Het gewigt des arbeida.
Arbeid b de grondvester des Staats, arbeid is i
de bevruchtende en leven gevende kracht der na-1
tuur. Hij schenkt den grond vruchtbaarheid,
bebouwt vlakten en heuvels, maakt wildernissen
tot bebouwing geschikt, dwingt rivieren in hunne
bedding en schept ten tweede male de wereld.
Hij regelt den groet,rïgt woningen,dorpen en ste
den op, hij heeft den mensch een vaderland ge
schonken. Hij alleen kan alles te zamea houden,
want alles wordt door hem gevoed en hangt van
hem at Hij geeft niet alleen enkele individuen be- J
-taan en rijkdom.maar cok gansche volken en na-
ties. Die arbeidt verwerft rijkdom.Hij is niet alleen i
voordeel aanbrengend, maar ook onderhoudend
XE W-Y O RK STORE.
GOEDKOOPS
WINKEL a CONTANT.
Nieuwe Zomer Goederen.
Oatrcnrii den. 23 April 1950.
bit f.Sc ertD.
HANDELAARS IN HET GROOT EN KLEIN.
New-Tors Blek, 8ste strau, Sheboygan Wisconsin.
WOODBTJRY SIAMM'S KOLQH-
AGENTSCHAP VOOR VASTE GOEDEREN,
Te Koop:
hf of n o qr of sec. 12. town 13, range 21, 80 acres-
Lot no. 3. sec 2, town 14 range 23 cost, 67 acres-
Sec. no. 1 town 15 range 20 oost.
co hf nwqrS. 18, T. 15 R. 23 -
w. hf. n. o. qr
w, bf. n. w. qr
no hf. n. w. qra
n. o. qr. 31
o. hf. n. w. qr.
w. hf. „11
w. hf. s- o. qr. 33
lots 1 2 sec. 11
w.qx 20
9 13
21
23
15 22
Alle memel.en zijn gelijk geschapen,"
t zegt de
VeiUariag der Onaftankelipieicl,
en zoo zeggen
r. STONE Ca
IN DE NEW-YORK STORE,
j- TT- i Daarom hebben zij bij het openen hunner eerste
en vermeerderend. Wat ware rijkdom of het ka-ciana, het
phaal zonder hem? Het zoude, even als een ak- i Eon Prijs sijstema
kar die niet bebouwd wordt, dood liggen, zonder aangenomen—en de
nut voor het algemeen en voor den bezitter van I ca: dit het beste is-
hetzelve. Arbeid maakt ook het verbregenei Ximmer van de eerst gevraagde, prijs af te gaan
vruchtdragend, venneerdert en houdt hetzelve in j feilende daardoor de onervarene gelijk me; de bes- j s 'af_ i€C. 32 town 16 range 23.
zetrenbg. Hij is de bron der welvaart Doorte fceoordeelaar van Goederen en voorkomende de ou- J do. 33 do. do.
hem ontstaat hei rertronwen, dat den menschen d°' M tl
gaan slechts een prvs te vragen.—W ut gij ck oegm- qr. sec. 36 town 16 range 22.
- 90 acres.
- 80
- 80
„19 „21
15 23 - -
T 14 R 23
15 23 - - -
sections 2 3 town 14 range 23
w. hf. sec. 20 town 17 rangé 21
w. hf. 27 do. do. do. do.
S.O. qr. 28 do. do. do. do.
ondervinding heef- han geleerd. w. hf. 29 do. do. co. do.
z. hf. 30 do. do. do. do.
hf. 34 do. do. do. do.
lots 1 2 Sc 3 sec. 12 town 23 range 24.
SÖ acres.
160 do.
voorthelpt en verheft: hij is de keten die de ge-
heele mênschelijke familie te zamen binds.
Wat zoude een staat zijn, waar slechts een
derde deel des volks werkzaam ware, zoude
hij niet met elk uur zijn val nader komen?
Zonder arbeid kan niemand wezen, want ieder
een is arbeider in zijn vak. De koopman in zijn
handelshuis, zoowel als de beambte in. de uitoe
fening zijner piigtende fabrikant b zijne reus
achtige onderneming, zoowel als de fabriek-ar
beider, die de kracht der machine leidt; de hand
werksman ia zijne werkplaats, zoowel als de
boer achter zijnen ploegde jager in zijn woud,
zoowel als de schipper op de groote zee
Deze alle zijn arbeiders en leven van den arbeid,
helpen alle aan het werk der beschaving, vervul
len alle de piigten der menschheid en helpen civi
lisatie en zedelijke waarde bevorderen. Arbeid j
is alzoo het levensbeginsel der zamenleving.Al
le naties, die groot zijn door handel, rijkdom of be
schaving, waar zijn zij het door geworden, ais door
arbeid? Beschouwen wij de Vereenigde Staten
van Noord Amerika, waardoor zijn zij gesloten
Door arbeid zijn zij ontstaan en arbeid is het rad
dat hen beweegt. Eerst moeten de landverhui
zers met ontzaggelijke moeite en tallooze bezwa
ren zich eene schuilplaats aanschaffen en de tot
hun onderhoud benoodigde levensmiddelen met
kracht en geweld den grond ontwringen.
Hierin gbgen zij steeds met de zwarigheden
des nieuw bebouwden gronds, met klimaat en
Indianen kampende, schrede bij schrede voor
waarts, en overkwamen dikwijls de ongehoord-
ste hinderpalen, die hun b den weg stonden, en
zie nu hoe dezelve daar staan als een der eerste
en magügste handeldrijvende volken der aarde.
Beschouwen wij daarentegen de oostersche
volkeren, Perzen, Meders, Babyloniers en ande
ren, die in zingenot en lusten verzonken, den
arbeid mijdenwat is van hen geworden, hoe
snel zijn zij vervallen Arbeid is het kenteeken
eens Staats; in hem ligt de kracht zijns bestaans,
in hem is de zege der beschaving; slechts bar-
baarsche volkeren vlieden den arbeidslechts sla
ven morren daar over, doch arbeid is des vrijen
mans eerste pligt en de levensvraag eens vrijen
Staats. Het gewigt deszelven strekt zich ook op
hunne ondergeschikten en bijgevolg over de pro
ducerende klasse des volks uit In hem moet hij
erkent, in hem moet hij geacht worden. Hem ver
strekt hij tot meer eer dan alle onderscheidingen
en titels: hij verheft hem hooger dan de rijkste
zwelger en lediglooper.
Arbeid eert iedereen, die zich met hem onledig
houdt, en stelt allen gelijk, die zich aan hem toe
wijden; al is ook de toepassing verschillend, het
doe! is toch hetzelfde, waarnaar allen streven, die
in zijnen gezelhgen kring leven en werken.
iel helpen ondersteunen.
Sheboygan, (Wis) 6 November 1949.
hf. n. w. qr. sec. 26 town 15 range 22.
hf. n. w. qr. sec. 26 town 15 range 22 oost.
n. o. qr. do. do. do. do. do.
e. hf. s. w. qr. iec. 3 town 14 range 23.
s. o. qr. do. 4 do. do.
s. o. qr. do. 13 do. do.
600 kitten in Sheboygan.
assortment van GOEDEREN, bestemd voer den han-j Lotton in de Bates bijvoeging aan Sheboygan,
del in 't klein, ontvingen met de laatste stoombootcn Lotton in de Ellis bijvoeging aan Sheboygan.
bieden te koo? aan j Huizen to koop of te huur. Contant geld wordt be-
jYE W-Y O RK
CONTANT WINKEL
F. STONE Co. ter vermeerdering van hun grcot
De talen der Amerikaansehe Pers.
De New-York Tribune meldt de uitgave eener
nieuwe Courant te Remsen, X. Y. in de Waili-
sche taal. Wij hebben nu in onze Unie couran
ten, geschreven in de bekende talen van Europa,
welke sedert de laatste twee of driejaren als in ee-
nen tooverslag tc voorschijn kwamen.
Wij hebben nu couranten m de Eugelsche,Hoog
duitse r.e, Frar.sche, Italiaansche, Spaansclie, Hol-
landsche, Noonveegsche en Waüische talen. Duurt
Zware Bruine Lakens bij de oaal
Fijne Bruine HemdstoSen dito.
Bruine Voering-Linnens dito.
Blaanwe do do. cftc.
Gestreepte HemAnotïea dito.
Gebleekte dito bij de kist.
Bbaawe en Bfaaaw Oranje
Fraai Gedrukte Katoenen.
Saaneta Zware Wollen Goederen. Flanel enz.
Counter handelaars worden verzocht om te koraen
hunnen voorraad op te doen met kleine ver-
hoosing van New-York's prijzen.
Wij 'zijn voornemens om Goederen te honden bij de
baal en pak voor den handel in het groot.
Sheboygan, 15 January 1950. n. 11.
taald voor County, Town en Corporation Orders. Land
Warrana worden gekocht en verkocht.
GOED EX GOEDKOOP
TEGEX
Contante betaling.
L. WOLF heeft zijn Schcenen-en Laarzen Winkel
geopend am Pennsylvania Ave:.n.\ regt teganover het
Telegraaf Kantoor, én maakt het Holiandsche en Duit-
?che publiek met achting bekend, dat hij Schoenen en
Laarzen wil maken voor contant geld. goedkooper dan
eenige andere winkel ia deze plaats. Een goed assorte-
mentvaa grof en fijn werk bestendig voorhanden.
Sheboygan, 4 July 1950. L. WOLF.
rxU
MEUBELS i i
Bij H. w. L. E. MINOTT. aan Pennsylvania
Avenue tegenover Harvey A: Mc KHip's winkel waar
ten allen tijde het beste assortiment van Huisraad
Stoelen kan gevonden worden, hetwelk ooi; ia She
boygan is aangeboden,
NB. Alle soorten van timmerhont worden in ruiling
voor Meubels aangenomen, tc-gen marktsprijzen.
Sheboygan, 1 Januarij 1350. n9
BRAND-. MARINE- LEVENS-
VERZEKERING.
DE KNOX COMPAGNIE van YINCENNES,
INDIANA wil Huizen, Schuren, Winkels en alle soor
ten van Goederen verzekeren, tegen verlies of schade
door brand, alsook Goederen en Koopwaren, tegen de ge
varen van scheenvaart op de Meren. Office 8ste straat.
Sheboygan, E. GILMAN,
1 January 1350. Agent
SHEBOYGAN
DEOGISTEKIJ BOEKWINKEL.
en Algemeen Depot van
PATENT MEDICÜNE N.
Noordzijde ran Pennsylranvt Arenae, een weinig west
ran het Merchant 'i Hotel.
De ondergeteekende roept met achting de attentie in
van diegenen, welke Drogisterijen, Medicijnen, Patent
Medicijnen, Boeken, enz, behoeven. Zijn asserterueat
ia groot, en al de verschillende artikelen zyn met bijzon
dere zorg uitgezocht, voor de behoeften di zt plaats. Hij
heeft een groot aasortement Patent Medicijnen aan de
hand, en vele van de incest in gebruik zynde. zyn te
koop in het groot en klein.
Sheboygan. 19 Nov. 1849. S. LAING.
DE GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE
Voorraad van goederen in Sheboygan is bij Anable
Co. hoek van Pennsylvania Avenue en c'ste straat,
alwaar een weinig minder dan $20,000 waard aan Manu
facturen, Kraken .en-waren, Aardewerk.IJzerwerk.Laar-
zen en Schoenen, Hoeden cn Petten, VerwstoSen, Olie
en Verwhont, en omtrent alles, wat in een nieuw land
benoodigd is, kan gevonden worden, en wij verzekeren
l j:.tii
Óe gebondenheid der drukpers In Pnöisen nog j diegenen, die ons hunne gunst verleenen. 'da: wij een
ï*nc'er voort, en wordt, gelijk het zich laat aan- i weinif soedkooper dan het gcedsoopste zullen verkoo-
f a.d«tel vut proscrip-1 Ek
tie en willekeur over alle duitsche landen en land-ons te handelen.
jes uhgebmd, dan is het te verwachten, dat d«
duitsche politiek»; pers van Amerika talrijker
wordt, dan die in Duitschland zelve. Daarbij heb
ben wij echter niet voor eenen territorial en oorlog
van rassen, noch voor eene onbetamelijke aan
banden legging der drukpers te vreezen
Sheboygan, 6 Nov. 18 49.
ANABLE Co.
•w qr
ie ar
ïeqr
se qr
swqr
se qr
V
sw qr
nw qr
se qr
ne qr
ne qr
KOSTELIJK LAND TE KOOP
is manitowoc county.
T. R. A.
sec. 29 18 22 160,
sec 20
gec 28
sec 17 23
eec 33 19
sec 22 20
sec 34
sec 10 18 21
sec 33
sec 29
sec 32
sec 29
hf sw qr sw qr ne qr Si nw qr se qr sec 19
sw qr sec 21
se qr se qr w hf se qr sw qr ne qr sec 30
e hf ne qr sec 31 w hf cw qr sec 32
hf se qr se qr sw qr ne qr se qr sec 17 17
e hf nw qr n hf sw qr sec
s hfse qrseqrswqrsw qr sec I3sv.-qr sec
n hf ne qr sec 18 w hf nw qr sec
e hf n qr sec 9 w hf nw qr sec 10
hfse qr s 4sw qr swqrs3nwqr nqrsec 9
w qr sec 8
e hf ne qr sw qr ne qr s 7 sw qr nw qr sec
se qr sec 7
se qrnw qr sw qr ne qr whf seqr sec 5
sw qr nw cr nw qr sw qr e bf sw qr sec
sw qr sec 6 -
se qr sec 2
lots 1 2 en n hf nw qr sec
s hf ne qr en n hf se qr sec 3
s hf nw cr en n hf sw qr sec
e hf nw qr en s hl*ne qr sec 6
awqrseqre hfse qr sec 6 swqr swqr sec 5
Te koop in Woodbury Co'a. Land-OfficeLot
No. 1 sec 4. town 13, range 23 oost.
In Woodburv en Co's. Land Office zal te koop ge
vonden worden 600 lotten in SheboyganluG lotte a in
de Bates bijvoeging aan Sheboygan50 lotton ia de
Ellis bijvoeging aan Sheboygan.—-10,000 acres land ia
de county van Sheboygan.
V WOODBURY Sr ST.UIM'S LAXD OFFICF-
Te Koop:
wi Sec. 20 R. 17 21
wi do. 27 do. do.
io\ co. 27 do. do-
wj do. 29 do. do.
si co. 3'J do. do.
do. 34 do. do.
Het bovengenoemde land is gelegen .-»^n de She
boygan Rivier, bevattende drie goede 'water pow rs (wa
terkracht) en een groot gedeehe is van de beste hoe
danigheid. H-.t zat naar des koopers verkiezing in ge
deelten verkocht worden, en tegen lage prijzen.
VASTE GOEDEREN TE KOOP.
De ondergeteekende biedt te koop aan.- Zes Hon
derd lotton in Sheboygan, en Een Duizend acres land
digi bij genoemde piaats.
Hij wi! content jgrid betalen voor County Orders,
Corporation Orders, Tax, Certificaten en Slow Notes."
(rekeningen die niet betaald worden.)
Alle zaken in betrekking met het koopea en ver-
koopen van Onroerende Goederen, zullen spoedig at
tentie verleend worden.
6 November 1349. W. R. WOODBURY Co.
I).: Duitt-hcr, rie Hollander, de Turk of I OT2°J®" '«re;-
Chinees kunnen z:eh vreedzaam nevens eïkan r'
LAND TE KOOP.
Tachtig acres allerbest lam!, zijnde de zuidelijke helft
vaa zuid west kwarter, sectie 29, town 15, range 22. Zij
die eene nette woonplaats koopon willen, zullen wel doen
dit landje bezhn daar het in Sheboygan Counlv niet kan
:jl ten zuiden van den Fond du
Lac weg en er zyn vijf acres geklierd en omheind.
m ANABLE Co.
Shesoygan, tc6 Maar: 1850. a 2]
der plaateen, en hebben geen ander belang als
het gemeenschappelijke des gemeensckappelij-
ken welzijn?, gelijke politieke en gezamentlgkei m
regtei). Gene Deeosch-dBólsteinsehh of Rijn.; "forT I i li T H'i
vraag zal in ons midden opkomen. In welke Schauiag-Rol van Sheboygan, voor het jaar 1850, mij
teai wij enze gevoelens uitdrukken en mede dee- :s tór hend gestold ten einde de daarin vervatte Taxes te
fen moreen, onze wensch, ons doel blijft het-r£Evfn«e.B: Bfn.d#1 ik belalil1? van ien mijnen
ij - i- i Kantore ra bheoovgan ontvangen w: tot den ci=;en
te-dae. Ongebonden en vn» ontwiKiien zich de Augustus aanstelde:
siensch naar elke rigting en met hc-m de dra- A H. EDWARDS, Ontvanger
ger ziiner meeninc'ende dmkrTs.Yc-lkifteund Sheboygan, 23 April 1859. n.S.
TE KOOP:
66 ACRES LANDtwaalf acres gekapt, vijf acres
onder bebouwing, en een Loghuisen Schuur, het land
is van eene uitmuntende hoedanigheid, met goed fcouw-
hout begroeid eu gelegen bij twee onschatbare water
powers (waterkracht) aan de Mullet rivier, in de town
van Greenbush, eene halve mijl west van het dorp,
liggende aan beide zijden van den Shebovgan en Fond
du Lac weg. Ook 100 ACRES LAND aan de oost
zijde van het dorp in genoemde Town, bestaande uit
omtrent veertig acres omheind land, van prairie en
openingen. Het overige is uitmuntend met ummerhout
begroeid, liggende aan voornoemde weg, biedende een
HorP aan. Te bevragen bij W. R.
W OODBL RY Cl, Shebovgan, of D. NEWLAND
Greenbosh.
Ook de zuid west qr van N. W. i, section 30, town
14, range 32
6 Yov- 1S40- WOODBURY CO'S. Land Office.
Te Koop o. i n. O. sec. 12, town 13, range 21
oost, m Woodbury &Co's Land Office.
v JE KOOP 4. TE HUUR:
Negen goede Woonhuizen en Vier Winkels in
^OODBrRY en CO'S Land Office.
GROOT WESTELIJK PASSAGE
KAKT O OR.
voor de
Verzending van Landverhuizers.
H. Perkins Co„ Eigenaarr, A. Geeriinga, Agm
Hoek van Commercial en Water Straat
Buffalo, N. Y.
De eigenaars dezer Verzendings-Compagnie, vera>
ken met achting een bezoek van de verder reizen
landverhuizers. Tot waarborg eener prompte ea j--
we nakoming van cms contraa, en ter bezorging
goedkoope en aangename passagewillen wij belaj
hebbenden alleen verwijzen naar de Borgemeésen
de Commissarissen van Landverhuizing, in de«f^
welke zij mogten doorreizen.
Gedurende de laateto vijfjaren bijzonderiijk aan
tak van verzending Terbonden geweest zijnde, heb»
wij een' goeden naam verworven voor stiptheid, opRr
heid, gewilligheid om informatie en raad te geven
vreemdelingen, ter spoedige verkrijging eener geooe^
ke woonplaats en rollen niet duiden, dat eenige Veccj
dings—Compagnie in de Vereenigde State» mg; ,.T
kan wedijveren.
Meest al de Hoüandsche Landverhuizers hebben c»
deze compagnie doorgereisd en dewijl geene kkpen
hoord zijn. mogen wij veüig veronderstellen, da; j
te vreden zijn.
De attentie der Hollandsche Landverhuizers wordt
zonderheid tot deze compagnie verzocht.
Buffalo 1350. H. PERKINS Ca
KAGCEELS - KAGCHELS - -
Ik heb pas het grootste en beste assortement kagc.
ontvangen, dat ooit te voren in deze plaats gewe«;
hetzelve bestaat uit allerhande Keuken-en Kamenr
cheb. Zij die kagcheb wenschen te koopen, zullen e»
bij mij te komenrjuist vinden wat zij kunnen verlas?,
en voor veel goedkooper" prijs dan hetzelfde soort erger
anders kan gekocht worden. Ook vervaardig ik
groot assortement van Blikken waren, en dewijl n..
zaken nitslnitend bepaald zijn. tot den Kagchtl en
handel, zal ik ten allen tijde bereid zijn, om dingen
dezen tak van bestaan, voor ongewoon lage prijzea 'e
veren. Ook ben ik bereid om Kooplieden en Handehc
met prijslijsten van Kagchels en Blikken Waren te tct
zien. die niet anders dan voldoening rollen geven. D
bezoek wordt met achting verzocht van al degenen
bij mij willen koopen. in mijn' wiakel.Pennsylvauia A:
nue, eene deur heneden Harren 4* Alc KULip's.
W. B. DARLING
Sheboygan, 6 Nov. 1849.
BOEKEN-
In de Telegraph Cjjpee. Pennsylrania Arenue. Ske/e)c;
De ondergeteekende heeft juist een' Boekenwinkel z-
opend in Shebovgan. waar kan gevonden worden:
Schoolboeken en Schrijfbehoeften.
in eOte hoeveelheid, en zoo goedkoop ak dezelve in eet
gedeelte van dit land kunnen gekocht worden. ïkheV
de verschillende soorten van Schoolboeken aan de fnr
welke nu algemeen in dezen Staat in gebruik zijn:
Papieren gordijnen, behangsel papier en postpapier.
Pennen, Inkt,Stelen pennen, Leijen. Potlooden. enz.e:
Uwe gunst wordt met achting verzocht.Onfnonc:
plaats, in de Telegraph Office. E. W. jTOMBt
Shebovgan, 12 January 1850. n li
Bij den mtgever dezes is te bekomen:
De Hollander in Amerika, gemakkelijk leerbeek'
der Engelsche teal, prijs 37i cents.
IKt boekje behoorde in handen te zijn van eiken X?
derlander. die spoedig met de Engelsche taal wil bekt!
worden.
The Hollander in .1 merica will also be fonnd a r<
valuable handbook for those who went t« obtain a knor
ledge of the Dutch language. For sale at this off:
Price 374 cents.
Aho for sale: The little German. der kleinDe&:
sehea handbook for all who wish to obtain a quick, eas
and substantial knowledge of the German Lacgr.zr
Price 25 cent.?.
Genoemde boekje* zijn ook te bekomen bij 9. C
STEELE, 2C6 Maïoetraat. Bufialo, New-Y'ork-
ALGEMEENE INFORMATIES.
W ij laten hier eenige informaties vol reen. na;
welke wij dikwijls per brief gevraagd werden
1. Wij vragen Vf»ruhbetaling voor den Nieuw?
bode, cmde.t dit de zekerste weg is. om niet of i
thans minder aan geldverlies blootgesteld te zij
2. Het postgeld op den Nieuwsbode is over p
heel isconsin en binnen den afstand van 100 m
len buiten dien staat, een cent. Buiten dien sta;
en boven de 100 mijlen afstands js het een en eer
halve cent per copie, nimmer meer. Dit moet do
de inteekenaars betaald worden.
3. Men kan met elk nommer aanvangen om:
te teekenen, naardien het jaar gerekend wordt t<
eindigen, na de ontvangst van 52 nommers en ui'
na verhoop van dien tijd.
4. Men kan inteekenen bij de bekende agente
of zoo er geene zijn, een gezelschap vormen e
door een hunner de namen, enz. van hen die eec
copie verlangen, franco laten inzenden, of men ka'
zulks voor zich alleen doen. Alle brieven moete
altijd gefrankeerd zijn, anders worden zij ni'
aangenomen.
5. Het geld kan in banknoten (zoo groot m
gelijk) in den brief gesloten worden, die men ifl
goed vouwen en sluiten moet en vervolgens adre?
seert: J. Quintus, Shebovgan, Wisconsin.
Zilver of goud in een brief te sluiten, is af k
keuren.
b. Indien iemand niet weet waar zijne familie
of. vrienden zich in Amerika bevinden, zoo kt
hij dit niet beter uitvinden dan door eene Aclver
tentie in den Nieuwsbode. Zieprijzen voor eec
en ander aan het hoofd dezes blads.
7. Enkele copies van dit blad kosten 5 cent
Hetzelve wordt wekelijks naar Nederland gezon
den, franco ter bestemder vlaai*, voor $6 of
'sjaars in vooruitbetaling. In Nederland 'ka:
men inteekenen en betalen aan den Heer D. Quic
tus, Bommenede, bij Zierikzee, Provincie Zee
land. Enkele nommers worden franco naar Ne
derland gezonden, bij de ontvangst van een schel
ling en duidelijk adres.
ter drukkerij van J'. Qcintcs, Shebovgan. Wis.
