muu
Voor IJ jaar - - -
Voor een jaar - -
Voor zes maanden
Voor drie maanden -
JAARGANG.
DONDERDAG
Bergss?
Verschijnt eenmaal per week.
PRIJS DER ADVERTENTIEN.
Voor een jaar. niet boven de 5 regels - - - 5,00.
lioven 6. tot 16 regels, voor de eerste plaatsing LOO.
Voor 8 regels of minder, dito ------§ 0,50.
Voor clké volgende plaatsing0,25.
Brieven cn ingezonden stukken franco.
24 OCTOBER 1850.
(Eenig orgaan her Ncbcrlanbero in Xoorb Amerika, aan Ijet nientos, ben toestand en* be belangen oan fr'ct (Dnöe en Nieuwe l)aberianb gewijb.
THE SHEBOYGAN NIEUWSBODE,
only Dntch (or-Holland) paper in the United States,
IS PCSLISHKD EVERY THURSDAY,
the raic of-§l,50 por annum or §1,00 for six months,
Payable in advance.
Office: near thB Sheboygan Foundry.
TERMS OF ADVERTTrlXO:
Sixteen lines or less make a square
mare, for 1 week §1,00 j Square, 6 months
2 Weeks 1,25 one year
usinesa Cards,' of 5 1 Every subsequent sq. 4,00
lesor less, p,er an. 5,00 I One column,6 mo'ths20.00
juarc, 3 months 3,00 «1 ?ear 30,00
All casual advertisements must be paid for in advance.
Postmasters throughout the Uuibn are politely re-
ïested to act as agents for this paper.
•Lettorsand Communications to be prepaid.
J. QUINTUS.
Sheboygan, Wisconsin. Publisher Editor.
§5,00
8,00
<Aï3il^Ö-tvA'(AU£&i\T.
H01LANDSCH fOGEMENT^
WISCONSIN HUIS.
8sto straat Sheboygan.
Vriendelijke bediening cn billijke prijzen, verzekeren
nii de vunst mijner gererde bezoekers.
- JOSEPH SCHRAGE.
L. TE3TWUID
beveelt zijnen vrienden, als ook het gcccrde Holland-
iche publiek, zijn nieuw en wel ingcrigt logomeut:
HET KOSSUTIi HUIS.
Center Straat, Sheboygan, Wisconsin. n 30
HARRISON C- HOBART.
Advokaat enRegts-R tadgever. Sheboygan, Wis. n 2
W- R- G0RSLINE.
Advokaat ei Regts-Raadg'cver. Office 8ste straat.
Sheboygan, Wis. n
B. WTT.T.TA1VIR.
Advokaat en Jlegls-Raadgevcr, cu Solliciteur in Kan-
selarv. Kantoor aan Pennsylvania Avenue, eeno deur
leu oosten van Hafvev McKillip's winkel. n 32
D. TJ. HARRINGTON.
Advokaat en Vrodercgter. Kantoor digt bij de Tele
graaf Office, Sheboygan, Wis. n 35.
3ugejoitïienë Stukken.
OJlCC L
L V. VANHER? OEI
Advokaat en Rogts-Raadgevorv
r hel Postkantoor, Bcffai.o,. Ne
.'-York,
W. SEAMAN.
Zadel-, Gareel-, Kotferinakor, Rijffirg Bokleedef
i/„ Winkel aan Pennss lvania. Avenue, bjjjna regt over
het Merchant's Hotel, Sheboygan, (Wi-\) n3
MIJNHEER DE REDACTEUR!
De van tijd tot tijd in uw geacht weekblad verschij
nende artikelen betrekkelijk den Landbouw, doen mij
onder verbetering veronderstellen, dat, naardien er nog
geen blad in de Nederduitschc taal iu het aangenomen
Vaderland der Nederlanders, over dal wetenschappelijk
vak hèt licht ziet, het niet ondienstig zou zyn, eeno ru
briek doarvap aan LamHbnvxo en Veeteelt tó wijdeu: het
hoofddoel der Landverhuizing, in het algemeen geno
men, is mijns inziens, beoefening dezer vakken, en de
daaromtreqt van lijd tot tijd aan den dog gelegde belang
stelling, doet mij vertrouwen, dat dozo rubriek steeds zal
wordén aangevuld.
Ik heb de eer mij met achting te noomon,
UEd. Dvv. Dienaar,
Cleveland, 2'5 Sept. 1850. van ALTENA.
Astwoord van dë Redactie.
Wij zullen binnen weinige nommera meer leesstof kun
nen inededeelen, en willen derhalve volgaarne eone ze
kere ruimte aan Landbouwen Veeteelt wijden, ons over
tuigd houdende, dat zulks bij velo Nedorltmdscho land
bouwers grooten bijval vinden zal, én otn hot nut der
zaak zelve, én omdat velen hunner liet nimmer op die
hoogte brengen zullen, met vrucht werken oVer dat on
derwerp in de Engelschc taal to lezen.
Het Aftoppen of Snoeijen van het
Indiaanseh Koren.
Ik ontwaar, dat ook bij sommigen in Amerika
de zoo nuttige gewoonte bestaat, om de muis of
Indiaanseh Koren af te toppen of te snoeijen.
Naar het tijdstip, waarop zulks plaats heeft, te
oordeelen, beschouw ik dat deze workzaamheid
alleenlijk geschied, om het daarvan afkomend
siroo. Daar dat werk, op het juiste tijdstip ge
schiedende, niet alleen de afgesnedenc stengels,
groen of gedroogd, beter geschikt tot voeder voor
het vee maakt, maar liet graan meer cu beter ge
halte geeft, waarom eigenlijk het snoeijen meest
i plaats hebben, wil ik daaromtrent het volgende
mede deelën
De mannelijke bloesem aan den top van den.
daaraan van bladeren ontblooten stengel, laat, ha
voleindigden groei der plant, deszelfs .stuifmeel op
de lager aan den zelfden stengel zich bevindende
L P. LYMAN.
Ilecft juist ontvangen een' groeten voorrsnd Nieuw©
Goederen, welke hij goedkoop te koop tjanbiodt voor
Contant geld, Granen of Huiden. Do attentie van Hol
landers en Duitechers wordt met achting verzocht, door
de oftdergo'.ockende.
N- DE miE GEBROEDERS-
Kruideniers, -Proviand eu Variété Winkel. Hande
laar in Franach Dihtsch Speelgoed, Banket, Ster
ke Dranken, Wijnen,Sigaren, enz., tegenover de
New-York Store, Shebövgan, (Wis) n 5
J. 0. WRIGHT.
Bureau- eri Stoel-mafccr; winkel eeno deur west van
Moofe Có 's store, Pennsylvania Avenue. Allo soor
ten van meubels naar do laatste smaak bestendig voor
handen,. Hóllanders, komt en ziet. n31
G. ARENS w
Handelaar in Wijnen' en allo soorten van Sterke
Dranken, onder welke Echte Hollandsche jenever, Ge
zuiverde Ohio Whisky bij de Barrel. Winkel tegen
óver het Postkantoor, Sheboygan, WiB. n 35.
HOPKINSON CURTIS.
Handelaars in 't groot en klein in Kruidenierswaren
en Provisies, Schoenen on Laarzen, Wijnen, Sterke
D rap ken, enz. Winkel in de Empire blok, hoek van
Pennsylvania Avenue en 8ste straat. n. 38.
ERANCIS RAITH-
HORIOQIZMAKER JüWEUER,
Repareert alle sóórten van horlogies en wil voot zijn
werk instaan; ook maakt hij gouden ringen en alle ande-
ro artikelen, die steeds bij hem te koop'zijn,"tegenover hot
Wisconsin Huis. n 36
JAY DEAN.
Handelaar in alle soorten van Kouken-,.Kamer- en
Plaat Kagchels; alsook de zelf regelerendo Kamer Kag-
chels, Manüfactoriorvan alle soorten van Blikken, Pan-
doeken en Koperen Waren, door hem zeiven vervaar
digde Koebellen, Nagels, enz.—NB. Eenig agent voor
Dow» Co's Patent draaijende Spnit-, Regenbak- en
Welpompen. Pennsylvania Avenue, Sheboygan, n 9
vrouwelijke bloesem, welke in lange, gekleurde
en glinsterende zijdeachtige draden eindigt, val
len en voltooit alzoo hét werk dor bevruchting:
dit voleindigd zijnde, hetwelk''blijken moet uit bet
droog en dof worden der zijdeachtige draden, is
de mannelijke stengel'onnut geworden niet alleen,
en ontrooft nu de planV vöedseldeclen die totmeer-
dere ontwikkeling der vrucht zouden kunnen ver
strekken. Dit nu is het regie tijdstip, om dien
stengel tót op hot laatste blad boven de vrucht
weg te némen, waardoor de voedende sappen ge-
noodzaak^' wordén, zich tot eotcn moor beperkten
omloop' tebepalén.
Niets échter is meer af-té keuren, gelijk bij ve
len dé schadelijke gewoonte heerscht,; om de plant
te gelijkertijd van al devzolver bladeren tc berpo-
vén. Men benadpelt daardoor de plant aanmer
kelijk, daar de bladeren niet alleen dienen moe
ten om ook nog voedende deelen uit de damp
kringslucht te trekken, maar ook de plant, in het
warme jaargetijde, de noodige vochtigheid te
verschaffen: deze handelwijze stuit diensvolgens
de gToeijing, vertraagt de rijpwording of wel belet
de volkomene rijpmakihg en vermindert alzoo op
eene onmerkbare wijze de qualiteit en quauti-
teit van het productvan ALTENA.
MATIG H E I D.
Daar velen onzer Landgenooten niet genoeg
zaam bekend, of door yooroordeelen tegen de
Temperanee (matigheids genootschappen) zijn in
genomen; anderen in geheele onverschilligheid
desaabgaande verkeerenen nog andereu,helaas
konden wij hét verbloemen van onze dierbare
Landgenooten, die den ouden roem vaD Neder
land, hier onder zop vele vreemde nation moes
ten-—tfoor Attn openbaar leven moesten handha
ven en doen eèrenzich somtijds in onmatigheid
te buiten gaan, hun eigen geluk en dat hunner
huisgezinnen verwoesten en een' blaam werpen
op ons allen, zoo.gevoele ik mij als Nederlander
gedrongen, door middel van den Nieuwsbode, die
onder den Goddelijken zegen zoo sterken opgang
heeft geraaakt,raij door vertaalde stukken,(f)over
deze zoo hoogst belangvolle zaak tot mijne Lands
lieden te rigten, piet het dringendst verzoek tot
kun aller nut, dezelve onpartijdig eu onbevooroor
deeld te overlezen en te overwegen; hun eigen ge
zond verstand, christenzin en ondervinding betrek
kelijk dit onderwerp te raadplegen oh zoo ver-
trouwe ik van God, dat mijn arbeid niet ijdel zal
zijn, tevens hopende, dat somtaige mijner Chris
ten Landgenooten ook het hunne zullen willen
toebrengen, ter bevordering van eene Goede zaak
die voor duizenden en duizenden reeds het mid
del is geweest ter hunner toregtbrenging van de
doolpaden des ongeluks en des verderfs tot God
en de Deugd,
Veel,|a zeer veel kwaads en afschuwelijke zon
den orimoetén wij hier, waarvan sommigen onzer
in het vaderland slechts naauwelijks den naam
hebben gekend. Schaamteloosbedrijft men ze
hier voor onze oogenen wanneer wij zien op den
slavenhandeldo sabbat schendingde mode van
vloeken en zweren, en niet te vergeten de Dron
kenschap dezer polken, dan is Nederland een van
God gezegend oord boven Amerika, maar daar
entegen is hier ook zeer veel goeds, zoowel als
in Nederland, en, om maar alleen, en niet anders
te noemende weldadige inrigüngen en genoot
schappen, die men hier zoowel als in Nederland
vindt Onder deze munten.de In- en Uitlandsche
Zendeling-, Bijbel- en Traktaatgenootschappen uit
De groote sommen gelds die hieraan maandelijks
worden, gegeven zijn verbazend. Deze zijn
daadzaken dio ontegenzeggelijk bewijzen, dat er
ook zeer veel goeds, ja veel Christenen in Ame
rika wonen, on in den rang na dézen kunnen vrij
nu gerustelijk plaatsen het Matigheids Genoot
schap. Laat ons dan den naam van Nederlan
ders waardig en wat nog meer zegt, den naam
van Christenen waardig, medewerkers zijn van
het goede en bestrijders van het kwaad.
In sommige onzer Kolonies heeft m3n in de
zaak van matigheid, zoo ik verneem, goede maat
regelen, genomen. Om hen hierin aan te moedi
gen en anderen ter opwekking eu vermaning,laat
ik lüer nog eene gelijkenis volgen, toegepast op'
het zendeling genootschap, doch door mij op dat
der matigheid overgebragt
"Vier kinderen waren spelende aan den oever
eener s*ioomende rivier. Een derzelve gleed
en viel.in het water, dat gelukkig na aan den wal
niet zeer diep was. Zijn oud.ere broeder springt
hem óogenblikkelijk achter na, grijpt hem en
behoed dat hij niet terstond door den stroom werd
weggevoerd,waarna de derde in allerijl kwam toe-,
geloopen en zij nu met vereende krachten hun.
broertje in veiligheid op het strand sleurden. Het
vierde kind, een lief meisje van vijf jaren, was ge
zien hare handjes ten Hemel uitstrekkende. In
haast wend zich nu het viertal naar huis, niet wei
nig verheugd over de gelukkige redding en gered
te zijn. Zij ontmoeten liet eerst hunnen Rcgt-
geaarden Vader, die,, iets buitengewoons iu hen
ziende, terstond op hen toeloopt en vraagt wat ,cr
gebeurdmogt zijn, waaropzij hem de eene dit.eu
de andere dat gedeelte van het gebeurde met
geestdrift vertelden. Eindelijk vroeg hij aan zijn
dochtertje, dat hij aireede mede in zijne armen
sloot: "En gij Mienlje, wat hebt gij gedaan
Waarop het meisje antwoordde:" Ik heb gebe
den Vaderdal mijn broertje gered mogt worden
De van blijdschap verrukte vader beurt haar op
zijnen arm en baar wegdragende roept hijZeer
goed! Zeer goed! Gij hebt allen het uwe bijge
dragen, komt in huis jongens, uwe. liefde wil ik
beloonen!
En hen met zich nemende, verhaalt zijne huis-,
geuooten hunne vertelling, laat hen reinigen er
van schoone kleederen voorzien, geeft hun de
voor hen naar hunne vatbaarheden kostelijkste
geschenken, en neemt hen allen in zijnen wagen
tot eon pleizier reisje naar hunne geliefde familie.
Verstaat gij wat gij leest
Chicago, III. H. v. d. K.
[t] Het hier bedoelde artikel een uittreksel tan een
rapport der commissie van het Am. Matigheids genoot
schap, konden wij om deszelfs uitgebreidheid nu onmo
gelijk plaatsen. Wij willen later zien.
Volgens de maandelijkscbe opgaven van de Ame
rican Messenger is in het laatste halljaar, zijnde van 1
Nov.l849tot den laatsten April dezes jaars,voor 'tAmeri-
can Traktaat' genootschap te New-York ingekomen,
§161,276,27 en te Boston §35,728,16. Te aamen§197,
6U4;43 rents. Honderd zeven cn negentig duizend en
vier Dollars en 43 centen. Laat valsche verdenking zwij
gen, waar daden spreken.
jïST Met.de mail van 18 October hébben wij
zoo veel couranten uit Nederland ontvangen,van
welke de jongste van 24 September, dat wij ons,
om plaats te winnen voor Amerikaansch nieuws,
hoofdzakelijk bepalen tot de berigten van
NEDERLAND.
Numegen, 3 Sept. Zeker kiesgeregtigde in
dit hoofd kiesdistrict beging heden, bij de vervui
ling van zijnen eersten bur^erpligt, eene vrij
zonderlinge vergissing. Tot het uitbrengen zij
ner keuze van leden voor de Provinciale Staten
dezer Provincie zich ten raadhuize alhier vervoegd
hebbende, bemerkte hij' bij zijne te huiskomst,
tot zijne niet geringe ontsteltenis, dat zijn stem
briefje nog op tafel lag, en dat hij in zijn ijver
voor de behoudende partij in stede van dit docu
ment eene kleedcrmakersrekcninj in de bus had
gestoken.
Zwolle, 8 Sept Met gespannen verwachting
ziet men hier den uitslag te gemoet der nieuwe
keuze voor de tweede kamer, die Woensdag 11
Sept zal plaats hebben, of namelijk de aristocra
tie zal zegepralen door de benoeming van den
heer Groen, die in naauwe aansluiting met |en
heer v. Halt het tegenwoordig ministerie langs
alle wegen tracht te ondermijnen, dan of de be
kwame en vrijzinnige candidaatder kiezers-ver
gadering, de heer van Diggelen, zal' benoemd
wordenmet andere woorden of op oós district
vier jaren lang de smet van teruggang zal kle
ven, dan of Zwolle rijn ouden roem van vooruit
gang zal handhaven.
Haarlem, 11 Sept In dé afgeloopene week
waren alhier in eene herberg twee lieden, die met
elkander twist kregen. Zij verwijderden zich
echter van daar, doch op de Nieuwe Gracht al
hier rees de twist zoo hoog, dat zij handgemeen
werden, met dat gevolg, dat de een den anderen
een oor afbeet Hiervan werd aangifte gedaan
bij den commissaris van policiemen zocht l>et af
gebeten opr, dat nog steeds op de Nieuwe Gracht
was liggende, op en transporteerde hét als stuk
van overtuiging naar de griffie van dë arrondisse-
ments regtbank.
Rotterdam, 11 Sept Den 7 dezer vertrok
ken van Sneek naar Amsterdam, om vervolgens
naar Noord Amerika te verhuizen, dé vrouw en
kinderen van P. Konst. vroeger kleermaker én
herbergier aldaar. De man zelf was, nu onge
veer twee jaren geleden, naar Noord-Amenta
vertrokken om aldaar een beter bestaan te zoëken,
terwijl zijn gezin, dat hij in ver van ruime omstan
digheden achterliet, hem zoude vólgen, zóodra zij
ne pogingen in de nieuwe wereld met eenen
guustigen uitslag gekroond werden. Hij heeft
het tot nog toe niet verder kunnen brengen dan
kleedertnakerskoecht, doch heeft evenwel eeni^e
dagen geleden 280 tot reisgeld voor zijn gezin
overgezonden. (Waar woont hij?)
Middelburg, 9 Sept Men leest in de Staats
courant van 7 dezer:
Bij kon. besluit van 1 Sept 1850,isTiet kantoor
der registratie en domeinen voor het 3de en 4do
kanton van het lste arrondissement der provincie
Zeeland, thans gevestigd to Oostburg, hoofdplaats
van het 4de.kanton, verplaatst naar Sluis, hoofd
plaats van hèt Sde kanton.
Middelburg, 14 Sept Ih hef Handelsblad
van gisteren, leest mén het vólgende:
De heer van Hall herkozenzeer eervol is in-
tusschen de overwinning niet, wanneer men na
gaat,. dat meer dan 1500 kiezers door hunne af
wezigheid bij dé herstemming getoond hebben, op
die herkiezing geen prijs te stellenen nog bijD®
700 kiezers aan zijnen tegenstander dë voorkeur