w
w
SLEES WUK-EÖLSTEJS.
Hes SaÊüwïéTS'.feap der Deassrèe feerxg-
fa-mm zeek. ees reaaffert wsggrsir^jgc. vazr-
b fszeyi voeés. dsn fees ziet -iv.j.-fe/fe schfriwLss
die saa^jesÊ De&icarisn ea de ibarfqgilöeHiéea
lexzsszri&e geschüc :r-c
dwar üe krachs vae w«ssc.?a fcesïec worj-n. Is
<ba Süiik irwd'r.:. de resK* der fe«*we«r*<ieaiaec
feréedreöffig sfeteio^ezefc. c3 -iix-feA
hé» b'iTrs getr.kkérg das de Ssesw^-IfailSiöt
«ebt ee«as-.- weiit-g k. et de ^v-c-r.ii-
s1.: r.orxre re-ixrv.vil.-nvc sid :er.. V-:-
£S» Ike steadier. [das- «.-.üas dh reide
sSassstlBk] '.■ca- ren tec. derde
zwaaril vrf brsfcrfjj les
den rxeeu gaebsKi raxd
ddrea isrDi. es zesse® fe% 2e'.—: ~a, 'r. ^e'uÈ
öoov oszc xwccfcisrs wr den s*Ag fef Héir.ash.g-
sasds werd sebedec.: Dat God -.as moge doea
-ïaüea. Leder, wr* jnrege d-vtfe ze^-e'Leren L-iien,
biien ad rest nebben. .ie.
bedden ".ei SSeeswt L—rL'.'-^tetn.ejne .e-'er
het nv-at - .Li: .mea verac-cven L. ces generaal
Br-iitidere bensten sntera den ösat ras
zszei in Slees«r>-2>.L=tei-.
Ttrve'-j f. zon 't SlH*K"jï-Hrfiieissst& légt? e*
:b\ vc rttkifA -it.r Leet.i i> d»
WOODBUBY 4 STAMM S KOLOM.
Ei-: vesïïeaeB és dezes bfSs&Egea ~ha zijn w;
- --eniantes zeer cm--: tsaar erxeeeo-i Met A<^£yTSc Ha? «oO?. VASTE GOïDEBO,
de srtepenman der Öenep. -te sa het. T< Sao?:
s ze~eest. op 4ó .->j nan. Ook veie fcnoéi- j K a e ®«f«ee. 12. sawa 13, raaf# 21, SO «as.
c heren trht x ge~xi. Vaneen pa- Ec_ :u*ec% ti^ss 14 rznga 23cos, €7 sa»
Sjc. 20- 1 tews 15 Tïnrt 20 eest.
rfawczS- li. T. 15 R-23 - - - ïQ «w.
- - - ïfj
.-.n SL-KeSïtesnache strfeeneefetóèess zën s.e::.
tvee têeiereo en 4->L aaa «Teygeb.-:--en.
j e dea a&2 zvs, voters smm^e be-
rijteeress, E-:barc:brie xk èxr de Ss, Hakset-
va£ a, «h. <et -
w. k
Ets (MUBJud wocdec. n, ^e.
V.drecs de lactiU berigaen, zos. de Sen^segt b. w.
M jp i—*-* JKte_?
-. >- Let centrum dea bn-H'/iateir_r: nea ieders niet
jij zees fees «es--x2 zhn tsc eese nederLsae*. maar
eerder plaste "^ocdea bebbee eerdat de Dtrea
9
13
21 -
- - Sf> -
2
i4
23
31
15
22
15
11
IS
2!
33
15
23
- - 80 acr
ie
IAÏSK. 11 T 14 E 23
c. w 20 15 iS
- - n'-ehn' de or femme ovesm^t Saecöoo»2 &.3ts#» 14 taf» SS
Zi.*. '"i";--— - •-■'—n.:_ t- -'---- - rjr ip;- 5». viel li rmr>; 21
«srfwgi D»a-BobK^tt«l^d»n;;:g«f
-e >:•--> xï -ei -O-: i -- -t"— t.-.twrj*. e-!a_._ co. d*. cc.
Sfceswgk t cr_
v is. -:ii-ena Êe c^ttztea. rierrforde nee t-it - tf. hi. 2> cc.
catnor-dL - 3®^
Li Denen Lebben 3-0 ran: san gevattgrT-en
dcv ds- Ce-
E 5 G E L A 5 D.
C-.1
34 da. èct. ói. én.
I 4 3 «e- !2 KTPii 3 rasg» 24.
c:'. sec. 32 IS ncf? 23.
o. 33 ia-
Losx-zy, e JnTn t?s Edbbargfe TScfettferd) v. ara 16 issfe 22.
- - ■-.-.- ;Vi June Let r -ijeïfie saedeze- hè h. v. cr. sec. 26 sowa 15 aase "S.
:-j*i a SJ,^'<F- «»».w »P
7is- o. -:c. ó«l. tó. co. co. Co
ranCcjna-.:k M3r tön- a- MC- 3 14 M5e -23.
- ..iara <^c-.-n è-poor^eo;
burzk. 'Ten Liii zr^en are ces ir.-nr_--rss vetliok
eea eoa7e«« s-xornasi-ztederes. waar'vadfe- twee
eehé'sanzfet! jie L xreehieii L tekmii, vaa Ccm-
r. s raar Edinfewzh. Tea z-ren jafet r.en
ce trein cr^r de bkg^an BsS-xhjne r.pd. :nt-
rV- i5 Le: krtdi er. T rnztn al de -1 hela - n
~n_':3s in de Inch'. Ofocsfcl* s er niemand cij
■-•yJ oigekweas, zeis de koMooave b zon-;
der eenine bescbdgii^ op hare plasts gebleven.
Saeerh t--.xrb-%1deT.ee hT.edinen vajniet -er-
re ~zz. de ene-'i >aes~ e. t. - --n a- r. nn
teen mneee .n7ma nnr_n .ej n n t.-.-■- - n e
Hobteaxh leger, dat .rat feewon ier«oswêar<%e
daooerheid es v-.-Lh-ardi.-. n reetrc-d :n had, voor w -
de'ireo-e e-e.-razt der D-bren. dk In san; ie- De oEipIegng wss vreeselfs, 25 wéTC m dec can
~-.t ni-.b- Vv>f''-' in i.e: -r.-e-...; ie Kï op oen ibtnnd van sweees twiatig FransoLe
üë-tr.' ,c. t..i ,.- - KKtshïirf, SnitkoE «n t^aetïi en koop-
.- - -. .- p.- --- -.e nr-tejieteren zr~. b kj; r.jt:.t_-:n h-x-r: geslin-
n-.^-1 i f: t:en tera toat t i er de Te- herd. Men vondzeh&op éen csr a&tandz stuk-
-Ji ï^-T'la-:' rit'.. Let zeer-, eiziren. d jO-et, boeken en andere v.%c-
.-. - - iharrt 26 60 werpeo. Eene aan.r-nli;'-:e boeve^tal fcrande-
er T-ch' 1. n'J* de tanen resprengen traï, vloeide laags ce
'Te evrznern ie bi zondernei-r in iezer. eer- .'tie en fead alle ereenhn-mst met eet»sïörtvfced
- dk n r.-:.. L p e - vaa vbannen. He» ongeval is waarsebijni^k ver-
Den 25 dezer, omstreek* 0 -; in de& mor- x-rzaak dxr eemge rocken 1st de Socoatodre,
lag an-.t een' ainr&J t:e .*-4t b-rth octs<
s. cr- Oa. 4 co.
i. c- cr. cc. 13 Co. Cs.
XÓ Jcbts ia SlseiMVgaa.
Li-.:-:. -'. fee Si'^s ::;rcegnïg sas S&etwvgxn.
l; „;i _i d= eths séjrcifinï aan sheccjrio.
Heiz-er. ee ir:- p hevr. Ccccice ?e."c s«è
n.Tcor Cc ..r Fccn ra Coipcnóoa OnSos. Laai
Troriez reEcdn en verkcciK-
GOED LA5D 15 SKE3CYGA5 COUSif
De c-ndergeteekende bkdt te Koop asr.
Tdsasde car^earereae stukken LAT»
Sec T.
W. fel sw. cr.
s fel tv qr
iso a> qr
so qr nw qr
k oa 4
so qr uw qr
stv qr
fef EO or
nw qr nw qr
co qr eö qr
e fef no qr
•v fef no qr
o fef ar qr
o iif sv qr
Z 40 acres so
v in' nv qr
no qr
w fef no qr
wfeisoqr 1
25
6
17
IS
22
30
2
12
14
15
32
0
Air.ü
2 3 gr 1
80
-•» 40
1y n 40
- -> 52,4;
-»
22 14,
t, 80
15 23 *0
21
6
15
23
20
23
22
w qr no qr 15 ae. se£t»Do goed logjaais eakdd;;
SfeeCOTgan. (Wk.) 30 ilei 1850.
n. 30 Ges. METER
-„J
KÖSTELUK LA>D TE KOOP
15 JtUïTOWCC OIC5T
T. R. A
se cr
cr
w. 29 18 '22 HO/
w3) r
«ee 28 v - -
r« 17 23
«c 33 19
«c 22 20
sec 34
s« 10 13 21
sec 33 n 22
sec 2?
sec 32
sec 29
dw'Deaéa x de feT:.e v.-;_--..L - fe.e-es-L'-:- £b de adminfetmne vand-:S spcorwojzal dekc«- "~.bc-rq-*9
H'-istelnecL. Eerst h-.r. Lei n Lener. :.;e; mieien dragen die zeer z^zzezn z zip. daar cAVcr?^crsr'crsee 13
voonst të tffiEëc; ts -nr.- siröigvérlïod^i k, boskruid ificgs<i&a spoor-1 a fas* ce qr sec 18 w fcfirw gr
af iiv cr Sb- cr ce cr i csr >\r se cr sec 19
cr sec 21
cr se cr w k: ge cr ss- cr ze cr sec 30
l zen. Hoe cr: .-.b: e aioe cr sec3L w b:' av» <p- sec 32 4.
se cr sec 17 17
sec
ISswcrsec - -
Lnb-v n- -e2 Tc vervoer en, ais aieen mes een afzonder- e qe n qr sec 9 w hiss cr sec 10
,~e i>... th L;T"dtart>e U.eicaiden trein., ten '3pz^te van wei- 8 4wywps3nwya®9ee 9
•i> -at 0 ear be men dan nog gehouden k afeerki voorbeaoe-
wennen zijnsoer grand rep den
gel, a.—aar zij t-eproricen
ju t£ nfesaen:2Ü werden ev
dc-cr eer.' fee* '.gen aanval eer en branie- eer.ie maatfegeks ie oemea, teaand<& ocgeluk-ie4?
ite temhhecr.n-ze:. en - erdr - - vs.dk.', r: z. :fe k«? voer te komen. I ««prawqrswqr ae crwhf secr sec
op t;: - -iet Veder -.vans.- .- TjLosses 17 JuUj. Het gebouw der tentoon-wowqrsw qrehfsw> sec
ïïe»'X'fe:{iirschen de feeide'-Tnvei-- h a urenve- ateilÏEg 15 naar men verseor&t, door den heer
dusri had. grepen ce T -r.-en rn-: i-.ianierih La- Poxtor-. voor 87.000 aangene-mea mei ieve.ing lo®! A 2 eau fef swqr ?ec
'.-Jerié •inérrlh:::'--L -: h-'. ::.;-;maar. lanjs v^n alle materialen, docfeciet de voorwaarde, dat r s h? se cr ea b hf se qr*
tien élreaiw.eg naar F.en
Hofeiêunvehe artfeierk-1--
KéL-r i' bn tdste-it terue e
if ne tj? sw qr ae cr s sv cr dt cr sec
zeti &c
- ..Lat.1L- -.'i - - ./...faoiw., 'La'. - -.« -
h-:t na den sSoop der ientoC'hstelËng zijn eisen-- .3f"w Is e3 ",D.:
dom znu zaL i e hfnwcr eushfr
GOED EX GOEDKOOP
THC-ES
Contante betaling.
hli .t.r-'ér-.Ji-
t:r de fexrfd-
ukker.de De-
ces sêrden mt ce .s;fear.vtn reet eene hagelbui
van kanock>ges oatvanjren-dü r.ea wdira dxir.ir
lerag te trekkence Ht-.biein-:.'» rukseain 'ic-.v
irum weder veoruit, en wel z.v vla?, da: dé De
nen geiyyylzaakt waren ?-Léei naar Pot>nfeolz te
rug ie wijfeen. Tweemaal had dezelfde manoeu
vre plaat-, tweemaal grepen de Denen de hoofd-
--4Er.-; of iainmt rUysdn a IMm mtWv
op me3 w a&n. Op U h.teer -Vlige. caurde nog J n;es: van erof en njn werk b&sen<Jsz vcortiandea.
--écfets het vuur iiraOIecrs voon. Reeds had Shebovgac. 4 Jnh-1850. Li WOLF. n.'
•%zé strijd 8 uren geduurd en lusscben 10 en 11
-J acasen het zeker, dat hij een' gelukkigen uit-1
iv qr se cr e hf se qrsec6swqr?wcr s
Te k&c? in Wood&oiv <Sc Co"s. Land-OSctLe:
>'o- 1 sec 4, iown 13. range 23 ogsï-
In WoaSrarr en Co's. Land OSce zal iê koop £=-
L. WOLF heef.hia Sc't-vesen-ea La^z^n Winkel vonden worden 6« 0 loïïea in Sbebov^ar:100 teöea'ia j
S<opead aan Ps na-ai van ta Averu;. re?t tesenorer het. byvoezing' aaa Shekoygar.—50 lot^n in ce
1 -lezraaf Koxiu>ot, en maak; het HoBocdscbe en Da:;- L2= tsjvoeging aan Sèeborgaa.—IO.OCO 3
sche aahiki roei ocbün? hekend. ca; hij Schoenen en <vona;y vos Sheboygan.
Laarzen maken toor contan: ^ekL goedkoov-er daa
MEUBELS::
i.v-i t;.-.. j c 1 r Bij H. W. éc L. E- Ml.NOTT. aan Pennsylvania'
:.2g voor d" •-- rio-atéiGers z-juae Op.everepjzooAvenae Kzenover Hsrvey Mc Kiüip's winkel waar
;:.i Cé v p-;gé :.-:ngteti nopens deze afiaire «n alien üjde bet besse o-ssoneicent van HaLsraaö A
/.V WOODBURY ér STA1IST8 LASD OFFICE.
Te Koop:
w| Sec. 20 R. 17 21
wi co. 27 do. óo.
sol do. 27 do. óo.-
w| do. 29 co. do.
s4 co. 39 do. do.
wi do. 34 do.
ELECTIE KOmiE.
Bsrean van den Secretaris van Suae
Masësoa. 6 JcSj i85p.
J as c>a S'arrfy t<sa, Satócygavs Cuwwfitr
Hiermede words bekend gsmaafos, ca: in de assaa.
Adresaeene Electie, om gecec-den :e werden ia de ie-
scHüfeade avrs es ward? in dezen staar, op ces Detv
czgvolgende opeen eerstea >bonéog ran ^ïezeaée:
aaTstrr-ace. de votgecde ambcenarsa te liieren Sja. -,
wecenr
Eea Verte?enwccrcïgerin Ccngras vcor her derf» ccs-
grasér-saïe crfrrk:. te var. e a-de de coca hes vos Wasbiar.
Saea<;ygan. Slanhonwcc, Brown,- Winnebago. Crf-
meh Fond fib Lee, Marquette, CrfiaiwMa, D>ijre es ki-
&rso3, ia p-.aa:.? van James Dcar.e I>yrr, wiec? ckssc-c
eindigen zoi cp den vierde a dag van Mant aonsaande.
Een S;vt: Seamrr v-:<» het eerste senna: ësrk, cen;-
tenne da cennsesvan Brcwn. Calamah Saiamwe ea
SheboyganJn nbass van Lemuel GcoceGLwiea? öeasd;n
eindigen zal op een eerster, dag van Jas.oar,, aansmani;
Leien van de Absent;sy en znike cc«cty brambter. is
bij ce we: gevcrcard zijc aiscnn i: rerüezen.
W5L A. BAR STOW.
e 37 iSecresrisvan Staan
GROOT WESTELIJK PASSAGE
KAXTOOR.
ras t<£
Veiz£2^üzig Tan Lar.dTcTguizers.
H. Perkins A Cfc, Eifexcar*: A. Geerfjngs. Ageal.
Hotk tes Cö-faaeerrfs? r» ITcZer- Strest
BcSalo. Y.
Da eigenaars dezer Ywwttfings-Compognie. venre-
ket; me: aching eea bezcek van ce vereer reizen:-:
inod vera one rs. Tot waarborg eener prompte en gctrcc-
we nakoming via ons contract, en ter bezorging eete
goedk&npe ea rangen ante passagewiRen vrij oefoag-
heabesden alken verwijzen asar «ie Burgemeesters en
ce ComndÉsorissea van Lacdverhnzzin?. iadesxde:.
welke zij mognsn cocneizea.
Gecurende ce tratsie vijl" jaren ixjzasêedÉjfc aas deac
tak Tan vrraendmg verfonden gt weess li/cde, bcix-a
wij een' goeden naam verworven voor srfAheid. oprszt-
heiA gcvriiLgheki om irfc-rmatic en raad ie geren san
vreemdelingen, ter spoedige verkrijgingeeser ?encegti:;-
ke woonplratsea zulk a aiet dc'.den. cat eeaige Yerzea-
diags—Compagnie La ce 1 erteaigd? Sm ten me: ons
£22 wedijveren.
Mees: al ce HcEaadsche Laadverftnzers hebben tr.-:
deze compagnie doorgereisd en dewijl geeue kks^a e?*
bcorc zija. mogen wij v»lg veroncexsieüta, cai zij wè'i
Je vredenajn.
De aüeane eer Ho"vnécbe Landverhaiieis word: in-
zon terftid to: deze mpzzr:- verzcchn
F-"-*- H. PERKINS Co.
Bt-fLh IrótL
aer. a ê--dirö v-rm éUéc\ ilaax iukt Op dat Smelen kaa zevenden worden, heiwelk och ia Sas- H« bovcngeSoetnoe land is zeleg^a aan de She-
wcentlikontwaarde men, dai de Deen d zijne KnB^°aea' I
iraefeien venzméde, om een' hoofdaanval tegen
liét centrazr. es een regter vieu?el te ondfemeinen.
Onderseh-Tdeoé nieuwe battenjeu werden door
de Denen aangevoerd en roen kende duidelijk
waarnemen, óm de troepen, die reeds, in feei ge-
'NB. A& soóncn van 5mmerhoot woni«n ia railing «-sraclr.) ca ce» groo; gedeeHe b van ce beste hoc-
voor Mecbek ranzenornen, «zen marktprijzen, danigbeic. Het zal naar des kocmers verkiezing in ge-
Sheboygan. I Jasaahj lè'501 n9 ceelten verkocht worden, ea tegen bge prijzen.
FAXTE GO EDE RES TE KOOP.
De ondergetekende b:ecs te keep aan.- Zes Hon- 1
land 1
be-^ekkinz mei het keepen en ver-
keopen van Onroerende Goederen, zsilen' spoedig s;-
teatie rezleend weden.
6 November 18-19. W. R. WOODBURY Co.-
EAGCBELS: KAGCHEL5::
is heb pas het gnx-Gn? en beste tssor,ement kagebe.-
cnw^nge^ datoon te veren Ia deze plaats gewecsi s:
h-'aeivé bssrai uit aLerfcande Keuken-en Kamerkag-
-• Zij die k gchefe wenscben te koopeo, zullen d«:
"wj auj ;e komen, juist vntden was rij konnea verlanzen.
ea voor veel gcedkooper1 prijs dan heaelfde soort ergens
anders kan gekcchz woróen. Ook verroarfiz ik "eer.
groot assonemen; van Ebsken waren, en dewijl miin-r
raken uisluitend fcepw ld zijn, to: een Kaschel en Blik
handel, zal ik ten allen tijde bereid zijn, om dingen in
dezen ak van bestaan, voor ongewoon hge orrnen te le
veren. Ook Un A bereid om KoopiiedeE en HanAbiars
met prijskjsten van KagcheU en Blikken Waren te voor
zien. die niet anders dm voldoening zuilen geven. Een
bepek wordt niet achting verzorbt van a! Agenen cr
bij mij wüicn koopen. ni mija" wrnkeLFennsviranh Ave
nue, e-ne oenr beneden Hartey A Air KiUip's.
K B. DARLING.
Shsfcoygan. 6 Nov. 1849.
t.-'j - r k b^ïOtttea, omdtn iljïLd te onl- 1
<IC2=lrééks 11 UUr f>e?-'>Q ru ééa VTfcéS-
- Té kaztó^ebvddfz, ran beide zijden, die van l SHEBOYGAN
-Téinsché, oh-,mkke:: DBOGISTERU BOEKWINKEL TE KOOP:
v «KOter euiainjktr '.varen, met uAunroDimvQ 85 ACRES LANDtwaalf acre* gekapt, rijf ac-ss
ééce. g' XV.- varding derdthall' uur lang uiige- PATENT ME Dl CÜ NE N. «=«r bebouwing, en een Logfatusen Schuur, h'e: land
feoa<].: v-r-i A; dé moed van 'tganscbe leger Soorfaée con Ptuastfroni* Arvnte. een teêinig tetst VE1 et'M anmantende feeedanlgheid, met goed bonw-
verzfl- .'- - vs t:gén zn:k eene overmzgt, ran het Merchant's Hotel. 5 hont "-'poc'aen gelegen bij twee onschatbare water
alsd l;.?.ss in 't V-!U hadden en 'toni- De ondergetekende roepimet ach&z de attenüe m I ^<5^bUh,"eene^Sve Sïf
- «fe «"-uuOtie. ThZnt: Sa
rcEU:° d' ü'rlS Verl!lr C"". -I-.nation P PTupL- LLïiFL LA m'Tt!.'1? f
..-m;... er. ton-Wop vtmam Bon hel iroun? {inm nhjaieli!. tot it b,h^fend-V, ,h».- HijA Sf? 11' ^™-
.er.gt, 9at de Dfcnen door het ceutrum bi-en ge- beeft ten eroot asmtenoect Patent Medicimên i, r t t
broker, waren. Onder deze ermstandigheden
BOEKEN
In de Telegraph Ome., Persifleer.ia Arentx, Xkefatgar.
De ondergeieïkende heeft juist een' Boekenwinkel ge
opend 52 ïrfetwygan, waar kon gevonden worden:
SCHOOLSOXKXS ea ScHEUFBZanzrTE-c.-
ra elke hoeveeikced, en zoo goedkoop ak dezelve m eetug
gedeohe van dn land kannen gekocht worden. Ik heb si
ce verscmüende soorten van Schoolboeken aan de banc.
weUe nu algemeen in dezen Staat in gebruik zijn:
Pap-eran gordijnen, behangsel papier en posprpier,-
Pennen, Inkt, Stalen pennen. Leijea. Potlooden. enz. ear.
Lwe gnnst wordt met echting vnzocht.—Onthoudt de
plaats, m ce Telegraph Omce. E. W COMBS»
Sheboygan, 12 January 1850. E j i
gt, dal de Denen door hél centrum heen ge- beeft een groot assortment Patent Medicijnen aan'de ontniDrec^H^f Ta° .prairi® en
- «nf vele vandemees: in «braik z-.-nde Vra ie imUn-lendn,et. Umm®rb0Qt
t 1 F kooo in bet groot en klein. L"°«. zyn te _.poe:d cggence aan voorncetnce weg, biedende een
generaal WJhxen de noodtóe bevelen tot den i" .f i? -- -
«ppesd. Eggende
T sivr i be: dorP *an" T* bevragen bij W. R.
- L-JNG. V, OODELRk CoM Sheboygan, of D.'NEWLAND,
- Shebovgan, 19 Nov. 1849.
Terö-gtogt en net kleice dappere leger zag zich ge-115r
nxxi-afe: I, t grouere tel s -'gveïd te rui- LAND TE KOOP. oS de "zuid wat or van w i - m
TOêG Dé geaeraai bevond Éch or. -er de laatsterTach%«etes aOerbes: land. zijnde de zuidelijke helft '-4, range 32— **®ec00B Wtrn
-ten. De terogtögt gcvtlfteddc met j Zt"dwest kwaner,^ctie 29, towp 15. range 22. Zij 6 Nov.*1849.
jfciL jj""
WOODBURY CO'S. Land Ofiice.
raujiwci ncxcuicuuc iii-ci - - -T range 22. Zij
d"r - !.e Sb*b0- I ~L IS. tor, 13, rang.Tl
sehe:. le vennoe»3 of te traag hun voordeel te Het hgt eene hake mijl ten zuiden van den FonS au 1s-c Qgce.
VL-j-gr-:»,'-:.. whnt zV/vr'f'? den dé terugtochten-K-e® en er *ijf acres geklierd en omheind. TE KOOP 4- TE HUÜR:
iiïThtfen ni t ANABLE Co. g,,i, Wcmb&ni a Viw Winbh m
21 A OODBIBY ,a CO P Lwi OSn.
Sheboygan, 26 Maar, 1550.
rr den uitgever dezes is ie bekomen:
De Hollander w Amerika, gemakkelijk leerboekje
der Engebche taal, pnjs 37^ cents.
Di: boekje behoorde in handen te zijn van *11^ Ne
derlander, die spoedig met de Engebché taal wil bekend
worden.
JPeuHÜl*5itrJi America *ffl also be found a verv
valuab.e handbook for those who want to obtain a know-
Icdge of the Dutch language. For sale at this office,
rnce 37 j cents.
Afco forrafe: ThtUllU Gmm. (der kUine Diul-
f1 handbook for all who wbh to obiaia a quick, wv
and substantial kuowledje of the Genuan Lau™c.
rnce 2o cents.
"J" «k bekomen bij O. G
STEELE. SOS Metnstnat, BnBbfo, New.Yori:
