53
'mmkbu
sswar ss orrw?,ss
•r JAARG. NO. 3. VRIJDAG
29 NOVEMBER 1850.
NO. 55.
%00t%m
J. ttUnrniS, Uitgever Redacteur.
ABONNEMENTS-PRIJS.
Voor IJ jaar2,00.
Voor een jaar1,50,
Voor zes maanden S 1,00.
Voor drie maanden - -0,50.
Alles volstrekt in vooruitbetaling.
Verschijnt eenmaal per week.
PRIJS DER ADVERTENTIEN.
Voor een jaar, niet boven de 5 regels - - - 5,00.
Boven 3 tot 16 regels, voor de eerste plaatsing 1,00.
Voor 8 regels of tuinder, dito ---•--§ 0,50.
Voor elke volgende plaatsing0,25.
Brieven en ingezonden stukken franco.
Ccnig orgaan icr Xebcrlanbcrs in Koorb Amerika, aan Ijri nicnros, ben toestand cn be belangen oan 1)'' ®nbc en Xicnmc baberlanb gemijb.
the 8he30vgaïï yitsuwsbode,
'heonly Dutch (or Holland) paper in the United Statos,
IS PUBMSHEU F.VEttï FRIDAY,
Ithe rale of $1,50 per annum or $1,00 for six months.
Payable in advance. JjgS
Office: near the Sheboygan Foundry.
terms ok advertising:
Sixteen lines or less make a square.)
mm fori week $1.0" Sqom, 6 mmtb, $5,00
2 week» 1.23 one ycor 8.00
C'ardtr. of 5 Everv subsequent sq. 4.00
All casual advertisements must be paid for in advance.
»«- Postmasters throughout the Union are politely re
vested to act as agents for this paper.
-Letters and Communications to ^j^glNTUS
Shebovgan, Wisconsin. Publisher Editor.
B e r i g t e n turn (0 it r o p a.
H0LLA3USCU LOGEEENY-
WISCONSIN IIUIS.
8ste straat Sheboygan.
Vriendelijke bediening en billijke prijzen, verzekeren
:;j 8„« mijner geeenl, gcHRAGE.
L. testW Uil)
beveelt zijnen vrienden, als ook het geeerde Holland-
ciw publiek, zijn nieuw en wel ingerigt logement:
P HET KOSSUTH HUIS.
Center Straat. Shebovgan, Wisconsin, n 30
harrison C- hobart.
Advokaat cn Regts-ll^adgever. Sheboygan, Wis, n 2
W R GORS LINE.
Advokaat cn RcgU-Raadgevcr. Office 8sto straat.
Sheboygan, Wis. n
b. williams.
Advokaat en Regts-Raadgever, en Solliciteur in Kan-
Jorv. Kantoor aan Pennsylvania Avenue, eene deur
!U oosten van Harvey McKillip's winkel.u_
d. u. harrington.
Advokaat en Vrederogter. Kantoor digt bij de Tele-
raaf Office. Sheboygan, Wis.35-
l y. vanderpoel.
Advokaat en Regts-Raadgever,
Office orer het Postkantoor. Buffalo, New-Yohk.
w. seaman.
Zadel-, Gareel-, Koffermaker, Rijtuig Bekleeder
nz. Winkel aan Pennsylvania Avenue, bijna regt over
et Merchant's Hotel, Sheboygan, (Wis.) n 3
apTlyman.
Heeft juist ontvangen een' grooten voorraad Nieuwe
loedcren, welke hij goedkoop te koop aanbiedt voor
.ontam geld. Granen of Huiden. De attentie van Hol-
nd«s en Duitschers wordt met achting verzocht, door
ondérgefcekeni'
n- de ville gebroeders-
Kruideniers, Proviand on Variété Winkel- Honde-
in Frausch Duitsch Speelgoed, Banket, Ster-
t Dranken, Wijnen, Sigaren, enz., tegenover de
icw-York Store, Sheboygan,(Wis)
j, 0. wright.
Bureau- en Stoel-ntaker; winkel eene deur west van
loore Co 's store, Pennsylvania Avenue. Alle soor-
vau meubels naar de laatste smaak bestendig voor-
andun, Hollanders, komt en ziet.«31
g. arens-
Handelaar in Wijnen en alle soorten van Sterke
•ranken, onder welke Echte Hollandscho Jenever, Ge-
niverdc Ohio Whisky bij de Barrel. Winkel tegen
ver het Postkantoor, Sheboygan, Wis. n 35.
h0pkins0n curtis.
Handelaars in 't groot en klein in Kruidenierswaren
Provisies, Schoenen cn Laarzen', Wijnen, Sterke
•ranken, enz. Winkel in de Empire blok, hoek van
eiinsylvania Avenue en 8ste straat. n. 38.
francis raith-
Hori-ogikmaker Juwelier,
Repareert alle soorten van horlogies en wil voor zijn
erk iusiaau; ook maakt hij gouden ringen en alle ande-
artikelen, die steeds bij hem te koop zijn, tegenover hot
'itconsin Huïb. n 36
JAY DEAN.
Handelaar in alle soorten van Keuken-, Kamer- en
'laat Kagcheis; alsook de zelf regelerende Kamer Kag-
Manufacturier van alle soorten van Blikken, Pnn-
peken en Koperen waren, door hem zei ven vorvaar-
j?de Koebellen, Nagels, enz.NB. Eenig agent voor
Jovvn Co's Patent draaijeude Spuit-, Regenbak- on
«elpompen. Pennsylvania Avenue, Sheboygan, n 9
john griffith.
Buffalo Contante Kruideniers-en Provisio Winkel.
Naast W. Seaman's Zadelmakerij.
Heeft bestendig voorhanden, Hamburger Zoetemelk-
he Kaas,Spok, Zout, Reuzel, Stroop, Boter, Aardnp-
*7 Hijst, Thee, koffij, Suikor, en alle andere Levens
middelen voor familie gebruik.
Sheboygan, 18Juli]1850. n36
NEDERLAND.
Assen, 22 Oct. Het gegoedste gedeelte van
de inwoners der vesting Iioevorden is voornemens,
zich per rekweste ttan Zijne Majesteit te wenden,
om, zoo het mogelijk zij, denzolven te bewegen,
dat het plan van ontmanteling dezer vesto niet
worde uitgevoerd. Wordtin weerwil hiervan bet
plan ten uitvoer gelegd, en verlaat het garnizoen
deze stad, waarlijk dan is het vooruitzigt der in
woners, van welken stand ook, zeer duister.
Rotterdam, 23 Oct. Het plan van den heer
Cores de Ur/es,om de gemeenschap met de ver
schillende stations in Oost-Indie door eene regel
matige stoomvaartdienst te onderhouden, wordt
verwezentlijkt. Het eerste stoomschip daarvoor
zal aan de werf van den heer F. Smit, aan den
Kinderdijk, worden getimmerd en de machines
ad ƒ50,000 aan de fabrijk te Feijenoord worden
vervaardigd.
\s Gravenuage, 14 Oct. In de zitting van
de Tweede Kamer der Staten Generaal, op he
den gehouden wordt gelezen een Koninklijk be
sluit, waarbij de Minister van Finantien gemag-
tigd wordt tot het aanbieden van de voordragt
betrekkelijk de Staatsbegrooting voor 1851. Die
Minister geeft, in de eerste plaats, eenige inlich
tingen over *s Rijks liuantielo toestand in het
algemeen, en treedt ten tweede in eenige alge-
meene beschouwingen over deze begrooting in
het bijzonder. Uit de eerstgenoemde inlichtin
gen blijkt, dat bette kort van 1848, ten vorigen
jare, op 9,818,969, 40 geraamd, na de defi
nitieve sluiting der rekening gebleken is te be
dragen 9,720,092. 714, maar, door de batige
sloten van vroegere dienstjaren, en vooral door
dat van 1849, op 1 Januarij 1850 niet meer
dan/ 1,086.445. 094.
Dit ongemeen gunstig slot is grootendeels toe
te schrijven aan liet standvastig doorgezet stelsel
van bezuiniging op de Staatsdienst. Het te kort
van 1848 zal door de uitkomst van liet loopende
dienstjaar denkelijk geheel gedekt kunnen wor
den. Het gegrond vooruitzigt bestaat, dat de
uitkomst der koloniale dienst de gemaakte ra
ming overtreffen zal. Zijne Exc. gelooft te mo
gen besluiten, dat 's Lands materiele toestand
in het algemeen en die der algemeene geldmid
delen in liet bijzonder allezins voldoende is.
In het tweede gedeelte zijner rede heldert hij
het verschil op, dat het gezamenlijk cijfer der
begrooting, 69,808,778. 05. de raming van
1S49 met 200,667,SS overtreft. Verder
noemt hij het eene grootc teleurstelling voor
hem en de Regering, dat de menigvuldige werk
zaamheden der vorige Zitting veroorzaakt heb
ben, dat de voordragt tot wijzigingen in het be
lastingstelsel niet gereed heeft kunnen zijn, om
te gelijk met de begrooting te worden ingediend.
Men vleit zich met de hoop, dat de deliberatien
van don Staatsraad daarover nog spoedig ge
noeg afgeloopen zullen zijn, om nog eene tijdige
beslissing daarover te kunnen uitbrengen. Is
dit het geval, dan zou de wet op de midde
len dien overeenkomstig moeten gewijzigd
worden.
De raming der middelen toont aan, dat zij
ruim toereikend zijn om de uitgaven te dekken,
en zelfs een waarschijnlijk batig slot van
981,160. 49 overlaten.
Vervolgens spreekt de minister in het kort on
der anderen over de .werking van de wet op het
postwezen, cn die op de inwisseling der gouden
muntstukken.
De werking der wet op het postwezen, te oor-
deelen naar het kort begin, is gunstig en zal der
schatkist eer voordeel dan nadeel afwerpen. Hij
verzekert, dat het aantal brieven, die met de post
verzonden worden, in de maand September met
ruim 60 pCt is vermeerderd en voortdurend nog
toeneemt
De som der ingewisselde gouden muntstukken
heeft bedragen, boven alle verwachting, ongeveer
50 millioen. Zulks heeft den minister genood
zaakt bij de Nederl. bank ter leen te nemen de
som van 6 millioen tegen 2 pCt 'sjaars, omdat
het bedrag der muntbiljetten^ wettelijk vastge
steld, ontoereikende was.
Een bedrag van ruim 21 millioen is bereids
verkocht, en mot den verkoop wordt voortge
gaan; zoodat de Regering zich al spoedig in
staat zag om de schuld aan de Nederlandsche
Bank af te doen.
Omtrent den eindelijken afloop dezer operatie,
valt weinig te zeggenomdat do lage prijzen
der beide metalen, goud en zilver, den afzet te
genwerken. In alle geval, als het voorhanden
goud op den tegen woordigen voet kan worden
afgezet, dan zullen de fondsen tot deze inwisse
ling toegestaan eene aanvulling noodig hebben,
die, zoo als de minister meent, zal kunnen wor
den gevonden uit de gewone middelen van het
loopende dienstjaar.
's Gravenuage, 18 Oct. Door de regering
wordt aan de Stilten-Generaal voorgesteld het
registratie-regt voor alle voortaan uit te reiken
brieven van naturalisatie te bepalen op 50,
welke zullen moeten worden betaald alvorens de
afgifte dier brieven kan geschieden.
Utrecht 16 Oct In eene vergadering van
studenten, eergisteren alhier gehouden, om te
beraadslagen over de voorgenomen maskerade,
heeft men zich bijna eenparig vereenigd met'het
plan, om een optogt te houden, waarin eenige
der beroemdste mannen uit dc vaderlandsehe ge
schiedenis tot 1672, met hunne omgeving, zou
den voorkomen. In dien optogt zouden, volgens
het aangenomen plan, de vroegste tijden, voor
gesteld door Claudius Chilis, de invoering van
liet Christendom door Radboud, de kruistogten
door Graaf Willem J, het middeneeuwsch hofle
ven door Graaf F lor is V, het middeneeuwsch
volksleven door de Rederijkers, de tijd van ver
drukking door Vargas, dc vestiging der onaf
hankelijkheid door eene allegorische verbeelding
der Unie van Utrecht, eindelijk Hollands groot
heid door Willem III als aanstaand stadhouder,
voor den geest gebragt worden.
BEURS van Amsterdam, 15 October.
Ned. \V. S. 2i pCt 56,9-16; SpCts. 074;
4 pC'L 884.
Graanmarkt. 16 Oct. Tarwe 7,25 a 7,50.
Rogge 5,25 a 5,50. Winter-gerst 4 ,10 a
4,25. Zomer-dito 3,75 a 4.00. Haver
2,25 a 2,50. Groene Erwten 6,50 a7,00
Paardeboonen ƒ4,50 a 4,60.
B E L G I E.
Brussel, 15 Oct. Gisteren heeft de over
brenging plaats gehad A an het lijk der Konin
gin naar de kerk vim Laeken. Overal, waar de
lijkstoet voorbijkwam, was de volksmenigte toe
gestroomd, om eene laatste hulde tc bewijzen
aan de Koningin, die door hare deugden en ha
re weldaden zich de liefde en achting van allen
had verworven.
Het opschrift van de lijkkist luidt aldus: Hare
Majesteit Louise Marie Thcrese Caroline van
Orleans, Koningin der Belgen, geboren te Pa
lermo, den 3den April IS 12, overleden te Os-
tende den II den Oct. 1850.
F R A X K R M K-
Parijs, 20 Oct. Het Engelsche blad /'Exa
miner maakt de volgende woordspeling,beweren
de dat de middelen.die eenmaal de grootc JVapo-
leon gebruikte om de sympathie der troepen te
verwerven, slechts eene enkelo letter verschilden
van die, welke thans daartoe door den President
der republiek worden gebezigd. De oom bood
zijne soldaten de aanlokkelijkheid van een cam-
2>aign (veldslag), de neef b edt het leger het ge
not van champaign (Champagne) nan; do oom
schonk hun liet genoegen van den battle (strijd),
de neef dat van den bottle füesuh).
De luchtschipper Poitevin, heeft hier eeni
ge dagen geleden, met goeden uitslag, een' zon
derlingen togt met den luchtbol gedaanaan het
schuitje hingen namelijk, door oen zoo veel mo
gelijk aan het oog onttrokken toestel,drie paardrij
ders met vleugels op den rug en krooneu in de
handdc arme schepsels moesten personen uit de
oude fabelhistorie voorstellen. Het toeschouwen
de publiek was opgetogen van bewondering!!
Parys, 15 Oct. De luchtreizigers Godard
hebben Zondag jl. uit bet Hippodrome te Parijs
hunne eerste opstijging ondernomen met de on
langs vervaardigde groote ballon la Ville de
Paris. Zij werden op hunnen togt vergezeld
door den graaf Gaston de JS'icolai, dr. Turgan,
den heer Louis Reschamps en den heer Mazen.
Hun voornemen was eene verre reis te doen. Zij
verlieten het Hippodrome 23 minuten over 5 ure
en dreven langzaam in de rigting van Neuilly.doch
onder het stijgen kwamen zij in een anderen lucht
stroom, die hen van rigting deed veranderenzij
vlogen dan snel over Asnieres en Enghien,en ver
volgens nagenoeg in de rigting van den Noorder
spoorweg. Zij passeerden Clermont, Boves,Ar
ras, Douai, Rijssel, Turcoing en Roubaix Wel
dra waren zij in Belgie en onderscheidden nabij
de grenzen de lichten van elf of twaalf steden. Na
nog eenigen tijd in den donkeren avond voortge
dreven te zijn bemerkten zij tot hun niet gerin-
gen schrik,dat zij de Noordzee naderden en acht
ten hel raadzaam de nederstijging te bewerkstel
ligen. Dit volvoerden zij ten laatste nabij Gits
tusschen Brugge en Oostende,op slechts drie mij
len afstands van de zee. Op dat oogenblik was
een sterke wind opgekomen, die de ballon tegen
de toppen van een boseh wierp,waardoor de lucht
reizigers in levensgevaar geraakten en de ballon
zwaar' beschadigd werd. Al deze omstandighe
den maakten de nederdaling uiterst moeijelijk en
gewaagd,doch het beleid der heeren Godard wist
deze operatie gelukkiglijk te bewerkstelligen met
geen ander nadeel dan een scheur in den luchtbol,
het kwetsen der handen ven den heer Mazen,die
liet ankertouw poogde vast te houden,het verbrij
zelen van een kostbaren barometer, enz.
Ten 10 ure, 5 minuten zetteden zij den voet
weder op den vasten grond, en zij berckenden,dat
zij,het heen cn wederdrijven mede tellende,eenen
afstand van nagenoeg 100 mijlen door het lucht
ruim hadden afgelegd. Dikwijls waren zij gedu
rende hunnen togt zoo nabij den grond, dat zij
aan het landvolk konden vragen, boven welk ge
bied en nabij welke plaats zij zich bevonden, de
hevigheid van den wind was echter menigmaal
oorzaak.dat zij het antwoord niet konden verstaan.
Den volgenden dag keerden de luchtreizigers met
den spoortrein naar Parijs terug.
DUKESCHLAND EN- HONGARIJE.
Hamburg, 21 Oct. Volgens een' brief, in de
Bcrl. Zeil. geplaatst, zijn gedurende het beschie
ten van Friedrichstadt tien inwoners gedood en
13 gewond. Van de 506 huizen der stad zijner
137 geheel afgebrand, ter waarde van 364,720
M. C.285 huizen zijn beschadigd, welker scha
de wordt berekend op 153,030 M. C. Al de ove
rige huizen zijn ook min of meer beschadigd ;slechts
2 zijn oer nbeschadigd gebleven.
ENGELAND.
Londen, 20 Oct. De Morning Chronicle,
die niet slechts in liet Engelsch, maar ook in het
Franseh en Duitsch al de bijzonderheden mede
deelt betreffende de groote tentoonstelling van
1851, behelst o. a. het volgende:
"Het is buiten twijfel,dat wij op onzen rijperen
leeftijd de sprookjes,waarin wij op onze kindsheid
zoo veel behagen schopten, tot de werkelijkheid
zullen zien overgaan. Door den geniu9 van den
arbeid wordt thans in Hyde Park een gebouw
opgerigt, welks pracht en uitgestrekte afmetingen
die tooverpaleizen overtreffen,welke dc geniussen
der tooverwercld voor Aladin bouwden. Men
ziet het reeds, dat wij liet heerlijke gebouw bedoe
len, dat bestemd is om de onuitputtelijke schatten
op te nemen, die, uit alle oorden der wereld,naar
de groote tentoonstelling zullen toevloeijen.
"liet glazen paleis, dat stoute denkbeeld van
den heer Pagton, zal op zich zelf een der grootste
wonderen van 1851 zijn. Het z:d eene ruimte
beslaan van IS acres of 753.984 vierkante voe
ten en uit vijf verdiepingen van ongelijke afmetin
gen bestaan, de eerste breeder dan de tweede, en
zoo vervolgens, terwijl het drie reusachtige trap
pen zal vormen, die door een stelsel van holle ko
lommen en ijzeren bogen ondersteund zullen
worden.
"Voor die constructie zullen niet minder dan
900,000 vierkante voeten glas, wegende te zameu
400 tonnen, gebruikt worden. De lengte van
het gebouw zal 1S4S voeten zijnniet minder dan
600 Ned. ellen. De middelste galerij zal 66 voe
ten hoog en 72 voeten breed zijn. De rotonde
zal eene hoogte van 108, eene lengte vau 400 en
eene breedte van 72 voeten hebben.
"Als men de galerijen raederekent, dan zal het
paleis der tentoonstelling een terrein van omstreeks
21 acres beslaan. Het moet binnen drie maan
den, dat is den lsten Januarij, voltooid zijn. En
dit is voorwaar niet hot minst merkwaardige van
dit reuzenwerk.
De heer Wyld, lid van het parlement en
eigenaar van eene groote fabrijk van landkaarten,
is voornemens eene aardglobe van 56 voeten dia
meter naar de groote tentoonstelling te zenden.
In dezen bol zal oen behoorlijke in-en uitgang
wezende verschillende landen der wereld allien