Ijriiotwuu
r JAARG. NQ. 9.
VRIJDAG
24 JANUARIJ 1851.
NO. 61.
X QU3NTUS, Uitgever Redacteur.
ABQJ^EMENTS-rRIJS.
Voor IJ jaar - -
Voor een jaar - - -
Voor 70s maanden
Voor drio maanden,
- - - 2,00.
- - - 1,50,
- - - 1,00.
- - - 0,50.
Alles volstrek: in vooruitbetaling.
Verschijnt eenmaal per week.
VRIJS DER ADVERTENTIEN.
Voor ecu jaar, niet boven do 5 regels - - - 5,00.
Boven 8 tot 10 regels, voor de eerste plaatsing 1,00.
Voor 8 regels of minder, dito - - - - - - 0,50.
Voor elke volgende plaatsing0,25.
Brieven en ingezonden stukken franco.
(£cujg orgaan bcr Ncücrlanöcrs in Koorb .Amerika, aan l)ct nicutos* ben toesta rib en bc belangen van Ijct (Dnbe en Xietttoc llabcrlanb geinijb.
THE SHEBOYGAN NIEUWSBODE.
«fho only Dutch (or Holland), paper in the United Stales
IS PUItr.ipiIKD KVKHY FRIDAY,
at the rate of .$1,50 pgr annum or $1,00 lor six months,
Jjf** Payable in advunce.
Office: near the Sheboygan Foundry.
TKRMSOE ADVERTISING:
Sixteen tin.qs or less vuiJ;e a srpiurc.
Square, 6 months $5,00
one year 8,00
Square, for 1 week $1,00
0 weeks 1,25
lousiness Cards, of
lines or less, per an. 5,00
Square, 3 mopths 3,00
Every suhscquoutsq. 4,00
One column,fi nio'ths 20,00
1 year 30,00
.ill casual advertisements must bc pa'ul for iu advance.
Postmasters throughout the Union arc politely re
quested to act as agents for this paper.
—Letters and Communications to be prepaid.
J. t^UiNTUS.
Sheboygan, Wisconsin. Publisher Editor.
Jaarlijksche Boodschap
VAN
GOUVERNEUR DEWEY,
AAN DE
legislature va# Wisconsin.
Medeburgers des Senaats en. der Assembly
Pc jaarlijksche Samenkomst der Constitutione
le Vertegenwoordigers eens verlichten volks, is
\oor de vertegenwoordigden eene gebeurtenis van,
niet gewoonlijk gewigt. De onbaatzuchtigste va
derlandsliefde zal, il\ twijfel er niet aan, uw amb
telijk doen en laten leiden en u bij de overweging
van reeds bestaande wetten, bij do aanwending
van hulpmiddelen tegen bestaande gebreken en
bij de keuze van maatregelen voor de toekomst,
voorlichten.
Met diepe smart moet ik bekennen, dat ik het
overzigtin den toestand des Staats gedurende den
loop des verledenen jaarsmet met.de gew>one ge-
Iukwenschingen over zijn algemeen welpijn en
voorspoed b.pginnen kan. Eene boosaardige ziek
te, die yele streken onzes lands toet gropte ver
woesting bezocht,en eene gedeeltelijke mislukking
des oogstes in eene der liopfd-prpducten des ak-
kerbouws, hebben eenen d,rukkenden invloed op
de industriële belangeus uitgeoefend.
Doch dat kwaad in onzen staat opgehouden
zijnde, en den rijken oogst, welke in andere tak
ken des hmdbouws de vlijt des arbeiders loonde,
alsook de gunstige i\itzigten op rijke b.elooning
v jor de pogingen, die tegenwoordig in dozen tak
gemaakt worden, geyeu ons blijde hoop. en ver
wachting yoor de toekomst. De ziekte lieeft in
andere deelen der Unie even zulke sporen nage
laten als in Wisconsin. De dood raapte, terwijl
hij alle klassen onzes volks bezocht, ook den hoog
sten ambtenaar onzer Nationale Regering weg, en
de smart cencr geheelc natie heeft getoond, hoe
hoog zij zijne waarde c» deugden te schatten weet
Niettegenstaande c|e wederwaardigheden des
yerloopenen jaars, schrijdt toch onzen staat no;
immer in alle opziglcn voorwaarts.
Bij de mededceling van den toestand des staats,
zal ik u de daarop betrekkelijke daadzaken opent-
lijk mededcelen als dezelve plaats grenen en ter
mijner kennis gekomen zijn en u mijne inzigtcn
over de toekomstige huishouding dcsyelv.en vrij
openleggen,
Op den 4 Maart dezes jaars zal de ambtstcy-
nvjn des achtbaren HenkV Dodge een der ver
tegenwoordigers dezes stqaLs in den Senaat dpr
Yer. Stateg, ten einde zijlij volgens de algemeen.e
constitutie komt u de pligt toe, de ledige plaats
in deze zitting te bezetten. Do schatkist en de
•financiën dezes staats zijn in een' gezonden toe
stand ;zijn crediet is bevrijd van den sehanduaagi
des bankroets cn rust op een' zekeren basis. Alle
vorbindtenisse», welke de wet. tot betalen maglig-
de zijn stiptelijk nagekomen en »an het einde des
juars is een batig slot voorhanden. De poli
tiek, immer een voor loopende Wgaven beschik
baar fonds te hebben, heeft zich als op echte
spaarzaamheid gegrond, bewaarheid. Lk hoop
daarom, dat gij in uwe tegenwoordige zitting
maatregeleU nemen zult, om de schatkist iu ha
ren tegenwoordige» gezonden toestand te houden.
De berigten des IS taats-Secretaris cn Slaats-
Schatmeesters, die hierbij overgelegd worden,
toonen do ontvangsten en uitgaven in den loop
deslaatslcn en voorlaatste» jaars, sedert de orga
nisatie der Staats Regering, en worden uwer
zorgvuldige beschouwing aanbevolen.
Uit deze berigten werd het volgende verkort
overzigt der ontvangsten' en uitgaven gemaakt:
Uitgaven, Algemeen Fonds.
Tot alle einden anngewe7.cn voor 1848 $33,
Dito vqor 1848, betaald 18-18
Dito 1849
Dito 1848. 1849, betaald 1849
Dito 185»
Dito 1848, '49 '50, botaald 1850
Ontvangsten.Algemeen Fonds.
Ingekomen i/i de schatkist uit allo bron-
•n gedurende 11418. $13,-194,66
Dito 1849 -52,833,99
Dito 1859 -93,889,88
,562,94
,472,26
,813,56
,845,96
,746,20
,951,39
Totalo ontvangst sedert de organisatie ccnor
S taats-regering. $160,218,53
Totale uitgaafin dcuzelfdcn tijd -152.9G9.61
Overschot in do schatkist op 1 Jan. 1851. - 7,248,92
Dc voor 1851 uit do schatkist tc bestrijdeno uitgaven
zijn begroot als volgt:
Salaris dor Staatsbeambten en Reglcrs -15,959,00
Legislature onkosten. -2-1,800,00
Schrijfbehoeften, en drukwerk, mot inbegrip
van wetten en Journalen der Legislature
voor 1850. - 9,194,50
Onderhoud der Staats gevangenen. - 3.500.00
Buitengewone 011 toevallige Staats uitgaven. -12,173.11
Onbetaalde app^opriatios van vorige, jaren. - 1,683.33
Territoriale schuld, met inbegrip van. tion Ka-
naal-Bonds van $1000 elk, verschijnende
in Junij 1851 met interest -12,892,75
Som der begrootte uitgaven voor 1851. -80,193,69
Dc tot betaling der uitgaven voor 1851 bcstcindo mid
delen ziju de volgende:
Overschot in de schatkist op 1 Januanj 1351, 7,248,92
2 Mille Stantstax voor 1850. -54,886.23
Uitstaande Staat-taxes. -14,878.05
Vorschonon som op Kanaal Hypotheken. -10,195,82
Uit do Ver. Statou schatkist, schuldig voor
torritorielo script bouds - 8,000,01)
Kanaal Ontvanger schuldig. 6,413,02
Geraamde inkomsten uit veisghill. bronnen. - 3,005,98
Som der geldmiddelen voor 1851. -104,628,02
De geschatte waarde der* schatbare eigendom
men bedroeg in het. jaar 1,849, $24,950,000; in
het jaar 1S50, $27,450,000; slechts eene toena
me van 2,500,000 gedurende het laatste jaar
aantoo^ende. Deze kleine toename is liet gevolg J
Qener yyet der laatste Legislature,welke den grond
slag der schatbare eigendommen veranderde.
Het p.ubliekc vertrouw ca in liet crediet tics
Staats is zeer verblijdend, en ik verwijs u naar de
berigten des Staats Secretaris en Staats Schat
meesters, voor bijzondere opgaven van deszelïs
fiscale aangelegenheden. Om de schuldvorderin
gen, die in den loop des jaars 1B52 op dc schat
kist zullen gemaakt worden, te voorkomen, b.cvéel
ik de heffing eener tax in uwe tegenwoordige
zitting, die gedurende het komende jaar verdeeld
en ontvangen, wordt, en tot behoud des wel ge-,
vestigden crediets van, den Staat dienen zal. Wa
re spaarzaamheid en voorzorg vorderen eeneschat
kist, welke der bestrijding der loopende regerings-
kosteri, zoo als zij voorkom»», is voorgeschreven.
De tegenwoordige grondslag van taxatie is,naar
mijn inzien, verkeerd in beginsel, en vereischt
verbetering d.oor de Legislature. Voorwerpen
van taxatie moesten hot gansche zigtbarc en
grijpbare 'eigendom des Staats wezen, waar het
immer gevonden \vordt, zonder de daarop door
den eigenaar te betalen schulden buiten te slui
ten of at te trekken en zonder een te goed in de
ta.x-lijst to brcugen. Ik heb dit onderwerp in
mijne boodschappen qan uwe voorgangers ora-
slagliger behandeld, naar welke ik u verwijs, met
dc dringende aanbeveling,dat de wetten desStaats
met de daarin ontwikkelde grondstellingen in over
eenstemming mogen gebragt worden.
Ernstige klagten zijn uitgebragt tegen het te
genwoordig sysiema dor administratieve waarne
ming vqn County aangelegenheden. Men be-
weei'h dat liet Supervisors Cdjlcgio, in de mees
te gevallen te talrijk is, om de bun door de wet
opgelegde pligten i» korten tijd en met geringe
koste» te kunnen vervullen. Ik deel in het zelf
de opinie on verzoek uwe aandacht op dit ouder-
werp, opdat gij hetzelve overwegen en een mid
del toepassen nmogt, indien de klagten wel ge
grond zijn.
In de laatste zilijng der Legislature werd eene
wet gepasseerd, welke een opv'üpdipgsfcinstifouit
van blinden incorporeerde en bestemde, dat tot
instandhouding dezes instituuts cone tax van een
vijftiende mille zoude geheven worden.
Deze tax werd uitgeschreven en wordt thans
gecollecteerdzij bedraagt $1,830,13. Ik ver
neem dat Uit instituut georganiseerd is; hoe verre
'het. echter gevorejerd is, ben ik niet in staal, \t te
'i erigten, daar deszell'sCuratoren aan geene der
'rc-g'crings-depqytementen eeltig berigt ingt zomleu
hebben. Naardien dc Staat tot oprigting dezes
instituuts zijne hulp bijgedragen heerware het ge
past,de vorderingen aan zijne vertegenwoordigers
mede te deelen. Er bestaan echter geene rede
nen, de redelijkheid zijner voorstanders of zijne
bereidwilligheid, om de ter bevordering zijner be
langen gemaakte schreden bekend te majEcn, te
ondervragen. Zulk een instituut is der onder
steuning en begunstiging des Staats wel waardig,
en ik beveel hetzelve uwe gunstige opmerkzaam
heid aan.
Ingevolge de wetten op den verkoop dei-
School- en Universiteits Landerijen heeft de
commissie, welke met den verkoop dezer lande
rijen en met dc voordeelige uitzetting der uit de
zen verkoop ontstane fondsen belast is,een gtoot
gedeelte der reeds geschatte landerijen met toe
stemming des Executief-Beambten te koop gebo
den en zich op andere wijze, sedert de verdaging
der Legislature,met de vervulling der hun dcor de
ze wet opgelegde pligten bezig gehouden. Men
is voornemens, dc rest dezer landerijen aanstaan
de zomer zoo vroeg als doenlijk is. in de markt te
brengen. De berigten dezer commissie zuilen de
uitgebreidheid huns werkkrings, de menigte der
in elke. County verkochte landerijen en liet bedrag
der betaalde of niet betaalde koopsommen, beue
vens lyet bedrag van uitleeniugen cn interest,breed-
voering aautoonen en verdienen daarom van uwe
zijde een ^indachtig onderzoek.
Het gemiddelde getal dér vervochtte! akkers
van de zestiende secties bedraagt* met inbegrip
der schcpl sectie in de stad; Racine, 90.279,70
akkers.
Béffii j der tot 1 Jan. 1851 betaalde koopsom.71,147,09
dito der onbetaalde —144,409,76
Totaal bedrag tot 1 Jan. 1851. -515,556,85
Daarbij bedrag des 5 pCt. fonds voor het jaar
'48 cu '49 van do Vor, Slaton omvangen. - 22,5.37,56
Totaalbedrag des schoolfonds'op 1 Jan. 1851.-538,094,41
Bedrag Jer to: 1 Jan. #51 ontvaugenc inierps-
tcu óp leeningen, - 10,6 111.10
Diio op onbetaalde koopsom men. 1 f .830.05
Totaal bedrag «les inkomen fo»ds ontvaiiggn
tot 1 Jan. '51. - 22,470,15
Hiervan af to trokken. Vorkoöpskosteu, Bac
ken, qnz. 1,318,73
Zuiver bedrag des inkomen fonds op 1 Jan.
'51, «Int toi onderstand van Volks-en ücf-
maal-jSeholeji verdeeld wordt, -20,651,42
De op den eersten dag dezes maands vervallen
termijn van interesten op het onbetaalde koop
geld b.eloopt $27,065,35. ijogt dit stiptelijk be-
taald worden, zoo. zoude de t,ot bovenstaantl doel
bestemde som $47,716,77 bod ragen. Deze uit
slag opent ons ceu bemoedigend uitgigt betrekke
lijk de som, die het schoolfonds voor de algemee-
ne geestelijke opvoeding des vojks aanbrengen zal,
waaneer hetzelve geheel beschikbaar en winstge
vend aangewend wordL Gij zult het gewigt der
practische opvoeding van hen, die ons op do loop
baan des verkdadigen levens volgen, zoo goed
weten tc schatten, dan dat gij dit onderwerp niet
de naauwste overweging en uwe krachtdadige on
dersteuning zóudt schenken. Daar ik het be
lang des Staats omtrent de Opvoeding in mijne
voiqge boodschappen omslagtig uiteen gezet heb,
zoo vergenoeg ik mij hier, uwe aandacht op de
daarin uitgebragto meeningen te rigten.
Het rapport des Staats-Schqolojy.icnefs zal u
met den toestagd des Volks-school-system.i en den
in hetzelve gcnuiakten vooruitgang, alsook met
de plannen bekend maken, welke tot doszelfs ver
betering wensehelijk schijnen. Gij wordt tot ee
ne belangstellende doorlezing en overweging van
het berigt dezes beambten verzocht. Dc dien-
stén van kundige cn beproefde onderwijzers |n on
ze volksscholen zijn tot den gelukkigen vooruit
gang in dezen tak onzer sUvathuishq\idkun.de on
ontbeerlijk. J?ich deze diensten tc verzekeren,
was het voorwerp der grootste zorg en diey on
vermoeidste pogingen van tyiderschqdene bekwa
me mannen, djein de kunst yqn opperwijzen er
varing hebben en haar hunne |;rapl\ten wijden.
De wrijving van denkb,oelde.n op^rent dit on
derwerp, heeft, do ónrigtirtg van normaal scholen
ter opleiding van ondlV'rwijzers ten gevolge gehad,
ais lipt beste middel ter bereiking van dat doel,
dat c|e bolaggstolling «Ier regering het meeste ver
dient. Het bordeel des {Schoolopzieners mot be
trekking tot dezen tak van ons Opvoedings-Stel-
sel, schijnt de ware te zijn en de opmerkzaamheid
der Legislature te verdienen. De Conatitiuic
verklaart, dat het inkomen des sdiooiibmls tot
den onderstaud en het onderhoud van volksscho
len, academiën eu normaalscholen, en tot dpn
tiankoop van boekerijen en passende instrumenten
zal aangewend Worden. Hieruit blijkt van zelve,
dat het de pligt der Legislature is, ceu gedeelte
dezer inkomsten tot de oprigting eener normaal
school aan te wijzen, wanneer de volksscholen ge
noegzame bijdragen bekomen.
De regenten-conjmissic der Universiteit lieeft
bij hare organisatie een normaal-departement, op-
gerigt, dat uitsluitend daartoe bestemd is, de on
derwijzers onzer di»tvicts-scholen in, de, kunst van
onderwijzen theoretisch en practisch teonderrigten.
Ten einde de hoogere scholen de voordeden des
Normaal-Departements zoo spoedig mogelijk te
doen geworden, hoeft de commissie, na herstel
ling eens gebouws voor het Collegie-Departement
der Universiteit, dc oprigting eens gebouws voor
liet normaal-departement begonnen.
De regenten zullen dit tweede gebouw thans
niet kunnen voltooijen, zonder de staande schuld
des instituuts te verhoogen, waar tegen ik mij ver
klaar, naardien het tegenwoordige inkomen des-
zelyen niet toereikende is, de jaarlijksche ipteres
ten der zoo verhoogde schuld en de jaarlijksche.
loopende uitgaven te dekken. Ik omhels het ge
voelen, dat de Staat, zijne municipale-corporation
en elke instelling onder zijne leiding,van eene stelli -
ge inkomst zoude voorzien worden, met den inte
rest hunner schulden, wanneer zij die hebben,en
hunne gewone uitgaven gelijk komende.
Wilde men de Universiteit toestaan, hare blij
vende schuld te verhoogen, uit hoofde harer on-
raagt om de jnarlijksch loopende verbind tenissen
11a te komen, zoo zoude zij iu hare ontwikkeling
voor lange jaren worden terug gehoudeiL
Ik hoop derhalve, dat de vertegenwoordigers
des volks streng over haai- waken en haar niet
toestaan zullen, hare schuld te vergroptèn, zoo
lang haar inkomen, niet voor de opgcgwöne ein
den toereikend is, ot' tenzij dc Legislature haat-
hulp wil schenke» uit de inkomsten des school
fonds ter inngting van het normaal departement.
Aangezien men met het tweede gebouw reeds b«-
gonnen en het gebruik deszelven uitsluitend in
het* belang der volksscholen on tot hare meer
kraqhtige verbetering bestemd is, acht ik het als
doelmatig, der. Universiteit eene tweede leening
toe tc staan, teereikendc, om de reeds begonnen
gebouwen te voltooijen en dat uit het inkomen
des schoolfonds eene som aangewezen worde, die
de interesten der. gezamentlijko kosten des, nor-
maaf-gebouws gelijk komt en onder de directie
der Univorsiteits-regenten tot oprigting en onder
stand van normaal-scholen worde aangewend.
Het hier uitgesproken plan is naar mijn oordeel
regt, doelmatig, en in den geest der constitutie,
weshalve ik u hetzelve ter beschouwing voorleg.
Het berigt der Universiteits regenten zal u- een.
verslag hunner handelingen gedurende het ver-
luopene jaar aanbieden, mot opgave hunner uit
gaven, en den financiële» toestand des instituuts.
Volgens het berigt zijn meerdere vacante
plaatsen in de commissie, welke weder te bezet
ten u dc wet voorschrijft. Vagde Universiteits
landerijen zijn 1058,98/100 akkers verkocht ge
worden voor de totale som va» $10,899,28; een
omschreven berigt dezes \erkoops vindt gtj iu
hot rapport der. commissie, welke, met den ver
koop dezer landerijen belast is.
In de laatste ritting der Legislature word eene
wet gepasseerd, welke den minimum prijs dezer
landerijen op $10 per akker stelde, hetwelk in
dc meeste gevallen de geschatte waarde over
steeg. Ik werd otulerrigt, dat nog voor de peste
ring dezer wet, onderdo wet van 1S49, verkoops-
regte» op meerdere dezer landerijen verworven
nngtien, en dat do verkoppers staande hielden een
goed regt te hebben,, deze landerijen, of zoo veel
zij daarvan in beslag namen, tegen den minimum
prijs bij do wet van 1819, dat is de geschatte
waarde, vastgesteld, te koopen. Deze regts aan
spraak maakte het dén commissionaire» ondoen
lijk de zoo iu beslag genomen landerijen te ver
knopen. Mijt: eigen óórdeel, tin een nnauwkcu-
rig onderzoek der wet, is, dat deze yerkoopsreg-
ten werkelijk gelden, en dat tip Slaat den kop
pers goedwillig^ moest toestaan, muu* dc wét van
1849 tegen dcii minimum prijs te koopen. Van
dit oordee| zijnde, dring ik op eene verandering
der ac,tc van 1850 aan, om do koopers in hu-mie
jttituo en Wi-Melijke rvgten te beschta-m ai. De
vijf percent van den zuiyetvn oj)b»\ a-- L der jn(.
