%B0tjgan
teüiU56ó6e0
J. QUUJTUS, Uitgever Eedacteur.
ABONNEMENTS-PRIJS.
Voor IJ jaar - - r -------- 2,00.
Voor een jaar- - - 1,50,
Voor zes maanden 1,00.
Voor drie maanden - -- -- -- - - 0,50.
Alles volstrekt in vooruitbetuling-
le. JAARGANG. DONDERDAG
Verschijnt eenmaal per week.
PRIJS DF.R ADVERTENTIE*.
Voor een jaar, niet boven de 5 regels - - - 5,00.
-Boven 8 tot 16 regels, voor de eerste plaatsing 1,00.
Voor 8 regels of minder, dito -----$ 0,50.
Voor elke volgende plaatsing0,25.
Brieven en ingezonden stukken franco.
17 OCTOBER 1850-
(Eenig nrgaan bcr Xcberlaitbers in Noarb Amerika, aan Ijct nieutns, ben toestanb en bc belangen nan Ijet tDuèc en Nicmoe ilaberlanb gexmjb.
THE SHEBOYGAN NIEUWSBODE,
"he only Dutch (or Holland) paper in the United States,
is published every thursday,
tthe rate of $1,50 per annum or $1,00 for six months,
Payable in advance. J&Ï
Office: near the Shoboygan Foundry.
terms op advertising
Sixteen lines or less make a square.)
Square, 6 months
$5.00
ono year 8,00
Every subsequent sq. 4,00
One column,6 mo'ths 20,00
1 year 30,00
quaro, for 1 week$1,00
2 weeks 1,25
lusiness Cards, of 5
s or less, per an. 5,00
Square, 3 months 3,00
All casual advertisements must bo paid for in advance.
Postmasters throughout the Union are politely re-
mested to act as agents for this paper.
-Letters and Communications to bo prepaid.
J. QUINTUS.
Sheboygan, Wisconsin. Publisher Editor.
HOLLANDSCH LOGEMENT-
WISCONSIN HUIS.
8sto straat Shoboygan.
Vriendelijke bediening on billijke prijzen, verzokeren
hij de gunst mijner gecerde bezoeker».
„I JOSEPH SCHRAGE.
amaee-KaauacdtJf.
L. TESTWUID
beveelt zijnen vrienden, als ook het geeerde Ilolland-
sclie publiek, zijn nieuw en wel ingerigl logement:
HET KOSSUTH I1U1S.
Center Straat, Sheboygan, Wisconsin, n 30
HARRISON C- HOBART.
Advokaat en Regts-Roadgcvcr. Sheboygan, Wis. n 2
W- R GORSLINE.
Advokaat en Ibegus-Raadgever. Office 8ste straat.
Sheboygan, Wis. n 2
B. WILLIAMS.
I Advokaat en Regts-Rnadgever, en Sollicitenr in Kan-
I wlary. Kantoor aan Pennsylvania Avenue, ecno deur
ten oosten van Harvey McKillip's winkel. n 32
D. U. HARRINGTON.
Advokaat en Vrederegter. Kantoor digt bij ile Tele
graaf Office, Sheboygan, Wis. n 35.
L V. VANDERPOEL.
Advokaat en Regts-Raadgever,
Ojjior. orer het Postkantoor. Buffalo, Nfav-York.
W. SEAMAN.
Zadel-, Gareel-, Koffermaker, Rijtuig Bekleeder
enz. Winkel aan Pennsylvania Avenue, bijua regt over
het Merchant's Hotel, Sheboygan, (Wis.) n 3
A. P. LYMAN.
Heeft juist ontvangen oen' grooten voorraad Nieuwe
Goederen, welke hij goedkoop te koop aanbiedt voor
Contant geld. Granen of Huiden. Do attentie van Hol
landers en Duitschers wordt met achting verzocht, door
<lc ondergeteekende.
N- DE VTT.T/E GEBROEDERS-
Kruideniers, Proviand en Variété Winkel. Hando-
laar in Fransch Duitsch Speelgoed, Banket, Ster
ke Dranken, Wijnen, Sigaren, enz., tegenover de
New-York Store, Sheboygan, (Wis) n 5
J. 0. WRIGHT.
Bureau- en Stool-maker; winkel ceno dour west van
Moore Co 's store, Pennsylvania Avonue. Alle soor
ten van meubels naar de laatste smauk bestendig voor
handen, Hollanders, komt en ziet. n31
G. ARENS
Handelaar in Wijnen en allo soorten van Sterke
Dranken, onder welke Echte Hollandsche Jenover, Ge
zuiverde Ohio Whisky bij do Barrel. Winkel togea
over het Postkantoor," Sheboygan, Wis. n 35.
H0PKINS0N CURTIS.
Handelaars in 't groot en klein in Kruidenierswaren
on Provisies, Schoenen en Laarzen, Wijnen, Sterke
Dranken, enz. Winkel in dc Empiro blok, hoek van
Pennsylvania .Avenue en 8ste straat n. 38.
FRANCIS RAITH-
Horlogiemaker Juwelier,
Repareert alle soorten van horlogies cn wi! voor zijn
werk instaan; ook maakt hij gouden ringen en alle ande
re artikelen, die steeds bij hem te koop zijn, tegenover hot
Wisconsin Huis. n 36
JAY DEAN.
Handelaar in alle soorten van Keuken-, Kamer- en
Plaat Kagchels; alsook de zelf regelerende Kamer Kag-
chels, Manufactnrier van alle soorten van Blikken, Pan
koeken en Koperen waren, door hem zeiven vervaar
digde Koebellen, Nagels,' enz.NB. Eenig agent voor
Dowh Gó'e Patent draaijende Spuit-, Regenbak-en
Welpompen. Pennsylvania Avonue, Sheboygan, n 9
Voor den Sheboygan Nieuwsbode.
HET VOOROORDEEL.
Dat de vooroordeelen ten allen tijde de goede
instellingen en voor den mensch nuttige voort
brengselen hebben tegen gewerkt, zal wel nie
mand in twijfel trekken, zelfs niet diegenen, wel
ke nog-heden ten dage met dezelve belicht zijn.
Tot bevestiging dezer waarheid behoef ik slechts
te wijzen op het zoo algemeen verspreid on nuttig
aardgewas, hetwelk dagelijks door millioenen van
menschen tot een heilzaam voedsel gebruikt wordt,,
den aardappel. Immers jong en oud,rijk en arm,
allen zegenen die gave des Hemels En dit wel
dadig geschenk werd evenwol langen lijd door de
vooroordcelen met een versmadend oog als ecne
slechte kost aangezien. Volgens sommigen in
den jare 1565 door Hawkins van Amerika naar
Europa overgebragt en het allereerst in Ierland,
vervolgens in Engeland, Nederland, Frankrijk,
Duitschland en Zwitserland aangekweekt;voIgens
anderen eerst in het jaar 1586 door den Engel-
schen Admiraal Francis Drake het eerst naar
Europa overgevoerd, werd deze zoo geliefkoosde
aardvrucht eerst in het midden der achttiende
eeuw, in alle standen der maatschappij als cene
dierbare spijze voorgezet, en nog eerst moest
eenen Parmenfcier in Frankrijk zich aan liet hoofd
plaatsen,om door uitgestrekte beplantingen en liet
bewaken derzelve de algemeene belungstelliug in
en nieuwsgierigheid naar die vrucht optewekken,
en door het geven van gelegenheid tot ontvreem
ding de algemeene verspreiding te bewerkstelligen.
Zoo lang werkte dus ook hierop de magt des
vooroordeels Geene overredingen, maar slechts
eenen slimrnen vond was in staat de verspreiding
te verhaasten, en het bebouwen van toen af aan
van duizende akkers met die vrucht, voltooide de
zegepraal van den aardappel.
Een ander.maar in onze dagen niet minder be
langrijk voorbeeld is de Koepok-inenting of Vac
cine. Hoe is het mogelijk.dat in eene eeuw als de
tegenwoordige, de vooroordcelen ook liierop hun
nen invloed uitoefenenMen sluit niet alleen
zijne oogen voor het gezond verstand, maar men
beleedigt zelfs de Goddelijke Majesteit, naardien
het Opperwezen aan den sterveling het zuiver
oordeel geschonken, en der natuur hare regten
gegeven heeft, om den mensch het ware cn goede
aan te duidenwaarvoor hot ondankbare schep
sel, met vooroordeelen behebt, de goedheid van
het Opperwezen miskent, en volhardt, zich blind
te houden, daar hij klaar ziet dat het de wil zijns
scheppers is. Maar dezulke zien dan ook hunne
teedere en geliefde spruiten misvormd en liet
meerendeel het slagtoffer worden eener vernielen
de ziekte, om welke uit te roeijen, het den ont-
sterfelijkën Jknner alleen vergund was, het heil
zame middel daarvoor aan de oude wereld be
kend te maken; en na hem Noord-Amerika aan
den als staatsman en geleerde hooggeschattenPre-
sident der Vereenigdo Staten, Jefferson, aan
wien zijn vaderland de invoering daarvan ver
schuldigd is, welke hij tevens onder dc stammen
der wilden trachtte te verspreiden. En wanneer
onze dierbare panden, door die verderfelijke ziek
te aangetast,van gelaat geschonden, of het slagt
offer geworden zijn, dan verscheurt zich het ou
derlijke hart, dan doet men elkander bittere ver-
wijtingen, en gevoelt men berouw over zijne dwa
ling, waartoe de vooroordeelen aanleiding gege
ven hebben
Deze voorbeelden doen ons zien dat, hoe sterk
de vooroordeelen ook zijn mogen, zij echter niet
bestand zijn tegen den magbgen arm des tijds,
die ze voor en na ten onder brengt Zij doen
ons ook zien dat degenen, die deze op eene slaaf-
sche wijze aankleefden, zich naderhand over hun
ne zwakheid (zoo niet eigenzinnigheid) beklaagd
hebben.
Indien echter de mensch zich zeiven vraagde
wat vooroordeel zeggen wil, en deze vraag naar
behooren onderzocht, zoude bij in de eerste plaats
bevinden, dat hetzelve niet anders beteekent dan
een ongegrond oordeel,eene dwaze vooronderstel
ling of vooringenomenheid of liever een oordeel,
hetwelk men velt voor dat men alles onderzocht
heeft;terwijl bij in de tweede plaats, de schade
lijke gevolgen daarvan inziende, zich alzoo wach
ten zou, om aan ligte oordeelvellingen gehoor te
geven. Een bevooroordeeld mensch is dus ie
mand, welke zonder kennis van zaken durft oor-
deelen,cn schier alles naklapt,wat hem door een'
tegenstrevenden geest in den mond gelegd wordt,
die, hoezeer ook van de waarheid overtuigd, ech
ter uit eene soort van eigenzinnigheid, of uit ei
genbelang, zulke zwakke menschen noodig heeft
om zijn oogmerk te bereiken.
Uit het eene en andere besluite men echter
niet, dat wij al wat nieuw is blindelijk moeten vol
gen. Neen, de natuur heeft ons met verstand en
oordeel begaafd, om alles te onderzoeken en te
doorgronden, waartoe de rede ons hare behulp
zame hand biedt Yihdt men zich tot deze na-
vorschingen te zwak, dan verlaat men zich op de
ondervinding van die mannen, welke, zonder met
vooroordeelen behebt te zijn, door hunne kunde
en geleerdheid het vertrouwen der maatschappij
eu in dezelve een' eervollen stond verkregen heb
ben. Zoo ziet men ook, en dit is zeer natuurlijk,dat
alle nieuwe instellingen met vooroordeelen te kam
pen hebben. Men wijkt niet gaarne van de oude
af, voor dat men wete of de nieuwe beter zijn.
Doch wanneer iemand van het goede derzelve
overtuigd iswanneer hij het nut er van gezien
en ondervonden heeft en nog blind is voor de
waarheid, dan kan men van zulk een' niet zeg
gen dat hij bevooroordeeld, maar dat hij koppig
of eigenzinnig is; en daarbij dikwijls de verwaand
heid heeft, om op losse gronden te beweren, dat
het zijne, hoe gebrekkig het ook zijn mag, altijd
beter is dan het andere.
Zoo is het gelegen met alle nieuwe uitvindin
gen zoo is het ook hier met de invoering van een
nieuwsblad iu de Nederduitsche taal. Het goede
ondervond steeds tegenwerking. Men verliest,be-
vooroordeelt het eigenaardige, van bij den vreem
de een blad in eigen taal te kunnen lezen, uit het
oog, cn offert die zoete gewaarwording, die de
nog niet van den geboortegrond losgerukte ziel
gevoelt, aan het vooroordeel op. Men waant dat
in het aangenomen vaderland het lezen van zulk
een nieuwsblad overtollig is, daar men met een
weinig kennis der Hoogduitscke en Engelsche
talen de berigten en nieuwstijdingen waaraan
men het meest behoefte gevoelt, in de alhier zoo
menigvuldig verschijnende dagbladen bijna kos
teloos kan lezen.LandgenootenBroeders
dat ziju wij immers allen, als kinderen van een
gemeenschappelijk vaderland, kan, mag dat zoo
blijvenNeen, verzaakt in dezen, alwat naar voor
oordeel of onverschilligheid zweeft, en bedenkt,
dat een orgaan in onze moedertaul, het Neder-
landsch nationalismus ook aan deze zijde vau den
Atlantischen Oceaan,in het Mississippi dal en aan
de boorden van den Ohio kan doen in stond hou
den. Bedenkt, dat een blad in de taal geschre
ven, waarin wij het eerst den zoo dierbareu va
dernaam leerden stamelen, de betrekking met
dat vaderland kan doen onderhouden, in weer
wil dat landen en zeeen ons van hetzelve schei
den; met dat Vaderland, hetwelk wij allen als
Vaderland met weemoed verlieten met dat Va
derland, waar eens onze wieg op stond en waar
wij dachten dat eens ons graf zou staanwaar
wij dierbare betrekkingen, bloedverwanten en
welmeenende vrienden moesten achterlatenwaar
de graven liggen onzer kinderen en nabestaanden,
Bedenkt, dat het lezen van zulk een blad, met en
benevens godsdienstige en burgerlijke vcreenigin-
gen, onderling liefde, vertrouwen en eensgezind
heid verwekt, waardoor alleen eenen hechten band
tussclien Landgenooten kan gevormd worden.
Neen, ons Nationalismus mag hier op vreemden
bodem niet verloren gaan. Dat Vaderland, die
taal mag ons niet onverschillig worden. Dat Va
derland, waaraan zulk een grootseh verleden is
verhonden, dat zoo veel edelen teelde, waarvan
wij ons met trotschheid het nakroost mogen noe
men, die onder de eerste waren in ons werelddeel,
welke in volheid en zuiverheid den naam van
mensch en christen hebben godragen, en waar
van Helmers naar het hart van Neerlands volk
Mijn zoon zoo ge eenmaal zwerft in vergelegen oorden.
Dóar hoort een* onverlaat, die, bassend uit zijn niet.
Op Hollands grootheid schimpt, op ons zijn zwadder
schiet!
Uw ziel zij op den worm niet straks in toom ontstoken
Noem slechts de Ruijters naam! en Neerland is gewroken-
Die taal, waarin de Vorst der Nederlandsche
Barden de nooit volprezene Vondel', overvloei-
jende van liet edelste gevoel voor het schoone en
groote, de stoutste 'en heerlijkste beelden maalde 1
Die taal, waarmede die verheven zanger reeds
tooverde, toen Frankrijk nog geen Corneille
kende, de Britten niet dau wausuiaak hoorden,
en Duitschland voor de kunst als in een diepen
nacht begraven lag.
Nog eens dan, Broeders Nederlanders slui
ten wij ons als een eenig man aan, aan al dat ge
ne wat ons Nationalismus kan doen bewaren, de
betrekkingen met onzen geliefden geboortegrond
kan doen onderhouden, de taal onzer vaderen kan
doen blijven beoefenen. Maken wij gebruik van
al de ons daartoe ten dienste staande middelen.
Dan eerst voorzeker zullen wij door de beoefe
ning dier echte burgerzin, op Amerika's vrijen
bodem liet ware Burgerheil kunneu deelachtig
worden.
Ten slotte roep ik met den verdienstelijken
van Someren uit, behoudens eene kleine veran
dering;
De taal, die zalige ouders spraken,
Zal die een deugdzaam kind verzaken
Neen, Broeders Landgenooten neen!
Reeds snoeren ons de liechtste banden,
Leest slechts de taal der Nederlanden.
En niets rukt ooit dien band van eeu
Op dan, o Edele Kunstgenooten
Bouwt Neerlands taal met moed en kracht.
De taal, uit uwe pen gevloten,
Vergaat niet in der eeuwen nacht.
Neen dankbaar zal nog lang na dezen,
Uw nakroost eens dat schrijven lezen,
Wijl nog hun borst als de uwe brandt;
En de eigen zucht, die ons doet blaken,
Zal dan uog luid' hun boezem slaken
Lang leev' de taal van Nederland
Cleveland, Sept 1S50. van Altsna.
jöcrigien oan (Europa.
NEDERLAND,
's Gravenhage, 7 Sept. Van wege de Com
missie van Landbouw in Gelderland wordt,onder
dagteekening van den 27sten Augustus j.l.be-
rigt dat, na gedaan onderzoek, dc bekende aard
appelziekte zich alom in dat gewest, in meerde
re of mindere mate heeft geopenbaarddat tot
heden slechts op weinige plaatsen het bederf zich
tot den knol uitstrekt ;dat 't gepote op zware gron
den en hij groote bemesting het meest lijdende is,
doch overigens algemeen de goede kwaliteit ge
roemd worat van die aardappelen, welke niet door
de ziekte zijn aangetast, en thans uitgedolven
en gebruikt worden, al zijn ze zelfs met aange
stoken knollen vermengd en dus aan dezelfde in
vloeden blootgesteld geweest, terwijl dit vroeger
niet het geval was, daar alstoen ook de nog bruik
bare van mindere kwaliteit waren.
Op de hoogere gronden vertrouwt men alge
meen, dat de ziekte weinig schade zal veroorza
ken, daar zij zich, ten gevolge der weersgesteld
heid, zeer laat ontwikkeld heeft.
Daar dit jaar de aardappel in groote hoeveel
heid is uitgepoot geworden, bestaat er vooralsnog
geene vrees,dat er gebrek aan dit algemeen onont
beerlijk voedsel zal ontstaan. Staats- CL
Ten blijkedat de gezondheids-toestand van
H. M. onze geliefde Koningin niet zoo gunstig is
als Duitsche nieuwstijdingen en andere berigten
schijnen te willen doen gelooven, meldt men wis,
dat Z. M. de Koning den heer Éverard vat Brus
sel heeft ontboden.ten einde omtrent den toestand
dier Vorstin geraadpleegd te worden.
Wijders vernemen wij van eene zeer geloof-
Zie verder vierde bladzijde.