. Exc. do lieer
Lightenveld, gezant van het Nederl. hof bij dat
van Frankrijk, ii beden ochtend, na een kort ver
blijf in de residentie, naar Parijs teruggekeerd.
De fransdlëTJorlogs-kottcr Favorite, kom-
mnndaul kapitein-luit. ter zee Panouaru, den 23
Mei ter reede van Hellevoelsluis geankerd, zal,
naar men aldanr verneemt, voorloopig gestation -
ueerd blijvon en nog door twee oorlogsbuotcu ge
volgd worden.
Men leest in de Nieuwe llotterdamsche Cou
rant
"Het gerucht loopt, en wij geven hot slechts
«Is gerucht, dat voor de oorlogsverklaring van
Engeland en Frankrijk aan Rusland, het Russi
sche gouvernement bij den constructie winkel te
Delft ziekenwagens voor het leger heeft besteld,
die nog niet gereed of afgezonden waren toen de
oorlogsverklaring is geschied. Men zegt dat de
frnnsche gezant kennis van die bestelling heeft
gekregen, en dat daaraan evenzeer de komst van
den heer Lighlenveh te 's Hnge als bet stationne-
ren der oorlogschepen toe te schrijven is. Wat
hiervan zij weten wij niet. Men verhaalt liet,
meer kunnen wij er niet van zeggen.
Utrecht. 29 Mei. Sedert eenige dagen ligt
hier ter teekening in den boekwinkel van de hee-
Ten KeminJc en Zoon, een adres nnn de synode
der Neiterlandscho Hervormde kerk,waarin eenige
bezwaren aan de synode worden onderworpen
omtrent de nieuwe bijbelvertaling, waartoe van
wege do synode reeds voorbereidende maatrege
len zijn beraamd. Die bezw.-ren worden tot drie
punten gebragt, namelijk; 1) Onbevoegdheid
van de synode, nis bepalende zich baar werkkring
tot handhaving en regeling. 2) De keuze der
geleerden, welke volgens de adressanten Tcdenpn
geeft tot regtmalige bezorgdheid. 3) De nood
zakelijkheid van de nieuwe bijbelvertaling, welke
■door hen voor onbewezen wordt verklaard.
Groningen. 1 Junij. Dingsdag was het eer
ste partijtje nieuwe aardappelen alhier ter markt.
Xij waren vrij zwaar van stuk en van go
lijk.
Morgen zal van hier naar Noord-Araerika
vertrekken, H..Kessbiazr en vrouw met hunnen
zoon en moeder, de laatste ruim 70 jaren oud. Zij
verlaten deze stad, in de eerste plaats op drin
gend aanzoek van leden hunner familie, die te
New-York sedert eenige jaren gevestigd zijn,
ruim haar brood verdienen, en tevens ook zorgen
•dat bij hunne aankomst eene woning voor hen
gereed is; en in de tweede plaats om in de nieu
we wereld een beter bestaan dan hier te zoeken.
Mede zullen in den loop dezer week onder
-acheidene personen uit het Hunsingo-kwartier
maar Amsterdam en vervolgens naar Amerika
•vertrekken.Het grootste, gedeelte leeft in de
hoop van aldanr beter hnnne dagelijksche oeboef-
tcn te zullen vinden. Gr on. Cl.)
Verschillende Berigten.
De gemeenteraad van Srrooskerke (eiland
'Walcheren) heeft tot de afschaffing der kermis be
sloten.Jongstleden Zaterdag middag sloeg do
bliksem in de kerk der hervormde gemeente t«
'Hillegersberg, terwijl daar godsdienst-oefening
■werd gehouden, gelukkig is daardoor geene scha-
•de aangerigt.De heer Lassaigne het ft op 29
Mei te 's l'Iag.' zijn 84ste luchtreis met liet beste
jrevolg volhragtDe verdienstelijke zee-officier
A/eyer, dichter van "De hoekvnier". "Heems
kerk" enz., is in Irulie overleden.Te Utrecht,
Sbmlerwijk en Steen wijk is tot afschaffing der
"broodzetting besloten.Op 2S Mei is te Zatphen
■de kitbel van den rijks telegraaf in d«n IJssel ne
gergelaten.Het Ixrawen van een klooster voor
•debaters Redemptoristen te 's Bosch is aangeno
men voor 36,500.Te Deventer is ente afdee-
ling wan *%Pkt metalen Jcruis" opgcrigt.Uil
MMM Kouerdam «j. «oj> vrij he- ijliu|, ket ^n,
Imi-rijjie boawlhcid ta snnpvoeni, on-„OLLAXDSOH BITTER schrijft
tmiddelijk hanr Engeland zijn verzonden.
Ncdcrlautlsch Kerknieuws.
lit roepen te Meeuwen, ds. Tinkolt, pretL
te Wissektrke.
Ds.. L- Bonmanpred. te Nieuwerkerk,
Jieeft het beroep naar Nieuwen hoorn aangenomen
Bedankt: ds. du Clotiz, te Oldebr.iek, voor
het beroep naar Koudekerke, in Zeeland.Ds.
van der Leent*te Eemnes Buitendijks, voor hel
beroep naar IJsselmuiden.
Bij bij Christ Afgescb. gemeente te Dalf-
sen is beroepen ds. va li den Bosch. pred. te JoU-
re.Te 'l Zandt de heer J. F. Bvlcn's, proponent
in Gelderland.
RUSLAN D-TURKIJE.
Brieven uit Athene van den 22sten melden,
drrt onder de annhimgers van Rusland een ont
zettende schrik heerscht over de bedreigde bezet
ting van bel land. De Koningin was zoo opge
wonden, dat haar gemaal «au zinsverbijstering
geloofde. Zij moet herhaaldelijk li'aiir besluit
bobben te kennen gegeven, als de bezetting wer
kelijk mugt plaats hebben, zich aon de spits van
het leger to stellen en het vollt te wapen te roe
pen. Het gelukte slechts met de grootste moeite
ann den Koning haar te bewegen dit besluit te
laten varen. De wnre vrienden van het vader
land zagen met vreugde de bezettings-troepen te
gemout.
Overigens behelst de Monileur Universel de
bevestiging van-de bereids uil Griekenland gemel
de berigten, namelijk, dat Koning Otto op den
26aten Mei, en dus na de ontscheping der Frnn
sche troepen in den PirrtëUs, verklaard beeft al
de voorstellen der Franse]^ en Enge|scbe ge
zanten nan te nemen; dat bij daarop eene procla
matie uitvaardigde, waarin hij op zich neemt
6trikl onzijdig in den oorlog te blijven, en voorts,
dal hij zijn ministerie ontslaat, teu einde er een
ander, vermoedelijk met Mourocordato aan het
hoofd, voorin de plaats te stellen. In hoeverre
deze concession van Koniog Otto de bezetting
van Griekenland door de geallieerde troepen zal
voorkomen, is nog zeer twijfelachtig, vermits het
de vraag blijft, of de Griekscbu regeriog thans
wel bij magte zal zijn om de insurrectionele be
weging te stuiten.
(Nanr men wil, zulleD Engeland en Frankrijk
nu afzien van hun voornemen om Griekenland
bezet te houden, nu Koning Otto hunue voor
stellen heeft aangenomen.)
De bezetting vao Griekenland door Eogelsche
troepen heeft aan den Times een artikel ontlokt,
dat ter verdediging strekkeu moet van dezen
MARKTPRIJZEN.
Wekelijks eer beier d dour H. W. Cksuszri aj:i.
Shuboïuan, Wis., den 3den Julij 1854.
Per Bushel. Ver Barrel
ve$l.20@t.25z
re, 1,10 1,15 J
50 ..'-O t
•44 50 C
31 32
0.38 -
Kogge,
Garst,
ilavcr.
IncL Koren,
Aardappels,
Boonen,
Erwton. 63 c
(Jijen, 50 c
Drooge Appel*. 1.50 c
Per Barrel
Meel [extra] 6 7.00
Spek. - 14 7S
Groene appels,
Wit Visch. 6,50
2.12
Zout.
Whisky, por gallon
Per Pond.
Boter. 9@11 c
Kou*. 10.. 12 c
Reuzel. 10 c
Ham. 09 c
Spek. [versch] 4J n 6 c
Vleesch. [versch] 6 a 7 c
Koronmeelper 1001b 1,50 c
Eijeren, per dozijn 9 c
Hout. per cord. 2.00 c
Hooi, por ton, 10,00 c
Shingle*. per M. 1-50 c
Timmerhout, do. $8@16
2J Bushel is een Ned. mad^ een banel is
196 pond, een pond is omtrent44 ons Ned; een cord ia
cub voeten; een tou is 2000 pond.
INFORMATION WANTED.
The undersigned wishes to know the whereabouts of
his uncles James Murray, Patrick .Murray, and John
Murray, who left {Killinsley, in the county of Down,
Ireland, about 20 years since. Twoof theni were coop
ers by trade- Any information in regard to the above
persons will be thankfully received, by
PATRICK MURRAY,
care of Roger Hurty,
3t27 Sheboygan, Wis.
PRIJS VAN INTEEKENING.
De Nir.owSBUDa worrit nu afgeleverd al* volgt:
VouJulijtot hrt laatste noriimer in December,
Zes maanden in vooruitbetaling $0,75
Abonnement per jaar $1,50
Met het hegin van den 6de Jaargang
(Januari) 1855 J wordt de prijs verhoogd op $2,00
ZEGT HET VOORT.
foor 50 Cents!
Is in deze drukkerij te bekomen:
KAART VAN WISCONSIN.
Verdeeld in Sectten. uitgegeven door S. Chapman
te Milwnukie.
Deza Kaart kan ook per post verzonden worden.
Hollanders in Wisconsin kunnen hunne familie of
vrienden in andere Staten of in Nederland, op geene
betere wijze met den Staat hunner inwoning en de
ligging hunner woonplaats bekeud maken, dan door
hen deze kaart in eutien brief toe te zcu Jen.
B OEKHJIXDEL.
mfgrr.tjn ondorgeleBkeodon een nwortiment j
God'dienstigo Boeken rogtstreeka uit N'e- i
Tn^ir'Tf:' r deriand ontvangen hebbende, bevelen zich
aan in de gonst van hunue landgeuooten in Amerika.
De Catalogue der boeken, met de prijzen, ia to vinden m I
No. 233 van ditblnd- Aanvragen om Boeken, rergezeM j
van de verehchte betaling, zullen met uaauwkeurig-
heul nnu hel opgegeven adres worden nagekomen
Tevena bieden lij zich aan tot hol doen overzenden van t
Christelijke Boekwerken op aanvrago uit Nederhnd. j
Almede kan bij hen ingeteekend worden op de vol- j
gonde boekwerken:
1. VEREENIGING: Christelijke Stemmen, een
maandwerk nan de Godsdienst tn Nederland gewijd.
en het zoudeiingtwerk naar buiten aldaar. j ECHT HOLLANDSCH KRUIDEN BITTER,
3. Al do werken van RALPH en EBEXEZER j tt
ERSKiXE. in 26 afleveringen of I2decien. voorden: V AN" LOUIS A. o'ISRAELS. Scheikundige ei»
pnj* van 33 Ct- de afl. of 3 8.^8 het gehoele werk. j Artsenymonger vau Am>terdam, eenige bereider.
3. Het 3e. werk der CHRISTELIJKE HUIS Eon' zuiver, uit genofcskrachtigo kruiden zaïnengo-
BIBLlOTHEEK, zijndo Handboek der Bijbeleerkla- teld Bittor, gohcel op u-eteuschnppolijke gronden en
ring voor Huisgezinnen. i naar do leer de* grooten Hollandschen geneeskundigen
Do voornaamste gedeelten der Heilige Schrift in ROERHAVE toebereid,
geschiedkundigen zamenhang uitgelegd, met overzigt Uithoofde van deazelfs hoogst gunstige opname in d®
oer niet verklaarde plantoon. doorT. M. LooMa.". Pri]« i meest® Europeseho Staten, wordt dit hoofdznkelljlt in
17 conu do aflovoring van 4 vellen drufea groot 8vo. j ,jB Ver. Staten i.igevoerd. wegens het groot® aantal.
Allo brieven franco nan P. van oen Br.no. Grand wowel landgonooten ah naburen uit En ra pa, die over -
BOBRHAVE'S
ELBCTIIOCHEMISCHE AROMA.
Haven, Ottawa Couutv, Michigan.
P. van dtn BERG,
S. BOLKS.
al in deze groote Republiek verspreid zijn, en «laar hot-
zclvo zich ook alhier zcor gunstrijk go too mi heeft, zoo
bied® ik hot thans het Amerikaansche pnbliek aau.
overtuigd dat desudfs waarlijk wonderbare eigenschap
pen na-irwaardo zullen geschat warden.
Onmiddelijk nn het gebruik znl men de weldadig®
I uitwerkselen bespeuren, ea voornamelijk in vele ziek-
[ten die nit de maag haren oorsptong vindon, zoo als:
j slrchte spijsvertering, hoofdpijn, gebrek aan eetlust,
i zwakke zenuwen, verstopping der ingewanden, kramp,
koliak. buikpijnen, koorts, cboinrn. enz., enz.
Het is ook vooral zulke personen aan te bevelen,
Wenscht zijnen vrienden in Sheboygan en deszclfs j wier ligchaam«gc«toI veel geleden heeft door overmatig
omtrek bekend te makun. dab hij pao een nieuw en j gobrnik van starkeu drank, en door uitputting van
fiaai assortoment van Fnuscbe, Lngehch® ea Hoog- krachten.
dnitache Daar du do gunstig® werking zich zeeranel gevoelen
Lakens. Kasimieren en Veaistoffea iSS&gZiZ
heeft ontvangen, welke tan spoedigste op bestelhug en hM,*we<!<t op< geeft den moedeloozen nieuw hvcn ea
Gocdkooper dan de Goedkuopstc,
tn
ZOO GOED ALS DE BESTE!
K ASP AR GIJ CK
- den tauL-ien smaak zullen verwerkt worde
Een groot atóortement van gemaakte
oh mijn eigen maaksel, zijnde goerle «tof en goer
i»ar de mode genaaid, ia altijd voorradig, benevel)
wel gesorteerde voorraad van
.flan Laurens Junsc,
ia de Hollanascbe Kolonie in Michigan,
Wordt hierbij herig), dat MA.RIN"US VERHULST
den 8 Junij 1 I. bij den ondergeteokende is aangeko
men, en tot hein verlangt over te komen. Diensvol-
geos wordt genoemden L. Janse verzocht zijne woou-
plants optc geven, bcnevens te melden hee de reis te
doen. per franco brief aan C. van Tlf.BORG,
Hor-lasd, 23 Junij, Ccdar Grovo P.O.
3 t. 234 Sheboygan Co.. Wis.
NOG EEN ANDER.
Sl Louis. Mo.
Musheer pe Redacteur: Als eene zaak van veel
gewigt voor do lijders, wensch ik hot volgende bekend
ie maken. Ongeveer zes jaren geleden werd mijne
vrouw aangevallen door eene verlamming. De gansche
regterzijde en ledeinalon waren gedeeltelijk verlamd.Een
doctor word geroopen, die haar aan don regtemrm bloed
trok. waarbij /.ij eenige baat vond en zij hml geene keil -
teekenen vuil vcHaniming meer voor verleden herfst,
toen de regiorartn langzamerhand zwalt en nmgieloos
word. Beide ledematen en geheel hare regterzijde wer
den dra volkomen gevoelloos en allo vrijwilligehewogilig
■was geheel en al opgehoilden- Zij werd weder bloed
getrokken, doch zónder c-nige bant Zelfs hnar toug
werd lam. zoodal zij somwijlen niet zoo hard konde spre-
kon om verstaan te worden. Zij had een broeder.Tho-
um&Utley, eun jongen van 14 jaren, die eeoigen tijd tc
voren vat. eenen hevigen annvnl vnu dezelfde kwaal was
genezen geworden doer hol gebruik van drie flesschon
uer MUSTAXG ZALF. on wij besloten dezelve in baur
geval to beproeven, daar zij ziml» verscheidene mnamlen
zonder eciiig schijnbaar nulomler geneeskundige behan
deling bad verkeerd. Ik hnaldo eene llesch en hegotl
do verlamde /.ij«lo-cn leden er mede to emercu. De uit-j Nieuw York. Buflhlo, Duinkerk, Cincinnati, Chicago,
werking was wavrlijk verbazend In minder dan een M,|kVaukie. 8t. Lo'iis en tUMchoo liggende plaat-en,
maand was iedor spoor dor kwaal verdwenen. Zij kan glaat |net Sheboygan m verhand.
schenkt hei ligchaam gezondheid
I krachten.
Alleen dat is echt, hetwelk van mijne handtcek®-
oing voorzieu is.
Getuigenis van den heerB. O. Wood», vroeger Vre-
i dereglor te Oost Birmingham:
Birtninghnio. 22 December 1852.
Mr. Ben. Page. Jr.Mijnheer! Het strekt mij tot
genoegen n te melden, dat uw Hollandach Bitter mij
i van *,!no maag-kwaal en hartkloppingen, waarmede
in soorten. Ondcrkleedtng. Overhemden. Boordje*,Das-rujm vijftien jaren gekweld en daardoor tot de nit-
6en, Bokken en eene groote verscheidenheid vau Hand- oefening mijner zaken onge«chikt gemankt was. vol-
schoeneti; komt en ziet! Het Ie de laatste kleeder- I komen hersteld heeft, en ik nu tot genoegen mijne b«-
inkel aan do noordzijde van Peunsvlvania Avena, rilheden verrigten kan, weshalve ik dit Bitter allo der-
et wijd van de Lake. K. GUCK- gelijk® patiënten gerustelijk amnbevreL
Sheboygnn, 19 -Mei 1351. y 21 j fi. O. 4VOODS.
i Een aantal andere wonderbare genezingen door hot
Nieuwe Ijzerwinkel. i?eb",ifc/v1 dit^ot.li,"d®hBil.t,,r.koaden
VNtC.nd een ongehuwde SCHOEXMA-
KERSKXECIIT beuoodigd, in zoo verre het
vak kundig, dat hij onder dr leiding des mees-
tors goed trerfc kun leveren. Adres in persoon of m-r
gefrankeerde brieven bij den Mr. Schoenmaker M.
fcORXELlSSE. te Grand Rapids, Mich.
NB. Ook is bij hem getogcuhoid tor plaatsing van
oen I, l i l"jongen.
Amcrikaansche Expres Compagnie,
KAAK EK VAK
tlinjis hare loden zoo goed nis omi gebruiken en in hare
spraak bespeurt ineu niets ongewoons. Zij ia inderdaad
volkomen hersteld, en wij zegenen den dng dnt wij over-
hnald worden deze kostelijke Znlf te gebruiken
EDWARD UPMEYER.
Zie advertentie in eene andere Italom.
©ttbcrncutcrs;
LIVIXGSTOX. FARGO Co.. Buffalo,
WELLS. BlfTTERFlELl) Co...\ieuw York.
Pakjes ter verzondiug vanhier alle geven aan
VAX EPS YOUXG. Agont.
Kantoor op de Pier te Sheboygan, y 234.
jy Bovengennemdén belast zich teven» mot het
verzekeren van goederen legen de gevaren «Ier scheep
vaart in «oliode assurenlis compagniea.
WEDER EEN GETUIGENIS.
i Boebhave's
ons uit Grand
Ritpids. vnu dcu 19 Junij: "Onze landgenoot Pieter j
Lane heeft mij verzocht U ter vermelding in dun j
XieuwHbodc U? berigten. dat hij door eene flesch tel
gebruiken zich geheel heretold gevoelt vau zijne
koorts, slechte spijsvèrtering en lusteloosheid, waar
hij <lit vootjaar lang gesukkeld beeft. PDane I
is dankbaar jegens deu Opper-Medicijnmeester en
Dr. Boerhavc. on wil langs dezen weg zijne land-1
genootcn opwekken om bij noodzaak een dollar voor
eene. flcsch té wagen."Ook van hier zouden wij vele j
dergelijke genezingen kunucn vermelden.
HOLLOTVAY'S ZALF ex PILLEN. HéUeatnc
middelen tor genticing van kt mie licencn en Algemccnc
Vcruwkkinq fan lui GM— Mejufvrouw Gibbon, uo.lederen Maandag en V rijdag namiddag
31 Bailoy Straat, te Xcwcastleon-Tyue, had sedert 4 uur worden kinderen ia m[j^Apotheek,
langen tijd gv&ukkold min zwerende bta'ieu. die zou (twee huizen zuidelijk
pijnlijk waren, dat zij ie unauwernwd ken gaan en
hare gezondheid bij gevolg veel daaronder leed. Zij
wendde vele middelen aan. zou der eenige baat; op
raad van anderen, die door Holloway'a Zalf en Pillen
genezen waren, begon zij die te gebruiken, waardoor
haar bennen volmaakt genezen werden en bare ge
zondheid ten yoIIcü wedergekeerd ie.
Zie advertentie in c-enc andere kolom.
Iloeden en Petten 0
Do nieuwe ijzerwinkel in de 8«le straat,
)j7j narist de "Brick Block." is pa* geopend.
j-y alwaar t-n ullon tijde een goed assorioaieDt
IJZERWAREN,
Kuipers-, Timmerman»-, Smid*- en Landbouwers
hasld, of de aandacht mijner landgenooten ter meer-
dere aanprijzing op do getuigenissen van e#n sanul
geloofwaardige menschen gevestigd wordon.irdien mijn
\A 1 bestek zulks gedoogde.
Wordt verkocht door don eigenaar Benjamin Page.
Jr.. Apotheker aan den hoek dor 3de en Smithfield
ii u u" n y nwera3tra|eni Pittsburgh. Pa. Prijs l per flesch.
dechnppen. tsloten. Hangen, 5choppeo. Zeimen,
V'orkeu, XogeK GIne mi allerlei »oort van ijzer kunnen f.LI"ook te *e«rÜP"« '"J -» Qcintcs. hoofd-ngent voor
eekocht worden. Het is 's ondergeteekenden*» voor-1 SHchovgan Coontv. nan wwn men z.ch n.t andere Hol-
ueaien oni soimhciie te geven aa.i aflet» die hem moieeu l««<i«he nederseniiigeniu Wuconsm, Michigan of Hit-
bezoek willen begunstigen. F. LAWREXCE. "0,< ,ot hot bekomen van agentschappen geliev® t»
Sheboygan. 1!) Junij.233tfl weMea- ,nn
Cherry Pectoral
For the rapid Care of
COUGHS, COLDS. HOARSENESS,
Drone It if i*, Whooping-Coagh, Croup,
Asthma, aud cuusumptioa.
EK IJZER Vf.iREJW
Qt. TP&® êW&mWS&St
Nederlandseh Consul,
United Staies Bont Xo. 3.
233 tf MILWAUK1E. Wis.
D' T. Tcmplcman ran dor (foevon,
Ko. 99 Spriiigstreet.
Tutcclien de 4de .V 5de Straat.
233 tf. MILWAUKEE. Wis.
Pok—in cn it n«.
het Wisconsin Huis, met.
goede pokstof, van arm tot ann ingcmit.
Sheboygan. 17 .lunij. It. ALBERT!.
Do kindorcn van Landbouwers, of incneclien
du; builen do stad woonachtig zijn. kunnon wk bij
mij op lederen anderen weekdag do pokken ui-
geëtii worden. 233 tf.
De ondergeteekenden. dankbaar jegens hunne vrien
denen 't publiek voarliunne vroegere milde begunstiging
zullen, door eene strikte attentie op hunne zaken en een
Verlangen om voldoeningte geven, trachten zich hun ver
trouwen on begunstiging veider waardig te maken.
DU gcuccsmidiicl wor.it het publiek aangeboden metOnze voorraad is de grootste in deze plaat* eu expresaa»
liet vertrouwen dnt wij ineen middel stellen hetwelk zei- lijk voor deze markt uiige/ocht. en daar wij zelve onze
den f.»nlt de gelukkigste resultaten te bewerken die men i Blikken-en Koperen Waren vervaardigen,zoo willen wij
kan wennchen. 2oo uitgestrekt is hel veld zijner nuttig- j voor dezolve instaan.
11,1.1.0 ...lolrijk ,ij» mjln ..O m „ct cerUopm is ons motto,
gen. el.it bijnn ieder deel des land» overvloeit van wel be- i
keu-Ie meusctuu. die van otuu»tbarende eu zelfs hope-1 voorrond bestaat gedeeltelijk uit eone groote ver-
loore kwalen aan de longen, door demelis gebruik, zijn scheidênHeld van Kook-, Kamer- en Plantkngchels: alle
hersteld geworden. Wanneer men het eenmaal gebruik:.arhkrlen van Blik. Koperen Pnudoek voorradig of vol-
i* zijne superioriteit over ieder onder geneesmiddel van Z*"* bestelling g-mnaki. Spijkers. Glas. .Meseen. V orken,
die fcoort. te zigtbaor om drr aandacht te ontsnappen, en i Bijlpn. Houweolen, srchoppcn. Spaden. Hooivorken. Log
wear ziine deugdelijkheid lurkend is. daar aarzelt het pit - Kettingen. Kattik Handbijlljr*, Hnnd/agou, Zeissen,
bliek riwt la.ieer welk leynmiddfl aan te wenden voor j Tinnen- en Homen-wnren eu Vnnlwerk.
do pijulijke en gevaarlijko »nfsieklngen der ademings- j Sheboygan, 6 Junij 1554. G A E R TN E R.
organen, die ann on* klimaat zn.< eigen zijn.
Niets heeft luider geroepen om het crnMige onderzoek I
van geneeskundigen, dan de onrustbarende toeneming
eu noodlottigheid vau tii;t«*rendeziekten; noch hoeft cc-1
ni«.'o soort vau ziekten meer hun onderzoek cn hunne
zorg gnnnde gi lioudcii. Doch tot nog loc was geen hoi!
ddrl gevonden op hctw.dk het publick zich ter
ÜEELE Co.
firui(ifmers*aren Proiisien,
ees ukootex voorraad, bij
Geertner, Geele Co.
CORRESPONDENTIE.
Mr. P.—Beide inteekenaren ontvangen. Dank
uwo moeite. Ga vlijtig voort.'
VermistDe "Hollander" van 15 Junij. Kunnen
wij nog een exemplaar bekomen Mr- Doesburg!
Hel antwoord van Ktdtimazao tegen den schrijver
van zekor stuk iu don Hollander, zulloa wij a. s. week
plaatsen.
Bij het ter porse leggen nog brieven in orde ont
vangen van do hcoren J. Stulen en L. Dooge.
Haven van Nieuw York.
Binnengekomen den 20 Junij: Shelter met 238 pas
sagiers van Rotterdam, 38 dagen; Cndet, 33 dagen
van Liverpool, 30 pass.
Den 23 Junij. Vanguard. 36 dagen van Liverpool.
485 pass.;—Wm. Rathbone 11 Mei van Liverpool. 498
pass.:—Kossuth, 48 dagen van Liverpool, 527 pass.;
(7 sterfgevallen op do vaart.]— Western Empire, 16
Mei van Liverpool 670 pass.[3 sterfgevallen op de vaart]
Den 24 Junij. Phenix, 18 Mei van Liverpool, 395
pass.;—Nascoda Gama, 4 Maart van Antwerpen, 273
pas».;—American Eagle, 16 Mel van Londen en Ports
mouth. 472 pass.
Uit Europesche Havens vertrokken.
Vliesingan. 30 Moi. Catta. Augusta, kapt. Jackson,
naar Niohw York.
Autwerpen. 29 Mei. Wm. Jarvis, kapt. Ballard,
nanr Niouw York;den 1 Junij. Rubens, kapt- Nidahl,
en Lydia. kapt. Soul*, beide naar Nieuw York met
land verhuizen; Tede»co, kapt. Higgens, naar Boston
met landverhnizers.
Tzbuooekmrd. Het schip Rubens, naar Nieuw
York beateind, ia weder uit zoo teruggekeerd, wegens
verlies van het roer.
illfubcl IHagajrm,
Christian Albrecht,
Center Struatnattsl Keller's Smederij.
De ondergetaekende hoeft zijii' vroeger in Pennsyl-
inia Avcnno gehouden MEUBELWINKEL naar
boven beschreven, door hen» zelvon gebouwd huis ver
plaatst. Hij zal zich, gelijk vroeg-.r, op 't ijverigst bo-
moeijen, zijno begunstigers prompt en civiel te bedie
nen. cn verzoekt hierbij vriendelijk do gunst on ro»
conimaiulatio zijner medeburgers.
Allerhande Tafels, gewoon Huisraad, zoowel als de
fijnste on elegantste Meubelen zijn steeds bij horn i
ip bestelling gemankt.
ALBRECHT.
voorraad, of wordou spoedig
Sheboygan, 9 Junij 1854.
y 24.
LAND TE KOOP.
DE BESTE FARM IN DEZE COUNTY,
groot 182J Akkers-
Er zijn 50 akkors schoon, 35 akker» uu onder bo-
bouwing en bezaaid, terwijl omtrent 10(1 akkers Bosch-
land zijn.
Het land ligt 3} mijlen van Sheboygan en 21 mij
len van Sheboygan Falie, aan de Sheboygan Rivier.
Do vruchten'ca het hout zullen den kooper wedor-
geven nl hetgeonxvij voor de Karm vragen', zijndo or
ruim 100,000 voeten zangloggen en 1800 cords hard
hout op. Te bevragen iu don winkel van
Shebovgan Falls, SULLY CO.
15 Junij' 1854. 233 tf
Qg\ ACRES LAND te Koop, gelegen in town
OU Holland alhier, voor $3£G contant. Te be
vragen in de drukkerij dezes.
men vrienden cn bekenden wordt deze winkel op
iiigendst aanbevolen, onder belofte van goed® b®-
g co liet rakoopen of inruilen van allerhande pro-
I ducsen. Hun kngchelwinkcl i» met bovengenoemd»!»
or raad iu het /.elfde lokaal. Shoboygnn, 6 Junij 1654.
uilen op de ader.
de bekendwording van liet CHERRY j
PECTORAL (kersou water.) Dit middel is hot voort-
breng-el ceiu-r lange veriniieijendn. eu ik geloof, ge-
lukkigo studio, om het publiek van znlk een middel tc
(Tver het hints'.® gezegde kan liet Amerikaan-1
k uu zelf oordeelen. eu ik beroep injj vcrtroii-
hunne uiisjira.il:. Indien meu oenig geloof mag
Mollen iu hetgeen inonsolion van allo stnudon en jaren I
betuigen dat hot eau hen gedaan heeft.iiidion wij ons
zelvon gelonvcn kunnen wanneer wij Eovaarlljkc ontste
kingen in do Iteol en longsn er door zien genezen.in-1
ij ons oude verzekering van kundig® bcelraees- i endergelcskende is voomemons eertsdug*
orliiten kunnen, wier vak raedéBrongt hot middel -£5» MAGAZIJN VOOR LANDBOUW EN'
t«« kenncit.kortom.iiidieu men hot minsto geloovon mag.T»'IN/AI>EN, op grooto sehanl ingengt, in Grand
i is het klaor bewezen, dat dit middelde velschillen-Rapid* 'o op®non. en wonselit mitsdien ALLERLEI
kwalen waarvoor het bestemd is. boven allo andereTUINZADEN, die in d.: saisoen ecwonnen worden,
br keu do middelen, verzachten geneest. Dit waar zijn- koopeu. Zij .1.® zoden hebben welk® zij guaranteren
de. zoo kan hetzelve niet le veel geannonceerd, niet te J kunnen, zullen ten allen tiide eene contant® markt ts-
wijd bekend worden- De lijdoitde inenschheid moet het2on gued» prijzen nantretFi-n in VVKLTON'SGÖ-
Ei-n middel dat geneest, is voor hen onschatbaar.TIKKEN WINKEL. op»toiod® van Monro® straat.
Ondors behooren het te weten, hunne kinderen zijn on- i Grind Rapids. Mich,, Wh. S. H. WELTON.
schatbaar voor hen. AHou inoolen het weten, wryj't de j dcu l Junij 185-1. hf y 23
gnzondheid kan door n'emand g J—
'schat worden. Niet al-
het hioc verkrijgbaar gesteld worden, doch
overal; met alleen iu dit luud, maar iu aii® lauden. Hoe
getrouw wij in deze overtuiging gehandeld hebben, is
beweren iu de dnndzaak dat dit artikel reeds rondom de
wereld is verspreid. De zon gaat niet over zijn® gren
zen onder. Geen werelddeel is van hetzelve ontbloot, en
slecht» weinige volkeren. Ofschoon niet zoo algemeen
in gobrutk iu audet® luuden als iu dit. nogthan» wordt
hcuelvo door de hoogere standen iu bijna allo bcschauf-
do landen gebruikt. Hot wordt voel gebruikt iu beide
Amerikoa»in Europa, Azie. Afrika. Australië, on d©
verre eilanden der zee. Hel leven is daar zoo dierbaar
aan zijne vooislnndcrs als hier. on zij grijpen naar oon
goed geneesmiddel zelfs «nel meer begeerte. Ongelijk
de meeste preparaten van dien aard, is het eene koste
lijke compositie van duro materialen. Nogthan» wordt
hetzelve het publiek voor eenen Beringen prijs aange
boden, en wat voor hen vau wel belang is, is. dat de
kwaliteit niet verminderd vau wat bet eerst was. lede
Reach van dit geneesmiddel, tbau» gefabriceerd, is zt
goed als dat ooit te voren gemaakt werd of als wij nv
ken kunnen. Geene moeite noch kosten worden gi
spnnrd om hetzelve in don besten staat te houden die
mogelijker wijze kan verkregen worden. Vau daar dat
de putient, djo het echte Cherry Pectoral koopt,
wen k»n zulk een goed artikel le hebben als ooit door
hen word aangeschaft, die vau dcszolls genezingen
tuigen.
Dezen koer» volgende, heb ik de hoop iels goed* in.
de wereld uit te rigten, zoowol als do zelfvoldoeuiug to
gelooven, dat alreods veel goeds gedaan
Bereid do»r J. C. Auor, Scheikundige, Lowell. Mas*. KAIUUV, vorschüloudo gedrukte i
Wordtverkocht door Wm. F. DAV1ES te Sheboygan 1 Katoen en vele andete Goederoa, bij
LAKE HOPKINS to hlihvoukio, en bij allo Apo J 6 Juuij 1854. C. T- MOORE.
3m 5 y 24.
Leest hier. Landbouwers!
T. MOORE, vnu Sheboygan, heeft een' nieu-
winkel geopend iu "Oitcu's Brick Block;" waar
gevonden worden con grooten voorraad Msanfnc-
lureu. Kruidenierswaren. Gtru», IJzer- «u Aardewerk,
Nagels, Landbouwers Gereedschappen, Ktokkeo. Hout
werk euz-, enz., al helwolk gij wordt verzocht te ko
men hrxieu en do prijzen er van to verne(u«a.
Kleine winsten, vlugge vorkoopiogen ou eerlijke be
diening is roiju mo tin.
C. T. MOORE.
Winkel iu O (ten's Brick Block.
"LANDBOUWERS GEREEDSCHAPPEN.
Graan Cradels, Schoppen,
Gra* Zoissou, Spaden,
Zeis-Stelen. Houweolen.
Vorkec. Bijlen,
Kruiwagens,
Tc bekomen bij C. T. MOORE.
in Ottenls Brick Block.
1 'oor Trouwen.
KATOEN en HE31D-STOFFEX. BLAAUW
KATOEN, vorschilloude gedrukte K*loott»<wtea,Brei-
thekora iu allo plaatsou.
Ottou's Brick Bleek.