-KteuwsliaiV.
17 OCTOBER 1851. NO. 98.
2JeJAARG. NO. 46. VRIJDAG
Verschijnt eenmaal per week.
PRIJS DER ADVERTENTIEN.
Voor een jnar, niot boven de 5 regels - - - 5,00.
Boven 8 tot 1(5 regels, voor de eerste plaatsing - 1,00.
Voor 8 regels of minder, dito - - - - - - - 0,50.
Voor elke volgeude plaatsing - - - - - - - 0,25.
Brieven en ingezonden stukkon franco.
J, QUINTUS, Uitgever Redacteur.
ABONNEMENTS-PRIJS.
Voor lè jaar - -- -- -2,00.
Voor con jaar- 1,50,
Voor zes maanden - -- -- -- -- - 1,00.
Voor drie maanden - - -- -- -- -- o,50.
Alles volstrekt in vooruitbetaling.
©i-tiig orgaan öcr Xcïcrlantrcrs in Xoorb "Amerika, aan l)rt nienms, bcti iocstanb cn bc belangen oan bet ©ubc en Xicmoc baberlanb geraijb.
THE SHEBOYGANÜïIEUWSBODE,
The only Dutch (or Holland) paper in the United State
is published evkrï vbidat,
at tlio rate of §1,50 per anuum or §1,00 for six months
Payable in advance.
Office: Nearly opposite the Notv-York Store.
tkkmsof advertising:
Sixteen lines or less make a square.)
Square, for 1 week §1,00 Square, 6 mouths §5,00
2 weeks 1,25 I one year 8,00
Business Cards, of 5 Every subsequent sq. 4,00
linos or less,per an. 5,00 I Onocoluinn,U mo'ths20,00
Square, 3months 3,00 1 year 30,00
All casual advertisements must be paid for in advance.
Postmasters throughout the Union are politely re
quested to act as agents for this paper.
Letters and Communications to bo prepaid.
HI kinds of blanks for sale
AND
Of every description, in the English, Dutch, French
and German languages, neatly and promptly doue a1
the office of the NIEUWSBODE.
J. QUINTUS.
Shebovgan, Wisconsin. Publisher Editor.
HET VERTEOUWEN 0P1G0D.
(Uit "De'Refomuttie.")
Zwijg stil, mijn ziel! zwijg Gode stil!
Hij doet toch naar zijn wijzen wil,
»t Geen gij niet kunt doorgronden;
Dat^u somtijds oninoog'lijk scheen,
Vloog snel als bliksemvuur daarheen.
En gij had 't nooit gevonden.
Hij wenkt, en 't is. Hij spreekt, en 't staat;
Hij weet den druk, en kont do maal
Van 't leed dat men kan dragen;
Schijnt ons de last ondraaglijk toe,
Hij, onze God, wordt nimmer moéj
Hij kan en wil ons schragen.
Verandert ooit der menschen raad.
Hem, wiens besluit ouwrikbaar staat,
Is geon verwisling eigen;
Want Hij heeft alles in Zijn hand;
Hij kau de grootsto dwingeland,
Zelfs 't hart eens Aoniugs neigen.
Zou 'k dan niet met dien God levrec,
Don weg, dien 'k hier op aard betree.
Vertrouwend durven loopen?
Ja, ik zal, door Zijn kracht geschraagd,
Blijmoedig, mannelijk, onverzaagd,
In nood en dood nog hopen.
Ingezonden door II. v. D. K.
üerigten van it r o 41 a.
"De ijverige, ernstige, naauwgezette medewer
king, welke gij aan de Regering hebt verleend,
strekt ten waarborg, dat wij ons op den weg be
vinden, die het volksbelang tot riglsnoer en doel
heelt.
"Zoo voortgaande, mogen Regering en verte
genwoordiging zich vleijen dat de uitkomsten,
door cene enkele natie erkend en gewaardeerd,
aan het doel zullen beantwoorden.
'Namens den Koning verklaar ik deze verga
dering der Staten Generaal te sluiten."
NEDERLAND.
Eerste en Tweede Kamer, der
Staten Generaal
's Gravenhage, 13 September.
In de op heden gehouden vereenigde zitting
van de beide Kamers der Staten Generaal is de
vergadering der Staten Generaal van 1850
1851, namens Z. M. den Koning, door den mi
nister van binnenlandsche zaken met de navol
gende rede gesloten
Mijne Hceren! De Koning heeft mij met het
sluiten uwer tegenwoordige vergadering belast.
"Groot was, buiten zoo menige andere werk
zaamheden, het aantal der maatregelen vau wet
geving, aan uw onderzoek onderworpen.
"Ten aanzien van sommige, voor wier voltooi-
jing de tijd te kort schoot, is de beslissing, in
eene volgende zitting te nemen, voorbereid.
"Vele andere, betrekkelijk tot het financieel
beheer of de belangen onzer nijverheid, tot het
beleid der justitie en de verdediging des lauds,
werden tot stand gebragt
"Inzonderheid hebben de gemeentewet, die tot
regeling van de onteigening ten algemeenen nut
te en van de bevordering, het ontslag, het pensio
neren en de pensioenen van do officieren der zee-
en landmagt uwe zorg getrokken. Zeer gewig-
tige tabken van ons staatsregt en bestuur zijn
hierdoor verzekerd.
"Aldus helpt gij instellingen, welke de Grond
wet wil, of de verbeteringen, welke onze toestand
behoeft, met kalme voortvarendheid vestigen.
tot opening van
het zitting-jaar 1851-1852 der
Staten Generaal.
's Gravenhage, 15 Sept Heden heeft Z. M.
in persoon de zittiingen der beide Kamers met de
gebruikelijke plegtigheden geopend, met do vol
lende aanspraak
Mijne Hceren!
Het is mij aangenaam, bij do opening van deze
vergadering der blaten Generaal, u gunstige me-
dcdeelingen nopens den toestand des vaderlands
te kunnen doen.
De geboorte van eenen prins heeft het geluk
van mijn huis vermeerderd.
Tusschen Nederland cn de vreemde mogend
heden bestaat voortdurend goede verstandhou-
ding.
Met onderscheidene Staten zijn overeenkom
sten gesloten, tot bevordering van de belangen
des handels, en tot verbetering en verzekering
van het onderling verkeer. Tut gelijke einden
zijn nog met andere onderhandelingen geopend,
welke, naar ik mij vlei, mede tot geweuscht ge
volg zullen leiden.
De zee-en landmagt leggen steeds loflelijken
ijver aan den dag. en geven voortdurend redenen
van tevredenheid.
De staat van rust, waarin zich thans al de Ovcr-
zec-sche bezittingen van het rijk beviudon, laat
niets te wenschen over.
De onlusten, welke laatstelijk op Romeo heb
ben plaats gehad, ziju door de kracht onzer wa
penen gedempt.
De berigten omtrent den gezondheidstoestand
in de Koloniën zijn meer geruststellende.
De gevolgen van mislukte oogsten verdwijnen
meer en meer, en de jongste berigten omtrent
den oogst van dit jaar ontvangen, luiden zeer gun
stig, vooral wat de voedingsmiddelen betreft.
Do Kieswet, de Provineiale-en de Gemeente
wet beantwoorden in hare werking, voor zoo veel
die tot hiertoe kon worden nagegaan, aan het
doel van den IFétgever.
Bij den voorspoodigen afloop des winters, zon
der ijsgang en zonder buitengewoon hoogen ri
vierstand bleven de waterkeeringeu van schade
bevrijd.
Do groote werken, tot verbetering onzer rivie
ren, volgens het U medegedeeld stelsel, worden
met kracht begonnen en voortgezet.
De oogst van het vorig jaar, schoon middelma
tig, was ruimer dan aanvankelijk werd vermoed.
Die van dezen zomer schijnt in de meeste stre
ken voldoende te zijn.
Over liet algemeen legt men zich met ijver toe,
den landbouw, zoowel door scheiding van onver
deelde gronden cn ontginning, als door verbete
ring, uit te breiden en te doen bloeijen.
Ook de ambacht-en fabrijkvlijt
rende ontwikkeling.
Het steeds toenemen van de scheepvaart en de
uitbreiding van den scheepsbouw leveren het be
wijs, dat de verandering onzer handels-wetgeving,
in het vorig jaar tot stand gebragt, de verwach
ting aanvankelijk niet logenstraft. De groote be
drijvigheid van vele handelstakken toont aan, dat
ook de handel, over het algemeen, in voorspoedi-
gen toestand verkeert
De gestadige vermeerdering der middelen van
vervoer, te water en te land, is niet alleen op het
binnenlandsch verkeer, maar ook op dat met an
dere Rijken van heilzamen invloed. Ik hecht er
bijzonderen prijs aan, de vermeerdering dier mid
delen te ondersteunen. Daartoe strekt eene over
eenkomst, dezen zomer met Pruisen gesloten, die
u zal worden medegedeeld.
Met Belgie zijn gezamentlijkc maatregelen
nomen, ten einde de opening van nieuwe wegen
van fremeenschap tusschen beide landen voor te
bereiden, en, zoo ik hoop tot stand te brengen.
De goede uitzigten omtrent den toestand van
in voortdu-
's Rijks geldmiddelen vroeger gekoesterd, zijn brengen.
niet te leur gesteld, maar ten aanzien van het
jongst verloopen jaar overtroffen. Ook het te
genwoordig jaar belooft eene voordeelige uitkomst.
In den aanvang van Uwe zitting, zal Uwe mede
werking tot maatregelenvan schuldvermindering
1 worden ingeroepen.
De hoogst belangrijke wets-ontwerpen, in Uwe
vorige zitting bereids ingediend, doch tot welker
afdoening de tijd ontbroken heeft, zullen op nieuw
in deze zitting door Mij aan Uwe beraadslaging
worden onderworpen.
Bij de behandeling van deze en van andere ont
werpen, welke U in deu loop der zitting zullen
worden aangeboden, moge wederom die geest van
gemeen overleg heerschen, welke, tot hiertoe, het j
volbrengen van zoo vele belangrijke werkzaam- J
heden mogelijk heeft gemaakt.
Het is Mijn hartelijke wensch, dat Onze ge
meenschappelijke arbeid, onder Gods zegen, tot
heil van het dierbaar Vaderland moge strekken.
Ik verklaar deze zitting van de Slaien-Genc-
raal te zijn geopend."
Na het uitspreken dezer troonrede verlaten
Z. M. de Koning en HH. KK. IIH. de Prinsen
de vergaderzaal, om op de vastgestelde statelijke
wijs naar het Koninklijk paleis terug te keereu.
Daarna wordt de vereenigde zitting der beide
Kamers gesloten en gaat de vergadering uiteen.
Eene zeer talrijke menigte bevond zich op den
weg, langs welken zich de Koning, in slatigen
optogt, naar het hotel der Staten-Generaal bege
ven heeft, en later van daar naar HD. paleis te
ruggekeerd is. Ook in de vergaderzaal zelve wa
ren alle loges cn tribunes zeer bezet Z. M. ont
ving vele blijken van die gehechtheid, welke den
Nederlander aan Oranje verbindt Het getal
ingezetenen van andere plaatsen, dat zich ter
bijwoning dezer opening herwaarts begeven had,
was ook ditmaal zeer aanzienlijk en er heerschte
dan ook eene groote drukte in de residentie. De
plegtigheid is in de meest geregelde orde af-
geloopen. Staats- Courant.)
's Gravexiiage, 12 Sept lieden heeft aan
het ministerie van binnenlandsche zaken de aan
besteding plaats gehad van het verlengen der
hoofd-en kruisvaarten voor den aanvoer van wa
ter naar de stoomwerktuigen, ten eerste Lcegh-
water en ten tweede Cruquius, voor de droogma
king van het Haarlemmermeer, welke werkzaam
heden zijn aangenomen, voor het le perceel door
den heer AC Versteeg, te Sliedtecht, voor ƒ12,
890, en voor liet 2e perceel door deu heer J.
Schouten, te Haarlem, voor ƒ16,220.
Uit bet dezer dagen openbaar gemaakte
verslag van het Nederlandsche Zendeling-Ge
nootschap blijkt, dat hetzelve in een' gunstigen
toestand verkeert. De inkomsten waren geklom
men tot de aanmerkelijke som van ƒ89,080,934-,
dus nog 17,924,394- boven die van het vorige
jaar; de uitgaven bedroegen Sl,62ö,S94 en ble
ven ƒ14,530,09 beneden die van het vorige jaar,
zoodat er een batig saldo van 8,355,04 overig
bleef.
Het genootschap zag zich dus in staat gesteld
op den ingeslagen weg voort te gaan, ter verbrei
ding van het Christendom in de overzeesche be
zittingen van den Staat, en trachte door do ver
spreiding van drieduizend vierhonderd en zesen
zeventig kleine stukjes, in het moederland ook
iets bij te dragen tot bevordering van Christelijk
geloof en leven onder onze landgenooten.
Groningen, 15 Sept. Zaturdag laatstleden
had te Ter Apel het volgende plaatsDe vrouw
van den landbouwer K., wiens zuster voor ruim
een jaar geleden het ongeluk had om iu den put
te vallen en zoo noodlottig te verdrinken, schijnt
dat ongeluk bijzondor sterk getroffen te hebben,
althans men hoorde haar gedurig daarover met
deelneming spreken en geloofde algemeen dat zij
daaronder leed. Dit schijnt nu tot die mate ge
klommen te zijn, dat zij Zaturdag morgen aan
deze en gene blijken gaf dat zij in eene sterke
gemoedspanning verkeerde, ten gevolge waar
van zij, het leven moede, zich dan ook iu denzelf
den put wierp om alzoo den dood te zoeken. Be
neden in het water zijnde, schijnt haar verstand
zich hersteld te hebben en begon zij om hulp te
roepen, waarop men dadelijk toekwam, haar den
puthaak toereikte eu alzoo weer op trok. Na
gepaste hulp te hebben aangewend, bragt men
haar weer tot zich zeiven en hoopt men haar
te overtuigen, dat zoodanige middelen ongeoor
loofd en voldoende zijn om waren troost aan tc
(O. Cl.)
In den tuin van J. Melder, rustend
schoolonderwijzer te Nichertgemeente Marum,
staat een pruimenboom die aan denzelfden tak
gelijktijdig witte en blaauwe pruimen draagt;
van de laatste evenwel 't minst Ook 't vorige—
jaar heeft men aan genoemden boom 't zelfde ver
schijnsel waargenomen. Zij het ook al te ver
klaren, uit het enten van den boom althans niet;
want dat is hij nergens of nooit
De ingevolge het Koninklijk besluit van
den26sten Augustus jongstleden door den minis
ter van binnenlandsche zaken aangewezen 14 per
sonen, om, onder geleide van de heeren dr. P. L.
Rijke, hoogleeraar te Leiden, en dr. IF. C. H.
Staring, secretaris der Gcldersche maatschappij
van landbouw, op kosten van den Staat, de ten
toonstelling te Londen en verdere merkwaardige
plaatsen in Engeland te bezoeken, zijn de volgen
de opzieuers of werklieden: C. A. Teulings, rij
tuig-en zadelmaker te 's HertogenboschII. Peek,
koperslager en brandspuitmaker te Middelburg;
II. Peutgen, instrument-en uurwerkmaker te
GroningenA. Micheels, werktuigkundige in de
papierfabrijk van de heeren Lhoest, Weustenraad
en .Comp. te Maastricht; G. P. Nierman, tim
merman te Enschede; C. II. Nozholdwever te
Enschede; O. Koert, landbouwer te Wilhelmina-
dorpN. van Wetteren, smid en instrumentma
ker te Z/iiarlemJ. B. Faes, meester in de ka-
toenfabrijk van de firma de Heider en comp. te
LeidenP. de Jong, werkzaam in de fabrijk van
den lieer Leembruggen te LeidenW. F. Broers
joud-en zilverwerker in de fabrijk van den heer
van Kempente Utrecht; J. Bosse, dierecteur in
de fabrijk van den heer Previnaire te Haarlem
A. P. Kruiter, smid en fabrikant van landbouw
werktuigen te BellingwoldeJ. Bal, opziener in
de fabrijk der Nederlandsche stoombootmaat
schappij te Feijenoord.
Het gezelschap, waarbij zich nog een twaalftal
lersonon hebbc-u aangesloten, die de reis op eigen
tosten wenschen mede te doen, is den lOden de
zer met de stoomboot de Batavier van Rotterdam
ertrokken. Groninger CL
Volgens uit de kolonie Suriname ontvan-
gene berigten van den 7deu Augustus jongstle
den, was de aldaar onder het garnizoen en de
bemanning der oorlogs-en koopvaardijschepen se
dert eenigen tijd uitgebroken gele koorts, merke
lijk aan het afnemen, en had haar karakter een
minder hevig aanzien verkregenzoodat men de
hoop koesterde van weldra van die ziekte bevrijd
te zullen zijn.
Kampen, 5 September. Heden is, onder de
leiding van dr. P. Postma, Afgescheiden predi
kant te Zwolle, met groote meerderheid van stem
men beroepen de weleerw. heer W. H. Kok,
thans predikant te Hoogevecn iu de provincie
Drenthe.
Iu 1849 heeft Londen 1,600,000 quarters
koren gébruikt, 240,000 ossen en koeijen, 1,700,
000 schapen, 2S,000 kalveren on 35,000 var
kens, 3 millioen zalmen, 43 mill. 200,000 gallons
porter en ale, 2 mill, gallons sterke dranken, en
65,000 pijpen wijn. De 360,000 monden gaz
gebruiken in 24 .uren 13 mill, kubiek voeten gaz.
De waterleidingen geven 44 millioen 383,328 gal
lons water ieder dag. Een millioen schepen
brengon jaarlijks 3 millioen tonnen steenkolen.
Men telt te Londen 22,517 kleermakers, 28,579
schoenmakers en meer dan 49,000 naaisters en
modemaaksters. Indien alle straten van Londen
aaneen waren, zouden zij 3000 mijlen lengte heb
ben. 3000 omnibussen en 3500 cabs, zonder
de particuliere rijtuigen eu de karren te rekenen,
doorkruiseu onophoudelijk de straten van deze
verbazende stad.
De berigten uit Napels'melden, dat'aardbe-
iugen iu onderscheidene plaatsen van het land
groote schade hebben aangerigt Inzonderheid
de provincie Basilicata heeft daarvan geleden.
Meer dan vijftig dorpenmeldt de berigtgever
van de Londensche Timeshebben meer of min
der geleden. Maar Melti, eene stad van 10,000
inwoners, is het ergst geteisterddrie vierden der
stad liggen in puinhoopen; het aantal personen,
die daarbij omgekomen zijn, bedraagt, zoo veel
men nu reeds weet, 700,terwijl 200 anderen Re
kwest zijn. Kortom, eene welvarende cn volkrijke
landstreek is geheel verwoest
Eertsdaags zullen de telegraphischo dra
den voor den onderzeeschen telegraaf tusschen
Dover en do Fransche kust gelegd worden; de
stoomboot Fïarless ligt tot dat einde gereed.
